Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky

461

OZNÁMENIE

Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky oznamuje,

že 25. januára 1988 bol v Štrasburgu otvorený na podpis Dohovor o vzájomnej administratívnej

pomoci v daňových záležitostiach v znení ustanovení Protokolu, ktorým sa mení Dohovor

o vzájomnej administratívnej pomoci v daňových záležitostiach, ktorý bol otvorený

na podpis 27. mája 2010 v Paríži.

Slovenská republika dohovor podpísala 29. mája 2013.

Národná rada Slovenskej republiky s dohovorom vyslovila súhlas uznesením č. 743 zo

4. septembra 2013 a rozhodla o tom, že ide o medzinárodnú zmluvu podľa

článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky

, ktorá má prednosť pred zákonmi.

Prezident Slovenskej republiky ratifikoval dohovor 31. októbra 2013. Ratifikačná listina

bola 21. novembra 2013 uložená u depozitára, ktorým je generálny tajomník Organizácie

pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD).

Dohovor nadobudol platnosť 1. júna 2011 v súlade s článkom

28 ods. 2

.

Pre Slovenskú republiku nadobudne platnosť 1. marca 2014 v súlade s

článkom 28 ods. 5

. Jeho ustanovenia sa budú vykonávať od 1. januára 2015 v súlade s

článkom 28 ods. 6

.

Slovenská republika uplatnila nasledujúce vyhlásenia k prílohám A, B, C dohovoru a

výhrady v súlade s

článkom 30 ods. 1 písm. a) až d)

dohovoru

„Vyhlásenia

Príloha A

Dane, na ktoré sa dohovor vzťahuje

Článok 2 ods. 1 písm. a) bod i)

daň z príjmov fyzických osôb,

daň z príjmov právnických osôb,

Článok 2 ods. 1 písm. b) bod iii) C

daň z pridanej hodnoty,

Článok 2 ods. 1 písm. b) bod iii) D

spotrebné dane,

Článok 2 ods. 1 písm. b) bod iii) E

daň z motorových vozidiel.

Príloha B

Príslušný orgán

Ministerstvo financií Slovenskej republiky alebo ním určený zástupca.

Príloha C

Definícia pojmu „štátny príslušník“ na účely dohovoru

Pojem „štátny príslušník" označuje

i)

fyzickú osobu, ktorá má štátnu príslušnosť alebo občianstvo Slovenskej republiky,

a

ii)

právnickú osobu, združenie a iné subjekty zriadené podľa právnych predpisov platných

v Slovenskej republike.

Výhrady

Podľa

článku 30 ods. 1 písm. a)

Slovenská republika si vyhradzuje právo neposkytovať žiadnu formu administratívnej

pomoci v súvislosti s daňami iných zmluvných strán v nasledovných kategóriách uvedených

v

článku 2 ods. 1 písm. b) dohovoru

i)

dane z príjmu, zo zisku, z kapitálových výnosov alebo čistého majetku, ktoré sa ukladajú

správnymi celkami alebo miestnymi orgánmi zmluvnej strany;

ii)

poistné na sociálne poistenie alebo sociálne zabezpečenie splatné v prospech štátu

alebo inštitúcií sociálneho zabezpečenia zriadených podľa verejného práva; a

iii)

dane ostatných kategórií okrem cla ukladané v mene zmluvnej strany, a to

A.

dane z pozostalosti, dane z dedičstva alebo darovania;

B.

dane z nehnuteľnosti;

F.

dane z užívania alebo vlastníctva hnuteľného majetku iného než motorové vozidlá;

G.

iné dane;

iv)

dane v kategóriách uvedených v bode iii), ktoré sú ukladané správnymi celkami alebo

miestnymi orgánmi zmluvnej strany.

Podľa

článku 30 ods. 1 písm. b)

Slovenská republika si vyhradzuje právo neposkytovať administratívnu pomoc pri vymáhaní

akejkoľvek daňovej pohľadávky alebo pri vymáhaní správnej sankcie v súvislosti s daňami

v nasledovných kategóriách uvedených v

článku 2 ods. 1 písm. b) dohovoru

i)

dane z príjmu, zo zisku, z kapitálových výnosov alebo čistého majetku, ktoré sa ukladajú

správnymi celkami alebo miestnymi orgánmi zmluvnej strany;

ii)

poistné na sociálne poistenie alebo sociálne zabezpečenie splatné v prospech štátu

alebo inštitúcií sociálneho zabezpečenia zriadených podľa verejného práva; a

iii)

dane ostatných kategórií okrem cla ukladané v mene zmluvnej strany, a to

A.

dane z pozostalosti, dane z dedičstva alebo darovania;

F.

dane z užívania alebo vlastníctva hnuteľného majetku iného než motorové vozidlá;

G.

iné dane;

iv)

dane v kategóriách uvedených v bode iii), ktoré sú ukladané správnymi celkami alebo

miestnymi orgánmi zmluvnej strany.

Podľa

článku 30 ods. 1 písm. c)

Slovenská republika si vyhradzuje právo neposkytovať žiadnu administratívnu pomoc

ohľadne daňových pohľadávok, ktoré existovali ku dňu, keď dohovor nadobudne platnosť

pre Slovenskú republiku.

Podľa

článku 30 ods. 1 písm. d)

Slovenská republika si vyhradzuje právo neposkytovať administratívnu pomoc pri doručovaní

písomností týkajúcich sa daní v nasledovných kategóriách uvedených v

článku 2 ods. 1 písm. b) dohovoru

i)

dane z príjmu, zo zisku, z kapitálových výnosov alebo čistého majetku, ktoré sa ukladajú

správnymi celkami alebo miestnymi orgánmi zmluvnej strany;

ii)

poistné na sociálne poistenie alebo sociálne zabezpečenie splatné v prospech štátu

alebo inštitúcií sociálneho zabezpečenia zriadených podľa verejného práva; a

iii)

dane ostatných kategórií okrem cla ukladané v mene zmluvnej strany, a to

A.

dane z pozostalosti, dane z dedičstva alebo darovania;

B.

dane z nehnuteľnosti;

F.

dane z užívania alebo vlastníctva hnuteľného majetku iného než motorové vozidlá;

G.

iné dane;

iv)

dane v kategóriách uvedených v bode iii), ktoré sú ukladané správnymi celkami alebo

miestnymi orgánmi zmluvnej strany.“.