ZÁKON 436/2013 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a ktorým sa dopĺňajú niektoré zákony

Čl. I

Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení

niektorých zákonov v znení zákona č. 747/2004 Z. z., zákona č. 171/2005 Z. z., zákona

č. 266/2005 Z. z., zákona č. 534/2005 Z. z., zákona č. 584/2005 Z. z., zákona č. 659/2005

Z. z., zákona č. 275/2006 Z. z., zákona č. 527/2006 Z. z., zákona č. 678/2006 Z. z.,

zákona č. 198/2007 Z. z., zákona č. 199/2007 Z. z., zákona č. 323/2007 Z. z., zákona

č. 653/2007 Z. z., zákona č. 165/2008 Z. z., zákona č. 383/2008 Z. z., zákona č. 465/2008

Z. z., zákona č. 192/2009 Z. z., zákona č. 390/2009 Z. z., zákona č. 492/2009 Z. z.,

zákona č. 57/2010 Z. z., zákona č. 403/2010 Z. z., zákona č. 468/2010 Z. z., zákona

č. 223/2011 Z. z., zákona č. 512/2011 Z. z. zákona č. 69/2012 Z. z., zákona č. 223/2012

Z. z., zákona č. 287/2012 Z. z., zákona č. 345/2012 Z. z. a zákona č. 352/2013 Z.

z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 8 ods. 4 piata veta znie

„Bežné výdavky na úhradu dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona,

24a

) bežné výdavky na trvanlivé tovary a vybavenie na vojenské účely, na výstavbu vojenského

charakteru a vojenských budov a bežné výdavky na program oficiálnej rozvojovej pomoci

možno použiť na určený účel aj v nasledujúcich dvoch rozpočtových rokoch po rozpočtovom

roku, na ktorý boli rozpočtované.“.

a vypúšťa sa šiesta veta.

2.

V § 8 odsek 5 znie

„(5)

Bežné výdavky s výnimkou miezd, platov, služobných príjmov a ostatných osobných vyrovnaní

a odmien vyplácaných na základe dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru,

ktoré boli poskytnuté právnickej osobe alebo fyzickej osobe príslušným správcom kapitoly

ako bežný transfer po 1. októbri rozpočtového roka a ktoré nebolo možné použiť do

konca príslušného rozpočtového roka, možno použiť do 31. marca nasledujúceho rozpočtového

roka; ak boli z týchto prostriedkov poskytnuté preddavky podľa § 19 ods. 8, musia

byť finančne vysporiadané rovnako v tomto termíne.“.

3.

V poznámke pod čiarou k odkazu 14a sa vypúšťajú citácie „zákon č. 619/2003 Z. z.

o Slovenskom rozhlase v znení neskorších predpisov, zákon č. 16/2004 Z. z. o Slovenskej

televízii v znení neskorších predpisov,“.

4.

V § 10 ods. 3 štvrtej vete sa na konci pripájajú tieto slová: „Slovenskej republiky

(ďalej len „minister financií“)“.

5.

V § 14 ods. 6 sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto slová

„tieto údaje zahŕňajú aj osobné údaje o fyzických osobách a údaje v neanonymizovanej

podobe o právnických osobách.“.

6.

V § 19 ods. 15 sa suma „4 845 000 eur“ nahrádza slovami „hodnota ustanovená osobitným

predpisom

24ac

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 24ac znie

„24ac)

§ 66 zákona č. 25/2006 Z. z. v znení neskorších predpisov.“.

7.

V § 21 ods. 13 sa za slovo „dňom“ vkladajú slová „bezprostredne nasledujúcom po dni“.

8.

V § 21 ods. 15 sa na konci pripája táto veta: „Ustanovenie odseku 2 vo vzťahu k pokrytiu

výrobných nákladov tržbami sa nevzťahuje na príspevkovú organizáciu, ktorá je zdravotníckym

zariadením poskytujúcim zdravotnú starostlivosť podľa osobitného predpisu.“.

9.

Poznámky pod čiarou k odkazom 31, 32 a 35 znejú

„31)

Napríklad § 152 Zákonníka práce v znení neskorších predpisov, § 70 ods. 2 zákona

č. 400/2009 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov.

32)

§ 92 zákona č. 131/2002 Z. z. v znení neskorších predpisov.

§ 2 ods. 1 písm. c) zákona č. 597/2003 Z. z. o financovaní základných škôl, stredných

škôl a školských zariadení v znení zákona č. 564/2004 Z. z.

35)

Napríklad § 35 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve

a o zmene a doplnení niektorých zákonov.“.

10.

V § 24 ods. 1 sa slová za bodkočiarkou „uvedené neplatí, ak je príspevková organizácia

zdravotníckym zariadením v pôsobnosti Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky,

ktorému patrí úhrada za poskytnutú zdravotnú starostlivosť podľa osobitného predpisu

35a

)“ nahrádzajú slovami „uvedené neplatí, ak je štátna príspevková organizácia zdravotníckym

zariadením, ktorému patrí úhrada za poskytnutú zdravotnú starostlivosť podľa osobitného

predpisu

35a

)“.

11.

V § 24 ods. 7 sa slovo „náklady“ nahrádza slovom „výdavky“.

12.

V § 25 sa slovo „straty“ nahrádza slovami „záporného výsledku hospodárenia“.

13.

V § 28 ods. 1 sa slovo „Rozdiel“ nahrádza slovami „Prostriedky získané z rozdielu“,

slovo „zostáva“ sa nahrádza slovom „zostávajú“ a slová „Výnosy a náklady“ sa nahrádzajú

slovami „Príjmy a výdavky“.

14.

Poznámka pod čiarou k odkazu 41 znie

„41)

Napríklad § 43 zákona č. 475/2005 Z. z. o výkone trestu odňatia slobody a o zmene

a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.“.

15.

V § 28 ods. 2 sa slová „Výnosy a náklady“ nahrádzajú slovami „Príjmy a výdavky“.

16.

Za § 30 sa vkladá § 30a, ktorý vrátane nadpisu znie

㤠30a

Osobitné ustanovenia o vyrovnanom rozpočte verejnej správy

(1)

Rozpočet verejnej správy má byť vyrovnaný alebo prebytkový. Rozpočet verejnej správy

sa považuje za vyrovnaný aj vtedy, ak je schodok rozpočtu verejnej správy upravený

o vplyv hospodárskeho cyklu a jednorazové vplyvy (ďalej len „štrukturálny schodok“)

rovný alebo nižší ako 0,5 % podielu na hrubom domácom produkte;

42ac

) jednorazovým vplyvom sa rozumie príjem alebo výdavok, ktorý nemá trvalý alebo opakujúci

sa charakter a má časovo obmedzený vplyv na saldo rozpočtu verejnej správy. Ak je

výška dlhu verejnej správy

42ad

) výrazne nižšia ako 60 % podielu na hrubom domácom produkte a v súvislosti s dlhodobou

udržateľnosťou

42ae

) existujú minimálne riziká, štrukturálny schodok môže byť rovný alebo nižší ako 1

% podielu na hrubom domácom produkte. Dosiahnutie vyrovnaného alebo prebytkového rozpočtu

verejnej správy vrátane postupu vedúcemu k strednodobému cieľu sa zabezpečuje podľa

medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, a osobitných predpisov.

42ac

)

(2)

Pri výraznom odchýlení sa

42af

) od strednodobého cieľa alebo postupu vedúcemu k tomuto cieľu podľa odseku 1 sa uplatní

korekčný mechanizmus; ministerstvo financií v súlade s postupmi podľa osobitných predpisov

42ag

) zverejňuje, či došlo k výraznému odchýleniu, a to dvakrát ročne do 30. júna bežného

rozpočtového roka a do 30. novembra bežného rozpočtového roka. Ak ministerstvo financií

zverejní, že došlo k výraznému odchýleniu, navrhne vláde limit verejných výdavkov

a opatrenia na obdobie korekcie výrazného odchýlenia, zohľadňujúc veľkosť odchýlky,

ktorá nastala, rešpektujúc dosiahnutie strednodobého cieľa a každoročné znižovanie

podielu schodku rozpočtu verejnej správy na hrubom domácom produkte v súlade s osobitnými

predpismi;

42ag

) limitom verejných výdavkov sa rozumie maximálna výška celkových časovo rozlíšených

konsolidovaných výdavkov verejnej správy. Návrh opatrení s vplyvom na územnú samosprávu

ministerstvo financií vopred prerokuje s republikovými združeniami obcí a so zástupcami

vyšších územných celkov. Vláda rozhodne o korekčnom mechanizme, v rámci ktorého rozhodne

o návrhu na limit verejných výdavkov a schváli opatrenia, ktoré sa budú v rámci korekčného

mechanizmu realizovať; pred rozhodnutím vlády návrh posúdi Rada pre rozpočtovú zodpovednosť.

42ah

) Ak vláda rozhodne, že sa korekčný mechanizmus neuplatní, zašle národnej rade písomné

zdôvodnenie rozhodnutia o neuplatnení korekčného mechanizmu.

(3)

Povinnosť uplatňovať korekčný mechanizmus sa nevzťahuje na obdobie trvania výnimočných

okolností.

42ai

) Začiatok a ukončenie trvania výnimočných okolností vyhlasuje vláda na návrh ministerstva

financií; pred vyhlásením vlády návrh posúdi Rada pre rozpočtovú zodpovednosť.

(4)

Rada pre rozpočtovú zodpovednosť posudzuje a zverejňuje vyhodnotenie uplatňovania

alebo neuplatňovania korekčného mechanizmu podľa odseku 2 a začiatok a ukončenie trvania

výnimočných okolností podľa odseku 3; ministerstvo financií zverejňuje stanoviská

k týmto hodnoteniam.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 42ac až 42ai znejú

„42ac)

Čl. 3 ods. 1 písm. b) Zmluvy o stabilite, koordinácii a správe v hospodárskej a menovej

únii medzi Belgickým kráľovstvom, Bulharskou republikou, Dánskym kráľovstvom, Spolkovou

republikou Nemecko, Estónskou republikou, Írskom, Helénskou republikou, Španielskym

kráľovstvom, Francúzskou republikou, Talianskou republikou, Cyperskou republikou,

Lotyšskou republikou, Litovskou republikou, Luxemburským veľkovojvodstvom, Maďarskom,

Maltou, Holandským kráľovstvom, Rakúskou republikou, Poľskou republikou, Portugalskou

republikou, Rumunskom, Slovinskou republikou, Slovenskou republikou, Fínskou republikou

a Švédskym kráľovstvom (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí

Slovenskej republiky č. 18/2013 Z. z.).

Nariadenie Rady (ES) č.

1466/97

zo 7. júla 1997 o posilnení dohľadu nad stavmi rozpočtov a o dohľade nad hospodárskymi

politikami a ich koordinácii (Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 10/zv. 1, Ú. v. ES

L 209, 2. 8. 1997) v platnom znení.

Nariadenie Rady (ES) č.

1467/97

zo 7. júla 1997 o urýchľovaní a objasňovaní vykonania postupu pri nadmernom schodku

(Mimoriadne vydanie Ú. v. EÚ, kap. 10/zv. 1, Ú. v. ES L 209, 2. 8. 1997) v platnom

znení.

42ad)

Čl. 5 ods. 2 ústavného zákona č. 493/2011 Z. z.

42ae)

Čl. 2 písm. a) ústavného zákona č. 493/2011 Z. z.

42af)

Čl. 6 nariadenia (ES) č.

1466/97

.

42ag)

Čl. 5 a 6 nariadenia (ES) č.

1466/97

.

Čl. 3 ods. 4 nariadenia (ES) č.

1467/97

.

42ah)

Čl. 3 ústavného zákona č. 493/2011 Z. z.

42ai)

Čl. 3 ods. 3 písm. b) Zmluvy o stabilite, koordinácii a správe v hospodárskej a menovej

únii (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej

republiky č. 18/2013 Z. z.).“.

17.

V poznámke pod čiarou k odkazu 43 sa citácia „zákon č. 312/2001 Z. z. v znení neskorších

predpisov“ nahrádza citáciou „zákon č. 400/2009 Z. z. v znení neskorších predpisov“.

18.

V § 31 ods. 3 sa slová „z poskytnutej sumy“ nahrádzajú slovami „zo sumy, v ktorej

došlo k porušeniu finančnej disciplíny“.

19.

V § 37 ods. 6 sa za číslom „2006“ vypúšťa bodkočiarka a slová „ak ide o právne pomery

štátnej príspevkovej organizácie, ktorá je zdravotníckym zariadením poskytujúcim zdravotnú

starostlivosť podľa osobitného predpisu, je zriaďovateľ povinný ich zosúladiť s týmto

zákonom do 31. decembra 2014“.

20.

V § 37 sa vypúšťa odsek 10.

Doterajší odsek 11 sa označuje ako odsek 10.

Čl. II

Zákon č. 153/2001 Z. z. o prokuratúre v znení zákona č. 458/2003 Z. z., zákona č.

36/2005 Z. z., zákona č. 59/2009 Z. z., nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky

č. 290/2009 Z. z., zákona č. 291/2009 Z. z., zákona č. 102/2010 Z. z., zákona č. 403/2010

Z. z., zákona č. 192/2011 Z. z. a zákona č. 220/2011 Z. z. sa mení takto

V § 38 odsek 2 znie

„

(2)

Krajské prokuratúry sú rozpočtové organizácie, ktoré sú svojimi príjmami a výdavkami

zapojené na štátny rozpočet prostredníctvom rozpočtovej kapitoly generálnej prokuratúry.

Okresné prokuratúry sú preddavkové organizácie zapojené na rozpočet krajských prokuratúr.“.

Čl. III

Zákon č. 131/2002 Z. z. o vysokých školách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

v znení zákona č. 209/2002 Z. z., zákona č. 401/2002 Z. z., zákona č. 442/2003 Z.

z., zákona č. 465/2003 Z. z., zákona č. 528/2003 Z. z., zákona č. 365/2004 Z. z.,

zákona č. 455/2004 Z. z., zákona č. 523/2004 Z. z., zákona č. 578/2004 Z. z., zákona

č. 5/2005 Z. z., zákona č. 332/2005 Z. z., zákona č. 363/2007 Z. z., zákona č. 129/2008

Z. z., zákona č. 144/2008 Z. z., zákona č. 282/2008 Z. z., zákona č. 462/2008 Z. z.,

zákona č. 496/2009 Z. z., zákona č. 133/2010 Z. z., zákona č. 199/2010 Z. z., nálezu

Ústavného súdu Slovenskej republiky č. 333/2010 Z. z., zákona č. 6/2011 Z. z., zákona

č. 125/2011 Z. z., zákona č. 250/2011 Z. z., zákona č. 390/2011 Z. z., zákona č. 57/2012

Z. z., zákona č. 455/2012 Z. z., zákona č. 312/2013 Z. z. a zákona č. 352/2013 Z.

z. sa dopĺňa takto

V § 73a ods. 10 sa na konci pripájajú tieto slová: „a Ministerstvo financií Slovenskej

republiky môže využívať tieto údaje v plnom rozsahu na účely zostavenia, vyhodnocovania

a prognózovania rozpočtu verejnej správy“.

Čl. IV

Zákon č. 5/2004 Z. z. o službách zamestnanosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov

v znení zákona č. 191/2004 Z. z., zákona č. 365/2004 Z. z., zákona č. 585/2004 Z.

z., zákona č. 614/2004 Z. z., zákona č. 1/2005 Z. z., zákona č. 82/2005 Z. z., zákona

č. 528/2005 Z. z., zákona č. 573/2005 Z. z., zákona č. 310/2006 Z. z., zákona č. 693/2006

Z. z., zákona č. 561/2007 Z. z., zákona č. 139/2008 Z. z., zákona č. 233/2008 Z. z.,

zákona č. 263/2008 Z. z., zákona č. 460/2008 Z. z., zákona č. 562/2008 Z. z., zákona

č. 49/2009 Z. z., zákona č. 108/2009 Z. z., zákona č. 266/2009 Z. z., zákona č. 463/2009

Z. z., zákona č. 594/2009 Z. z., zákona č. 52/2010 Z. z., zákona č. 136/2010 Z. z.,

zákona č. 373/2010 Z. z., zákona č. 120/2011 Z. z., zákona č. 223/2011 Z. z., zákona

č. 231/2011 Z. z., zákona č. 257/2011 Z. z., zákona č. 468/2011 Z. z., zákona č. 324/2012

Z. z., zákona č. 96/2013 Z. z., zákona č. 308/2013 Z. z. a zákona č. 352/2013 Z. z.

sa dopĺňa takto

V § 67 ods. 10 prvej vete sa za slovo „úradu“ vkladajú slová „Ministerstvo financií

Slovenskej republiky získava údaje o uchádzačoch o zamestnanie na účely zostavenia,

vyhodnocovania a prognózovania rozpočtu verejnej správy a“.

Čl. V

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. januára 2014.