Legislator Case Law & Legislation
394_2016 SK

NARIADENIE VLÁDY 394/2016 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 755/2004 Z. z. , ktorým sa ustanovuje výška neregulovaných platieb, výška poplatkov a podrobnosti súvisiace so spoplatňovaním užívania vôd v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 367/2008 Z. z.

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 394/2016

Čl. I

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č.

755/2004 Z. z.

, ktorým sa ustanovuje výška neregulovaných platieb, výška poplatkov a podrobnosti

súvisiace so spoplatňovaním užívania vôd v znení nariadenia vlády Slovenskej republiky

č. 367/2008 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

§ 1 vrátane nadpisu znie

„§ 1

Výška neregulovaných platieb

(1)

Výška neregulovaných platieb za poskytnutie služieb, ktorými sú udržiavanie splavnosti

vodných ciest

1

) a označovanie plavebnej dráhy na plavbu na vodných cestách na účely používania vôd

na plavbu, správa povodí a zvereného majetku štátu a odber povrchových vôd na zavlažovanie

poľnohospodárskej pôdy, predstavujú preukázateľne vynaložené ekonomicky oprávnené

náklady správcu vodných tokov podľa § 48 ods. 2 zákona za poskytovanie týchto služieb

oddelene pre každú poskytovanú službu. Výška ekonomicky oprávnených nákladov správcu

vodohospodársky významných vodných tokov zohľadňuje podľa § 48 ods. 2 písm. a) zákona

podiel jednotlivých skupín majetku v správe správcu vodohospodársky významných vodných

tokov na týchto službách.

(2)

Výška neregulovaných platieb za službu ochrany pred povodňami predstavuje výdavky

podľa osobitného predpisu.

2

)

(3)

Správca vodohospodársky významných vodných tokov podľa § 48 ods. 2 písm. a) zákona

uplatňuje nárok na úhradu ekonomicky oprávnených nákladov za poskytovanie služieb

podľa odsekov 1 a 2 na nasledujúci rozpočtový rok prostredníctvom Ministerstva životného

prostredia Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“) z prostriedkov štátneho

rozpočtu do 31. marca príslušného rozpočtového roka. Úhradu nákladov za služby podľa

odsekov 1 a 2 poskytuje správcovi vodohospodársky významných vodných tokov ministerstvo.

(4)

Správca drobných vodných tokov podľa § 48 ods. 2 písm. b) zákona uplatňuje nárok

na úhradu preukázateľne vynaložených ekonomicky oprávnených nákladov za poskytovanie

služieb podľa odsekov 1 a 2 z prostriedkov štátneho rozpočtu prostredníctvom ústredného

orgánu štátnej správy, ktorý je zriaďovateľom alebo zakladateľom štátnej organizácie,

ktorá správu vodného toku zabezpečuje.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 1 a 2 znejú

„

1

) § 3 zákona č. 338/2000 Z. z. o vnútrozemskej plavbe a o zmene a doplnení niektorých

zákonov v znení neskorších predpisov.

2

) § 42 zákona č. 7/2010 Z. z. o ochrane pred povodňami v znení zákona č. 71/2015 Z.

z.“.

2.

Za § 1 sa vkladá § 1a, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 1a

Platby za odbery povrchovej vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy

(1)

Na určenie výšky platby za odbery povrchových vôd z vodných tokov na zavlažovanie

poľnohospodárskej pôdy sa uplatní sadzba poplatku podľa § 6 ods. 2 písm. c).

(2)

Ten, kto odoberá povrchovú vodu na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy, oznámi poplatkovým

priznaním údaje o skutočne odobratom množstve povrchových vôd v príslušnom kalendárnom

roku správcovi vodohospodársky významných vodných tokov do 31. októbra príslušného

kalendárneho roka. Vzor poplatkového priznania za odbery povrchových vôd na zavlažovanie

poľnohospodárskej pôdy je uvedený v prílohe č. 1a.

(3)

Platby za odbery povrchovej vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy sa určujú

súčinom odobratých povrchových vôd v množstve nad 50 000 m

3

ročne podľa § 78 ods. 3 písm. a) zákona a sadzby poplatku.

(4)

Správca vodohospodársky významných vodných tokov určuje výšku platby za množstvo

odobratých povrchových vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy podľa odseku 3 a

vydá výkaz o výške platby za príslušný kalendárny rok do 30. novembra príslušného

roka. Platba sa uhrádza do 31. decembra príslušného kalendárneho roka.

(5)

Ak správca vodohospodársky významných vodných tokov určuje výšku platieb za odbery

povrchovej vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy z vodných tokov, ktoré nie

sú v správe správcu vodohospodársky významných vodných tokov, a platby za odbery povrchovej

vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy nie sú jeho príjmom, má právo na úhradu

nákladov vynaložených na činnosti vykonané podľa § 79 ods. 7 a 8 zákona.

(6)

Na odber povrchových vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy sa primerane vzťahujú

ustanovenia § 6 a 13.“.

3.

V § 2 ods. 1 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „okrem odberu povrchovej

vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy, pri ktorom sa uplatňuje postup podľa

§ 78 ods. 4 písm. a) zákona,“.

4.

V § 3 odsek 1 znie

„(1)

Platby za odbery povrchových vôd z vodných tokov podľa § 2 ods. 1 písm. a) okrem

odberov povrchových vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy podľa § 78 ods. 4 písm.

a) zákona a odberov povrchových vôd podľa § 78 ods. 5 zákona sa určujú súčinom skutočne

odobratého množstva povrchovej vody v m

3

za uplynulý kalendárny mesiac a ceny podľa rozhodnutia Úradu pre reguláciu sieťových

odvetví (ďalej len „úrad“)

3a

) v eurách/m

3

.“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 3a znie

„

3a

) § 9 ods. 1 písm. c) zákona č. 250/ 2012 Z. z. o regulácii v sieťových odvetviach.“.

5.

Poznámky pod čiarou k odkazom 5 a 6 znejú

„

5

) § 2 písm. b) desiaty bod zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení

niektorých zákonov.

6

) § 2 písm. b) jedenásty bod zákona č. 251/2012 Z. z.“.

6.

V § 6 ods. 2 sa za písmeno b) vkladá nové písmeno c), ktoré znie

„c)

odbery na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy 0,001 eura/m

3

,“.

Doterajšie písmená c) a d) sa označujú ako písmená d) a e).

7.

V § 7 ods. 1 druhej vete sa za slová „podzemných vôd“ vkladajú slová „okrem podzemných

vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy“.

8.

V § 7 ods. 3 a § 11 ods. 4 sa slová „správcu vodohospodársky významných vodných tokov“

nahrádzajú slovami „Environmentálneho fondu“.

9.

V § 8 ods. 2 a § 12 ods. 2 sa za slovo „uhradí“ vkladajú slová „na osobitný účet

Environmentálneho fondu“ a slová „správca vodohospodársky významných vodných tokov

zabezpečí vrátenie preplatku“ sa nahrádzajú slovami „Environmentálny fond tento preplatok

vráti“.

10.

§ 8 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie

„(3)

Odberateľ podzemnej vody na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy oznámi údaje o skutočne

odobratom množstve podzemných vôd v príslušnom kalendárnom roku poplatkovým priznaním

za odbery podzemných vôd, ktoré zasiela správcovi vodohospodársky významných vodných

tokov do 31. októbra príslušného kalendárneho roka.“.

11.

V § 13 ods. 3 druhá veta znie: „Správca vodohospodársky významných vodných tokov

poskytuje znečisťovateľovi výsledky kontrolných meraní bezodplatne najneskoršie do

30 dní od doručenia písomnej žiadosti od znečisťovateľa.“.

12.

Za § 15 sa vkladá § 15a, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 15a

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2017

Správca vodohospodársky významných vodných tokov podľa § 48 ods. 2 písm. a) zákona

a správca drobných vodných tokov podľa § 48 ods. 2 písm. b) zákona uplatňuje nárok

na úhradu ekonomicky oprávnených nákladov podľa § 1 ods. 1 a 3 za odbery povrchových

vôd na zavlažovanie poľnohospodárskej pôdy prvýkrát na rozpočtový rok 2020 prostredníctvom

ústredného orgánu štátnej správy, ktorý je jeho zakladateľom alebo zriaďovateľom,

z prostriedkov štátneho rozpočtu.“.

13.

Príloha č. 1 vrátane nadpisu znie

14.

Za prílohu č. 1 sa vkladá príloha č. 1a, ktorá vrátane nadpisu znie

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →