Legislator Case Law & Legislation
391_2025 SK

VYHLÁŠKA 391/2025 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č. 179/2016 Z. z. o požiadavkách na zahustené mlieko a sušené mlieko

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 391/2025

Čl. I

Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č.

179/2016 Z. z.

o požiadavkách na zahustené mlieko a sušené mlieko sa mení a dopĺňa takto

1.

Za § 5 sa vkladá § 5a, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 5a

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 14. júna 2026

Výrobok označený do 13. júna 2026 možno umiestniť na trh až do vyčerpania zásob.“.

2.

V prílohe č. 1 sa štvrtý bod dopĺňa písmenom d), ktoré znie

„d)

zníženie obsahu laktózy premenou na glukózu a galaktózu je povolené pri výrobkoch

uvedených v prvom až treťom bode, ak sa tieto úpravy v zložení mlieka uvedú na obale

výrobku nezmazateľne a tak, že sú ľahko viditeľné a čitateľné; týmto označením nie

je dotknutá povinnosť označenia výživovej hodnoty výrobku podľa osobitného predpisu.

1

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 1 znie

„

1

) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011 z 25. októbra 2011 o poskytovaní

informácií o potravinách spotrebiteľom, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia Európskeho

parlamentu a Rady (ES) č. 1924/2006 a (ES) č.1925/2006 a ktorým sa zrušuje smernica

Komisie 87/250/EHS, smernica Rady 90/496/EHS, smernica Komisie 1999/10/ES, smernica

Európskeho parlamentu a Rady 2000/13/ES, smernice Komisie 2002/67/ES a 2008/5/ES a

nariadenie Komisie (ES) č. 608/2004 (Ú. v. EÚ L 304, 22. 11. 2011) v platnom znení.“.

Doterajší odkaz 1 a poznámka pod čiarou k odkazu 1 sa označujú ako odkaz 2 a poznámka

pod čiarou k odkazu 2.

3.

V prílohe č. 1 sa piaty bod dopĺňa písmenami c) a d), ktoré znejú

„c)

potravinárske enzýmy schválené podľa osobitného predpisu,

3

)

d)

prídavné látky v potravinách schválené podľa osobitného predpisu.

4

)“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 3 a 4 znejú

„

3

) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1332/2008 zo 16. decembra 2008 o

potravinárskych enzýmoch, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 83/417/EHS, nariadenie

Rady (ES) č. 1493/1999, smernica 2000/13/ES, smernica Rady 2001/112/ES a nariadenie

(ES) č. 258/97 (Ú. v. EÚ L 354, 31. 12. 2008) v platnom znení.

4

) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 zo 16. decembra 2008 o

prídavných látkach v potravinách (Ú. v. EÚ L 354, 31. 12. 2008) v platnom znení.“.

4.

V prílohe č. 2 písmeno a) znie

„a)

Anglický výraz „evaporated milk“ znamená výrobok definovaný v prílohe č. 1 prvom

bode písm. b).“.

5.

Príloha č. 3 sa dopĺňa druhým bodom, ktorý znie

„2.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2024/1438 zo 14. mája 2024, ktorou sa

mení smernica Rady 2001/110/ES o mede, smernica Rady 2001/112/ES, ktorá sa vzťahuje

na ovocné šťavy a niektoré podobné produkty určené na ľudskú spotrebu, smernica Rady

2001/113/ES vzťahujúca sa na ovocné džemy, rôsoly a marmelády a sladené gaštanové

pyré určené na ľudskú spotrebu a smernica Rady 2001/114/ES o určitom čiastočne alebo

úplne dehydrovanom konzervovanom mlieku na ľudskú spotrebu (Ú. v. EÚ L, 2024/1438,

24. 5. 2024).“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →