Legislator Case Law & Legislation
363_2014 SK

ZÁKON 363/2014 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon Slovenskej národnej rady č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

4 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Slovensko ZZ 363/2014

Čl. I

Zákon Slovenskej národnej rady č.

330/1991 Zb.

o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch,

pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení zákona Slovenskej národnej

rady č. 293/1992 Zb., zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb., zákona Národnej

rady Slovenskej republiky č. 187/1993 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky

č. 180/1995 Z. z., zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 222/1996 Z. z., zákona

č. 80/1998 Z. z., zákona č. 256/2001 Z. z., zákona č. 420/2002 Z. z., zákona č. 518/2003

Z. z., zákona č. 217/2004 Z. z., zákona č. 523/2004 Z. z., zákona č. 549/2004 Z. z.,

zákona č. 571/2007 Z. z., zákona č. 285/2008 Z. z., zákona č. 66/2009 Z. z., zákona

č. 499/2009 Z. z., zákona č. 136/2010 Z. z., zákona č. 139/2010 Z. z., zákona č. 559/2010

Z. z., zákona č. 547/2011 Z. z., zákona č. 345/2012 Z. z., zákona č. 145/2013 Z. z.,

zákona č. 180/2013 Z. z. a zákona č. 115/2014 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 2 sa odsek 1 dopĺňa písmenom i), ktoré znie

„i)

je to potrebné na usporiadanie vlastníckych a užívacích pomerov v súvislosti s rozsiahlou

zmenou štátnej hranice.“.

2.

V § 2 ods. 2 sa slová "a) a c) až g)" nahrádzajú slovami "a), c) až g) a i)".

3.

V § 8 ods. 1 sa slová "a) a c) až g)" nahrádzajú slovami "a), c) až g) a i)".

4.

§ 14 sa dopĺňa odsekmi 9 až 13, ktoré znejú

„(9)

Právo na uzavretie zmluvy o nájme pozemkov podľa odseku 8 nevzniká k pozemkom, o

nájom ktorých prejaví záujem, okrem doterajšieho nájomcu, aj mladý poľnohospodár

10b

) alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku

10c

) alebo mikropodniku,

10d

) ktorý sa na pozemkoch zmluvne zaviaže vykonávať špeciálnu rastlinnú výrobu alebo

živočíšnu výrobu v rozsahu podľa osobitného predpisu,

10e

) a preukáže, že už má vo vlastníctve alebo nájme od iných vlastníkov poľnohospodárske

pozemky. Slovenský pozemkový fond prednostne prenajme mladému poľnohospodárovi

10b

) alebo poľnohospodárovi spĺňajúcemu podmienky malého podniku

10c

) alebo mikropodniku

10d

) prenajať pozemky vhodné na vykonávanie špeciálnej rastlinnej výroby alebo živočíšnej

výroby v rozsahu podľa osobitného predpisu do výmery ním vlastnených alebo prenajatých

pozemkov, najviac však do výmery 28 ha.

(10)

Ak Slovenský pozemkový fond postupuje podľa odseku 9, môže znížiť doterajšiemu nájomcovi

výmeru pozemkov vhodných na špeciálnu rastlinnú výrobu alebo živočíšnu výrobu v rozsahu

podľa osobitného predpisu, ak má prenajaté pozemky vo výmere

a)

101 až 500 ha najviac o 3 %,

b)

501 až 700 ha najviac o 5 %,

c)

701 až 1 500 ha najviac o 7 %,

d)

1 501 ha a viac najviac o 10 %.

(11)

Mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku alebo

mikropodniku nesmie pozemky, ktoré získal do nájmu podľa odseku 9, dať do podnájmu.

(12)

Ak špeciálnu rastlinnú výrobu alebo živočíšnu výrobu v rozsahu podľa osobitného predpisu

vykonáva aj doterajší nájomca, Slovenský pozemkový fond nepoužije postup podľa odseku

9 a nezníži výmeru pozemkov podľa odseku 10. Slovenský pozemkový fond doterajšiemu

nájomcovi nezníži výmeru ani na pozemkoch zaradených do viacročného záväzku podľa

osobitného predpisu.

10f

)

(13)

Ak mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku alebo

mikropodniku prestane spĺňať podmienky na uzavretie nájomnej zmluvy podľa odseku 9,

poruší povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy alebo poruší ustanovenia tohto zákona,

Slovenský pozemkový fond od nájomnej zmluvy odstúpi.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 10b až 10f znejú

„10b)

Čl. 2 ods. 1 písm. n) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 zo

17. decembra 2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho

fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (Ú.

v. EÚ L 347, 20. 12. 2013).

10c)

Čl. 2 ods. 2 prílohy I nariadenia Komisie (EÚ) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení

určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108

zmluvy (Ú. v. EÚ L 187, 26. 6. 2014).

10d)

Čl. 2 ods. 3 prílohy I nariadenia (EÚ) č. 651/2014.

10e)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 238/2010 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti

o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností Slovenským

pozemkovým fondom v znení neskorších predpisov.

10f)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 499/2008 Z. z. o podmienkach poskytovania

podpory podľa programu rozvoja vidieka v znení neskorších predpisov.“.

5.

V § 18 ods. 1 sa slová "a) a d) až g)" nahrádzajú slovami "a), d) až g) a i)".

6.

V § 23 ods. 1 písm. b) sa slová "a) a d) až g)" nahrádzajú slovami "a), d) až g)

a i)".

7.

V § 34 ods. 19 sa slová "podľa centrálnej evidencie elektronickej podateľne" nahrádzajú

slovami "do sídla pozemkového fondu".

8.

V § 34 ods. 20 sa na konci prvej vety bodka nahrádza bodkočiarkou a dopĺňajú sa tieto

slová: "postup podľa osobitného predpisu sa nepoužije.

23hea

)".

Poznámka pod čiarou k odkazu 23hea znie

„23hea)

Zákon č. 140/2014 Z. z. o nadobúdaní vlastníctva poľnohospodárskeho pozemku a o zmene

a doplnení niektorých zákonov.“.

9.

§ 34 sa dopĺňa odsekom 24, ktorý znie

„(24)

Pozemkový fond zverejňuje na svojom webovom sídle zoznam mladých poľnohospodárov

10b

) alebo poľnohospodárov spĺňajúcich podmienky malého podniku

10c

) alebo mikropodniku,

10d

) ktorí prejavili záujem o prenájom pozemkov podľa § 14 ods. 9 alebo podľa osobitného

predpisu,

23hi

) podľa dátumu doručenia prejavenia záujmu do sídla pozemkového fondu. Pozemkový fond

mladého poľnohospodára

10b

) alebo poľnohospodára spĺňajúceho podmienky malého podniku

10c

) alebo mikropodniku

10d

) zo zoznamu vymaže po uzavretí nájomnej zmluvy podľa § 14 ods. 9 alebo po opakovanom

odmietnutí pozemkov ponúknutých pozemkovým fondom.“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 23hi znie

„23hi)

§ 13 ods. 4 zákona č. 504/2003 Z. z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho

podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov v znení zákona č. 363/2014

Z. z.“.

10.

Za § 42t sa vkladá § 42u, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 42u

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2015

(1)

Pozemkový fond postup podľa § 14 ods. 9 a 10 nepoužije na nájomné zmluvy uzavreté

do 31. decembra 2014.

(2)

Návrhy nájomných zmlúv, ktoré neboli prerokované radou podľa § 35a ods. 5 písm. f)

prvého bodu do 31. decembra 2014, pozemkový fond posúdi podľa § 14 ods. 9 a 10.“.

Slovensko ZZ 363/2014

Čl. II

Zákon č.

504/2003 Z. z.

o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov

a o zmene niektorých zákonov v znení zákona č. 549/2004 Z. z., zákona č. 571/2007

Z. z., zákona č. 274/2009 Z. z., zákona č. 396/2009 Z. z., zákona č. 57/2013 Z. z.

a zákona č. 145/2013 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

Slová "obvodný pozemkový úrad" vo všetkých tvaroch sa v celom texte zákona nahrádzajú

slovami "okresný úrad" v príslušnom tvare.

2.

V § 12a sa za odsek 4 vkladá nový odsek 5, ktorý znie

„(5)

Za podmienok uvedených v odsekoch 1 až 4 je doterajší nájomca povinný uzatvoriť podnájomnú

zmluvu aj s fondom, ak o to fond požiada, z dôvodu vytvorenia racionálnych podmienok

užívania pozemkov, ktoré spravuje alebo s nimi nakladá.

12c

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 12c znie

„12c)

§ 34 ods. 3 zákona Slovenskej národnej rady č. 330/1991 Zb. v znení neskorších predpisov.“.

Doterajšie odseky 5 až 13 sa označujú ako odseky 6 až 14.

3.

V § 12a ods. 9 a 11 sa číslo "7" nahrádza číslom "8".

4.

V § 12a ods. 13 a 14 sa číslo "5" nahrádza číslom "6".

5.

§ 13 sa dopĺňa odsekmi 4 až 8, ktoré znejú

„(4)

Prednostné právo na nájom pozemkov podľa odseku 3 nevzniká k pozemkom, o nájom ktorých

prejaví záujem, okrem doterajšieho nájomcu, aj mladý poľnohospodár

11c

) alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku

11d

) alebo mikropodniku,

11e

) ktorý sa na pozemkoch zmluvne zaviaže vykonávať špeciálnu rastlinnú výrobu alebo

živočíšnu výrobu v rozsahu podľa osobitného predpisu,

11f

) a preukáže, že už má vo vlastníctve alebo nájme od iných vlastníkov poľnohospodárske

pozemky. Fond môže prenajať mladému poľnohospodárovi

11c

) alebo poľnohospodárovi spĺňajúcemu podmienky malého podniku

11d

) alebo mikropodniku

11e

) pozemky vhodné na vykonávanie špeciálnej rastlinnej výroby alebo živočíšnej výroby

v rozsahu podľa osobitného predpisu do výmery ním vlastnených alebo prenajatých pozemkov,

najviac však do výmery 28 ha.

(5)

Ak fond postupuje podľa odseku 4, môže znížiť doterajšiemu nájomcovi výmeru pozemkov

vhodných na špeciálnu rastlinnú výrobu alebo živočíšnu výrobu v rozsahu podľa osobitného

predpisu, ak má prenajaté pozemky vo výmere

a)

101 až 500 ha najviac o 3 %,

b)

501 až 700 ha najviac o 5 %,

c)

701 až 1 500 ha najviac o 7 %,

d)

1 501 ha a viac najviac o 10 %.

(6)

Mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku alebo

mikropodniku nesmie pozemky, ktoré získal do nájmu podľa odseku 4 dať do podnájmu.

(7)

Ak špeciálnu rastlinnú výrobu alebo živočíšnu výrobu v rozsahu podľa osobitného predpisu

vykonáva aj doterajší nájomca, fond nepoužije postup podľa odseku 4 a nezníži výmeru

podľa odseku 5. Fond doterajšiemu nájomcovi nezníži výmeru ani na pozemkoch zaradených

do viacročného záväzku podľa osobitného predpisu.

11g

)

(8)

Ak mladý poľnohospodár alebo poľnohospodár spĺňajúci podmienky malého podniku alebo

mikropodniku prestane spĺňať podmienky na uzavretie nájomnej zmluvy podľa odseku 4,

poruší povinnosti vyplývajúce z nájomnej zmluvy alebo poruší ustanovenia tohto zákona,

fond od nájomnej zmluvy odstúpi.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 11c až 11g znejú

„11c)

Čl. 2 ods. 1 písm. n) nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1305/2013 zo

17. decembra 2013 o podpore rozvoja vidieka prostredníctvom Európskeho poľnohospodárskeho

fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 1698/2005 (Ú.

v. EÚ L 347, 20. 12. 2013).

11d)

Čl. 2 ods. 2 prílohy I nariadenia Komisie (EÚ) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení

určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108

zmluvy (Ú. v. EÚ L 187, 26. 6. 2014).

11e)

Čl. 2 ods. 3 prílohy I nariadenia (EÚ) č. 651/2014.

11f)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 238/2010 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti

o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností Slovenským

pozemkovým fondom v znení neskorších predpisov.

11g)

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 499/2008 Z. z. o podmienkach poskytovania

podpory podľa programu rozvoja vidieka v znení neskorších predpisov.“.

6.

V § 21 ods. 2 sa za slová "30 rokov" vkladá čiarka a tieto slová: "ak sa zmluvne

nedohodne inak, najmenej však na dobu platnosti programu starostlivosti o lesy

17b

)".

Poznámka pod čiarou k odkazu 17b znie

„17b)

§ 40 zákona č. 326/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov.“.

7.

V § 23 sa slová "zákona.

20

)" nahrádzajú slovami "predpisu,

20

) okrem lesných pozemkov.".

8.

Za § 24a sa vkladá § 24b, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 24b

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2015

(1)

Fond postup podľa § 13 ods. 4 a 5 nepoužije na nájomné zmluvy uzavreté do 31. decembra

2014.

(2)

Návrhy nájomných zmlúv, ktoré neboli prerokované radou fondu do 31. decembra 2014,

fond posúdi podľa § 13 ods. 4 a 5.“.

Slovensko ZZ 363/2014

Čl. III

Zákon č.

543/2007 Z. z.

o pôsobnosti orgánov štátnej správy pri poskytovaní podpory v pôdohospodárstve a

rozvoji vidieka v znení zákona č. 601/2008 Z. z., zákona č. 390/2009 Z. z., zákona

č. 101/2011 Z. z., zákona č. 223/2012 Z. z., zákona č. 353/2012 Z. z., zákona č. 211/2013

Z. z., zákona č. 115/2014 Z. z. a zákona č. 182/2014 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 1 ods. 2 sa slová "Podrobnosti o rozsahu, spôsobe a o podmienkach" nahrádzajú

slovami "Rozsah, podmienky a spôsob".

2.

Za § 19 sa vkladá § 19a, ktorý znie

„§ 19a

Zrušujú sa

1.

nariadenie vlády Slovenskej republiky č.

319/2011 Z. z.

o podpore podnikania v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka,

2.

vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky č.

320/2011 Z. z.

o rozsahu, spôsobe a o podmienkach poskytovania podpory v lesnom hospodárstve a rozvoji

vidieka.“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →