Legislator Case Law & Legislation
47_1951 SK

Vládne nariadenie 47/1951 Z. z. o úprave všeobecných colných sadzieb na dovoz tovaru.

3 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Slovensko ZZ 47/1951

§ 1.

Colný sadzobník sa mení a doplňuje takto

1.

Sadzobné číslo 59 zneje: za 100 kg

„59. Chmeľ 600.- z hrubej váhy“.

2.

Za sadz. čís. 285 sa vkladá táto poznámka 3

„3. Dosky z drevoviny sadz. pol. 285a) až c) od 1. júla 1951 do 31. decembra 1951

100.- z hrubej váhy“.

3.

Poznámka k sadz. pol. 599a) sa zrušuje.

4.

Sadzobná položka 600f) znie

„f)

sírnik a sulfhydrát vápenatý; sírna pečeň vápenná 60.-“.

5.

Sadzobná položka 633a) znie

„a)

bez alkoholu:“.

1.

smesi vonných látok (kompozície, koncentráty) pre priemysel mydlársky, voňavkársky,

potravinársky a pod. 6000.-

2.

ostatné 9 000.-“.

6.

V poznámke k sadz. pol. 44b) 2 a v poznámke 2 k sadz. čís. 616 sa slová „Ministerstva

výživy“ nahradzujú slovami

"

Ministerstva vnútorného obchodu".

Slovensko ZZ 47/1951

§ 2.

Na čas od 1. júla do 31. decembra 1951 sa zrušujú clá na dovoz tovaru v rovnakom rozsahu

ako v

§ 2 vládneho nariadenia č. 160/1950 Sb.

, o úprave všeobecných colných sadzieb na dovoz tovaru, až na kakaový prášok sadz.

čís. 126, pre ktorý sa clo obnovuje; sú teda v uvedenom čase zrušené clá na dovoz

tovaru patriaceho do týchto sadzobných čísel (položiek)

1.

Kakaové boby a šupky.

Poznámka 1 k sadz. čís. 9. Sušené figy vo vencoch alebo inak balené, na výrobu kávových

náhradiek, na povoľovací list.

13.

Citróny, cedráty a pomaranče, naložené v slanej vode; nezrelé drobné pomaranče; kôra

pomarančová, cedrátová a citrónová, aj mletá alebo naložená v slanej vode.

21.

Melasa.

22a). Tabak surový.

Poznámka k sadz. čís. 22. Tabakový výťažok pre potrebu poľnohospodársku.

23 až 29. Obilie.

31 až 34. Strukoviny; múka a mlynské výrobky; ryža.

35 až 39. Ovocie.

40.

Zemiaky, repa.

43.

Zelenina výslovne nevymenovaná, čerstvá.

45 až 52. Semená.

63 až 70. Dobytok jatočný a ťažný.

73, 74, 75b). Iné zvieratá.

78.

Mlieko a smotana.

79.

Vajcia hydiny, aj žĺtok a bielok, tekutý.

88 až 97, 99 až 101. Tuky, vyššie mastné kyseliny a pod.

102 až 106. Mastné oleje.

117 až 119, 122, 125, 127, 128, 130 až 132. Potraviny.

134.

Drevo stavebné a úžitkové; korok.

141b). Umelé suroviny rezbárske a tokárske výslovne nevymenované, ďalej neopracované.

145b). Sadra pálená.

146b). Biela krieda, baryt, mleté, plavené.

147b). Šmirgel zrnený, mletý, plavený.

148b), c) i poznámka. Farebné hlinky.

162.

Orseille, persio; indigo; košenila (červec nopálový); výťažok z dreva gaštanového;

výťažok z dreva kvebrachového; výťažky trieslové výslovne nevymenované.

163.

Výťažky farbiarske výslovne nevymenované.

183 až 187. Bavlnená priadza.

204a), b), c). Priadza ľanová (z ľanového vlákna alebo z ľanovej kúdele); priadza

ramiová (z čínskej žíhľavy).

Poznámka k sadz. 204, 205 a 206. Priadza na viazanie snopov, v klbku alebo na vijáku.

242 až 244. Hodváb.

306.

Kaučukové cesto.

312.

Tovar z mäkkého kaučuku výslovne nevymenovaný, aj spojený s obyčajnými alebo jemnými

hmotami.

313.

Tvrdá guma (tvrdosti rohu alebo kože) v platniach, tyčiach a rúrkach, aj leštená,

avšak ďalej neopracovaná.

320.

Technické potreby.

328 až 337 i poznámka 1 za sadz. čís. 337. Kože.

351a)

1. Dýhy i dosky zo sglejených dýh, nevykladané, surové.

381.

Optické sklo surové, do šošoviek nevybrúsené, v kusoch, v tabuliach alebo ako šošovky,

liate, lisované alebo rezané, aj pribrúsené, biele alebo farebné.

423.

Izolačné a montovacie predmety pre elektrotechnické účely, nespojené s inými hmotami.

428a), 429 až 435. Železo a železné polotovary.

470.

Pružinová oceľ (oceľ sploštená na pásy vo sväzkoch alebo v kotúčoch, kalená) aj leštená.

488: a) olovo, aj sliatiny olova s antimónom, arzénom, cínom alebo zinkom

c)

zinok, aj sliatiny zinku s olovom alebo cínom.

489.

Rezané platne (planches), t. j. platne rezané z balvanov surových kovov alebo kovových

sliatin, na priame spracovanie valcovaním alebo ťahaním.

546.

Elektrické uhlíky.

597.

Poznámka 2 k e). Kysličník hlinitý dovážaný na výrobu umelého korundu, na osobitné

povolenie, za podmienok určených nariadením

g)

zinková bieloba (kysličník žinočnatý biely); zinková šeď (nečistý kysličník zinočnatý,

šedý)

h)

kysličník ciničitý, umelý (cínový popol)

i)

popol olovený

q)

peroxyd vodíka.

598c)

1. Kyselina sírová nedymivá.

599: a) 1. liadok sodný (prírodný [čílsky] i umelý), nečistený

b)

síran sodný

ex e) vodné sklo, pevné

f)

1. sóda kalcinovaná (žíhaná)

g)

2. síran amónny

m)

1. chroman draselný i sodný (žltý) a dvojchroman draselný i sodný (červený)

ex o) 2. chlorečnan draselný a sodný.

600: d) spódium (kostené uhlie)

g)

i poznámka: bieloba na lesk, bieloba barytová (umelý síran barnatý); síran horečnatý

(horká soľ)

m)

dusíkaté vápno

n)

liadok vápenatý.

601d)

2. síran nikelnatý a nikelnato-amónny.

604: a) glycerín surový

b)

glycerín čistený, t. j. vodojasný alebo sfarbený, bez popola

f)

1. formaldehyd.

610.

Želatina (čistená, sušená glejovatina pôvodu živočíšneho i rastlinného), aj na prach

utlčená a želatinový tovar.

611.

Glej každého druhu, aj vyzina (vyzí glej).

612 i poznámka 2. Albumín a ostatné bielkoviny výslovne nevymenované; kazeín.

613.

Škrob (aj škrobová múčka).

614a). Lepok.

617.

Fosfáty rozložené kyselinami (superfosfáty).

619 i poznámka 1 až 3. Kolódium; chloroform; alkohol metylnatý; (metanol, drevný lieh);

alkoholy propylnaté, butylnaté, amylnaté; pripálenina; acetón; koncentrovaná kyselina

octová.

620b) i poznámka: étery (okrem éteru etylnatého), estery.

622d) i poznámky 1 až 3. Pomocné látky a výrobky chemické, výslovne nevymenované,

ostatné.

625a) sírne černe; farby antrachinónové, okrem kypových; farby azové.

626a) i 626b) 2. Farby výslovne nevymenované, iné než ultramarín modrý.

630 II. prostriedky proti škodlivým činiteľom výroby rastlinnej.

652a). múčka kostná.

653a). tuhé zvyšky po výrobe mastných olejov, aj mleté.

Slovensko ZZ 47/1951

§ 3.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. júla 1951; vykoná ho minister financií po

dohode so zúčastnenými členmi vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →