Legislator Case Law & Legislation
4_1969 SK

VYHLÁŠKA 4/1969 Z. z. ktorou sa mení vyhláška č. 31/1964 Zb. o konaní pri vývoze

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 4/1969

Čl. 1

Vyhláška Ministerstva zahraničného obchodu č.

31/1964 Zb.

o konaní pri vývoze sa mení a dopĺňa takto

1.

Paragraf 3 znie

„§ 3

(1)

Rozhodovať o žiadostiach o udelenie vývozného povolenia podľa § 2 patrí colniciam

a colným odbočkám uvedeným v prílohe č. 1.

(2)

Vývoz vecných darov a iných vecí na neobchodné účely môžu povoľovať aj colnice a

colné odbočky pôsobiace na hraničných priechodoch, ak ide o cudzích štátnych príslušníkov

s trvalým bydliskom v cudzine, ktorí pri výstupe z Československej socialistickej

republiky nepredložia vývozné povolenie na vyvážané veci.“.

2.

Paragraf 10 znie

„§ 10

Bez povolenia, ktoré by inak bolo podľa tejto vyhlášky potrebné, možno vyvážať tovar

a veci uvedené v prílohe č. 2.“.

3.

K § 12 ods. 1 sa pripája písmeno c) tohto znenia

„c)

časť III. prílohy vyhlášky č. 7/1965 Zb. o organizačnej sieti colníc a ich pôsobnosti.“.

4.

Príloha vyhlášky č. 31/1964 Zb. sa označuje: „Príloha č. 2.“

Slovensko ZZ 4/1969

Čl. 2

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →