o Jednotnom dohovore o omamných látkach

47

VYHLÁŠKA

ministra zahraničných vecí

z 27. apríla 1965

o Jednotnom dohovore o omamných látkach

Dňa 31. marca 1961 bol v New Yorku dojednaný Jednotný dohovor o omamných látkach.

Dohovor bol podpísaný v mene Československej socialistickej republiky 31. júla 1961

s výhradami k

článku 12 ods. 2 a 3

,

článku 13 ods. 2

,

článku 14 ods. 1 a 2

a

článku 31 ods. 1 b)

.

Vláda Československej socialistickej republiky vyslovila s Dohovorom súhlas 13. septembra

1961 a prezident republiky ho ratifikoval 23. novembra 1963 s výhradami urobenými

pri podpise Dohovoru.

Ratifikačná listina bola uložená v sekretariáte OSN 20. marca 1964. Pri odovzdávaní

listiny urobila Československá socialistická republika toto vyhlásenie

„Československá socialistická republika sa necíti viazaná ustanoveniami

článku 12 ods. 2 a 3

,

článku 13 ods. 2

,

článku 14 ods. 1 a 2

a

článku 31 ods. 1 b)

Jednotného dohovoru o omamných látkach dotýkajúcimi sa tých štátov, ktoré boli pozbavené

možnosti stať sa zmluvnými stranami Dohovoru podľa ustanovenia obsiahnutého v jeho

článku 40

. Jednotný dohovor o omamných látkach upravuje otázky, ktoré sa dotýkajú záujmov všetkých

štátov a majú za účel zjednotiť ich úsilie v boji s tak veľkým zlom, akým je zneužívanie

omamných látok. Preto v súlade s medzinárodnoprávnou zásadou rovnosti štátov žiadne

štáty nemajú právo brániť iným štátom v účasti najmä na Dohovore tohto druhu a Jednotný

dohovor o omamných látkach musí byť preto otvorený pre všetky štáty.“.

Dohovor na základe svojho

článku 41 ods. 2

vstúpil v platnosť 13. decembra 1964 a týmto dňom vstúpil taktiež v platnosť aj pre

Československú socialistickú republiku.

Protokol o zmenách Jednotného dohovoru o omamných látkach nadobudol platnosť na základe

svojho

článku 18 ods. 1

dňom 8. augusta 1975. Pre Českú a Slovenskú Federatívnu Republiku nadobudol platnosť

v súlade so svojím

článkom 18 ods. 2

dňom 4. júla 1991.

Český preklad Dohovoru sa vyhlasuje súčasne.

*)

David v. r.