ZÁKON 522/2007 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 93/2006 Z. z.

Čl. II

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.

ČI. I

Zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení

niektorých zákonov v znení zákona č. 93/2006 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 34 sa za odsek 3 vkladajú nové odseky 4 a 5, ktoré znejú

„(4)

Znalci, tlmočníci a prekladatelia podľa odsekov 1 a 2, ktorí do 31. augusta 2007

nepreukázali splnenie podmienky podľa § 34 ods. 3 písm. b), sú povinní preukázať splnenie

podmienky odborného minima a odbornej skúšky podľa tohto zákona do 31. augusta 2008.

(5)

Znalci, tlmočníci a prekladatelia podľa odsekov 1 a 2, ktorí majú záujem absolvovať

odbornú skúšku podľa tohto zákona, musia na účely preukázania splnenia podmienky odbornej

skúšky podľa odseku 4 podať prihlášku na odbornú skúšku najneskôr do 31. decembra

2007; na neskôr podané prihlášky sa neprihliada.“.

Doterajší odsek 4 sa označuje ako odsek 6.

2.

V § 34 ods. 6 sa slová „do 31. augusta 2008“ nahrádzajú slovami „do 31. augusta 2009“.