ZÁKON 466/2009 Z. z. o medzinárodnej pomoci pri vymáhaní niektorých finančných pohľadávok a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Statutory Text (4 Articles)
Čl. III
Zákon č.
199/2004 Z. z.
Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 652/2004 Z.
z., zákona č. 518/2005 Z. z., zákona č. 672/2006 Z. z., zákona č. 537/2007 Z. z.,
zákona č. 378/2008 Z. z., zákona č. 397/2008 Z. z., zákona č. 465/2008 Z. z., zákona
č. 305/2009 Z. z. a zákona č. 465/2009 Z. z. sa dopĺňa takto
Za § 59 sa vkladajú § 59a a 59b, ktoré vrátane nadpisov znejú
„§ 59a
Úrok z omeškania pri poskytovaní medzinárodnej pomoci pri vymáhaní pohľadávky
(1)
Ak osoba podľa osobitného predpisu
61b
) najneskôr v deň predchádzajúci dňu doručenia úplnej žiadosti o vymáhanie pohľadávky
61c
) nezaplatila colný dlh členskému štátu uvedený v osobitnom predpise,
61d
) colný úrad vymeria tejto osobe úrok z omeškania.
(2)
Colný úrad vymeria úrok z omeškania vo výške štvornásobku základnej úrokovej sadzby
Európskej centrálnej banky platnej v deň doručenia úplnej žiadosti o vymáhanie pohľadávky.
61c
) Colný úrad vymeria úrok z omeškania za každý deň omeškania, začínajúc dňom doručenia
úplnej žiadosti o vymáhanie pohľadávky
61c
) až do dňa úhrady colného dlhu vrátane.
§ 59b
Úrok z omeškania pri požadovaní medzinárodnej pomoci pri vymáhaní pohľadávky
Pri požadovaní medzinárodnej pomoci pri vymáhaní pohľadávky podľa osobitného predpisu
61e
) colný úrad vymeria úrok z omeškania podľa § 59 do dňa, ktorý predchádza dňu doručenia
úplnej žiadosti o vymáhanie pohľadávky
61c
) príslušnému orgánu podľa osobitného predpisu.
61f
)“.
Poznámky pod čiarou k odkazom 61b až 61f znejú
„61b)
§ 4 ods. 4 zákona č. 466/2009 Z. z. o medzinárodnej pomoci pri vymáhaní niektorých
finančných pohľadávok a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
61c)
§ 8 zákona č. 466/2009 Z. z.
61d)
§ 3 písm. a) deviaty a desiaty bod zákona č. 466/2009 Z. z.
61e)
Zákon č. 466/2009 Z. z.
61f)
§ 2 písm. b) zákona č. 466/2009 Z. z.“.
Čl. IV
Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č.
233/1995 Z. z.
o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení
ďalších zákonov v znení zákona č. 211/1997 Z. z., zákona č. 353/1997 Z. z., zákona
č. 235/1998 Z. z., zákona č. 240/1998 Z. z., zákona č. 280/1999 Z. z., nálezu Ústavného
súdu Slovenskej republiky č. 415/2000 Z. z., zákona č. 291/2001 Z. z., zákona č. 32/2002
Z. z., zákona č. 356/2003 Z. z., zákona č. 514/2003 Z. z., zákona č. 589/2003 Z. z.,
zákona č. 613/2004 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 125/2005 Z.
z., zákona č. 341/2005 Z. z., zákona č. 585/2006 Z. z., zákona č. 84/2007 Z. z., zákona
č. 568/2007 Z. z., zákona č. 384/2008 Z. z., zákona č. 477/2008 Z. z., zákona č. 554/2008
Z. z. a zákona č. 84/2009 Z. z. sa dopĺňa takto
V § 41 sa odsek 2 dopĺňa písmenom j), ktoré znie
„j)
dokladov vydaných podľa právneho predpisu platného v inom členskom štáte Európskej
únie, ak ide o vymáhanie pohľadávky podľa osobitného predpisu.
4eaa
)“.
Poznámka pod čiarou k odkazu 4eaa znie
„4eaa)
§ 8 zákona č. 466/2009 Z. z. o medzinárodnej pomoci pri vymáhaní niektorých finančných
pohľadávok a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.
Čl. V
Tento zákon nadobúda účinnosť 15. decembra 2009.
ČI. I
Všeobecné ustanovenia
§ 1
Tento zákon upravuje postup a podmienky poskytovania, požadovania a prijímania medzinárodnej
pomoci pri vymáhaní niektorých finančných pohľadávok (ďalej len „pohľadávka“).
§ 2
Na účely tohto zákona je
a)
medzinárodnou pomocou pri vymáhaní pohľadávky výmena informácií potrebných na vymáhanie
pohľadávky, doručovanie písomností súvisiacich s vymáhaním pohľadávky, vymáhanie pohľadávky,
zabezpečovanie pohľadávky alebo iné úkony súvisiace s vymáhaním pohľadávky na základe
vzájomnosti medzi príslušným orgánom Slovenskej republiky a
1.
príslušným orgánom členského štátu Európskej únie (ďalej len „členský štát“) v súlade
s osobitnými predpismi
1
)
alebo
2.
príslušným orgánom zmluvného štátu na základe medzinárodnej zmluvy, ktorá bola ratifikovaná
a vyhlásená spôsobom ustanoveným zákonom (ďalej len „medzinárodná zmluva“),
b)
príslušným orgánom členského štátu orgán, ktorý podľa práva členského štátu je oprávnený
poskytovať, požadovať alebo prijímať medzinárodnú pomoc pri vymáhaní pohľadávky v
súlade s osobitným predpisom,
1
)
c)
príslušným orgánom Slovenskej republiky, ak ide o pohľadávky podľa
1.
§ 3 písm. a) prvého a druhého bodu
a
písm. b)
, Ministerstvo financií Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo financií“) alebo
ním určený iný orgán štátnej správy v oblasti daní, poplatkov a colníctva,
2
)
2.
§ 3 písm. a) tretieho až piateho bodu
, Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky (ďalej len
„ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka“) alebo ním určený orgán,
4
)
d)
príslušným orgánom zmluvného štátu orgán, ktorý podľa medzinárodnej zmluvy je oprávnený
medzinárodnú pomoc pri vymáhaní pohľadávky poskytovať, požadovať alebo prijímať,
e)
vymáhajúcim orgánom daňový úrad, colný úrad, ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja
vidieka alebo ním určený orgán,
4
)
f)
dovozným clom clo a platby s rovnocenným účinkom ako clo, ktoré sa má zaplatiť pri
dovoze tovaru,
5
)
a platby pri dovoze tovaru
5
)
zavedené v súlade so Spoločnou poľnohospodárskou politikou alebo v súlade s osobitnými
opatreniami uplatňovanými na určitý tovar,
5
)
ktorý je výsledkom spracovania poľnohospodárskych výrobkov,
g)
vývozným clom clo a platby s rovnocenným účinkom ako clo, ktoré sa má zaplatiť pri
vývoze tovaru,
5
)
a platby pri vývoze tovaru
5
)
zavedené v súlade so Spoločnou poľnohospodárskou politikou alebo v súlade s osobitnými
opatreniami uplatňovanými na určitý tovar,
5
)
ktorý je výsledkom spracovania poľnohospodárskych výrobkov,
h)
exekučným titulom členského štátu doklad vydaný podľa právneho predpisu členského
štátu, na základe ktorého sa vymáha pohľadávka v tomto členskom štáte,
i)
jednotným exekučným titulom členského štátu doklad vyhotovený na základe exekučného
titulu uvedeného v písmene h), na základe ktorého sa má vymáhať pohľadávka.
§ 3
Medzinárodná pomoc pri vymáhaní pohľadávky sa vo vzťahu k
a)
členským štátom vzťahuje na pohľadávky týkajúce sa
1.
všetkých daní, poplatkov akéhokoľvek druhu, dovozného alebo vývozného cla, ktoré
vyberá členský štát, jeho územný celok alebo jeho správny celok vrátane miestnych
orgánov alebo ktoré sa vyberajú v mene členského štátu alebo v mene Európskej únie,
okrem povinných odvodov sociálneho zabezpečenia
5a
)
a poplatkov zmluvnej povahy,
2.
úroku, sankčného úroku, kompenzačného úroku, úroku z omeškania, pokuty, penále alebo
nákladov súvisiacich s pohľadávkami na daniach, poplatkoch a cle, uvedených v prvom
bode, okrem trestných sankcií uložených na základe trestného stíhania a iných sankcií
trestnej povahy a sankcií podľa osobitných predpisov,
6
)
3.
náhrad, intervencií a iných opatrení tvoriacich súčasť systému celkového alebo čiastkového
financovania Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu a Európskeho poľnohospodárskeho
fondu pre rozvoj vidieka vrátane súm prijatých v súvislosti s týmito činnosťami,
6a
)
4.
odvodov a iných poplatkov upravených podľa spoločnej organizácie trhu pre sektor
cukru,
5.
úroku, pokuty, penále a nákladov súvisiacich s pohľadávkami podľa tretieho a štvrtého
bodu okrem trestných sankcií uložených na základe trestného stíhania a iných sankcií
trestnej povahy a sankcií podľa osobitných predpisov,
6
)
b)
zmluvným štátom vzťahuje na pohľadávky týkajúce sa daní, cla alebo iných platieb
dohodnutých medzinárodnou zmluvou.