o Zmluve medzi Československou socialistickou republikou a Poľskou ľudovou republikou o právnej pomoci a úprave právnych vzťahov v občianskych, rodinných, pracovných a trestných veciach

42

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních vecí

z 3. apríla 1989

o Zmluve medzi Československou socialistickou republikou a Poľskou ľudovou republikou

o právnej pomoci a úprave právnych vzťahov v občianskych, rodinných, pracovných a

trestných veciach

Dňa 21. decembra 1987 bola vo Varšave podpísaná Zmluva medzi Československou socialistickou

republikou a Poľskou ľudovou republikou o právnej pomoci a úprave právnych vzťahov

v občianskych, rodinných, pracovných a trestných veciach.

So Zmluvou vyslovilo súhlas Federálne zhromaždenie Československej socialistickej

republiky a prezident Československej socialistickej republiky ju ratifikoval. Ratifikačné

listiny boli vymenené v Prahe 10. marca 1989.

Zmluva nadobudla platnosť na základe svojho

článku 86

dňom 9. apríla 1989. Týmto dňom stratí platnosť Zmluva medzi Československou socialistickou

republikou a Poľskou ľudovou republikou o úprave právnych vzťahov v občianskych, rodinných

a trestných veciach zo 4. júla 1961, vyhlásená č.

66/1962 Zb.

Slovenské znenie Zmluvy sa vyhlasuje súčasne.

Minister

JUDr. Johanes v. r.