Legislator Case Law & Legislation
322_1948 SK

Zákon 322/1948 Z. z. o advokácii (advokátsky poriadok).

40 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (40)

Statutory Text (40 Articles)

Slovensko ZZ 322/1948

§ 1.

Úlohy advokácie.

Advokáti sú povinní prispievať na zachovávanie a upevnenie ľudovodemokratického právneho

poriadku a napomáhať štátnym orgánom pri vykonávaní zákonov; robia tak poskytovaním

právnej pomoci stranám, najmä udieľaním právnych porád, spisovaním právnych listín,

zastupovaním strán a činnosťou pred súdmi a pred inými verejnými orgánmi.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 2.

(1)

Advokáti vykonávajú advokáciu iba v krajských sdruženiach advokátov (§ 8) podľa ďalších

ustanovení tohto zákona.

(2)

Za člena krajského sdruženia advokátov sa môže prijať len československý občan štátne

spoľahlivý, oddaný ľudovodemokratickému zriadeniu, ktorý preukáže predpísanú odbornú

spôsobilosť.

(3)

Advokát nesmie vykonávať iné platené zamestnanie okrem vedeckej činnosti.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 3.

(1)

Odmietnuť zastupovanie strany môže advokát len zo závažných dôvodov. Ak nenájde strana

advokáta, ktorý by prevzal jej zastúpenie, určí jej na jej žiadosť advokáta krajské

sdruženie advokátov.

(2)

Advokát môže vypovedať splnomocnenie len zo závažných dôvodov. Musí však zastupovať

stranu ešte 15 dní po tom, keď bola o výpovedi upovedomená, pokiaľ je to potrebné,

aby neutrpela právnu ujmu.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 4.

(1)

Advokát je povinný plniť náležite a poctive prevzaté úlohy a zachovávať mlčanlivosť

o veciach, ktoré mu boly sverené, pokiaľ ho strana tohto záväzku nezbavila.

(2)

Advokát nie je povinný vypovedať na súde alebo u iného verejného orgánu o sverených

veciach, iba že by ho minister spravodlivosti z dôležitého štátneho záujmu pozbavil

záväzku mlčanlivosti.

(3)

Na povinnosť zachovávať mlčanlivosť nemôže sa advokát odvolávať, ak ide o čin trestný

podľa zákona zo dňa 6. októbra 1948, č. 231 Sb., na ochranu ľudovodemokratickej republiky,

čo do ktorého má každý občan zákonnú povinnosť oznámiť ho bezpečnostnému úradu.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 5.

Advokát je povinný pokúsiť sa o smier medzi stranami, skorej než sa obráti na súd

alebo iný verejný orgán.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 6.

Ak prestane advokát zastupovať stranu, je povinný uschovávať spisy za čas päť rokov,

počítaných odo dňa, keď skončil svoju činnosť vo veci, o ktorú ide; z takých spisov

musí však strane na požiadanie vydať listiny, ktoré mu boly stranou alebo pre ňu odovzdané

alebo ktoré sám pre stranu na jej trovy zadovážil.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 7.

(1)

Sadzby za výkon advokátov určí minister spravodlivosti po dohode s ministrom sociálnej

starostlivosti nariadením.

(2)

Advokát i strana, pre ktorú bol činný, majú právo žiadať na súde, aby určil odmenu

a trovy; rozhodne o tom v nespornom konaní všeobecný súd advokáta.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 8.

V sídle krajského súdu sa zriaďuje krajské sdruženie advokátov (ďalej len krajské

sdruženie). Minister spravodlivosti môže určiť, že sa zriaďuje len jedno krajské sdruženie

pre dva alebo viacej krajov, ak to vyžaduje verejný záujem. Z toho istého dôvodu môže

minister spravodlivosti krajské sdruženia slučovať.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 9.

Krajské sdruženie spravuje výkon advokácie vo svojom obvode, vydáva na to záväzné

smernice a dozerá na ich zachovávanie.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 10.

Orgány krajského sdruženia sú

a)

členská schôdzka;

b)

výbor;

c)

predseda.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 11.

Organizáciu a pôsobnosť jednotlivých orgánov krajského sdruženia upravuje organizačný

poriadok (§ 20).

Slovensko ZZ 322/1948

§ 12.

(1)

Krajské sdruženie prijíma členov, určuje im sídlo a vedie ich soznam.

(2)

Ak to vyžaduje náležité plnenie úloh advokácie (§ 1), môže krajské sdruženie člena

preložiť; ak ide však o preloženie do obvodu iného kraja, je na to povolané Ústredné

sdruženie advokátov v Prahe (§ 18).

(3)

Proti rozhodnutiam a opatreniam, uvedeným v odsekoch 1 a 2, možno si sťažovať na

Ministerstve spravodlivosti.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 13.

Prijatý člen vykoná pred začatím výkonu advokácie do rúk predsedu krajského sdruženia

tento sľub

„Sľubujem na svoju česť a svedomie, že budem verný Československej republike a jej

ľudovodemokratickému zriadeniu, že pri poskytovaní právnej pomoci stranám, zastupovaní

a činnosti pred súdmi a inými verejnými orgánmi a pri plnení ostatných povinností

budem zachovávať zákony a nariadenia a prispievať na zachovávanie a upevnenie ľudovodemokratického

právneho poriadku a že budem svoje povolanie vykonávať podľa svojho najlepšieho vedomia

na prospech ľudu a štátu.“

Slovensko ZZ 322/1948

§ 14.

(1)

Krajské sdruženie môže člena vylúčiť, ak je tu dôležitý verejný záujem, najmä

a)

ak nezačne člen v určenej lehote výkon advokácie v sídle jemu vykázanom alebo nevykonáva

advokáciu osobne bez vážneho dôvodu;

b)

ak vyjdú najavo skutočnosti, pre ktoré by nemohol byť prijatý za člena a ktoré pri

prijatí člena neboly známe alebo ak sa vyskytnú také skutočnosti pozdejšie;

c)

ak neplní svoje povinnosti podľa § 16.

(2)

Proti rozhodnutiu krajského sdruženia možno si sťažovať na Ministerstve spravodlivosti.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 15.

(1)

Ak nevykonáva advokát zo závažných dôvodov za čas dlhší než tri mesiace advokáciu,

určí mu krajské sdruženie námestníka.

(2)

Advokátovi, ktorého členstvo zaniklo, vymenuje krajské sdruženie z moci úradnej likvidátora.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 16.

(1)

Advokát zúčtováva a odvádza platy, prijaté pri vykonávaní advokácie, krajskému sdruženiu,

ktoré z nich periodicky rozdeľuje advokátom odmeny; pritom prizerá na práce, nimi

vykonané.

(2)

Krajské sdruženie uhradzuje svoje náklady z odmien, advokátmi zúčtovaných.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 17.

(1)

Pri výkone dozoru môže výbor udeľovať advokátom a advokátskym koncipientom, ktorí

sa pri výkone advokácie dopustili neporiadností, výstrahy, výtky a napomenutia a v

závažnejších prípadoch ukladať i poriadkové pokuty, a to advokátom do 10.000 Kčs a

advokátskym koncipientom do 2.000 Kčs.

(2)

Proti opatreniu podľa odseku 1 je prípustná sťažnosť na Ústredné sdruženie advokátov

v Prahe.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 18.

(1)

Zriaďuje sa Ústredné sdruženie advokátov v Prahe (ďalej len ústredné sdruženie).

(2)

Ústredné sdruženie dozerá na činnosť krajských sdružení, má právo zrušiť alebo meniť

ich opatrenia a vydáva pre nich záväzné smernice.

(3)

Orgánmi ústredného sdruženia sú

a)

schôdzka delegátov krajských sdružení;

b)

predsedníctvo;

c)

predseda.

(4)

Ústredné sdruženie je oprávnené na úhradu svojej režie vyberať príspevky od krajských

sdružení.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 19.

Organizáciu a pôsobnosť jednotlivých orgánov ústredného sdruženia upravuje organizačný

poriadok (§ 20).

Slovensko ZZ 322/1948

§ 20.

(1)

Organizačné poriadky krajských sdružení a ústredného sdruženia vydá minister spravodlivosti

nariadením.

(2)

Spravovacie poriadky upraví ústredné sdruženie; schvaľuje ich minister spravodlivosti.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 21.

Dohliadacie právo Ministerstva spravodlivosti.

(1)

Ministerstvu spravodlivosti náleží dohľad na výkon advokácie a na činnosť krajských

sdružení i ústredného sdruženia a všetkých ich orgánov.

(2)

Ministerstvo spravodlivosti môže zrušiť alebo meniť usnesenia a opatrenia krajských

sdružení alebo ústredného sdruženia, ak to vyžaduje verejný záujem; taktiež môže zastaviť

výkon ich usnesení alebo opatrení. Orgány krajských sdružení a ústredného sdruženia

môže minister spravodlivosti rozpustiť, odvolať alebo zastaviť ich činnosť, ak je

v rozpore s právnymi predpismi alebo verejným záujmom.

(3)

Ak bol rozpustený výbor krajského sdruženia alebo predsedníctvo ústredného sdruženia,

môže Ministerstvo spravodlivosti určiť správnu komisiu na dočasné plnenie ich úloh.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 22.

Zastupovanie národných podnikov a jednotnej odborovej organizácie.

(1)

Minister spravodlivosti môže udeliť zamestnancom národného podniku oprávnenie zastupovať

národný podnik pred súdmi v prípadoch, v ktorých je predpísané zastupovanie advokátom.

To isté platí o zamestnancoch jednotnej odborovej organizácie pre jej zastupovanie

a pre zastupovanie členov (ich rodinných príslušníkov) tej istej organizácie v sporoch,

vzniklých v súvislosti s konaním práce za odplatu.

(2)

V prípadoch zastúpenia podľa odseku 1 má národný podnik proti odporcovi nárok na

odmenu a náhradu trov, ako keby bol zastúpený advokátom. Rovnako platí, ak zastupuje

jednotnú odborovú organizáciu jej zamestnanec.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 23.

(1)

Advokátskym koncipientom môže byť len československý občan štátne spoľahlivý a oddaný

ľudovodemokratickému zriadeniu, ktorý preukáže predpísanú odbornú spôsobilosť.

(2)

Advokátski koncipienti sú zamestnancami krajského sdruženia, ktoré ich prideľuje

na výkon právnej praxe jednotlivým advokátom.

(3)

Advokátski koncipienti, zapísaní v sozname kandidátov advokácie a právnu prax u advokátov

skutočne vykonávajúci ako svoje hlavné povolanie, stanú sa dňom účinnosti tohto zákona

zamestnancami krajského sdruženia, v ktorého obvode je sídlo advokátskej kancelárie,

v ktorej sú činní.

(4)

Pre pracovné a platové pomery advokátskych koncipientov sú smerodajné predpisy, platné

pre zamestnancov v súkromnoprávnom pomere.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 24.

(1)

Krajské sdruženie môže advokátskemu koncipientovi udeliť oprávnenie zastupovať advokáta

pri poskytovaní právnej pomoci pred súdmi (substitučné oprávnenie) aj v prípadoch,

keď je predpísané zastúpenie advokátom.

(2)

Pred Najvyšším súdom, Najvyšším vojenským súdom, Štátnym súdom a pred Správnym súdom

nemôže advokátsky koncipient advokáta zastupovať.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 25.

Právne poradne.

(1)

Krajské sdruženie zriadi v súčinnosti s predsedom krajského súdu vo svojom obvode

právne poradne, v ktorých sa budú udeľovať bezplatné právne porady stranám. Členovia

krajského sdruženia sú povinní konať práce v týchto poradniach.

(2)

Krajské sdruženie vydá pre činnosť svojich členov v poradniach bližšie smernice.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 26.

Pokiaľ sa ďalej neurčí inak, platia o kárnom konaní proti advokátom primerane predpisy

o kárnom konaní so sudcami.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 27.

Kárneho prečinu sa dopustí advokát, ktorý poruší povinnosti svojho povolania, pokiaľ

nejde o prostú neporiadnosť.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 28.

(1)

Kárne tresty sú

a)

písomné pokarhanie,

b)

pokuta od 500 Kčs do 1,000.000 Kčs,

c)

strata členstva v krajskom sdružení, spojená s nespôsobilosťou nadobudnutia členstva

v inom krajskom sdružení.

(2)

Uložené pokuty sa vymáhajú súdnou exekúciou a odvádzajú do štátnej pokladnice.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 29.

(1)

Stíhanie kárnych prečinov sa premlčí po piatich rokoch od toho času, keď boly spáchané,

ak nahradí obvinený úplne škodu z nich vzišlú a ak sa nedopustí v premlčacej lehote

nového kárneho prečinu. Premlčanie sa nemôže skončiť, ak ide o čin, ktorý zároveň

zakladá skutkovú podstatu činu trestného súdne, dokiaľ nenastane premlčanie tohto

činu podľa trestného zákona.

(2)

Premlčanie kárneho prečinu sa prerušuje, len čo sa začne pre ten istý čin kárne konanie

alebo len čo bola podaná na advokáta sťažnosť na krajskom alebo ústrednom sdružení.

Nová lehota premlčacia sa začína dňom prerušenia.

(3)

Premlčanie sa zastavuje, dokiaľ sa nesmie začať podľa zákona kárne konanie alebo

nemôže sa v ňom pokračovať. Ak bolo o čine zavedené trestné konanie, premlčanie sa

zastavuje až do právoplatného skončenia trestného konania.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 30.

(1)

Kárnym súdom pre advokátov je krajský súd, príslušný podľa sídla krajského sdruženia,

ktorého advokát bol členom v čase stíhaného porušenia povinností.

(2)

Kárny súd sa skladá z predsedu krajského súdu alebo jeho námestníka ako predsedu

kárneho senátu, z dvoch členov krajského sdruženia, vymenovaných krajským sdružením,

a z dvoch sudcov z ľudu ako prísediacich.

(3)

O odvolaniach proti nálezom krajských súdov ako súdov kárnych, rozhoduje Najvyšší

súd v senátoch, složených z prvého alebo druhého predsedu Najvyššieho súdu ako predsedu

senátu, z dvoch advokátov, na to určených ústredným sdružením, a z dvoch sudcov z

ľudu ako prísediacich.

(4)

Ako kárny zástupca je na kárnom súde činný krajský prokurátor, na Najvyššom súde

generálny prokurátor.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 31.

(1)

Ak vyjde v kárnom konaní najavo, že by osobným výkonom advokácie obvineným advokátom

bol ohrozený dôležitý verejný záujem, požiada kárny súd príslušné krajské sdruženie,

aby obvinenému advokátovi určilo námestníka.

(2)

Toto opatrenie sa môže kedykoľvek odvolať.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 32.

O začatí kárneho konania a o jeho výsledku upovedomí kárny súd príslušné krajské sdruženie.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 33.

V kárnom konaní, začatom pred účinnosťou tohto zákona, pokračuje kárny súd podľa tohto

zákona; ak sa však v prvej stolici už rozhodlo o veci samej, skončí sa konanie podľa

dosiaľ platných predpisov.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 34.

Pokútnictvo.

(1)

Kto neoprávnene zárobkovým spôsobom obstaráva právne veci, potresce sa okresným národným

výborom pre priestupok väzením do 6 mesiacov a pokutou do 100.000 Kčs. V prípade nevymožiteľnosti

pokuty sa uloží podľa miery zavinenia náhradný trest väzenia do 6 mesiacov.

(2)

Priestupok pokútnictva sa premlčuje v troch rokoch.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 35.

Lehota na podanie opravného prostriedku podľa tohto zákona je pätnásťdňová od doručenia

rozhodnutia. O počítaní lehôt platia obdobne všeobecné predpisy o civilnom súdnom

konaní.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 36.

(1)

Advokátske komory sa zrušujú. Ich práva a záväzky prechádzajú dňom účinnosti tohto

zákona na krajské sdruženia, po prípade na ústredné sdruženie; o tom, ktoré práva

a záväzky prešly na jednotlivé krajské sdruženia, po prípade na ústredné sdruženie,

rozhodne Ministerstvo spravodlivosti.

(2)

Prechod vlastníckeho práva na nehnuteľné veci a iných pozemnoknižných práv zapíšu

pozemnoknižné súdy na návrh krajského sdruženia (ústredného sdruženia) podľa rozhodnutia

Ministerstva spravodlivosti (odsek 1) a s odvolaním sa na tento zákon.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 37.

(1)

Za čas až do ustanovenia riadnych orgánov krajských sdružení a ústredného sdruženia

vymenúva a odvoláva minister spravodlivosti správne komisie, ktorým náležia všetky

práva a povinnosti orgánov týchto sdružení.

(2)

Správne komisie rozhodnú o prevzatí doterajších advokátov do krajských sdružení.

Neprevzatí advokáti strácajú právo vykonávať advokáciu; likvidátorov im určí správna

komisia.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 38.

Obhajcom v konaní pred súdmi môže byť iba advokát; v naliehavých prípadoch môže však

predseda súdu, ak nie je tu advokát, uložiť obhajovanie sudcovi alebo úradníkovi,

spôsobilému na sudcovský úrad, ktorý je na súde ustanovený.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 39.

Bližšie predpisy na vykonanie tohto zákona budú vydané nariadením ministra spravodlivosti.

Slovensko ZZ 322/1948

§ 40.

Zrušujú sa všetky predpisy, ktoré odporujú ustanoveniam tohto zákona, najmä

1.

ministerské nariadenie zo dňa 8. júna 1857, č. 114 r.z., o nakladaní s pokútnikmi,

2.

zákon zo dňa 6. júla 1868, č. 96 r.z., ktorým sa uvádza advokátsky poriadok,

3.

zákon zo dňa 1. apríla 1872, č. 40 r.z., o vykonávaní disciplinárnej moci nad advokátmi

a kandidátmi advokácie,

4.

ustanovenie § 39, ods. 3, 4 trestného poriadku č. 119/1873 r.z.,

5.

ustanovenie § 24 uvodz. zákona k trestnému poriadku zák. čl. XXXIII/1896,

6.

zákon zo dňa 16. novembra 1906, č. 223 r.z., ktorým sa menia a doplňujú niektoré

ustanovenia disciplinárneho štatútu,

7.

zákon zo dňa 31. januára 1922, č. 40 Sb., ktorým sa menia a doplňujú niektoré ustanovenia

o advokátoch,

8.

zákon zo dňa 26. mája 1936, č. 144 Sb., ktorým sa menia a doplňujú niektoré ustanovenia

o advokátoch,

9.

zákon zo dňa 16. októbra 1946, č. 201 Sb., o úprave niektorých otázok, týkajúcich

sa advokácie,

10.

zák. čl. XXXIV/1874, o advokátskom poriadku, a zák. čl. XXVIII/1887 a zák. čl. XXIV/1907,

o zmene niektorých jeho ustanovení,

11.

zák. čl. XXXIV/1914, o doplnení ustanovení, vzťahujúcich sa na prípravnú prax, potrebnú

pre sudcovskú a advokátsku kvalifikáciu a na zastupovanie advokátov pred sborovým

súdom s nariadeniami, vydanými na ich základe,

12.

ustanovenia § 16 a § 18 zák. čl. LIV/1914 uvodzovacieho zákona k býv. uh. občianskemu

sporovému poriadku,

13.

zákon zo dňa 26. júna 1940, č. 164 Sl.z., ktorým sa menia a doplňujú niektoré ustanovenia

o advokátoch,

14.

nariadenie Slovenskej národnej rady zo dňa 25. mája 1945, č. 43 Sb.n. SNR, o zmene

a doplnení niektorých ustanovení o advokátoch,

15.

nariadenie Slovenskej národnej rady zo dňa 15. marca 1947, č. 44 Sb.n. SNR, ktorým

sa doplňuje nariadenie č. 43/1945 Sb.n. SNR, o zmene a doplnení niektorých ustanovení

o advokátoch.

§ 41.

Písomnosti a úradné úkony, potrebné na prechod práv a záväzkov podľa § 36, sú oslobodené

od poplatkov.

§ 42.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom 1. januára 1949 a vykoná ho minister spravodlivosti

po dohode so zúčastnenými členmi vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →