SK
o výmene nót medzi Veľvyslanectvom Československej socialistickej republiky v Sofii a Ministerstvom zahraničných vecí Bulharskej ľudovej republiky o dojednaní o vykonávaní Zmluvy o právnej pomoci vo veciach občianskych a trestných dojednanej medzi obidvoma krajinami v Prahe 13. apríla 1954
Statutory Text (1 Articles)
43
VYHLÁŠKA
ministra zahraničných vecí
zo 17. mája 1963
o výmene nót medzi Veľvyslanectvom Československej socialistickej republiky v Sofii
a Ministerstvom zahraničných vecí Bulharskej ľudovej republiky o dojednaní o vykonávaní
Zmluvy o právnej pomoci vo veciach občianskych a trestných dojednanej medzi obidvoma
krajinami v Prahe 13. apríla 1954
Dňa 18. februára 1963 bolo v Sofii výmenou nót dohodnuté dojednanie medzi vládou Československej
socialistickej republiky a vládou Bulharskej ľudovej republiky o vykonávaní
Zmluvy o právnej pomoci vo veciach občianskych a trestných dojednanej medzi obidvoma
krajinami v Prahe 13. apríla 1954
.
Dojednanie vstúpilo v platnosť 1. marcom 1963.
Znenie nóty Veľvyslanectva Československej socialistickej republiky a český preklad
nóty Ministerstva zahraničných vecí Bulharskej ľudovej republiky sa vyhlasujú súčasne.
*)
Prvý námestník ministra
dr. Gregor v. r.