Legislator Case Law & Legislation
397_1991 SK

VYHLÁŠKA 397/1991 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška č. 43/1991 Zb. , ktorou sa vykonáva colný zákon

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 397/1991

Čl. I

1.

V § 31 ods. 1 písm. a) sa vypúšťajú slová „s trvalým pobytom v tuzemsku“.

2.

V § 31 ods. 1 sa vypúšťa písmeno b) a doterajšie písmená c) a d) sa označujú ako

písmená b) a c).

3.

V § 39 ods. 2 sa suma „1000 Kčs“ nahrádza sumou „3000 Kčs“.

4.

§ 39 ods. 4 a 5 znejú

„(4)

Fyzickým osobám s trvalým bydliskom v tuzemsku, ktoré na výkon zárobkovej činnosti

v cudzine najmenej raz za týždeň prekračujú štátne hranice, sa od cla oslobodzuje

a)

tovar dovážaný na osobnú spotrebu v priebehu cesty (cestovné potreby), s výnimkou

vína a liehovín, pokiaľ druh a množstvo tohto tovaru zodpovedá ich osobným pomerom

a dĺžke cesty, a

b)

tovar, ktorý nemá obchodný charakter, ktorého úhrnná colná hodnota nepresahuje 300

Kčs, ak sa v cudzine získal ako dar alebo za devízové prostriedky, ktoré môžu podľa

platných predpisov pre nákup tovaru použiť.

(5)

Fyzickým osobám s trvalým bydliskom v cudzine, ktoré na výkon zárobkovej činnosti

v tuzemsku najmenej raz za týždeň prekračujú štátne hranice, sa od cla oslobodzuje

a)

tovar dovážaný na osobnú spotrebu v priebehu cesty (cestovné potreby), s výnimkou

vína a liehovín, pokiaľ druh a množstvo tohto tovaru zodpovedá ich osobným pomerom

a dĺžke cesty, a

b)

tovar, ktorý nemá obchodný charakter, ktorého úhrnná colná hodnota nepresahuje 300

Kčs.“.

5.

§ 39 ods. 6 znie

„(6)

Oslobodenie od cla uvedené v odsekoch 2 a 3 colnica prizná iba vtedy, ak od posledného

priznania oslobodenia uplynula doba najmenej jedného mesiaca.“.

6.

V § 39 sa doterajšie odseky 4, 5 a 6 označujú ako odseky 7, 8 a 9.

7.

V § 39 ods. 9 sa slová „podľa odsekov 2, 3 a 4“ nahrádzajú slovami „podľa odsekov

2, 3, 4, 5 a 7“.

8.

Za § 39 sa vkladá nový § 39a, ktorý znie

„§ 39a

(1)

Za tovar, ktorý nemá obchodný charakter a ktorý slúži na uspokojovanie osobných potrieb,

sa na účely použitia jednotnej colnej sadzby podľa § 31 a oslobodenia od cla podľa

§ 39 ods. 2, 3, 4, 5 a 7 považuje

a)

tovar, ktorého colná hodnota pri jednom druhu nepresahuje sumu 500 Kčs, a

b)

jeden kus tovaru jedného druhu, ktorého colná hodnota presahuje sumu 500 Kčs.

(2)

Colnica môže v odôvodnených prípadoch priznať oslobodenie od cla a použiť jednotnú

colnú sadzbu aj na viac kusov tovaru uvedeného v odseku 1 písm. b).“.

9.

V prílohe 1 sa názov „Dominikánske spoločenstvo“ nahrádza názvom „Dominické spoločenstvo“

a názov „Tchajwan - provincia ČĽR“ sa nahrádza názvom „Tchajwan - Čína“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →