ZÁKON 404/2004 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov

Čl. I

Zákon č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení zákona č. 58/1969 Zb., zákona č. 131/1982

Zb., zákona č. 94/1988 Zb., zákona č. 188/1988 Zb., zákona č. 87/1990 Zb., zákona

č. 105/1990 Zb., zákona č. 116/1990 Zb., zákona č. 87/1991 Zb., zákona č. 509/1991

Zb., zákona č. 264/1992 Zb., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 278/1993

Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 249/1994 Z. z., zákona č. 153/1997

Z. z., zákona č. 211/1997 Z. z., zákona č. 252/1999 Z. z., zákona č. 218/2000 Z. z.,

zákona č. 261/2001 Z. z., zákona č. 281/2001 Z. z., zákona č. 23/2002 Z. z., zákona

č. 34/2002 Z. z., zákona č. 95/2002 Z. z., zákona č. 184/2002 Z. z., zákona č. 215/2002

Z. z., zákona č. 526/2002 Z. z., zákona č. 504/2003 Z. z., zákona č. 515/2003 Z. z.

a zákona č. 150/2004 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

§ 446 znie

㤠446

Náhrada za stratu na zárobku počas pracovnej neschopnosti poškodeného sa posúdi a

suma tejto náhrady sa určí rovnako ako úrazový príplatok podľa všeobecných predpisov

o sociálnom poistení.“.

2.

§ 447 znie

㤠447

Náhrada za stratu na zárobku po skončení pracovnej neschopnosti poškodeného alebo

pri invalidite sa posúdi a suma tejto náhrady sa určí rovnako ako suma úrazovej renty

podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.“.

3.

Za § 447a sa vkladá § 447b, ktorý znie

㤠447b

Poškodený má nárok na jednorazové vyrovnanie, ktoré sa posúdi, a suma jednorazového

vyrovnania sa určí podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.“.

4.

§ 448 znie

㤠448

Fyzická osoba, voči ktorej mal zomretý v čase svojho úmrtia vyživovaciu povinnosť,

má nárok na pozostalostnú úrazovú rentu. Tento nárok sa posúdi a suma pozostalostnej

úrazovej renty sa určí podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.“.

5.

§ 879e s nadpisom

„DESIATA HLAVA

PRECHODNÉ USTANOVENIE K ÚPRAVÁM ÚČINNÝM OD 1. APRÍLA 2004“

sa označuje ako § 879f.

Doterajší § 879f sa označuje ako § 879g.

6.

Za § 879g sa vkladá § 879h, ktorý vrátane nadpisu znie

„JEDENÁSTA HLAVA

PRECHODNÉ USTANOVENIE K ÚPRAVÁM ÚČINNÝM OD 1. AUGUSTA 2004

§ 879h

Náhrada za stratu na zárobku po skončení pracovnej neschopnosti poškodeného alebo

pri invalidite priznaná pred 1. augustom 2004, ktorá sa vyplácala k 31. júlu 2004

a nárok na jej výplatu trvá, sa zvýši podľa všeobecných predpisov o sociálnom poistení.

V roku 2004 sa táto náhrada zvýši od 1. októbra 2004.“.

Čl. II

Tento zákon nadobúda účinnosť 1. augusta 2004.