SK
NARIADENIE VLÁDY 473/2000 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 92/1996 Z. z., ktorým sa vykonáva zákon č. 309/1991 Zb. o ochrane ovzdušia pred znečisťujúcimi látkami (zákon o ovzduší) v znení neskorších predpisov
Statutory Text (2 Articles)
Čl. I
Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 92/1996 Z. z., ktorým sa vykonáva zákon č.
309/1991 Zb. o ochrane ovzdušia pred znečisťujúcimi látkami (zákon o ovzduší) v znení
neskorších predpisov sa mení a dopĺňa takto
1.
§ 4 sa dopĺňa odsekom 7, ktorý znie
„(7)
Emisný limit určený pre nový zdroj znečisťovania, vyjadrený ako hmotnostná koncentrácia,
hmotnostný tok alebo emisný stupeň platí aj pre každé miesto vypúšťania odpadových
plynov z častí, technologických celkov alebo zariadení jestvujúceho zdroja znečisťovania
(ďalej len „časť zdroja“), ak orgán ochrany ovzdušia v prípade modernizácie
1a
) alebo dobudovania zdroja vydá súhlas
1b
) na zmenu jestvujúceho zdroja znečisťovania po 1. januári 2001 a odvádzané odpadové
plyny z týchto častí zdroja nie sú napojené na spoločné čistiace zariadenie s inými
časťami zdroja. V prípade, ak 70 % a viac odpadových plynov napojených na čistiace
zariadenie pochádza z častí zdroja povolených orgánom ochrany ovzdušia po 1. januári
2001, platia pre odpadové plyny z čistiaceho zariadenia emisné limity pre nové zdroje
znečisťovania. Ak sú pre zdroj znečisťovania v prílohe č. 4 osobitne určené emisné
limity platné pre nové zdroje znečisťovania, pre ktoré sa začne konanie o vydanie
súhlasu na povolenie stavby po 31. decembri 2001, potom za uvedených podmienok platia
tieto limity aj pre časti zdroja povoľované po 31. decembri 2001.“.
Poznámky pod čiarou k odkazom 1a a 1b znejú
„1a)
§ 6 ods. 5 zákona 309/1991 Zb.
1b)
§ 11 ods. 1 písm. a), g) a k) a § 11a ods. 8 zákona č. 309/1991 Zb.“.
2.
§ 5 až 8 vrátane nadpisu sa vypúšťajú.
3.
V § 9 ods. 4 písmeno c) znie
„c)
doba výpadku zariadenia na obmedzovanie emisií oxidu siričitého uvedená v prílohe
č. 4 v I. časti bodoch 1.5.3.3 a 1.6.3.3,“.
4.
Za § 9 sa vkladá § 9a, ktorý znie
㤠9a
(1)
Emisné limity uvedené v prílohe č. 4 v V. časti v bodoch 4.2 a 5.3. sa považujú za
dodržané, ak
a)
žiadna hodnota denného priemeru neprekročí hodnotu emisného limitu podľa prílohy
č. 4 V. časti bodu 4.2.1 alebo 5.3 a 97 % denných priemerov v roku neprekročí emisný
limit CO ako denný priemer podľa prílohy č. 4 V. časti bodu 4.2.5 prvej odrážky,
b)
žiadna hodnota polhodinového priemeru neprekročí hodnotu emisného limitu podľa prílohy
č. 4 V. časti bodu 4.2.2 stĺpca A alebo 97 % polhodinových priemerov v roku neprekročí
hodnotu emisného limitu podľa prílohy č. 4 V. časti bodu 4.2.2 stĺpca B,
c)
žiadna priemerná hodnota koncentrácie ťažkých kovov, dioxínov a furánov počas odberovej
periódy (odberového času) neprekročí hodnotu emisného limitu podľa prílohy č. 4 V.
časti bodov 4.2.3, 4.2.4 a 5.3,
d)
budú dodržané hodnoty krátkodobej koncentrácie CO podľa prílohy č. 4 V. časti bodu
4.2.5 druhej odrážky a bodu 5.3.
(2)
Polhodinové priemery a 10-minútové priemery sa posudzujú počas skutočnej prevádzky
mimo nábehu a odstávky, keď sa ešte nespaľujú odpady, po zohľadnení hodnôt rozsahu
spoľahlivosti podľa prílohy č. 4 V. časti bodu 9. Denné priemery sa posudzujú na základe
týchto validovaných priemerných hodnôt.
(3)
Pri poruche alebo údržbe kontinuálneho meracieho systému sa na zistenie platného
denného priemeru môže nezapočítať maximálne päť polhodinových priemerov v niektorom
dni. Z hodnôt použitých pre ročné hodnotenie môže byť z dôvodu poruchy alebo údržby
kontinuálneho meracieho systému vylúčených najviac desať denných priemerov.
(4)
Podmienky dodržania emisných limitov podľa odsekov 1 až 3 platia pre spaľovne odpadov
a zariadenia na spoluspaľovanie odpadov,
5a
) na ktoré sa začne konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby alebo jej zmeny,
zmeny technologických zariadení alebo zmeny ich využívania
5b
) po 31. decembri 2001; pre ostatné spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie
odpadov platia od 1. januára 2007.“.
Poznámky pod čiarou k odkazom 5a a 5b znejú
„5a)
§ 4 písm. g) až i) zákona č. 309/1991 Zb. v znení zákona č. 459/2000 Z. z.
5b)
§ 11a zákona č. 309/1991 Zb.“.
5.
V § 13 sa vypúšťa odsek 4.
Doterajší odsek 5 sa označuje ako odsek 4.
6.
Za § 13 sa vkladá § 13a, ktorý znie
㤠13a
(1)
Zmeny v kategorizácii zdrojov znečisťovania upravené prílohou č. 2 platia od 1. januára
2001. Ak sa v pochybnostiach preukážu dôvody na zmenu kategorizácie zdroja znečisťovania
po uvedenom termíne, o tejto zmene rozhodne príslušný orgán ochrany ovzdušia.
6
) Platnosť zmeny kategorizácie zdroja znečisťovania určí vždy k 1. januáru roka nasledujúceho
po roku, v ktorom rozhodnutie vydá.
(2)
Ak sa v dôsledku zmien v kategorizácii zdrojov znečisťovania podľa odseku 1, zmien
príkonových hraníc zariadení zdrojov palivovo-energetického priemyslu upravených v
prílohe č. 4 I. časti, alebo rozšírením zoznamu znečisťujúcich látok v prílohe č.
1 uplatňujú v mieste vypúšťania limity, ktoré sa do vykonania uvedených zmien neuplatňovali,
alebo sa uplatňujú prísnejšie emisné limity, platia tieto limity od 1. januára 2005,
pre zariadenia na spaľovanie palív od 1. januára 2010, ak v prílohe č. 4 nie je ustanovené
inak.
(3)
Ak sa v dôsledku zmien v kategorizácii zdrojov znečisťovania podľa odseku 1 zaradí
stredný zdroj znečisťovania alebo malý zdroj znečisťovania medzi veľké zdroje znečisťovania,
ich prevádzkovatelia vypracujú a predložia súbory technicko-prevádzkových parametrov
a technicko-organizačných opatrení
7
) príslušnému orgánu ochrany ovzdušia
8
) do 31. decembra 2001; v prípadoch, ak o tejto zmene kategorizácie rozhodne príslušný
orgán ochrany ovzdušia, prevádzkovatelia predložia súbory do konca prvého roka platnosti
kategorizácie.
(4)
Ak sa v dôsledku zmien v kategorizácii zdrojov znečisťovania podľa odseku 1 alebo
zmeny príkonových hraníc zariadení zdrojov palivovo-energetického priemyslu upravených
v prílohe č. 4 I. časti preradí zdroj znečisťovania alebo zariadenie medzi zdroje
znečisťovania alebo zariadenia, pre ktoré nie je určený emisný limit, a z nich vypúšťané
znečisťujúce látky sú zaradené do triedy B,
9
) zaradenie do triedy B sa zruší 1. januára 2001; ak sa v pochybnostiach o takejto
zmene kategorizácie rozhodne po uvedenom termíne, zaradenie do triedy B sa zruší dňom
platnosti zmeny kategorizácie.
(5)
Všeobecné podmienky prevádzkovania zdrojov znečisťovania pre nové zdroje znečisťovania
ustanovené v prílohe č. 4 v I. časti bodoch 3.1 a 4.5 a v V. časti bode 6.2 platia
pre nové zdroje povolené do 31. decembra 2000 od 1. januára 2005.
(6)
Na jestvujúce zdroje znečisťovania sa vzťahujú ustanovenia tohto nariadenia o nových
zdrojoch znečisťovania s výnimkou prílohy č. 7 od 1. januára 2005, ak v prílohe č.
4 nie je ustanovené inak.“.
Poznámky pod čiarou k odkazom 6 až 9 znejú
„6)
§ 5 ods. 2 písm. g) zákona Slovenskej národnej rady č. 134/1992 Zb. o štátnej správe
ochrany ovzdušia v znení zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 148/1994 Z.
z.
7)
§ 7 ods. 2 zákona č. 309/1991 Zb.
§ 4 ods. 2 vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 200/1999
Z. z. o požiadavkách na vedenie prevádzkovej evidencie zdrojov znečisťovania a o rozsahu
ďalších údajov, ktoré sú prevádzkovatelia zdrojov znečisťovania povinní poskytovať
orgánu ochrany ovzdušia.
8)
§ 5 zákona č. 134/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
9)
§ 20 ods. 5 zákona č. 309/1991 Zb. v znení zákona č. 393/1998 Z. z.“.
7.
V prílohe č. 1 v časti A bode I sa za slová „Základné znečisťujúce látky“ pripájajú
slová „a vybrané znečisťujúce látky“ a na konci textu sa pripájajú slová „dibenzodioxíny“
a „dibenzofurány uvedené v prílohe č. 4 v V. časti bode 8 “.
8.
V prílohe č. 1 v časti A bode II 4. skupine 3. podskupine sa za slovo „alkylalkoholy“
vkladajú slová „cyklické alkoholy“, za slová „olefíny s výnimkou 1,3-butadiénu (karcinogén)“
sa vkladá slovo „cykloolefíny“ a na konci sa pripája slovo „cykloparafíny“.
9.
Príloha č. 2 znie
„Príloha č. 2
k nariadeniu vlády Slovenskej republiky č. 92/1996 Z. z.
KATEGORIZÁCIA VEĽKÝCH ZDROJOV A STREDNÝCH ZDROJOV ZNEČISŤOVANIA
1. PALIVOVO-ENERGETICKÝ PRIEMYSEL
1.1 Veľké zdroje znečisťovania
1.1.1 Technologické celky obsahujúce stacionárne zariadenia na spaľovanie palív so
súhrnným menovitým tepelným príkonom 50 MW a vyšším (elektrárne, teplárne, výhrevne).
1.1.2 Triedenie a úprava uhlia, briketárne.
1.1.3 Výroba koksu.
1.1.4 Výroba energetických plynov (generátorový plyn, svietiplyn) a syntéznych plynov.
1.1.5 Plynové turbíny so súhrnným menovitým tepelným príkonom 50 MW a vyšším.
1.2 Stredné zdroje znečisťovania
1.2.1 Technologické celky obsahujúce stacionárne zariadenia na spaľovanie palív so
súhrnným menovitým tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším až do 50 MW.
1.2.2 Stacionárne piestové spaľovacie motory s tepelným príkonom 0,3 MW a väčším (mimo
núdzových a havarijných agregátov).
1.2.3 Plynové turbíny so súhrnným menovitým tepelným príkonom do 50 MW.
2. PRIEMYSELNÁ VÝROBA A SPRACOVANIE KOVOV
2.1 Veľké zdroje znečisťovania
2.1.1 Úprava železných a mangánových rúd a manipulácia s týmito materiálmi v práškovom
stave.
2.1.2 Výroba surového železa, vysoké pece.
2.1.3 Výroba ocele (napr. konvertory, Siemens-Martinské pece, dvojnistejové tandemové
pece, elektrické pece, März-Böhlerove pece).
2.1.4 Výroba liatiny a liatinových výrobkov.
2.1.5 Úprava rúd neželezných kovov.
2.1.6 Výroba ľahkých kovov a ich zliatin (napr. horčík, hliník, berýlium).
2.1.7 Výroba ostatných neželezných kovov a ich zliatin.
2.1.8 Výroba ferozliatin.
2.2 Stredné zdroje znečisťovania
2.2.1 Hutnícka druhovýroba (napr. valcovne, kováčovne, drôtovne, kaliarne a iné prevádzky
tepelného spracovania).
2.2.2 Ostatné špeciálne hutnícke výroby.
2.2.3 Spracovanie vrátane pretavovania kovov s nízkou teplotou tavenia a ich zliatin
(napr. zinok, kadmium, cín, antimón, olovo, ortuť, bizmut).
2.2.4 Spracovanie vrátane pretavovania kovov so strednou teplotou tavenia a ich zliatin
(napr. mangán, meď, hliník, kobalt, nikel).
2.2.5 Spracovanie vrátane pretavovania kovov s vysokou teplotou tavenia a ich zliatin
(napr. titán, chróm, niób, molybdén, wolfrám).
2.2.6 Spracovanie vrátane pretavovania ušľachtilých kovov a ich zliatin (napr. zlato,
striebro, platina, paládium, irídium).
2.2.7 Spracovanie vrátane pretavovania ostatných neželezných kovov a ich zliatin (napr.
kremík, selén, germánium, sodík, vápnik, draslík, rubídium, cézium, báryum).
2.2.8 Povrchové úpravy kovov (napr. morenie, galvanické pokovovanie, fosfatizácia,
smaltovanie, otrieskávanie, termické čistenie a súvisiace operácie).
3. VÝROBA NEKOVOVÝCH MINERÁLNYCH PRODUKTOV
3.1 Veľké zdroje znečisťovania
3.1.1 Spracovanie azbestu a výroba výrobkov obsahujúcich azbest.
3.1.2 Výroba cementu.
3.1.3 Výroba vápna.
3.1.4 Obaľovne bitúmenových zmesí a miešarne bitúmenu.
3.1.5 Výroba skla a sklárskych výrobkov a sklených vláken.
3.1.6 Výroba magnezitu a výroba bázických žiaruvzdorných materiálov.
3.1.7 Výroba minerálnych vláken s organickými spájadlami.
3.2 Stredné zdroje znečisťovania
3.2.1 Výroba a spracovanie organokremičitých materiálov.
3.2.2 Kameňolomy a spracovanie kameňa.
3.2.3 Ťažba, úprava a spracovanie silikátových surovín.
3.2.4 Výroba ľahčených nekovových minerálnych produktov.
3.2.5 Výroba nepálených murovacích materiálov a prefabrikátov.
3.2.6 Tehliarska výroba.
3.2.7 Výroba žiaruvzdorných materiálov (šamotárne).
3.2.8 Úprava materiálov na výrobu keramiky a pre kaolínky.
3.2.9 Výroba keramiky, porcelánu a liateho čadiča.
3.2.10 Ťažba a spracovanie kremeliny.
3.2.11 Brúsenie skla a výroba bižutérie.
3.2.12 Výroba glazúr, frít a silikátových brúsnych materiálov.
3.2.13 Priemyselná výroba betónu, malty alebo iných stavebných materiálov s projektovaným
výkonom väčším ako 10 m
3
.h
-1
.
4. CHEMICKÝ PRIEMYSEL
4.1 Veľké zdroje znečisťovania
4.1.1 Ťažba ropy a zemného plynu naftového a súvisiaca doprava a skladovanie.
4.1.2 Rafinéria ropy.
4.1.3 Petrochemické spracovanie ropy.
4.1.4 Distribučné sklady a prečerpávacie zariadenia palív, mastív, petrochemických
výrobkov a iných organických kvapalín s inštalovaným súhrnným objemom skladovania
1 000 m
3
a väčším alebo s ročným obratom 10 000 m
3
a väčším.
4.1.5 Výroba syntetických alkoholov, ketónov, aldehydov, éterov, organických kyselín
a ich solí.
4.1.6 Výroba organických farbiarskych polotovarov a organických rozpúšťadlových náterových
látok.
4.1.7 Výroba priemyselných výbušnín.
4.1.8 Výroba liečiv a farmaceutických surovín.
4.1.9 Výroba organických halogénovaných zlúčenín.
4.1.10 Výroba polymérov s výnimkou syntetického kaučuku.
4.1.11 Výroba celulózy a jej derivátov vrátane spracovania odpadov na produkty z tejto
výroby.
4.1.12 Výroba a spracovanie viskózy.
4.1.13 Výroba prípravkov na ochranu rastlín.
4.1.14 Výroba gumárenských pomocných prípravkov.
4.1.15 Výroba a spracovanie chlóru, fluóru a brómu.
4.1.16 Výroba kyseliny chlorovodíkovej.
4.1.17 Výroba síry (Clausov proces).
4.1.18 Výroba a spracovanie kyseliny sírovej.
4.1.19 Výroba amoniaku a močoviny.
4.1.20 Výroba kyseliny dusičnej a jej solí.
4.1.21 Výroba kyseliny fosforečnej a jej solí.
4.1.22 Výroba anorganických pigmentov, rafinačných a bieliacich prípravkov.
4.1.23 Výroba priemyselných hnojív.
4.1.24 Výroba kyanovodíka, kyanidov, rodanovodíka a rodanidov.
4.1.25 Výroba sódy a chloridu amónneho.
4.1.26 Výroba karbidu vápnika a ostatné elektrochemické výroby.
4.1.27 Výroba syntetického kaučuku.
4.1.28 Výroba kyseliny akrylovej a jej derivátov.
4.1.29 Výroba a spracovanie uhlíkatých materiálov (napr. drevené uhlie, sadze, vypaľovanie
uhlíkatých materiálov).
4.2 Stredné zdroje znečisťovania
4.2.1 Výroba a spracovanie gumy.
4.2.2 Výroba mydiel, saponátov a kozmetiky.
4.2.3 Výroba a spracovanie tukov a olejov rastlinného a živočíšneho pôvodu.
4.2.4 Výroba gleja a lepidiel.
4.2.5 Výroba a zušľachťovanie papiera.
4.2.6 Výroba hydroizolačných materiálov a podlahových krytín.
4.2.7 Priemyselné spracovanie plastov.
4.2.8 Výroba, regenerácia a zneškodňovanie akumulátorov a monočlánkov.
4.2.9 Čerpacie stanice pohonných hmôt (bez obmedzenia kapacity).
4.2.10 Distribučné sklady a prečerpávacie zariadenia palív, mastív, petrochemických
výrobkov a iných organických kvapalín s inštalovaným súhrnným objemom skladovania
do 1 000 m
3
alebo s ročným obratom do 10 000 m
3
.
4.2.11 Ostatné organické a anorganické chemické výroby.
5. NAKLADANIE S ODPADMI
5.1 Veľké zdroje znečisťovania
5.1.1 Spaľovne odpadov (bez obmedzenia kapacity).
5.1.2 Veterinárne asanačné zariadenia (bez obmedzenia kapacity).
5.2 Stredné zdroje znečisťovania
5.2.1 Čistiarne odpadových vôd (čistiarne komunálnych odpadových vôd s kapacitou 2
000 ekvivalentných obyvateľov a viac a centrálne čistiarne priemyselných podnikov).
5.2.2 Kompostárne s kapacitou 0,75 t a vyššou spracovaného odpadu za hodinu.
5.2.3 Krematóriá.
6. OSTATNÝ PRIEMYSEL A ZARIADENIA
6.1 Veľké zdroje znečisťovania
6.1.1 Veľkochov hospodárskych zvierat projektovaný na kapacitu 500 ks hovädzieho dobytka
a viac, 5 000 ks ošípaných a viac a 50 000 ks hydiny a viac.
6.1.2 Priemyselná výroba a spracovanie kože.
6.1.3 Lakovne s projektovanou spotrebou 10 t a viac náterových materiálov ročne.
6.1.4 Bitúnky a ostatné porážkarne (projektované na kapacitu od 250 t živej hmotnosti
hydiny ročne alebo od 2 000 t a vyššej živej hmotnosti ostatných zvierat ročne).
6.1.5 Ostatné výroby a technologické procesy, ktoré nie sú menovite uvedené v bodoch
1 až 6 a ktoré produkujú znečisťujúce látky v množstve vyššom ako 10-násobok hodnoty
hmotnostného toku podľa prílohy č. 3 tohto nariadenia, alebo keď súčasťou technológie
je zariadenie na spaľovanie palív s menovitým tepelným príkonom 50 MW a vyšším. Hmotnostné
toky sa posudzujú pred odlučovačom.
6.2 Stredné zdroje znečisťovania
6.2.1 Priemyselné spracovanie dreva (projektované na kapacitu 20 m
3
a vyššiu spracovaného dreva za deň (napr. píly, výroba nábytku, výroba preglejok,
výroba drevovláknitých a drevotrieskových dosák a iných aglomerovaných materiálov).
6.2.2 Výroba plsti.
6.2.3 Polygrafia (potlačovanie plošných a pásových materiálov).
6.2.4 Lakovne s projektovanou spotrebou náterových látok od 1 t do 10 t ročne.
6.2.5 Priemyselné odmasťovanie kovov a elektrosúčiastok organickými rozpúšťadlami.
6.2.6 Čistenie textílií organickými rozpúšťadlami (bez obmedzenia kapacity).
6.2.7 Chov hospodárskych zvierat projektovaný na kapacitu od 100 ks do 499 ks hovädzieho
dobytka, od 500 ks do 4 999 ks ošípaných, od 5 000 ks do 49 999 ks hydiny, 2 000 ks
a viac oviec, 300 ks a viac koní a 1 500 ks a viac kožušinových zvierat.
6.2.8 Bitúnky a ostatné porážkarne (projektované na kapacitu od 25 t do 250 t živej
hmotnosti hydiny ročne alebo od 200 t do 2 000 t živej hmotnosti ostatných zvierat
ročne).
6.2.9 Cukrovary.
6.2.10 Konzervárne a liehovary.
6.2.11 Potravinárske mlyny (s projektovanou kapacitou 5 t a vyššou za hodinu).
6.2.12 Výroba priemyselných krmív a organických hnojív s projektovanou kapacitou 1
t a vyššou za hodinu.
6.2.13 Sušiarne poľnohospodárskych a potravinárskych produktov s projektovanou kapacitou
1 t produktu za hodinu a vyššou.
6.2.14 Ostatné výroby a technologické procesy, ktoré nie sú uvedené v bodoch 1 až
6 a ktoré produkujú znečisťujúce látky v množstve väčšom, ako je hodnota hmotnostného
toku, do 10-násobku hmotnostného toku vrátane podľa prílohy č. 3 I. časti, II. časti
bodov 1, 2, 3 alebo 0,2-násobku hmotnostného toku do 10-násobku hmotnostného toku
vrátane podľa prílohy č. 3 II. časti bodu 4, alebo keď súčasťou technológie je zariadenie
na spaľovanie palív s menovitým tepelným príkonom od 0,3 do 50 MW. Hmotnostné toky
sa posudzujú pred odlučovačom.
Ak sa zdroje znečisťovania, druhom technológie zodpovedajúce niektorej v tejto prílohe
vymenovanej kategórii zdrojov znečisťovania, pre ktorú nie je určená výrobná kapacita,
vyskytujú vo forme malovýroby, sú v tomto prípade kategorizované ako malé zdroje znečisťovania.
Toto platí len v prípade, ak sa preukáže, že hmotnostné toky jednotlivých znečisťujúcich
látok produkované pri menovitom výkone sú nižšie ako spodná hranica hmotnostných tokov
uvedených pre stredné zdroje znečisťovania v bode 6.2.14. Táto zásada sa vzťahuje
na jestvujúce zdroje znečisťovania od 1. januára 1997 a na nové zdroje znečisťovania
od ich uvedenia do prevádzky; v prípade rozhodnutia orgánu ochrany ovzdušia podľa
§ 3 ods. 3 zákona o ovzduší vždy od 1. januára roka nasledujúceho po roku, v ktorom
rozhodnutie vydá. V tomto prípade sa uplatňujú hmotnostné toky určené pre nové zdroje
znečisťovania uvedené v prílohe č. 3.“.
10.
V prílohe č. 3 v II. časti bod 1.1 znie
„1.1 Emisné limity pre 1. podskupinu karcinogénnych látok
Pri hmotnostnom toku vyššom ako 0,5 g.h
-1
nesmie suma koncentrácií látok 1. podskupiny v odpadovom plyne prekročiť hodnotu
0,1 mg.m
-3
.“.
11.
V prílohe č. 4 I. časti body 1 až 4 vrátane nadpisu znejú
„1.
TECHNOLOGICKÉ CELKY OBSAHUJÚCE STACIONÁRNE ZARIADENIA NA SPAĽOVANIE PALÍV (TEPLÁRNE,
ELEKTRÁRNE, VÝHREVNE A ZARIADENIA NA PROCESNÉ SPAĽOVANIE) SO SÚHRNNÝM TEPELNÝM PRÍKONOM
0,3 MW A VÄČŠÍM
1.1 Zariadenie pre nové zdroje znečisťovania
Za zariadenie pre nové zdroje znečisťovania sa považuje kotol alebo skupina kotlov
(prípadne procesných ohrevov), ktoré vypúšťajú alebo môžu vypúšťať odpadové plyny
cez spoločný odvod spalín. Na priradenie emisného limitu podľa príkonu sa spočítavajú
príkony kotlov spaľujúcich palivo rovnakého typu (tuhé, kvapalné, plynné). Pri dvojpalivovom
systéme, ak podiel privedeného tepla druhým palivom neprekročí 30 %, sa z hľadiska
priradenia emisného limitu berie kotol, ako keby spaľoval len palivo privádzajúce
prevažujúci tepelný príkon. Ak kotol spaľuje prídavné palivo vo väčšom podiele ako
30 % privedeného tepla, príkon tohto kotla sa k príkonom kotlov spaľujúcich len jedno
palivo (alebo považovaných za také) nepripočítava a na priradenie emisného limitu
sa počíta príkon každého takého kotla samostatne. Osobitne sa spočítavajú príkony
kotlov s cirkulujúcou fluidnou alebo pretlakovou vrstvou a osobitne sa spočítavajú
príkony kotlov s výtavným ohniskom.
1.2 Zariadenie pre jestvujúce zdroje znečisťovania platné do 31. decembra 2009
Za zariadenie pre jestvujúce zdroje znečisťovania platné do 31. decembra 2009 sa považuje
kotol alebo skupina kotlov (prípadne procesných ohrevov), ktoré vypúšťajú odpadové
plyny cez spoločný odvod spalín a ktorých jednotlivé tepelné príkony sú nižšie ako
62 MW alebo jednotlivé kotly a zariadenia na procesné spaľovanie s menovitým tepelným
príkonom 62 MW a vyšším. Na priradenie emisného limitu podľa príkonu sa spočítavajú
príkony kotlov spaľujúcich palivo rovnakého typu (tuhé, kvapalné, plynné). Pri dvojpalivovom
systéme, ak podiel privedeného tepla druhým palivom neprekročí 30 %, sa z hľadiska
priradenia emisného limitu berie kotol, ako keby spaľoval len palivo privádzajúce
prevažujúci tepelný príkon. Ak kotol spaľuje prídavné palivo vo väčšom podiele ako
30 % privedeného tepla, príkon tohto kotla sa k príkonom kotlov spaľujúcich len jedno
palivo (alebo považovaných za také) nepripočítava a na priradenie emisného limitu
sa počíta príkon každého takého kotla samostatne. Osobitne sa spočítavajú príkony
kotlov s cirkulujúcou fluidnou alebo pretlakovou vrstvou a osobitne sa spočítavajú
príkony kotlov s výtavným ohniskom.
Od 1. januára 2010 platí pre jestvujúce zdroje znečisťovania bod 1.1.
1.3 Zariadenie pre procesné spaľovanie
Pod zariadením pre procesné spaľovanie sa rozumejú iné technologické zariadenia spaľujúce
palivá, ako sú elektrárne, teplárne a výhrevne, pri ktorých je množstvo a zloženie
emisií závislé len od množstva a zloženia paliva, pričom spalinový prúd je od ďalšej
technológie oddelený pevnou teplovýmennou plochou.
1.4 Palivá
V zariadeniach na spaľovanie palív sa môžu spaľovať len fosílne palivá a palivá z
nich vyrobené (hnedé a čierne palivové uhlie, lignit, rašelina, koks, brikety, nafta,
vykurovacie oleje a ťažké ropné frakcie štandardizovanej kvality spaľované v rafinériách
ako vlastná produkcia), biomasa, odpadové oleje (do 31. decembra 2006), ak neobsahujú
chlór v množstve väčšom ako 0,5 % hmot. a PCB a PCT v množstve väčšom ako 10 mg.kg
-1
, zemný plyn naftový, skvapalnené uhľovodíkové plyny, bioplyn, prípadne priemyselné
plyny osobitne uvedené v bodoch 1.7.2.3, 1.7. 3a a 1.7. 3b.
Biomasa je každá rastlinná hmota alebo časť rastlinnej hmoty, ktorá môže byť využitá
na výrobu energie. Drevný odpad a rastlinný odpad sú tiež biomasou, ak sú uvedené
v bode 1.2 písm. b) v bodoch 1 až 5 V. časti tejto prílohy.
1.5 Emisné limity pre spaľovanie tuhých palív
1.5.1 Podmienky určenia emisných limitov
Všetky emisné limity uvedené v bode 1.5 platia pre koncentrácie prepočítané na suchý
plyn pri štandardných podmienkach 101,325 kPa a 0 oC a pre obsah kyslíka v odpadových
plynoch vo výške 6 % obj. Odchylne od tohto určenia sa pri spaľovaní dreva a inej
hmoty rastlinného pôvodu koncentrácie prepočítavajú na obsah kyslíka v spalinách vo
výške 11 % obj.
1.5.2 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky
1.5.2.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 500 MW
a vyšším nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť hodnotu
50 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 50 MW a
vyšším až do 500 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 100 mg.m
-3
.
c)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 2,5 MW až do 50 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách
prekročiť hodnotu 150 mg.m
-3
.
d)
Odchylne od určenia v písmene c) pri zariadeniach na fluidné spaľovanie tuhých palív
s cirkulujúcou alebo pretlakovou fluidnou vrstvou s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 2,5 MW do 500 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 100 mg.m
-3
.
e)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 2,5 MW vrátane nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách
prekročiť hodnotu 250 mg.m
-3
.
1.5.2.2 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania, pre ktoré sa začne konanie o vydanie
súhlasu na povolenie stavby po 31. decembri 2001
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 50 MW a
vyšším až do 500 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 50 mg.m
-3
. Tento emisný limit platí od 1. januára 2010 pre všetky zariadenia uvedených príkonov
jestvujúcich a nových zdrojov znečisťovania.
1.5.2.3 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania platný do 31. decembra 2009
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 62 MW a
vyšším nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť hodnotu
100 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 2,5 MW do 62 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 150 mg.m
-3
.
c)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 2,5 MW vrátane sa emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky neurčuje
a neplatia ani všeobecne platné emisné limity.
d)
Odchylne od určenia v písmene b) pri zariadeniach na fluidné spaľovanie tuhých palív
s cirkulujúcou alebo s pretlakovou fluidnou vrstvou s menovitým tepelným príkonom
vyšším ako 2,5 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 100 mg.m
-3
.
1.5.3 Emisný limit pre oxidy síry (okrem spaľovania biomasy)
1.5.3.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 500 MW
a vyšším nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách prekročiť
hodnotu 400 mg.m
-3
. Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť túto hodnotu, nesmie
byť emisný stupeň oxidov síry vyšší ako 10 %.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 175 MW
a vyšším až do 500 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách prekročiť hodnotu vypočítanú podľa vzťahu
EL = 2400 - 4 x MTP,
kde EL je emisný limit [mg.m
-3
],
MTP je menovitý tepelný príkon [MW].
Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť túto hodnotu, pre zariadenia
s menovitým tepelným príkonom 175 MW a vyšším až do 500 MW nesmie byť emisný stupeň
vyšší ako hodnota vypočítaná podľa vzťahu
ES = 85 - 0,15 x MTP,
kde ES je emisný stupeň [%].
Ak sa uplatní emisný stupeň, koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách nesmie zároveň prekročiť hodnotu 2 500 mg.m
-3
.
c)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 50 MW a
vyšším až do 175 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v
spalinách prekročiť hodnotu 1700 mg.m
-3
.
Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť hodnotu emisného limitu
pod písmenom c), pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným
príkonom 50 MW a vyšším až do 167 MW nesmie byť emisný stupeň vyšší ako 60 %. Pri
zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 167 MW a vyšším
až do 175 MW nesmie byť emisný stupeň vyšší ako hodnota vypočítaná podľa vzťahu pre
emisný stupeň pod písmenom b). Ak sa uplatní emisný stupeň, koncentrácia oxidov síry
vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách nesmie zároveň prekročiť hodnotu 2 500 mg.m
-3
.
d)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 50 MW pri hmotnostnom toku vyššom ako 10 kg.h
-1
nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách prekročiť
hodnotu 2 500 mg.m
-3
.
e)
Odchylne od ustanovení v písmenách a) až d) pri zariadeniach na fluidné spaľovanie
tuhých palív s cirkulujúcou fluidnou vrstvou alebo pretlakovou fluidnou vrstvou s
menovitým tepelným príkonom vyšším ako 2,5 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená
ako oxid siričitý v spalinách prekročiť hodnotu 400 mg.m
-3
alebo emisný stupeň nesmie byť vyšší ako 15 %.
1.5.3.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania platný do 31. decembra 2009
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 375 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách
prekročiť hodnotu 500 mg.m
-3
. Ak nemožno túto hodnotu dosiahnuť bez odsírenia spalín, nesmie byť emisný stupeň
oxidov síry vyšší ako 15 %.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 62 MW a
vyšším až do 375 MW vrátane nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách prekročiť hodnotu 1 700 mg.m
-3
. Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť túto hodnotu bez odsírenia,
nesmie byť emisný stupeň oxidov síry vyšší ako 60 %. V takom prípade koncentrácia
oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách nesmie zároveň prekročiť hodnotu
2 500 mg.m
-3
.
c)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 7 MW až do 62 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v
spalinách prekročiť hodnotu 2 500 mg.m
-3
.
d)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 7 MW vrátane pri hmotnostnom toku oxidu siričitého vyššom ako 20 kg.h
-1
nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách prekročiť
hodnotu 2 500 mg.m
-3
.
e)
Odchylne od ustanovení v písmenách a) až d) pri zariadeniach na fluidné spaľovanie
tuhých palív s cirkulujúcou fluidnou vrstvou alebo pretlakovou fluidnou vrstvou s
menovitým tepelným príkonom vyšším ako 2,5 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená
ako oxid siričitý v spalinách prekročiť hodnotu 400 mg.m
-3
alebo emisný stupeň nesmie byť vyšší ako 15 %.
1.5.3.3 Podmienky dodržania emisného limitu
Spaľovacie zariadenie možno prevádzkovať aj pri výpadku zariadenia na obmedzenie emisií
oxidu siričitého, ak doba výpadku neprekročí 96 hodín nasledujúcich po sebe a počas
kalendárneho roka spolu 360 hodín.
1.5.4 Emisný limit pre oxidy dusíka
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 62 MW nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý v spalinách
prekročiť hodnotu 550 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 62 MW vrátane nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid
dusičitý v spalinách prekročiť hodnotu 650 mg.m
-3
.
c)
Odchylne od ustanovení v písmenách a) a b) pri spaľovaní tuhých palív vo výtavných
kotloch nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý v spalinách
prekročiť hodnotu 1 100 mg.m
-3
.
d)
Odchylne od ustanovení v písmenách a) a b) pri zariadeniach pre fluidné spaľovanie
s cirkulujúcou fluidnou vrstvou alebo pretlakovou fluidnou vrstvou s menovitým tepelným
príkonom vyšším ako 2,5 MW nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý
v spalinách prekročiť hodnotu 400 mg.m
-3
.
1.5.5 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
1.5.5.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 7 MW nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách prekročiť hodnotu 250 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším až do 7 MW vrátane pri hmotnostnom toku väčšom ako 5 kg.h
-1
nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách prekročiť hodnotu 850 mg.m
-3
.
1.5.5.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania platný do 31. decembra 2009
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s roštovým kúreniskom všetkých typov
s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším až do 2,5 MW vrátane sa emisný limit
pre oxid uhoľnatý neurčuje.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie tuhých palív s roštovým kúreniskom s pohadzovačom
s menovitým tepelným príkonom vyšším ako 2,5 MW nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého
v spalinách prekročiť hodnotu 1 100 mg.m
-3
.
c)
V ostatných zariadeniach na spaľovanie tuhých palív, ktoré nie sú uvedené v písmenách
a) a b), s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším až do 7 MW vrátane pri hmotnostnom
toku 5 kg.h
-1
a väčšom nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách prekročiť hodnotu 850 mg.m
-3
.
d)
V ostatných zariadeniach na spaľovanie tuhých palív, ktoré nie sú uvedené v písmene
b), s menovitým tepelným príkonom vyšším ako 7 MW, nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého
v odpadových plynoch prekročiť hodnotu 250 mg.m
-3
.
1.5.6 Emisný limit pre organické látky
1.5.6.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
Pri spaľovaní dreva, kôry, drevného odpadu a inej hmoty rastlinného pôvodu (biomasa)
v zariadeniach s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším nesmie koncentrácia organických
látok vyjadrená ako celkový organický uhlík v spalinách prekročiť hodnotu
a)
pri zariadeniach s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším do 1 MW vrátane 100
mg.m
-3
,
b)
pri zariadeniach s menovitým tepelným príkonom viac ako 1 MW 50 mg.m
-3
.
1.5.6.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania
Pri spaľovaní dreva, kôry, drevného odpadu a inej hmoty rastlinného pôvodu (biomasa)
v zariadeniach s menovitým tepelným príkonom vyšším ako 7 MW nesmie koncentrácia organických
látok vyjadrená ako celkový organický uhlík v spalinách prekročiť hodnotu 50 mg.m
-3
.
1.5.7 Emisné limity pre ostatné znečisťujúce látky uvedené v prílohe č. 1
Emisné limity pre ostatné znečisťujúce látky sa neurčujú a neuplatňujú sa ani všeobecne
platné emisné limity. Pritom však treba využiť dostupné opatrenia s prihliadnutím
na primeranosť nákladov na obmedzenie ich emisií (napr. technika spaľovania, voľba
kvality palív).
1.6 Emisné limity pre spaľovanie kvapalných palív
1.6.1 Podmienky platnosti emisných limitov
Všetky emisné limity uvedené v bode 1.6 platia pre koncentrácie prepočítané na suchý
plyn pri štandardných podmienkach 101,325 kPa a 0 oC a pre obsah kyslíka v spalinách
vo výške 3 % obj.
1.6.2 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 50
MW a vyšším nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť
hodnotu 50 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3
MW a vyšším až do 50 MW nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách
prekročiť hodnotu 100 mg.m
-3
.
c)
Ak sa emisné limity pre tuhé znečisťujúce látky uvedené v písmenách a) a b) dosahujú
bez odlučovania, všeobecne platné emisné limity pre druhú skupinu znečisťujúcich látok
(príloha č. 3 II. časť bod 2) sa neuplatňujú.
1.6.3 Emisný limit pre oxidy síry
1.6.3.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 500
MW a vyšším nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách
prekročiť hodnotu 400 mg.m
-3
. Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť túto hodnotu, nesmie
byť emisný stupeň oxidov síry vyšší ako 10 %.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 300
MW a vyšším až do 500 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách prekročiť hodnotu vypočítanú podľa vzťahu
EL = 3 650 - 6,5 x MTP,
kde EL je emisný limit [mg.m
-3
],
MTP je menovitý tepelný príkon [MW].
Ak pre vysoký obsah síry v domácom palive nemožno dosiahnuť túto hodnotu bez odsírenia,
nesmie byť emisný stupeň oxidov síry vyšší ako 10 %.
c)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 7 MW až do 300 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách prekročiť hodnotu 1 700 mg.m
-3
.
1.6.3.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania platný do 31. decembra 2009
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 350 MW nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v odpadových
plynoch prekročiť hodnotu 500 mg.m
-3
. Ak nemožno túto hodnotu dosiahnuť bez odsírenia, nesmie byť emisný stupeň oxidov
síry vyšší ako 15 %.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 7 MW až do 350 MW vrátane nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý
v spalinách prekročiť hodnotu 1 700 mg.m
-3
.
1.6.3.3 Podmienky dodržania emisného limitu
Spaľovacie zariadenie možno prevádzkovať aj pri výpadku zariadenia na obmedzovanie
emisií oxidu siričitého, ak doba výpadku neprekročí 96 hodín nasledujúcich po sebe
a počas kalendárneho roka spolu 360 hodín.
1.6.3.4 Všeobecné podmienky prevádzkovania - obmedzenie obsahu síry v palive
V zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s tepelným príkonom 0,3 MW a vyšším
až do 7 MW vrátane sa nesmie spaľovať palivo s obsahom síry vyšším ako 1 % hmot. Toto
obmedzenie neplatí pri spaľovaní vlastných technologických olejov, pritom však koncentrácia
oxidov síry v spalinách nesmie prekročiť hodnotu 1 700 mg.m
-3
.
1.6.4 Emisný limit pre oxidy dusíka
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom vyšším
ako 7 MW nesmie koncentrácia oxidu dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý v spalinách
prekročiť hodnotu 450 mg.m
-3
.
b)
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3
MW a vyšším až do 7 MW vrátane nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid
dusičitý v spalinách prekročiť hodnotu 500 mg.m
-3
.
1.6.5 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
Pri zariadeniach na spaľovanie kvapalných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3
MW a vyšším nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách prekročiť hodnotu 175
mg.m
-3
.
1.6.6 Emisné limity pri spaľovaní odpadových olejov
1.6.6.1 Emisné limity pre zariadenia, pre ktoré sa začne konanie o vydanie súhlasu
na povolenie stavby alebo jej zmeny, zmeny technologických zariadení alebo zmeny ich
využívania po 31. decembri 2001
Pri spaľovaní odpadových olejov platia emisné limity a všeobecné podmienky prevádzkovania
ako pre spoluspaľovanie odpadov podľa V. časti.
1.6.6.2 Emisné limity pre ostatné zariadenia ako v bode 1.6.6.1 s platnosťou do 31.
decembra 2006
Pri spaľovaní odpadových olejov platia emisné limity pre základné znečisťujúce látky
podľa bodov 1.6.1 až 1.6.5 okrem bodu 1.6.2 písmena c), ktorý sa pri spaľovaní odpadových
olejov neuplatňuje. Ďalšie podmienky spaľovania odpadových olejov určí orgán ochrany
ovzdušia.
Od 1. januára 2007 platia emisné limity podľa bodu 1.6.6.1.
1.7 Emisné limity pre spaľovanie plynných palív
1.7.1 Podmienky platnosti emisných limitov
Všetky emisné limity v bode 1.7 platia pre koncentrácie prepočítané na suchý plyn
pri štandardných podmienkach 101,325 kPa a 0 oC a pre obsah kyslíka v spalinách vo
výške 3 % obj.
1.7.2 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky
1.7.2.1 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky platný do 31. decembra 2004
Pri zariadeniach na spaľovanie plynných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť hodnotu
10 mg.m
-3
.
1.7.2.2 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania, pre ktoré sa začne konanie o vydanie
súhlasu na povolenie stavby po 31. decembri 2001
Pri zariadeniach na spaľovanie plynných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť hodnotu
5 mg.m
-3
. Tento emisný limit platí od 1. januára 2005 pre všetky zariadenia uvedené v bode
1.7.2.1.
1.7.2.3 Emisný limit pre spaľovanie plynov z výroby ocele
Odchylne od ustanovení 1.7.2.1 a 1.7.2.2 pri spaľovaní plynov z výroby ocele nesmie
koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách prekročiť hodnotu 50 mg.m
-3
.
1.7.3 Emisný limit pre oxidy síry
Pri zariadeniach na spaľovanie plynných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším nesmie koncentrácia oxidov síry vyjadrená ako oxid siričitý v spalinách prekročiť
a)
pri spaľovaní priemyselných plynov z rafinérií hodnotu 100 mg.m
-3
,
b)
pri spaľovaní nízkovýhrevných priemyselných plynov (napr. vysokopecný plyn, koksárenský
plyn, kalový plyn) a ich zmesí hodnotu 800 mg.m
-3
,
c)
pri spaľovaní skvapalneného plynu hodnotu 5 mg.m
-3
,
d)
pri spaľovaní ostatných plynov hodnotu 35 mg.m
-3
.
1.7.4 Emisný limit pre oxidy dusíka
a)
Pri zariadeniach na spaľovanie plynných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý v spalinách
prekročiť hodnotu 200 mg.m
-3
.
b)
Odchylne od ustanovenia v písmene a) pri spaľovaní skvapalnených uhľovodíkových plynov
nesmie koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý v spalinách prekročiť
hodnotu 300 mg.m
-3
.
1.7.5 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
Pri zariadeniach na spaľovanie plynných palív s menovitým tepelným príkonom 0,3 MW
a vyšším nesmie koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách prekročiť hodnotu 100 mg.m
-3
.
1.8 Spaľovanie viacerých druhov palív
1.8.1 Spaľovanie viacerých druhov palív v jednom zariadení postupne
Pri spaľovaní viacerých druhov palív v jednom spaľovacom zariadení tak, že je spaľovaný
vždy len jeden druh paliva, platí emisný limit pre spaľovaný druh paliva.
1.8.2 Spaľovanie viacerých druhov palív súčasne v jednom zariadení
1.8.2.1 Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
a)
Pri spaľovaní viacerých druhov palív súčasne v jednom spaľovacom zariadení sa emisný
limit určí ako modifikovaný vážený priemer emisných limitov používaných palív podľa
vzťahu
EL
mix,
O
ref
=(20,95-O
ref
)/Q
celk
.[Q
i
.EL
i
/(20,95
-
O
r,i
) +...+Q
n
.EL
n
/(20,95-O
r,n
)],
kde Q
i
je tepelný príkon v i-tom palive,
Q
celk
je celkový tepelný príkon,
EL
i
je emisný limit pre dané palivo a ref. kyslík,
EL
mix
,O
ref
je celkový emisný limit,
O
ref
je referenčný kyslík pre prevládajúce palivo podľa príkonu v obj. %,
O
r,i
je referenčný kyslík pre i-te palivo v obj. %,
b)
ak podiel tepelného príkonu jedného paliva je 70 % a viac, platí emisný limit podľa
tohto paliva.
1.8.2.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania platný do 31. decembra 2009
Pri spaľovaní viacerých druhov palív súčasne v jednom zariadení je emisný limit určený
tým druhom paliva, ktorého podiel na tepelnom príkone je najväčší; za zariadenie sa
v tomto prípade považuje každý jednotlivý kotol.
1.8.3 Súčasné spaľovanie viacerých druhov palív v rôznych typoch stacionárnych zariadení
na spaľovanie palív
Ak sú v rámci jedného zdroja znečisťovania spaliny z viacerých zariadení alebo skupín
zariadení odvádzané spoločným odvodom spalín a pre jednotlivé zariadenia alebo skupiny
sú týmto nariadením určené rôzne emisné limity, môže sa na účely preukázania podmienok
dodržania emisných limitov (§ 9) použiť vzťah uvedený v bode 1.8.2.1 písm. a).
2.
PLYNOVÉ TURBÍNY
2.1 Podmienky určenia emisného limitu
Emisné limity uvedené v bodoch 2.3 až 2.6 platia pre koncentrácie prepočítané na suchý
plyn pri štandardných podmienkach 101,32 kPa a 0
o
C a pri obsahu kyslíka 15 %.
2.2 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky
Prevádzka plynovej turbíny sa musí viesť tak, aby tvorba tuhých znečisťujúcich látok
(sadzí) nebola
a)
pri objeme spalín 60 000 m
3
.h
-1
a väčšom (menovitý tepelný príkon 20 MW a vyšší) pri nábehu vyššia ako tretí stupeň
podľa Bacharachovej stupnice a pri trvalej prevádzke vyššia ako druhý stupeň podľa
Bacharachovej stupnice,
b)
pri objeme spalín do 60 000 m
3
.h
-1
(menovitý tepelný príkon do 20 MW) pri všetkých stavoch prevádzky vyššia ako štvrtý
stupeň podľa Bacharachovej stupnice.
2.3 Emisný limit pre oxid siričitý
Emisný limit pre nové zdroje znečisťovania
Pri použití kvapalného paliva s obsahom síry koncentrácia oxidu siričitého v spalinách
nesmie prekročiť hodnotu 600 mg.m
-3
.
2.3.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania
Pri použití kvapalného paliva s obsahom síry koncentrácia oxidu siričitého v spalinách
nesmie prekročiť hodnotu 1 700 mg.m
-3
.
2.4 Emisný limit pre oxidy dusíka
Koncentrácia oxidov dusíka v spalinách vyjadrená ako oxid dusičitý nesmie prekročiť
hodnotu
a)
pri objeme spalín 60 000 m
3
.h
-1
a väčšom (menovitý tepelný príkon 20 MW a vyšší) 300 mg.m
-3
,
b)
pri objeme spalín do 60 000 m
3
.h
-1
(menovitý tepelný príkon do 20 MW) 350 mg.m
-3
,
c)
emisné limity podľa písmen a) a b) platia pre jednotlivé plynové turbíny s mechanickou
účinnosťou do 30 % vrátane. Pre plynové turbíny s účinnosťou viac ako 30 % sa emisný
limit koriguje vynásobením hodnotou podielu ŋ/30, kde ŋ je skutočná účinnosť v %.
2.5 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
Koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách pri trvalej prevádzke nesmie prekročiť hodnotu
100 mg.m
-3
.
2.6 Integrácia kotla s plynovou turbínou
2.6.1 Emisné limity pre nové zdroje znečisťovania
V prípade zaradenia spalinového kotla za plynovú turbínu platia emisné limity a podmienky
ich platnosti ako pre plynové turbíny. V prípade prikurovania spalinového kotla s
príkonom väčším ako 30 % príkonu plynovej turbíny sa počíta emisný limit ako vážený
priemer emisného limitu pre plynovú turbínu a spalinový kotol podľa vzťahu uvedeného
v bode 1.8.2.1 písm. a).
2.6.2. Emisné limity pre jestvujúce zdroje znečisťovania
V prípade zaradenia spalinového kotla za plynovú turbínu platia emisné limity a podmienky
ich platnosti ako pre plynové turbíny.
3.
ZARIADENIA NA SUŠENIE ALEBO NA INÉ TEPELNÉ ÚPRAVY, PRI KTORÝCH DOCHÁDZA K PRIAMEMU
STYKU SPALÍN ALEBO PLAMEŇA S OHRIEVANÝM MÉDIOM
3.1. Všeobecné podmienky prevádzkovania pre nové zdroje znečisťovania
V zariadeniach na sušenie alebo na iné tepelné úpravy možno spaľovať len plynné palivá,
skvapalnené uhľovodíkové plyny, kvapalné palivá s obsahom síry najviac 0,2 % hmot.
alebo pevné palivá s mernou sírnatosťou najviac 0,5 g.MJ
-1
.
3.2 Emisné limity
V zariadeniach na sušenie alebo na iné tepelné úpravy platia také emisné limity pre
znečisťujúce látky, ktorých emisia závisí len od paliva a spôsobu spaľovania, aké
platia pre ostatné zariadenia na spaľovanie palív podľa druhu spaľovaného paliva pri
referenčnom obsahu kyslíka 17 %.
4.
STACIONÁRNE PIESTOVÉ SPAĽOVACIE MOTORY – NOVÉ ZDROJE ZNEČISŤOVANIA
4.1 Podmienky určenia emisného limitu
Emisné limity platia pri štandardných podmienkach 101,32 kPa, teplote 0 oC a pri obsahu
kyslíka 5 % obj. Emisné limity neplatia pre agregáty používané výlučne na núdzovú
prevádzku.
4.2 Emisný limit pre tuhé znečisťujúce látky
Koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v spalinách zo vznetových spaľovacích motorov
pri spaľovaní kvapalných palív nesmie prekročiť hodnotu 130 mg.m
-3
.
4.3 Emisný limit pre oxidy dusíka
Koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý nesmie prekročiť hodnotu
a)
pri vznetových motoroch s menovitým tepelným príkonom
0,3 MW a vyšším do 3 MW 4 000 mg.m
-3
,
3 MW a vyšším 2 000 mg.m
-3
,
b)
pri ostatných motoroch
štvortaktných 500 mg.m
-3
,
dvojtaktných 800 mg.m
-3
.
4.4 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
Koncentrácia oxidu uhoľnatého v spalinách nesmie prekročiť hodnotu 650 mg.m
-3
.
4.5 Všeobecné podmienky prevádzkovania – obmedzenie obsahu síry v palive
V stacionárnych spaľovacích motoroch možno spaľovať len plynné palivá a kvapalné palivá
s obsahom síry najviac 0,2 % hm.“.
12.
V prílohe č. 4 v I. časti sa vypúšťa bod 5 a doterajší bod 6 sa označuje ako bod
5.
13.
V prílohe č. 4 v II. časti sa bod 2 dopĺňa bodom 2.3, ktorý vrátane nadpisu znie
„2.3 Ohrievače vetra
2.3.1 Všeobecné podmienky prevádzkovania pre nové zdroje znečisťovania
Emisie tuhých znečisťujúcich látok zo všetkých zariadení a miest vzniku sa musia podľa
technických možností s prihliadnutím na primeranosť výdavkov obmedziť (napr. odsávaním,
odprašovaním, hermetizáciou zariadenia).
2.3.2 Emisný limit pre jednotlivé znečisťujúce látky
a)
Koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v odpadovom plyne nesmie prekročiť hodnotu
100 mg.m
-3
.
b)
Koncentrácia oxidu uhoľnatého v odpadovom plyne nesmie prekročiť hodnotu 6 000 mg.m
-3
.
2.3.3 Podmienky platnosti emisného limitu
Emisné limity platia pre obsah kyslíka v odpadových plynoch 7 % obj.“.
14.
V prílohe č. 4 v II. časti sa bod 3.1 dopĺňa bodom 3.1.2.3, ktorý znie
„3.1.2.3 Podmienka platnosti emisných limitov pre nové zdroje znečisťovania
Ak sa odvádzajú vyčistené odpadové plyny na koncové spaľovanie, platia emisné limity
pre tuhé znečisťujúce látky pred spaľovaním.“.
15.
V prílohe č. 4 v II. časti sa bod 3.2 dopĺňa bodom 3.2.3.3, ktorý znie
„3.2.3.3 Podmienka platnosti emisných limitov pre nové zdroje znečisťovania
Ak sa odvádzajú vyčistené odpadové plyny na koncové spaľovanie, platia emisné limity
pre tuhé znečisťujúce látky pred spaľovaním.“.
16.
V prílohe č. 4 v II. časti sa bod 5.3 dopĺňa bodom 5.3.3, ktorý znie
„5.3.3 Podmienka platnosti emisných limitov pre nové zdroje znečisťovania
Ak sa odvádzajú vyčistené odpadové plyny na koncové spaľovanie, platia emisné limity
pre tuhé znečisťujúce látky pred spaľovaním.“.
17.
V prílohe č. 4 v III. časti sa vypúšťa bod 3.3 a doterajší bod 3.4 sa označuje ako
bod 3.3.
18.
V prílohe č. 4 v III. časti bod 4.4.2 znie
„4.4.2 Emisný limit pre jestvujúce zdroje znečisťovania
Koncentrácia oxidov dusíka vyjadrená ako oxid dusičitý nesmie prekročiť hodnotu
a)
pri rotačných peciach 1 800 mg.m
-3
,
b)
pri ostatných peciach 1 500 mg.m
-3
.“.
19.
V prílohe č. 4 v III. časti v bode 5.5 sa slová „zlúčeniny fluóru“ nahrádzajú slovami
„plynné zlúčeniny fluóru“.
20.
V prílohe č. 4 v III. časti v bode 5.6 sa slová „zlúčeniny chlóru“ nahrádzajú slovami
„plynné zlúčeniny chlóru“.
21.
V prílohe č. 4 v IV. časti bod 7.1 vrátane nadpisu znie
„7.1 Všeobecné podmienky prevádzkovania pre nové zdroje znečisťovania
Odpadové plyny z výroby a spracovania viskózy je potrebné podľa technických možností
a primeranosti nákladov odvádzať na zneškodňovanie alebo regeneráciu.“.
22.
V prílohe č. 4 v IV. časti v bode 9.1.4 sa na konci pripája táto veta
„Poľný horák musí byť skonštruovaný a nastavený tak, aby bolo zabezpečené bezdymové
spaľovanie.“.
23.
V prílohe č. 4 v IV. časti sa vypúšťa bod 9.3.1.
Doterajšie body 9.3.2 a 9.3.3 sa označujú ako body 9.3.1 a 9.3.2.
24.
V prílohe č. 4 v IV. časti bod 10.1.1 znie
„10.1.1 Vymedzenie platnosti podmienok prevádzkovania
Všeobecné podmienky prevádzkovania uvedené v bode 10.1.3 platia pre čerpacie stanice
s projektovaným ročným obratom čerpania benzínu 1 000 m
3
a viac.“.
25.
V prílohe č. 4 V. časť vrátane nadpisu znie
„V. SPAĽOVANIE A SPOLUSPAĽOVANIE ODPADOV
1.
ROZSAH PLATNOSTI
1.1 Ustanovenia V. časti tejto prílohy platia pre spaľovne odpadov a zariadenia na
spoluspaľovanie odpadov.
5a
)
1.2 Ustanovenia V. časti tejto prílohy neplatia pre
a)
experimentálne zariadenia používané na výskum, vývoj a testovanie spaľovacích procesov,
ak nespaľujú viac ako 50 t/r odpadu,
b)
spaľovacie zariadenia, v ktorých sa nakladá len s týmito odpadmi
1.
rastlinný odpad z poľnohospodárstva a lesného hospodárstva,
2.
rastlinný odpad z potravinárskeho priemyslu, ak sa teplo zo spaľovania využíva na
výrobu energie,
3.
vláknitý drevný odpad z prvotnej výroby celulózy a výroby papiera z celulózy, ak
je spoluspaľovaný v mieste vzniku a teplo zo spaľovania sa využíva na výrobu energie,
4.
drevný odpad s výnimkou takých odpadov, ktoré obsahujú halogénované organické látky
a ťažké kovy a upravený drevný odpad zo stavieb a demolácií,
5.
korkový odpad,
6.
plynné odpady vypúšťané do ovzdušia,
7.
rádioaktívny odpad,
8.
odpad vznikajúci pri prieskume, ťažbe, úprave a skladovaní nerastných surovín a pri
ťažbe a spracovaní kameňa,
9.
mŕtve telá zvierat a ďalší poľnohospodársky odpad, ako fekálie a iné prírodné látky
používané v poľnohospodárstve, ktoré nie sú nebezpečné,
10.
odpadové vody okrem kvapalných odpadov,
11.
výbušniny vyradené z dozoru (evidencie),
12.
odpad, ktorý pochádza z prieskumu nálezísk ropy a plynu a ich ťažby, ak sa ťažba
zabezpečuje z ťažobných ostrovov, kde sa odpad aj spaľuje.
1.3 Ustanovenia V. časti bodov 2.2.3 a 3.3 písm. e) tejto prílohy určené pre nebezpečné
odpady neplatia pre tieto nebezpečné odpady
a)
horľavé kvapalné odpady vrátane odpadových olejov definovaných v osobitnom predpise,
1
) ak spĺňajú tieto kritériá
aa) celkový obsah polychlórovaných aromatických uhľovodíkov, napríklad polychlórovaných
bifenylov (PCB) alebo pentachlórfenol (PCP) nie sú vyššie ako 50 ppm,
ab) nie sú nebezpečné, pretože neobsahujú ďalšie zložky uvedené v bode 10 v takom
množstve alebo v takej koncentrácii, ktoré by spôsobili pri ich spaľovaní
- ohrozenie kvality vody, ovzdušia a pôdy, rastlín a živočíchov,
- ohrozenie životného prostredia, napríklad hlukom alebo zápachom,
- nepriaznivé ovplyvňovanie krajiny alebo miest zvláštneho záujmu,
2
)
ac) ich výhrevnosť je minimálne 30 MJ/kg,
b)
akékoľvek kvapalné odpady, pri ktorých spaľovaní nevznikajú vyššie emisie ako pri
spaľovaní plynového oleja podľa osobitného predpisu.
3
)
2.
VŠEOBECNÉ PODMIENKY PREVÁDZKOVANIA
2.1 Všeobecné podmienky prevádzkovania pre spaľovne komunálnych odpadov – nové zdroje
povolené do 31. decembra 2001 platné do 31. decembra 2006
2.1.1 Pri všetkých zariadeniach na spaľovanie komunálnych odpadov musí byť zásobník
odpadov vyhotovený tak, aby v ňom bolo možné trvalo udržiavať podtlak a aby bol odsávaný
vzduch privádzaný do ohniska. Ak je spaľovacie zariadenie mimo prevádzky, musí sa
vzduch zo zásobníka odpadov odvádzať do výduchu určeného orgánom ochrany ovzdušia.
2.1.2 Všetky zariadenia na spaľovanie komunálnych odpadov musia v spaľovacom priestore
za posledným prívodom vzduchu zabezpečiť dodržanie teploty najmenej 850 oC po dobu
najmenej dvoch sekúnd, a to pri obsahu kyslíka v spalinách najmenej 6 % obj. Pre špeciálne
spaľovacie zariadenia, napríklad typu pyrolýznych pecí alebo iných, individuálne určia
podmienky spaľovania príslušné orgány ochrany ovzdušia.
2.1.3 Zariadenie na spaľovanie komunálnych odpadov musí byť vyhotovené tak, aby sa
zabezpečilo dostatočné zdržanie spaľovaného odpadu v spaľovacom priestore na dokonalé
vyhorenie.
2.1.4 Odpad možno pridávať do ohniska postupne vtedy a v takom množstve, aby sa vždy
dodržali podmienky podľa bodu 2.1.2.
2.1.5 Od 1. januára 2007 platia všeobecné podmienky prevádzkovania pre nové a jestvujúce
zdroje – spaľovne komunálnych odpadov podľa bodu 2.3.
2.2 Všeobecné podmienky prevádzkovania pre spaľovne zvláštnych a nebezpečných odpadov
– nové zdroje povolené do 31. decembra 2001 platné do 31. decembra 2006
2.2.1 Pri všetkých zariadeniach na spaľovanie zvláštnych a nebezpečných odpadov musí
byť zásobník tuhého odpadu vyhotovený tak, aby sa v ňom mohol trvale udržiavať podtlak
a aby sa odsávaný vzduch privádzal do ohniska. Pri kvapalných odpadoch vzdušnina odsávaná
z miesta odčerpávania a odvzdušnenia nádrží musí byť zavedená do spaľovacieho priestoru.
Ak je spaľovacie zariadenie mimo prevádzky, musí sa odsávaný vzduch rozptyľovať vo
výške určenej orgánom ochrany ovzdušia.
2.2.2 Všetky zariadenia na spaľovanie zvláštnych a nebezpečných odpadov musia byť
vybavené dodatočným spaľovaním. V spaľovacom priestore sa za posledným prívodom vzduchu
musí udržiavať taká teplota, ktorá zabezpečuje termickú a oxidačnú deštrukciu všetkých
odchádzajúcich nebezpečných látok a ktorá bude najmenej 900 oC po dobu najmenej dvoch
sekúnd a pri obsahu kyslíka najmenej 6 % obj., pri spaľovaní kvapalných odpadov najmenej
3 % obj. Pre špeciálne spaľovacie zariadenia, napríklad typu pyrolýznych pecí alebo
iných, osobitné podmienky spaľovania určia orgány ochrany ovzdušia.
2.2.3 Ak sa spaľuje zvláštny a nebezpečný odpad obsahujúci vysokostabilné organické
látky, napríklad typu polychlórovaných bifenylov (PCB), musí sa v spaľovacom priestore
za posledným prívodom vzduchu udržiavať teplota najmenej 1100 oC počas zotrvania spalín
v tomto priestore najmenej dve sekundy a pri obsahu kyslíka najmenej 6 % obj., pri
spaľovaní kvapalných odpadov 3 % obj.
2.2.4 Od 1. januára 2007 platia všeobecné podmienky prevádzkovania pre nové a jestvujúce
zdroje – spaľovne zvláštnych a nebezpečných odpadov podľa bodu 2.3.
2.3 Všeobecné podmienky prevádzkovania pre spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie
odpadov, pre ktoré sa začne konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby, zmeny technologických
zariadení alebo zmeny ich využívania po 31. decembri 2001
2.3.1 Pri prevádzkovaní spaľovní odpadov a zariadení na spoluspaľovanie odpadov sa
musia vykonať všetky preventívne opatrenia, aby sa pri dodávke a príjme a medziskladovaní
odpadov zabránilo zaťaženiu životného prostredia, a ak to nie je možné, v maximálnej
miere obmedzilo najmä znečistenie ovzdušia, obťažovanie zápachom, ako aj priame ohrozenie
zdravia ľudí.
2.3.2 Spaľovne odpadov musia byť prevádzkované s takou účinnosťou spaľovania, aby
obsah celkového organicky viazaného uhlíka (TOC) vo zvyškovej škváre a popolčeku bol
nižší ako 3 %, alebo spaľovacie straty boli nižšie ako 5 % suchej váhy spaľovaných
odpadov. Ak sa táto hodnota nezabezpečí, musí sa odpad pred spálením vhodne upraviť.
2.3.3 Všetky spaľovne odpadov musia byť navrhnuté, vybavené, vybudované a prevádzkované
tak, aby teplota spalín za posledným prívodom spaľovacieho vzduchu riadeným a rovnomerným
spôsobom aj pri najnepriaznivejších podmienkach dosahovala hodnotu 850 oC počas min.
dvoch sekúnd pri obsahu kyslíka najmenej 6 %; teplota sa musí merať v blízkosti vnútornej
steny spaľovacej komory alebo na inom reprezentatívnom mieste v súlade s povolením
orgánu ochrany ovzdušia. Ak sa spaľujú nebezpečné odpady s obsahom organických zlúčenín
chlóru viac ako 1 % vyjadrené ako chlór, musí sa teplota zvýšiť na 1100 oC.
2.3.4 Každá spaľovacia linka spaľovne odpadov musí byť vybavená najmenej jedným prídavným
horákom. Tieto horáky musia byť automaticky uvedené do prevádzky, ak teplota spalín
po poslednom prívode spaľovacieho vzduchu klesne pod 850 oC, resp. 1 100 oC. Prídavné
horáky musia byť v prevádzke aj počas nábehu a odstavovania, aby teplota v žiadnom
intervale spaľovania neklesla pod 850 oC, resp. 1 100 oC po celý čas, kým sa v spaľovacom
priestore nachádza ešte nespálený odpad.
Počas nábehu a odstavovania, keď teplota spalín nedosahuje 850 oC, resp. 1 100 oC,
môžu sa prídavné horáky prevádzkovať len s kvapalnými palivami, pri ktorých nebudú
vyššie emisie ako pri spaľovaní plynového oleja
3
) s obsahom síry max. 0,2 % objemu, skvapalnenými plynmi alebo zemným plynom.
2.3.5 Zariadenia na spoluspaľovanie odpadov musia byť navrhnuté, vybavené, vybudované
a prevádzkované tak, aby teplota spalín pri spaľovaní odpadov po poslednom prívode
spaľovacieho vzduchu riadeným a rovnomerným spôsobom aj pri najnepriaznivejších podmienkach
dosahovala hodnotu 850 oC počas najmenej dvoch sekúnd. Ak sa spoluspaľuje nebezpečný
odpad s obsahom organických zlúčenín chlóru viac ako 1 % vyjadrených ako chlór, musí
sa teplota zvýšiť na 1 100 oC.
2.3.6 Spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie odpadov musia byť vybavené
automatickým systémom, ktorý zabezpečí odstavenie prísunu odpadu
a)
pri nábehu, keď sa ešte nedosiahla teplota 850 oC, resp. 1 100 oC alebo teplota určená
orgánom ochrany ovzdušia v zmysle bodov 2.3.7 a 2.3.8,
b)
pri každom poklese teploty pod 850 oC, resp. 1 100 oC alebo pod teplotu určenú orgánom
ochrany ovzdušia v zmysle bodov 2.3.7 a 2.3.8,
c)
v každom prípade, keď kontinuálne meranie zabudované podľa podmienok osobitného predpisu
4
) ukáže, že v dôsledku poruchy zariadení na čistenie odpadových plynov boli prekročené
emisné limity.
2.3.7 Orgán ochrany ovzdušia môže pre určité kategórie odpadov alebo určité tepelné
procesy, ktoré musia byť vyšpecifikované v povolení, povoliť aj iné prevádzkové podmienky,
ako sú uvedené v bode 2.3.3. Odlišné prevádzkové podmienky však nesmú spôsobiť vyššiu
tvorbu zvyškov zo spaľovania alebo vyšší obsah organického uhlíka vo zvyškoch, ako
je uvedené v bode 2.3.2.
2.3.8 Orgán ochrany ovzdušia môže pre určité kategórie odpadov alebo určité tepelné
procesy, ktoré musia byť vyšpecifikované v povolení, povoliť aj iné prevádzkové podmienky,
ako sú uvedené v bode 2.3.5, za podmienok, že emisné limity pre organický uhlík a
CO v odpadových plynoch nebudú prekročené.
V priemysle výroby celulózy a papiera je podmienkou udelenia takého povolenia, že
pri spaľovaní vlastných odpadov v kotle na drevnú kôru v mieste vzniku odpadu nebude
prekročený emisný limit pre plynné organické látky vyjadrené ako celkový organický
uhlík podľa bodu 4.2.
2.3.9 Spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie odpadov musia byť navrhnuté,
vybavené, vybudované a prevádzkované tak, aby emisie vypúšťané do ovzdušia nespôsobili
významné znečistenie prízemného ovzdušia; osobitne je potrebné odpadové plyny kontrolovane
(riadene) vypúšťať cez komín za podmienok dodržania kvality ovzdušia podľa prílohy
č. 6. Výška komína sa musí voliť tak, aby sa zaručila ochrana zdravia ľudí a životného
prostredia v súlade s prílohou č. 7.
2.3.10 Teplo vznikajúce pri spaľovaní alebo spoluspaľovaní odpadov musí byť podľa
možnosti využité.
2.3.11 Infekčný nemocničný odpad sa podáva do spaľovacieho zariadenia bez predbežného
zmiešania s inými druhmi odpadov a bez priameho kontaktu obsluhy.
3.
PODMIENKY PLATNOSTI EMISNÝCH LIMITOV
3.1 Podmienky platnosti emisných limitov pre spaľovne komunálnych odpadov povolené
do 31. decembra 2001 platné do 31. decembra 2006
3.1.1 Emisné limity pre zariadenia na spaľovanie komunálnych odpadov platia pre koncentrácie
prepočítané na suchý plyn pri štandardných podmienkach 101,32 kPa a 0 oC a pri obsahu
kyslíka v spalinách pre zariadenia s kapacitou 1 tony a menšou za hodinu 17 % obj.
a pre zariadenia s kapacitou vyššou ako 1 tona za hodinu 11 % obj.
3.1.2 Od 1. januára 2007 podmienky platnosti emisných limitov pre spaľovne komunálnych
odpadov platia podľa bodu 3.3.
3.2 Podmienky platnosti emisných limitov pre spaľovne zvláštnych a nebezpečných odpadov
povolené do 31. decembra 2001 platné do 31. decembra 2006
3.2.1 Emisné limity pre zariadenia na spaľovanie zvláštnych a nebezpečných odpadov
platia pre koncentrácie prepočítané na suchý plyn pri štandardných podmienkach 101,32
kPa a 0 oC a pri obsahu kyslíka v spalinách 11 % obj.
3.2.2 Od 1. januára 2007 podmienky platnosti emisných limitov pre spaľovne zvláštnych
a nebezpečných odpadov platia podľa bodu 3.3.
3.3 Podmienky platnosti emisných limitov pre spaľovne odpadov a zariadenia na spoluspaľovanie
odpadov, pre ktoré sa začne konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby alebo jej
zmeny, zmeny technologických zariadení alebo zmeny ich využívania po 31. decembri
2001
Podmienky platnosti emisných limitov sú
a)
teplota 273 K, tlak 101,3 kPa, obsah kyslíka 11 %, suchý plyn,
b)
teplota 273 K, tlak 101,3 kPa, obsah kyslíka 3 %, suchý plyn, ak sa spaľujú výlučne
odpadové oleje podľa osobitného predpisu,
1
)
c)
ak sa odpad spaľuje alebo spoluspaľuje v atmosfére obohatenej kyslíkom, môže orgán
ochrany ovzdušia určiť iný obsah referenčného kyslíka, ktorý zodpovedá týmto podmienkam,
d)
pri spoluspaľovaní odpadov sa emisné limity vzťahujú na celkový obsah kyslíka určeného
podľa bodu 5.3.1,
e)
ak sa v spaľovni odpadov alebo v zariadení na spoluspaľovanie odpadov spaľujú nebezpečné
odpady a na týchto zariadeniach je zabudované a prevádzkované zariadenie na čistenie
spalín, výsledky merania emisných hodnôt sa prepočítajú na referenčný kyslík len v
tom prípade, ak je skutočná koncentrácia kyslíka meraná v rovnakom intervale (perióde),
ako je príslušná znečisťujúca látka spaľovaná, vyššia ako hodnota určeného referenčného
kyslíka.
4.
EMISNÉ LIMITY PRE SPAĽOVNE ODPADOV
4.1 Emisné limity pre spaľovne odpadov povolené do 31. decembra 2001 platné do 31.
decembra 2006
4.1.1 Emisné limity pre spaľovne komunálnych odpadov
Znečisťujúca látka - kapacita
1 t.h
-1
a menej
1 až 3 t.h
-1
vrátane
Viac ako 3 t.h
-1
Emisný limit [mg.m
-3
]
Tuhé znečisťujúce látky spolu
50
30
20
Organické znečisťujúce látky vo forme plynov a pár vyjadrené ako celkový organický
uhlík
20
20
20
Ťažké kovy
*
 
 
Pb, Cu, Mn
spolu 5
spolu 5
As, Ni, Cr, Co
spolu 1
spolu 1
Hg, Tl, Cd
spolu 0,2
spolu 0,2
Plynné zlúčeniny chlóru vyjadrené ako HCl
30
30
15
Plynné zlúčeniny fluóru vyjadrené ako HF
*
2
1
Oxid uhoľnatý (CO)
100
100
100
Oxidy síry (SO
2
)
*
300
100
Oxidy dusíka ako NO
2
*
400
400
* Platia všeobecne platné emisné limity podľa prílohy č. 3.
Poznámky
1.
Do 31. decembra 2004 platí emisný limit pre jestvujúce zdroje pre As, Ni, Cr a Co
2 mg.m
-1
.
2.
Referenčný kyslík pre zariadenia s kapacitou 1 t.h
-1
a menej je 17 %.
3.
Pre spaľovne odpadov s kapacitou menej ako 6 t.h
-1
platí emisný limit pre oxidy dusíka aj po 31. decembri 2006.
4.1.2 Emisné limity pre spaľovne zvláštnych a nebezpečných odpadov
Znečisťujúca látka - kapacita
3 t.h
-1
a menej
viac ako 3 t.h
-1
Emisný limit [mg.m
-3
]
Tuhé znečisťujúce látky spolu
30
20
Organické znečisťujúce látky vo forme plynov a pár vyjadrené ako celkový organický
uhlík
20
20
Ťažké kovy
 
 
Pb, Cu, Mn
spolu 5
spolu 5
As, Ni, Cr, Co
spolu 1
spolu 1
Cd, Hg, Tl
spolu 0,2
spolu 0,2
Plynné zlúčeniny chlóru vyjadrené ako HCl
30
15
Plynné zlúčeniny fluóru vyjadrené ako HF
2
1
Oxid uhoľnatý (CO)
100
100
Oxidy síry (SO
2
)
300
100
Oxidy dusíka ako NO
2
500
500
Poznámky
1.
Do 31. decembra 2004 platí emisný limit pre jestvujúce zdroje pre As, Ni, Cr a Co
2 mg.m
-1
.
2.
Ak nemožno dosiahnuť uvedený emisný limit pre SO
2
bez odsírenia (napr. pri spaľovaní zvláštnych odpadov s vysokým obsahom síry), emisný
stupeň oxidov síry nesmie prekročiť hodnotu 10 %.
3.
Pre spaľovne odpadov s kapacitou menej ako 6 t.h
-1
platí po 31. decembri 2006 emisný limit pre oxidy dusíka 400 mg.m
-3
.
4.1.3 Platnosť emisných limitov od 1. januára 2007
Od 1. januára 2007 platia emisné limity podľa bodu 4.2 okrem emisných limitov pre
oxidy dusíka pre spaľovne odpadov s menovitou kapacitou menej ako 6 t.h
-1
.
4.2 Emisné limity pre spaľovne odpadov, pre ktoré sa začne konanie o vydanie súhlasu
na povolenie stavby alebo jej zmeny, zmeny technologických zariadení alebo zmeny ich
využívania po 31. decembri 2001
4.2.1 Emisné limity určené ako denné priemery
Znečisťujúca látka
Emisný limit [mg.m
-3
]
Celkové tuhé znečisťujúce látky
10
Organické znečisťujúce látky vo forme plynov a pár vyjadrené ako celkový organický
uhlík
10
Plynné zlúčeniny chlóru vyjadrené ako HCl
10
Plynné zlúčeniny fluóru vyjadrené ako HF
1
Oxid siričitý (SO
2
)
50
Oxid dusnatý (NO) a oxid dusičitý (NO
2
) vyjadrené ako oxid dusičitý
200*
* Pre spaľovne odpadov s kapacitou do 6 t.h
-1
vrátane, pre ktoré sa začalo konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby alebo
jej zmeny pred 31. decembrom 2001, platia emisné limity aj po 1. januári 2007 podľa
bodov 4.1.1 a 4.1.2.
4.2.2 Emisné limity určené ako polhodinové priemery
Znečisťujúca látka
(100 %) A
(97 %) B
Emisný limit [mg.m-3]
Celkové tuhé znečisťujúce látky
30
10
Organické znečisťujúce látky vo forme plynov a pár vyjadrené ako celkový organický
uhlík
20
10
Plynné zlúčeniny chlóru vyjadrené ako HCl
60
10
Plynné zlúčeniny fluóru vyjadrené ako HF
4
2
Oxid siričitý (SO
2
)
200
50
Oxid dusnatý (NO) a oxid dusičitý (NO
2
) vyjadrené ako oxid dusičitý
400*
200*
4.2.3
* Pre spaľovne odpadov s kapacitou do 6 t.h
-1
vrátane, pre ktoré sa začalo konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby alebo
jej zmeny pred 31. decembrom 2001, platia emisné limity aj po 1. januári 2007 podľa
bodov 4.1.1 a 4.1.2 a § 9.
Podmienky dodržania emisného limitu
A - žiadna hodnota polhodinového priemeru v roku nesmie prekročiť uvedené hodnoty.
B - 97 % polhodinových priemerov v roku nesmie prekročiť uvedené hodnoty.
4.2.3 Emisné limity pre ťažké kovy
Znečisťujúce látky
Emisný limit [mg.m
-3
]
Tálium a jeho zlúčeniny vyjadrené ako tálium (Tl)
Spolu 0,05
Kadmium a jeho zlúčeniny vyjadrené ako kadmium (Cd)
Ortuť a j ej zlúčeniny vyjadrené ako ortuť (Hg)
0,05
Antimón a jeho zlúčeniny vyjadrené ako antimón (Sb)
Spolu 0,5
Arzén a jeho zlúčeniny vyjadrené ako arzén (As)
Olovo a jeho zlúčeniny vyjadrené ako olovo (Pb)
Chróm a jeho zlúčeniny vyjadrené ako chróm (Cr)
Kobalt a jeho zlúčeniny vyjadrené ako kobalt (Co)
Meď a jej zlúčeniny vyjadrené ako meď (Cu)
Mangán a jeho zlúčeniny vyjadrené ako mangán (Mn)
Nikel a jeho zlúčeniny vyjadrené ako nikel (Ni)
Vanád a jeho zlúčeniny vyjadrené ako vanád (V)
Emisné limity sú určené ako priemerné hodnoty merania pri trvaní odberu vzorky min.
30 min. a max. 8 hodín.
Priemerné hodnoty platia aj pre plynné formy emisií ťažkých kovov a ich zlúčenín.
4.2.4 Emisné limity pre dioxíny a furány
Dioxíny a furány
0,1 ng.m
-3
Emisné limity sú určené ako priemerné hodnoty pri trvaní odberu vzorky min. 6 hodín
a max. 8 hodín. Hodnota emisného limitu sa vzťahuje na celkovú koncentráciu dioxínov
a furánov prepočítaných na toxický ekvivalent podľa bodu č. 8.
4.2.5 Emisný limit pre oxid uhoľnatý
Pre oxid uhoľnatý platia tieto limitné koncentrácie v odpadových plynoch s výnimkou
nábehových a odstavných fáz
- 50 mg.m
-3
ako denný priemer,
- 150 mg.m
-3
pri 95 % všetkých meraní ako 10-minútový priemer alebo 100 mg.m
-3
pri všetkých meraniach ako polhodinový priemer počas 24 hodín.
Orgán ochrany ovzdušia môže určiť pre spaľovne odpadov na princípe fluidného lôžka
iné emisné hodnoty CO, nie však vyššie ako 100 mg.m
-3
ako hodinový priemer.
5.
EMISNÉ LIMITY PRE ZARIADENIA NA SPOLUSPAĽOVANIE ODPADOV
5.1 Emisné limity pre zariadenia na spoluspaľovanie odpadov platné do 31. decembra
2006
Pri spaľovaní odpadov v iných zariadeniach, ako sú spaľovne odpadov, platia pre vybrané
znečisťujúce látky pre danú technológiu alebo zariadenie emisné limity, ktoré sú určené
v prílohe č. 4.
Pre znečisťujúce látky, ktoré sa v spalinách vyskytujú len v dôsledku spaľovania odpadov,
platia emisné limity pre spaľovne odpadov podľa druhu a množstva odpadov (vrátane
referenčného kyslíka).
Pre znečisťujúce látky, ktoré sú vnášané súčasne palivom alebo surovinou a spaľovaným
odpadom alebo vznikajú pri danom technologickom procese aj bez spaľovania odpadu,
platia emisné limity pre spaľovne odpadov (vrátane referenčného kyslíka), ak podiel
vznikajúcej znečisťujúcej látky vnášanej odpadom alebo pri spaľovaní odpadu z celkového
hmotnostného toku danej znečisťujúcej látky odvádzanej spalinami je vyšší ako 30 %.
Hmotnostný tok danej znečisťujúcej látky odvádzanej spalinami sa zistí ako rozdiel
hmotnostného toku pri spaľovaní odpadu a bez spaľovania odpadu. Ak je hmotnostný podiel
30 % a menší, platia všeobecne platné emisné limity (bez prepočtu na referenčný kyslík),
ak v prílohe č. 4 nie je pre danú technológiu a znečisťujúcu látku určené inak.
Pre ostatné znečisťujúce látky platia všeobecne platné emisné limity. Emisné limity
platia pre koncentrácie prepočítané na suchý plyn pri štandardných podmienkach. Emisné
limity pre vybrané znečisťujúce látky pri vybraných technológiách alebo zariadeniach
platia pre referenčný obsah kyslíka, ktorý je určený v prílohe č. 4. Prírastok hmotnostného
toku jednotlivých znečisťujúcich látok odvádzaných spalinami (okrem tuhých znečisťujúcich
látok, NO
x
, SO
2
a CO) zistený ako rozdiel hmotnostných tokov pri spaľovaní a bez spaľovania odpadov
nesmie byť vyšší ako 1,2-násobok hmotnostného toku znečisťujúcich látok odvádzaných
spalinami z technologicky a výkonovo zodpovedajúcej spaľovne odpadov (hmotnostné toky
zodpovedajúce príslušným koncentračným limitom pre spaľovne).
Pre rotačné cementárske pece možno považovať za palivo aj odpadové ropné oleje, ak
neobsahujú chlór vo väčšom množstve ako 0,5 % a PCB a PCT vo väčšom množstve ako 50
mg.kg
-1
.
Podmienky spaľovania odpadov z hľadiska ochrany ovzdušia v iných zariadeniach, ako
sú spaľovne, určí orgán ochrany ovzdušia. Všeobecné podmienky prevádzkovania (body
2.1 a 2.2) sa uplatňujú primerane v závislosti od charakteru, množstva a času spaľovania.
5.2 Platnosť emisných limitov pre zariadenia na spoluspaľovanie odpadov od 1. januára
2007
Od 1. januára 2007 platia emisné limity pre zariadenia na spoluspaľovanie odpadov
podľa bodu 5.3.
5.3 Emisné limity pre nové zariadenia na spoluspaľovanie odpadov, pre ktoré sa začne
konanie o vydanie súhlasu na povolenie stavby alebo jej zmeny, zmeny technologických
zariadení alebo zmeny ich využívania po 31. decembri 2001
5.3.1 Všeobecné podmienky určenia emisných limitov pri spoluspaľovaní odpadov
Ak nie je v uvedených tabuľkách pre jednotlivé technológie uvedený celkový emisný
limit „C“, použije sa pre výpočet emisného limitu pre danú znečisťujúcu látku zmesný
vzťah.
Emisný limit pre každú príslušnú znečisťujúcu látku a CO v odpadových plynoch zo zariadení,
v ktorých sa spoluspaľujú odpady, sa vypočíta podľa tohto vzťahu
C = (V
odpad
x C
odpad
+ V
proces
x C
proces
) / (V
odpad
+ V
proces
)
V
odpad
: Objem spalín výlučne zo spaľovania odpadov určený podľa odpadu s najnižšou výhrevnosťou
uvedenou v povolení a vztiahnutý na podmienky tohto nariadenia.
Pokiaľ je uvoľnené teplo zo spaľovania odpadu menšie ako 10 % z celkového uvoľneného
tepla, vypočíta sa hodnota V
odpad
z takého predpokladaného množstva odpadu, ktorého spálením by sa uvoľnilo 10 % z
celkového uvoľneného tepla.
C
odpad
Emisné limity pre relevantné znečisťujúce látky a CO platné pre spaľovne odpadov
podľa bodu 4.2.
V
proces
Objem odpadových plynov zo zariadenia využívaného (príslušného) procesu vrátane spaľovania
povolených a v procese bežne používaných palív (s vylúčením odpadov) pri zohľadnení
referenčného kyslíka určeného pre daný proces, resp. zariadenie. V prípade, že pre
daný proces alebo zariadenie nie je určený referenčný kyslík, treba vziať za základ
skutočný obsah kyslíka v odpadových plynoch bez zriedenia prívodom vzduchu, ktorý
pre proces nie je potrebný. Ostatné podmienky určenia emisných limitov (tlak, teplota,
suchý plyn) sú určené v bodoch 5.3.2 až 5.3.4.
C
proces
Emisné limity pre vybrané technologické procesy, uvedené v bode 5.3.3, alebo emisné
limity pre iné technologické procesy spaľovaní štandardných povolených palív (bez
odpadov). Ak takéto emisné limity nie sú určené právnym predpisom, použijú sa emisné
limity určené v povolení. Ak v povolení nie sú určené emisné limity, použijú sa skutočné
emisné koncentrácie.
C: Celková hodnota emisného limitu a referenčného kyslíka určeného pre vybrané technológie
alebo vypočítaného podľa uvedeného vzťahu, ktorá nahradí určené emisné limity.
Ak sa v zariadení na spoluspaľovanie odpadov získa viac ako 40 % energie zo spaľovania
nebezpečných odpadov alebo ak sa v zariadení na spoluspaľovanie odpadov spaľuje neupravený
miešaný komunálny odpad, platia emisné limity ako pre spaľovne odpadov podľa bodu
4.2 a ustanovenia na určenie emisného limitu pre zariadenia na spoluspaľovanie odpadov
sa neuplatňujú.
5.3.2 Osobitné podmienky pre cementárske rotačné pece
Denné priemery pri kontinuálnom meraní: periódy odberu vzoriek a ostatné požiadavky
merania sa uplatňujú podľa ustanovení tohto nariadenia a osobitného predpisu.
4
) Všetky hodnoty sú v mg.m
-3
, pre dioxíny v ng.m
-3
. Priemerné polhodinové koncentrácie sú potrebné len na výpočet denného priemeru.
Výsledky merania musia byť prepočítané na tieto štandardné podmienky: teplota 273
K, tlak 101,32 kPa pri obsahu kyslíka 10 % v suchom plyne.
5.3.2.1 C – celkové emisné limity
Znečisťujúca látka
C [mg.m
-3
]
Celkové tuhé znečisťujúce látky
30
Plynné zlúčeniny chlóru vyjadrené ako HCl
10
Plynné zlúčeniny fluóru vyjadrené ako HF
1
NO
x
ako NO
2
800
Cd + Tl
0,05
Hg
0,05
Sb, As, Pb, Cr, Co, Cu, Mn, Ni, V
0,5
Dioxíny a furány
0,1 ng.m
-3
Do 1. januára 2008 môže orgán ochrany ovzdušia povoliť výnimku pre NO
x
pre cementárske pece pracujúce mokrým spôsobom, ktoré spaľujú menej ako 3 t.h
-1
odpadu, ak v povolení určená koncentrácia NO
x
nebude vyššia ako 1 200 mg.m
-3
.
Do 1. januára 2008 môže orgán ochrany ovzdušia povoliť výnimku pre tuhé znečisťujúce
látky pre cementárske pece, ktoré spaľujú menej ako 3 t.h
-1
odpadu, ak v povolení určená koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok nebude vyššia
ako 50 mg.m
-3
.
5.3.2.2 C – celkové emisné limity pre SO
2
a celkový organický uhlík
Znečisťujúca látka
C [mg.m
-3
]
SO
2
50
Celkový organický uhlík (TOC)
10
Orgán ochrany ovzdušia môže povoliť výnimku, keď SO
2
a TOC nepochádzajú zo spaľovania odpadov.
5.3.2.3 Emisné limity pre CO
Emisné limity pre CO môže určiť orgán ochrany ovzdušia.
5.3.3 Osobitné podmienky na spoluspaľovanie odpadov v zariadeniach na spaľovanie palív
Emisné limity platia ako denné priemery pri štandardných podmienkach: teplota 273
K, tlak 101,32 kPa, suchý plyn. Polhodinové priemery sú potrebné len na výpočet denných
priemerov. Emisné limity sú členené podľa tepelného príkonu v MW.
5.3.3.1 C
proces
pre tuhé palivá v mg.m
-3
pri obsahu kyslíka 6 %
Znečisťujúca látka
< 50 MW
50 - 100 MW
100 - 300 MW
> 300 MW
[mg.m
-3
]
SO2
 
850
850 až 200
200
Všeobecne
 
 
lineárne znižovanie od 100 do 300 MW
 
Domáce palivo
 
alebo účinnosť odsírenia ≥ 90 %
alebo účinnosť odsírenia ≥ 92 %
alebo účinnosť odsírenia ≥ 95 %
NO
x
vyjadrené o NO
2
 
400
300
200
Tuhé znečisťujúce látky
50
50
30
30
Do 1. januára 2007 neplatí emisný limit pre NO
x
pre zariadenia, v ktorých sa spoluspaľujú výlučne nebezpečné odpady.
Do 1. januára 2008 môže povoliť orgán ochrany ovzdušia výnimku pre NO
x
a SO
2
pre jestvujúce zariadenia na spaľovanie tuhých palív na princípe fluidného spaľovania
s príkonom 100 až 300 MW, ak v povolení určená koncentrácia C
proces
pre NO
x
nebude vyššia ako 350 mg.m
-3
a pre SO
2
nebude vyššia od 850 mg.m
-3
do 400 mg.m
-3
v lineárnej závislosti od príkonu 100 až 300 MW.
5.3.3.2 C
proces
pre biomasu v mg.m
-3
pri obsahu kyslíka 6 %
Znečisťujúca látka
< 50 MW
50 - 100 MW
100 - 300 MW
> 300 MW
[mg.m
-3]
SO2
 
200
200
200
NO
x
vyjadrené o NO
2
 
350
300
300
Tuhé znečisťujúce látky
50
50
30
30
Do 1. januára 2008 môže povoliť orgán ochrany ovzdušia výnimku pre NO
x
pre jestvujúce zariadenia na spaľovanie tuhých palív na princípe fluidného spaľovania
s príkonom 100 až 300 MW, ak koncentrácia C
proces
pre NO
x
určená v povolení nebude vyššia ako 350 mg.m
-3
.
5.3.3.3 C
proces
pre kvapalné palivá v mg.m
-3
pri obsahu kyslíka 3 %
Znečisťujúca látka
50 - 100 MW
100 - 300 MW
> 300MW
[mg.m
-3
]
SO
2
 
850
850 až 200 lineárne znižovanie od 100 do 300 MW
200
NO
x
vyjadrené o NO
2
 
400
300
200
Tuhé znečisťujúce látky
50
50
30
30
Do 1. januára 2007 neplatí emisný limit pre NO
x
pre zariadenia, v ktorých sa spoluspaľujú výlučne nebezpečné odpady.
5.3.3.4 C – celkový emisný limit pre ťažké kovy, dioxíny a furány
C v mg.m
-3
pri obsahu kyslíka 6 %. Všetky priemerné hodnoty počas odberu vzorky min. 30 minút
a max. 8 hodín.
Znečisťujúca látka
C [mg. m
-3
]
Cd + Tl
0,05
Hg
0,05
Sb + As + Pb + Cr + Co + Cu + Mn + Ni + V
0,5
C v ng.m
-3
pri obsahu kyslíka 6 %. Všetky priemerné hodnoty počas odberu vzorky v trvaní min.
6 hodín a max. 8 hodín.
Znečisťujúca látka
C [ng.m
-3
]
Dioxíny a furány
0,1
5.3.4 Osobitné podmienky pre ostatné neuvedené technologické procesy
C – celkové emisné limity pre dioxíny, furány a ťažké kovy
C v ng.m
-3
. Všetky priemerné hodnoty počas odberu vzorky v trvaní min. 6 hodín a max. 8 hodín.
Znečisťujúca látka
C [ng.m
-3
]
Dioxíny a furány
0,1
C v mg.m
-3
. Všetky priemerné hodnoty počas odberu vzorky min. 30 minút a max. 8 hodín.
Znečisťujúca látka
C [mg.m
-3
]
Cd + Tl
0,05
Hg
0,05
6.
Zvyšky
Zvyškami sa rozumejú všetky kvapalné a tuhé látky (vrátane roštového popola a škváry,
kotlového a filtračného popolčeka, tuhých reakčných produktov z čistenia spalín, kalov
z čistenia odpadových vôd, použitých katalyzátorov a aktívneho uhlia), ktoré vznikajú
pri spaľovaní, čistení spalín, čistení odpadových vôd alebo pri iných procesoch v
rámci spaľovania odpadu.
Pri prevádzke spaľovne odpadov alebo zariadenia na spoluspaľovanie odpadov treba predchádzať
tvorbe zvyškov alebo ich tvorbu podľa množstva a škodlivosti obmedziť na minimum.
Zvyšky sa musia podľa možnosti zhodnotiť (recyklovať) priamo v zariadení na spaľovanie
odpadov alebo mimo neho pri dodržaní osobitných predpisov.
5
) Suché zvyšky vo forme prachu, napríklad kotlový popolček a vysušené zvyšky z čistenia
spalín, sa musia dopravovať a medziskladovať tak, aby sa zamedzilo ich rozprašovaniu
do prostredia, napríklad v uzavretých kontajneroch.
Pri zneškodňovaní alebo zužitkovaní zvyškov zo spaľovania alebo spoluspaľovania odpadov
sa postupuje podľa osobitných predpisov.
5
)
7.
Mimoriadne prevádzkové stavy
Prevádzkovateľ musí v prípade poruchy prevádzku v čo najkratšom čase obmedziť alebo
odstaviť, kým sa prevádzka neuvedie do riadneho prevádzkového stavu.
Ak sa prekročí emisný limit, nemôžu sa odpady v spaľovni alebo v zariadení na spoluspaľovanie
odpadov bez prerušenia ďalej spaľovať alebo spaľovacie linky ďalej neprerušene prevádzkovať
viac ako 4 hodiny; celkový čas takého stavu počas roka nesmie prekročiť 60 hodín.
Priemerná polhodinová koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok v emisiách nesmie v
žiadnom prípade prekročiť hodnotu 150 mg.m
-3
; emisný limit CO a organických látok vyjadrených ako celkový organický uhlík do ovzdušia
sa nesmie prekročiť. Všetky ostatné prevádzkové podmienky a požiadavky podľa bodu
2 a požiadavky týkajúce sa emisií CO sa musia dodržať.
8.
Ekvivalentné faktory pre dibenzodioxíny a dibenzofurány
Na určenie kumulatívnej hodnoty emisie dioxínov a furánov je potrebné hmotnostné koncentrácie
jednotlivých uvedených dioxínov a furánov pred ich sčítaním vynásobiť týmito faktormi
Názov
Toxický ekvivalent
2,3,7,8 tetrachlódibenzodioxín (TCDD)
1
1,2,3,7,8 pentachlórdibenzodioxín (PeCDD)
0,5
1,2,3,4,7,8 hexachlórdibenzodioxín (HxCDD)
0,1
1,2,3,6,7,8 hexachlórdibenzodioxín (HxCDD)
0,1
1,2,3,7,8,9 hexachlórdibenzodioxín (HxCDD)
0,1
1,2,3,4,6,7,8 heptachlórdibenzodioxín (HpCDD)
0,01
oktachlórdibenzodioxín (OCDD)
0,001
2,3,7,8 tetrachlórdibenzofurán (TCDF)
0,1
2,3,4,7,8 pentachlórdibenzofurán (PeCDF)
0,5
1,2,3,7,8 pentachlórdibenzofurán (PeCDF)
0,05
1,2,3,4,7,8 hexachlórdibenzofurán (HxCDF)
0,1
1,2,3,6,7,8 hexachlórdibenzofurán (HxCDF)
0,1
1,2,3,7,8,9 hexachlórdibenzofurán (HxCDF)
0,1
2,3,4,6,7,8 hexachlórdibenzofurán (HxCDF)
0,1
1,2,3,4,6,7,8 heptachlórdibenzofurán (HpCDF)
0,01
1,2,3,4,7,8,9 heptachlórdibenzofurán (HpCDF)
0,01
oktachlórdibenzofurán (OCDF)
0,001
9.
Interval spoľahlivosti merania emisných hodnôt
Na úrovni hodnoty emisného limitu určeného ako denný priemer nesmú hodnoty 95 % intervalov
spoľahlivosti merania jednotlivej emisnej hodnoty prekročiť uvedené percentuálne podiely
hodnôt určeného emisného limitu
oxid uhoľnatý – 10 %,
oxid siričitý – 20 %,
oxidy dusíka – 20 %,
tuhé znečisťujúce látky – 30 %,
chlorovodík – 40 %,
fluorovodík – 40 %,
celkový organický uhlík – 30 %.
10.
Zložky odpadov, ktoré ich robia nebezpečnými
1.
berýlium; zlúčeniny berýlia,
2.
zlúčeniny vanádu,
3.
zlúčeniny 6-mocného chrómu,
4.
zlúčeniny kobaltu,
5.
zlúčeniny niklu,
6.
zlúčeniny medi,
7.
zlúčenina zinku,
8.
arzén; zlúčeniny arzénu,
9.
selén; zlúčeniny selénu,
10.
zlúčenina striebra,
11.
kadmium; zlúčeniny kadmia,
12.
zlúčeniny cínu,
13.
antimón; zlúčeniny antimónu,
14.
telúr; zlúčeniny telúru,
15.
zlúčeniny bária; okrem síranu barnatého,
16.
ortuť; zlúčeniny ortuti,
17.
tálium; zlúčeniny tália,
18.
olovo; zlúčeniny olova,
19.
anorganické sírany (sulfidy),
20.
anorganické zlúčeniny fluóru; vrátane fluoridu vápenatého,
21.
anorganické kyanidy,
22.
alkalické kovy a kovy alkalických zemín: lítium, sodík, draslík, vápnik, horčík nie
v chemicky viazanej forme,
23.
kyslé roztoky alebo kyseliny v tuhej forme,
24.
zásadité roztoky alebo zásady v pevnej forme,
25.
azbest (prach a vlákna),
26.
fosfor: zlúčeniny fosforu vrátane minerálnych fosfátov,
27.
karbonyly kovov,
28.
peroxidy,
29.
chlorečnany,
30.
perchloridy,
31.
azidy,
32.
PCB a/alebo PCT,
33.
liečivá a veterinárne prípravky,
34.
biocidy a prostriedky na ochranu rastlín (napr. pesticídy),
35.
infekčné látky,
36.
kreozoty,
37.
izokyanáty, tiokyanáty,
38.
organické kyanidy (napr. nitily),
39.
fenol; zlúčenina fenolu,
40.
halogénované rozpúšťadlá,
41.
organické rozpúšťadlá okrem halogénovaných,
42.
chlórované organické zlúčeniny okrem inertných polymerizovaných materiálov a iných
zlúčenín uvedených v tomto bode,
43.
aromatické zlúčeniny; polycyklické a heterocyklické organické zlúčeniny,
44.
alifatické amíny,
45.
aromatické amíny,
46.
étery,
47.
látky explozívneho charakteru,
48.
organické zlúčeniny síry,
49.
všetky kongenéry polychlórovaných dibenzo-furánov,
50.
všetky kongenéry polychlórovaných dibenzo-p-dioxínov,
51.
uhľovodíky a ich zlúčeniny obsahujúce kyslík, dusík alebo síru.“.
Poznámky k odkazom 1 až 5 znejú
„1)
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 19/1996 Z. z.,
ktorou sa ustanovuje kategorizácia odpadov a vydáva Katalóg odpadov.
2)
§ 2 vyhlášky Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 112/1993 Z.
z. o vymedzení oblastí vyžadujúcich osobitnú ochranu ovzdušia a o prevádzke smogových,
varovných a regulačných systémov.
3)
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 144/2000 Z. z.
o požiadavkách na kvalitu palív, o vedení prevádzkovej evidencie a o druhu, rozsahu
a spôsobe poskytovania údajov orgánu ochrany ovzdušia.
4)
Vyhláška Ministerstva životného prostredia Slovenskej republiky č. 474/2000 Z. z.
o zisťovaní množstva vypúšťaných znečisťujúcich látok, o spôsobe a podmienkach zisťovania,
sledovania a preukazovania údajov o dodržaní určených emisných limitov a všeobecných
podmienok prevádzkovania a o požiadavkách na technické prostriedky na monitorovanie
emisií a imisií.
5)
Napríklad zákon č. 238/1991 Zb. o odpadoch v znení zákona Národnej rady Slovenskej
republiky č. 255/1993 Z. z.“.
26.
V prílohe č. 4 v VI. časti v názve bodu 1.1 sa vypúšťa slovo „Mechanické“.
27.
V prílohe č. 4 v VI. časti bode 2.2.2.1 sa na konci pripája táto veta
„Pri práškovom lakovaní nesmie koncentrácia tuhých znečisťujúcich látok prekročiť
hodnotu 15 mg.m
-3
.“.
28.
V prílohe č. 4 VI. časť sa dopĺňa bodom 2.2.5, ktorý znie
„2.2.5 Pri použití bezrozpúšťadlových (práškovacích) alebo nízkorozpúšťadlových lakovacích
systémov limity organických látok a podmienky prevádzkovania sa určia s prihliadnutím
na hmotnostný tok emitovaných prchavých organických látok.“.
29.
V prílohe č. 4 v VI. časti bod 6.2 vrátane nadpisu znie
„6.2 Všeobecné podmienky prevádzkovania – obmedzenie druhu paliva pre nové zdroje
znečisťovania
V zariadeniach na sušenie možno spaľovať len zemný plyn naftový, kvapalné palivá s
obsahom síry najviac 0,2 % hmot. a tuhé palivá s merným obsahom síry najviac 0,5 g
S.MJ
1
.“.
30.
V prílohe č. 7 bod 2 znie
„2.
Výška komína (výduchu) musí byť najmenej 5 m nad terénom. Prevýšenie komína nad hrebeňom
strechy budovy musí byť v zariadeniach na spaľovanie palív s tepelným príkonom do
50 kW najmenej 0,5 m, v zariadeniach na spaľovanie palív s tepelným príkonom od 50
kW do 1 MW najmenej 1 m a v zariadeniach na spaľovanie palív s tepelným príkonom 1
MW a viac najmenej 3 m. Pri malých, stredných a veľkých technologických zdrojoch je
potrebné voliť prevýšenie výduchu nad hrebeňom strechy primerane prevýšeniam komínov
určených pre zariadenia na spaľovanie palív v závislosti od množstva a škodlivosti
vypúšťaných znečisťujúcich látok. Pri sklone strechy menej ako 20o alebo pri plochej
streche je potrebné prevýšenie komína určiť primerane najvyššej úrovni strechy, pričom
je potrebné voliť rovnaké prevýšenie, aké je určené pre šikmú strechu podľa tepelného
príkonu zariadení na spaľovanie palív alebo veľkosti zdroja znečisťovania, zvýšené
o 0,5 m. Uvedené neplatí pre zariadenia na spaľovanie plynných palív s tepelným príkonom
do 35 kW, ktoré za osobitných podmienok zverejnených vo vestníku ministerstva môžu
mať vyústenie na vonkajšiu stenu budovy.
Ak sú na plochej streche situované iné časti stavby, napríklad nadstavby, strojovne
výťahov, treba z hľadiska zabezpečenia optimálneho rozptylu prevýšenie komína osobitne
posudzovať vo vzťahu k výške týchto objektov a ich vzdialenosti od komína. Osobitne
je potrebné posudzovať aj prípady, keď nejde o komíny alebo výduchy na odvod spalín
alebo iných odpadových plynov, ale o iné technické riešenie zodpovedajúce stavu techniky
odvádzania znečisťujúcich látok.“.
Čl. II
Účinnosť
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januára 2001.