Legislator Case Law & Legislation
31_1958 SK

Zákonné opatrenie predsedníctva 31/1958 Z. z. o ďalšej úprave odkladu platenia a úrokovania niektorých peňažných záväzkov členov jednotných roľníckych družstiev

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 31/1958

Čl. I

Vládne nariadenie č. 36/1955 Zb., ktorým sa odkladá platenie a úrokovanie niektorých

peňažných záväzkov členov jednotných roľníckych družstiev, sa mení a doplňuje takto

1.

V § 2 sa menia a doplňujú odseky 2 a 3 a pripojuje sa ďalší odsek

„(2)

Úprava sa nevzťahuje na peňažné záväzky, ktoré nevznikli v súvislosti s prevádzkou

pôdohospodárskeho hospodárstva alebo živnostenského podniku vnesených do jednotného

roľníckeho družstva. Úprava sa ďalej nevzťahuje na peňažné záväzky vzniknuté po 1.

januári 1958.

(3)

Platenie a úrokovanie peňažných záväzkov vzniknutých pred 1. januárom 1954 sa odkladá

po dobu trvania členstva dlžníka v jednotnom roľníckom družstve. To platí aj o nedoplatkoch

na dedičskej dani a s ňou súvisiacom nehnuteľnostnom poplatku, i pokiaľ bolo dedičstvo

nadobudnuté po tomto dni, ako aj o peňažných záväzkoch vzniknutých z úveru podľa zákona

č. 86/1946 Zb. o stavebnej obnove v znení zákona č. 115/1947 Zb. i keď vznikli po

1. januári 1954.

(4)

Platenie a úrokovanie peňažných záväzkov vzniknutých v dobe od 1. januára 1954 do

1. januára 1958, s výnimkou peňažných záväzkov uvedených v odseku 3 druhej vete, sa

odkladá do konca roku, v ktorom dlžník vstúpil do jednotného roľníckeho družstva,

a ďalej po tri roky začínajúc rokom nasledujúcim po vstupe dlžníka do družstva, najmenej

však do 31. decembra 1960.“.

2.

Ustanovenie § 3 sa mení a doplňuje takto

„§ 3

(1)

Odklad platenia a úrokovania sa vzťahuje ako na platenie nezaplatených peňažných

záväzkov zročných pred 1. januárom 1958, tak na peňažné záväzky v budúcnosti zročné

a vzťahuje sa i na platenie dlhovaných splátok a úrokov, ktoré sa stali zročnými pred

1. januárom 1958.

(2)

Dňom vstupu dlžníka do jednotného roľníckeho družstva, najskôr 1. januárom 1955,

zaniká povinnosť dlžníka na platenie úrokov z peňažných záväzkov uvedených v odseku

1 a pripadajúcich na dobu trvania odkladu ich platenia a úrokovania uvedenú v § 2

ods. 3 a 4.“.

3.

Ustanovenie § 9 ods. 1 sa mení takto

„(1)

Dňom 1. januára 1955, prípadne odo dňa neskoršieho vstupu, neprebieha po dobu odkladu

platenia a úrokovania peňažných záväzkov premlčacia lehota pri týchto pohľadávkach.“.

4.

Ustanovenie § 10 ods. 1 sa mení takto

„(1)

Uplynutím doby odkladu, jeho právoplatným zrušením, prípadne dňom, keď dlžník prestal

byť členom jednotného roľníckeho družstva, obnovuje sa dlžníkova povinnosť platiť

peňažné záväzky s príslušenstvom a úrokovanie týchto záväzkov.“.

5.

Ustanovenie § 11 sa mení a doplňuje takto

„§ 11

(1)

Členovi, ktorý má podľa § 1 povolený odklad platenia a úrokovania peňažných záväzkov,

nesmie jednotné roľnícke družstvo vyplatiť sumy, ktoré by mu podľa uznesenia členskej

schôdzky prislúchali z dôvodu náhrady za užívanie pôdy alebo z dôvodov splátok za

vnesený živý a mŕtvy inventár.

(2)

Veriteľ pohľadávky, ktorej platenie a úrokovanie je odložené, oznámi družstvu, že

má pohľadávku proti jeho členovi, čas jej vzniku, pôvodnú výšku a právny dôvod pohľadávky;

zároveň veriteľ oznámi výšku pohľadávky a nedoplatok na úrokoch pripadajúcich do dňa

zastavenia úrokovania.

(3)

Družstvo je povinné sumy uvedené v odseku 1 do výšky úrokov a splátok zaplatiť priamo

veriteľovi; podrobnosti určí Ministerstvo poľnohospodárstva a lesného hospodárstva

v dohode s Ministerstvom financií a zúčastnenými ústrednými úradmi.“.

6.

V § 12 sa pripojuje ďalší odsek

„(3)

Odklad platenia a úrokovania peňažných záväzkov uvedených v § 2 ods. 1 písm. e) môže

výkonný orgán okresného národného výboru zrušiť pred uplynutím lehôt uvedených v §

2 ods. 3 a 4, ak majetkové a zárobkové pomery dlžníka sú také, že by úhrada uvedených

záväzkov neohrozila výživu daňovníka a členov jeho rodiny.“.

Slovensko ZZ 31/1958

Čl. II

Toto zákonné opatrenie nadobúda účinnosť 1. januárom 1958; vykonajú ho ministri poľnohospodárstva

a lesného hospodárstva, financií a spravodlivosti v dohode so zúčastnenými členmi

vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →