OZNÁMENIE 343/1994 Z. z. Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky
Statutory Text (4 Articles)
Článok 2
Prechod vlastníckych práv k predmetom uvedeným v
článku 1
nastáva okamihom ich vzájomného fyzického odovzdania a prevzatia zástupcami príslušných
orgánov zmluvných strán.
Článok 3
Podrobnosti týkajúce sa fyzického odovzdania a prevzatia týchto predmetov budú upravené
osobitnou dohodou medzi Ministerstvom kultúry Slovenskej republiky a Ministerstvom
kultúry Českej republiky.
Článok 4
Táto dohoda nadobúda platnosť dňom jej podpisu.
Dané v Brne 26. septembra 1994 v dvoch pôvodných vyhotoveniach, každé v slovenskom
a českom jazyku, pričom obe znenia majú rovnakú platnosť.
Článok 1
Zmluvné strany sa zaväzujú uskutočniť vzájomnú výmenu týchto predmetov kultúrneho
dedičstva
a)
česká strana odovzdá slovenskej strane súbor doskových malieb, ktorý tvorí polyptych
„Panna Mária so svätcami“, tzv. Bojnický oltár, uvedený v prílohe č. 1 tejto dohody;
b)
slovenská strana odovzdá českej strane súbor doskových gotických obrazov uvedených
v prílohe č. 2 tejto dohody.
Prílohy č. 1 a 2 tvoria nedeliteľnú súčasť tejto dohody.