NARIADENIE VLÁDY 310/2003 Z. z. o opatreniach na tlmenie klasického moru hydiny

§ 1

(1)

Týmto nariadením sa do právneho poriadku Slovenskej republiky transponuje smernica

Rady uvedená v

prílohe č. 1

.

(2)

Toto nariadenie ustanovuje opatrenia, ktoré sa použijú pri vypuknutí choroby klasického

moru hydiny. Týmto nariadením nie sú dotknuté ustanovenia osobitného predpisu.

1

)

Toto nariadenie sa nepoužije, ak sa zistí klasický mor hydiny u iných druhov vtákov;

v takom prípade Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky (ďalej

len „štátna veterinárna a potravinová správa“) oznámi Európskej komisii, aké opatrenia

prijíma.

§ 2

(1)

Na účely tohto nariadenia sa rozumie

a)

infikovanou hydinou všetka hydina,

2

)

1.

u ktorej bol vyšetrením vo schválenom laboratóriu

3

)

podľa

prílohy č. 2

úradne potvrdený klasický mor hydiny alebo

2.

u ktorej, ak ide o druhé ohnisko alebo ďalšie ohniská, boli zistené klinické príznaky

alebo posmrtné (postmortálne) zmeny svedčiace o tom, že ide o klasický mor hydiny,

b)

hydinou podozrivou z infekcie všetka hydina vykazujúca klinické príznaky alebo posmrtné

(postmortálne) zmeny, ktoré poukazujú na možné podozrenie na prítomnosť klasického

moru hydiny, alebo akákoľvek hydina, u ktorej bola preukázaná prítomnosť vírusu klasického

moru hydiny typu A subtypu H5 alebo H7,

c)

hydinou podozrivou z kontaminácie všetka hydina, ktorá mohla prísť priamo alebo nepriamo

do kontaktu s vírusom klasického moru hydiny alebo vírusom klasického moru hydiny

typu A subtypu H5 alebo H7,

d)

príslušným úradom príslušný orgán veterinárnej správy,

4

)

e)

úradným veterinárnym lekárom veterinárny lekár ustanovený príslušným orgánom.

5

)

(2)

Na účely tohto nariadenia sa použijú aj pojmy uvedené v nariadení,

6

)

ktorým sa transponujú právne predpisy Európskych spoločenstiev uvedené v prílohe

č. 1 toho nariadenia.

§ 3

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

je povinný podozrenie z infekcie klasickým morom hydiny v Slovenskej republike okamžite

hlásiť hlavnému veterinárnemu lekárovi Slovenskej republiky (ďalej len „hlavný veterinárny

lekár“).

§ 4

(1)

V chove,

8

)

v ktorom bolo vyslovené podozrenie z infekcie klasickým morom hydiny, začne úradný

veterinárny lekár bezodkladne úradné vyšetrovanie s cieľom potvrdiť alebo vylúčiť

prítomnosť klasického moru hydiny; predovšetkým odoberie alebo dá odobrať vhodné vzorky

na laboratórne vyšetrenie.

(2)

Ak veterinárny lekár oznámi

9

)

podozrenie z infekcie podľa odseku 1 príslušnému orgánu veterinárnej správy,

7

)

zabezpečí v chove úradný dozor a nariadi predovšetkým, aby

a)

bol vykonaný súpis všetkých kategórií hydiny v chove; v každej kategórii presný záznam

o počte uhynutých zvierat, zvierat s klinickými príznakmi a hydiny bez príznakov;

súpis musí obsahovať počty vyliahnutej hydiny a celkový počet uhynutej hydiny, ku

ktorému došlo počas obdobia podozrenia z infekcie; údaje v týchto záznamoch a súpisy

musia byť vedené sústavne a pri každej návšteve musia byť na požiadanie predložené,

aby boli kontrolovateľné,

b)

bola všetka hydina v chove držaná vo svojich ustajňovacích priestoroch alebo v iných

vymedzených priestoroch tak, aby bola zabezpečená jej izolácia bez možného kontaktu

s inou hydinou,

c)

boli zakázané presuny hydiny z príslušného chovu alebo do príslušného chovu,

d)

schváleniu príslušnému orgánu veterinárnej správy

7

)

podliehal

1.

pohyb osôb, iných zvierat ako v písmene c) a dopravných prostriedkov z príslušného

chovu alebo do príslušného chovu,

2.

presun hydinového mäsa alebo zabitej hydiny, krmiva pre zvieratá, materiálu, odpadov,

výkalov, podstielky, hnoja alebo všetkého, čím môže byť prenášaný vírus klasického

moru hydiny,

e)

bol z chovu zakázaný odsun vajec s výnimkou tých vajec, ktoré sú odosielané priamo

do schváleného zariadenia na spracovanie alebo ošetrenie vaječných produktov v súlade

s osobitným predpisom

10

)

a sú odsunované v súlade s povolením vydaným príslušným orgánom veterinárnej správy.

7

)

Toto povolenie musí vyhovovať požiadavkám uvedeným v

prílohe č. 2

,

f)

boli vo vchodoch a východoch z budov, v ktorých je ustajnená hydina, ako aj vo vchodoch

do chovu a východoch z chovu umiestnené vhodné dezinfekčné rohože alebo dezinfekčné

brody,

g)

bolo urobené epizootologické šetrenie podľa

§ 7

.

(3)

Vlastník alebo držiteľ hydiny v každom chove podozrivom z kontaminácie ešte pred

uvedením úradných opatrení uvedených v odseku 2 do platnosti vykoná všetky vhodné

opatrenia tak, aby boli v súlade s ustanoveniami odseku 2 písm. a) až f).

(4)

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

môže ktorékoľvek z opatrení uvedených v odseku 2 použiť aj na iné chovy v prípade,

že ich lokalizácia, topografia alebo ich kontakty s chovom, pre ktorý bolo vyslovené

podozrenie z infekcie klasickým morom hydiny, dáva dôvod na podozrenie z možného nakazenia.

(5)

Opatrenia uvedené v odsekoch 1 a 2 nebudú zrušené, ak nebude úradným veterinárnym

lekárom vylúčené podozrenie z infekcie klasického moru hydiny.

§ 5

(1)

Ak sa v chove úradne potvrdí klasický mor hydiny, príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

nariadi na doplnenie opatrení uvedených v

§ 4 ods. 2

vykonanie týchto opatrení

a)

bezodkladne na mieste usmrtiť všetku hydinu v chove; uhynutá alebo usmrtená hydina

a všetky vajcia musia byť zneškodnené tak, aby sa znížilo riziko šírenia choroby na

minimum,

b)

zneškodniť alebo vhodne ošetriť všetok materiál a všetky odpady, ktoré môžu byť kontaminované,

ako sú krmivá, podstielka a hnoj podľa inštrukcií úradného veterinárneho lekára tak,

aby bola zaručená deštrukcia vírusu klasického moru hydiny,

c)

vyhľadať a zničiť v súlade s bodom b) hydinové mäso pochádzajúce zo zvierat z príslušného

chovu, ktoré bolo získané zabitím v období predpokladanej inkubačnej doby choroby,

d)

vyhľadať a zničiť v súlade s bodom b) násadové vajcia znesené v období predpokladanej

inkubačnej doby, ktoré boli expedované z chovu, pričom hydina už vyliahnutá z týchto

vajec musí byť úradne vyšetrená; vyhľadať a neškodne zničiť konzumné vajcia znesené

v predpokladanej inkubačnej dobe, ktoré boli expedované z chovu, s výnimkou tých,

ktoré boli pred expedíciou dezinfikované podľa pokynov úradného veterinárneho lekára,

e)

po vykonaní činností uvedených v písmenách a) a b) a v súlade s

§ 11

urobiť očistu a dezinfekciu budov využívaných na ustajnenie hydiny, ich okolia, dopravných

prostriedkov a všetkého materiálu, ktorý môže byť kontaminovaný,

f)

po vykonaní činností uvedených v písmene e) ponechať budovy pre hydinu depopulované

z nákazových dôvodov najmenej 21 dní pred ďalším zástavom hydiny,

g)

vykonať epizootologické šetrenie podľa

§ 7

.

(2)

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

môže rozšíriť opatrenia uvedené v odseku 1 na ďalšie susedné chovy v prípade, ak

ich lokalizácia alebo kontakt s chovom, kde bola choroba potvrdená, dovoľujú vysloviť

podozrenie na možnú kontamináciu pôvodcom ochorenia.

§ 6

Ak sú v chove dva oddelené kŕdle

11

)

alebo viac, môže štátna veterinárna a potravinová správa na základe odborných kritérií

poskytnúť výnimku z požiadaviek

§ 5 ods. 1

u zdravých kŕdľov infikovaného chovu, ak úradný veterinárny lekár potvrdí, že prevádzka

u týchto kŕdľov dáva záruky, že sú kŕdle úplne oddelené vzhľadom na ustajnenie, ošetrovanie

a kŕmenie tak, že sa vírus nemôže šíriť z jedného kŕdľa na druhý.

§ 7

(1)

Epizootologické šetrenie zahŕňa

a)

prieskum dĺžky obdobia, počas ktorého mohol byť v chove prítomný vírus klasického

moru hydiny,

b)

zistenie možného zdroja klasického moru hydiny v chove a vylúčenie ďalšieho chovu

hydiny, ktorý by mohol byť infikovaný alebo kontaminovaný z rovnakého zdroja,

c)

preverenie pohybu osôb, hydiny a iných zvierat, dopravných prostriedkov, vajec, mäsa,

kadáverov a všetkého materiálu alebo všetkých látok, ktorými by mohol byť prenášaný

vírus klasického moru hydiny z príslušného chovu alebo do príslušného chovu.

(2)

Hlavný veterinárny lekár vymenuje na koordináciu všetkých nevyhnutných postupov pri

eradikácii klasického moru hydiny v čo najkratšom čase a na vykonanie epizootologického

šetrenia národnú odbornú komisiu.

§ 8

(1)

Ak úradný veterinárny lekár nadobudne podozrenie, že hydina v niektorom chove môže

byť kontaminovaná v dôsledku pohybu osôb, zvierat, dopravných prostriedkov alebo iným

spôsobom, v príslušnom chove nariadi úradný dozor podľa odseku 2.

(2)

Cieľom úradného dozoru je okamžite objasniť každé podozrenie z klasického moru hydiny,

vykonať súpis a kontrolovať všetky presuny hydiny, ako aj prípadne pristúpiť na vykonanie

opatrení uvedených v odseku 3.

(3)

Ak bol v chove nariadený úradný dozor podľa odsekov 1 a 2, príslušný orgán veterinárnej

správy

7

)

zakáže odsun hydiny z chovu, ak nejde o priamy prevoz na bitúnok pod úradným dohľadom

na účel jej okamžitého zabitia. Pred vydaním takéhoto povolenia úradný veterinárny

lekár musí vykonať klinické vyšetrenie všetkej hydiny, ktoré vylúči prítomnosť klasického

moru hydiny v chove. Obmedzenie presunov podľa tohto odseku nariadi príslušný orgán

veterinárnej správy

7

)

na dobu 21 dní začínajúc posledným dňom možnej kontaminácie; toto obmedzenie môže

skrátiť minimálne na sedem dní.

(4)

Ak príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

rozhodne, že to podmienky v chove umožňujú, môže opatrenia uvedené v tomto paragrafe

obmedziť na časť chovu a na hydinu, ktorá sa v tejto časti chovu nachádza, s podmienkou,

že ustajnenie, ošetrovanie a kŕmenie tejto hydiny je úplne oddelené a zabezpečené

iným obsluhujúcim personálom.

§ 9

(1)

Po úradnom potvrdení diagnózy klasického moru hydiny príslušný orgán veterinárnej

správy

7

)

určí okolo infikovaného chovu ochranné pásmo s minimálnym polomerom tri kilometre,

ktoré je zároveň súčasťou pásma dohľadu s minimálnym polomerom desať kilometrov. Vymedzenie

pásiem musí zohľadniť geografické, administratívne, ekologické a epizootologické faktory

vzťahujúce sa na klasický mor hydiny a na technické prostriedky kontroly.

(2)

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

vykoná v ochrannom pásme opatrenia, ktoré musia obsahovať

a)

identifikáciu všetkých chovov hydiny vo vnútri pásma,

b)

pravidelné kontroly všetkých chovov hydiny, klinické vyšetrenie príslušnej hydiny,

v prípade potreby aj odber vzoriek na laboratórne vyšetrenie; o všetkých kontrolách

a o všetkých zisteniach musia byť urobené záznamy,

c)

dozor nad všetkou hydinou v miestach jej ustajnenia alebo na inom mieste, ktoré umožňuje

jej izoláciu,

d)

použitie vhodných dezinfekčných prostriedkov pri vstupoch a výstupoch z chovov,

e)

kontrolu činnosti osôb, ktoré manipulujú s hydinou, s kadávermi hydiny a s vajcami,

ako aj kontrolu dopravných prostriedkov prevážajúcich hydinu, kadávery a vajcia vo

vnútri pásma; preprava hydiny cez ochranné pásmo je zakázaná s výnimkou prepravy po

diaľniciach alebo železničných tratiach,

f)

zákaz odsunu hydiny a násadových vajec z chovov, v ktorých sa nachádzajú, s výnimkou,

ak príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

povolil odsuny

1.

hydiny na okamžité zabitie na bitúnkoch, ktoré sú umiestnené v ochrannom pásme, alebo

ak to nie je možné, do iných bitúnkov umiestnených mimo ochranného pásma, určených

štátnou veterinárnou a potravinovou správou; mäso z tejto hydiny musí byť označené

špeciálnym označením zdravotnej neškodnosti podľa osobitného predpisu,

12

)

2.

jednodňových kurčiat alebo znáškových kuríc do chovu, ktorý je umiestnený v pásme

dohľadu a v ktorom nie je žiadna iná hydina; v tomto chove musí byť nariadený úradný

dozor podľa

§ 8 ods. 2

,

3.

násadových vajec do liahne určenej príslušným orgánom veterinárnej správy

7

)

s podmienkou, že vajcia a ich obaly sa musia pred odsunom dezinfikovať,

4.

uvedené v bodoch 1., 2. a 3., ktoré musia byť vykonané priamo pod veterinárnou kontrolou

13

)

a môžu byť povolené len po zdravotnej kontrole chovu úradným veterinárnym lekárom;

použité dopravné prostriedky musia byť vyčistené a dezinfikované pred ich použitím

aj po ich použití,

g)

zákaz vyvážania alebo rozhadzovania použitej podstielky a hnoja hydiny bez povolenia,

h)

zákaz konania veľtrhov, trhov, výstav a iného zhromažďovania hydiny alebo iných vtákov.

(3)

Opatrenia v ochrannom pásme možno zrušiť najskôr 21 dní po vykonaní mechanickej očisty

a dezinfekcie v infikovanom chove v súlade s

§ 11

; ochranné pásmo sa po zrušení opatrení stáva súčasťou pásma dohľadu.

(4)

V pásme dohľadu príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

vykoná

a)

identifikáciu všetkých chovov hydiny v pásme dohľadu,

b)

kontrolu presunov hydiny a násadových vajec vo vnútri pásma dohľadu,

c)

zákaz presunov hydiny mimo pásma dohľadu počas prvých 15 dní s výnimkou priameho

presunu na bitúnky, ktoré sú umiestnené mimo pásma dohľadu a ktoré sú určené štátnou

veterinárnou a potravinovou správou; mäso z tejto hydiny musí byť označené špeciálnym

označením zdravotnej neškodnosti podľa osobitného predpisu,

12

)

d)

zákaz presunov násadových vajec mimo pásma dohľadu s výnimkou presunov do liahne

určenej príslušným orgánom veterinárnej správy

7

)

s podmienkou, že vajcia a ich obaly sa musia pred odsunom dezinfikovať,

e)

zákaz presunu použitej podstielky a hnoja hydiny mimo pásma dohľadu,

f)

zákaz konania veľtrhov, trhov, výstav a iného zhromažďovania hydiny alebo iných vtákov,

g)

bez dotknutia ustanovení uvedených v bodoch a) a b) zákaz presunov hydiny s výnimkou

prepravy po diaľniciach alebo železničných tratiach.

(5)

Opatrenia v ochrannom pásme možno zrušiť najskôr 30 dní po vykonaní mechanickej očisty

a dezinfekcie v infikovanom chove v súlade s

§ 11

.

(6)

Ak ochranné pásmo a pásmo dohľadu zahrňujú územie v správe viacerých príslušných

orgánov veterinárnych správ,

7

)

tieto orgány správ po vzájomnej dohode vymedzia pásma uvedené v odseku 1.

(7)

Ak pásma zahrňujú územie viacerých členských štátov,

14

)

štátna veterinárna a potravinová správa spolupracuje s príslušnými orgánmi členských

štátov na účel vymedzenia pásiem.

§ 10

(1)

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

určí trasy premiestňovania vajec a hydiny.

15

)

(2)

Vlastník alebo držiteľ je povinný poskytnúť na požiadanie príslušného orgánu veterinárnej

správy

7

)

informácie týkajúce sa prísunov a odsunov hydiny a vajec do jeho chovu alebo z jeho

chovu.

15

)

(3)

Každá fyzická osoba alebo právnická osoba vykonávajúca prepravu alebo obchod s hydinou

alebo vajcami musí príslušného orgánu veterinárnej správy

7

)

na vyžiadanie poskytnúť informácie týkajúce sa presunov hydiny a vajec, ktorých transport

vykonávala alebo s nimi obchodovala, a informovať o všetkých okolnostiach vzťahujúcich

sa na tieto informácie.

§ 11

(1)

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

schvaľuje použitie dezinfekčných prostriedkov a ich koncentrácií.

(2)

Mechanická očista a dezinfekcia musia byť vykonané pod úradným dozorom

a)

podľa pokynov úradného veterinárneho lekára,

b)

v súlade s postupom očisty a dezinfekcie infikovaného chovu uvedeným v

prílohe č. 3

.

§ 12

Odbery vzoriek na laboratórne vyšetrenie na určenie prítomnosti vírusu klasického

moru hydiny musia byť vykonané v súlade s pokynmi uvedenými v

prílohe č. 4

.

§ 13

Príslušný orgán veterinárnej správy

7

)

v súčinnosti s orgánmi štátnej správy

16

)

a samosprávy

17

)

informuje osoby nachádzajúce sa v ochranných pásmach a pásmach dohľadu o platných

obmedzeniach

18

)

a urobí všetky potrebné rozhodnutia na primerané zavedenie opatrení.

§ 14

(1)

Štátna veterinárna a potravinová správa autorizuje

19

)

národné referenčné laboratórium,

a)

ktoré má k dispozícii zariadenie a špecializovaný personál, ktoré mu umožnia ohodnotenie

patogenity izolátov vírusu klasického moru hydiny v súlade s

prílohou č. 4 časťou H

, ako aj identifikáciu vírusov klasického moru hydiny typu A a subtypu H5 alebo H7,

b)

ktoré je zodpovedné za koordináciu diagnostických metód podľa tohto nariadenia a

ich používanie schválenými laboratóriami na území Slovenskej republiky.

20

)

(2)

Národné referenčné laboratórium koordinuje štandardy a diagnostické metódy, používanie

reagencií a testovanie vakcín, kontroluje reagencie používané štátnymi veterinárnymi

laboratóriami. Národné referenčné laboratórium Slovenskej republiky uvedené v

prílohe č. 5 bode II

spolupracuje s národnými referenčnými laboratóriami členských štátov uvedenými v

prílohe č. 5 bode I

a s referenčným laboratóriom Európskeho spoločenstva uvedeným v

prílohe č. 6 bode A

.

(3)

Na účely koordinácie štandardov a diagnostických metód ustanovených pre štátne veterinárne

laboratóriá

21

)

na diagnostiku klasického moru hydiny v členskom štáte, národné referenčné laboratórium

a)

môže dodávať diagnostické reagencie štátnym veterinárnym laboratóriám,

b)

kontroluje kvalitu všetkých diagnostických reagencií používaných v štátnych veterinárnych

laboratóriách,

c)

periodicky organizuje porovnávacie testy,

d)

uchováva izoláty vírusu klasického moru hydiny pochádzajúce z potvrdených prípadov,

e)

potvrdzuje pozitívne výsledky získané v štátnych veterinárnych laboratóriách.

(4)

Ak národné referenčné laboratórium Slovenskej republiky získa štatút referenčného

laboratória Európskeho spoločenstva, musí plniť úlohy a povinnosti uvedené v

prílohe č. 6 bode 3

.

(5)

Ústav kontroly veterinárnych liečiv kontroluje a schvaľuje vakcíny pred ich uvedením

na trh.

22

)

§ 15

(1)

Vakcinácia proti klasickému moru hydiny vakcínami povolenými štátnou veterinárnou

a potravinovou správou môže byť uskutočnená len ako doplnok protinákazových opatrení

prijatých pri výskyte choroby a v súlade s odsekom 2.

(2)

Rozhodnúť o nariadení vakcinácie ako doplnku protinákazových opatrení môže štátna

veterinárna a potravinová správa v spolupráci s Európskou komisiou; toto rozhodnutie

je založené predovšetkým na týchto kritériách

a)

koncentrácia hydiny v postihnutej oblasti,

b)

vlastnosti a zloženie vakcíny, ktorá má byť použitá,

c)

spôsoby kontroly distribúcie, skladovania a použitia vakcín,

d)

druhy a kategórie hydiny, ktoré musia byť vakcinované,

e)

zóny, v ktorých vakcinácia musí byť vykonaná.

(3)

Rozhodnutie núdzovo vakcinovať okolo ohniska infekcie môže byť prijaté štátnou veterinárnou

a potravinovou správou po oznámení Európskej komisii a za predpokladu, že nie sú narušené

základné záujmy Európskeho spoločenstva. Toto rozhodnutie bude znovu prešetrené v

rámci Stáleho veterinárneho výboru.

(4)

Ak štátna veterinárna a potravinová správa nariadi núdzovú vakcináciu podľa odsekov

1 až 3 vo vymedzenej časti územia, status ostatného územia nie je zmenený za predpokladu,

že opatrenia týkajúce sa zákazu presunov vakcinovaných zvierat sú účinné po dobu ustanovenú

Európskou komisiou.

§ 16

(1)

Štátna veterinárna a potravinová správa vypracuje pohotovostný plán špecifikujúci

opatrenia, ktoré sa budú realizovať v prípade vypuknutia choroby klasického moru hydiny;

tento plán musí umožniť prístup k budovám, zariadeniam, personálu a všetkému ďalšiemu

príslušnému materiálu, nevyhnutnému na rýchlu a účinnú eradikáciu ohniska.

(2)

Kritériá, ktoré sa majú použiť pri vypracovaní plánu podľa odseku 1, sú uvedené v

prílohe č. 7

.

(3)

Plán vypracovaný v súlade s kritériami vymenovanými v

prílohe č. 7

štátna veterinárna a potravinová správa predkladá Európskej komisii.

§ 17

V rozsahu potrebnom na jednotné použitie právneho predpisu Európskych spoločenstiev

uvedeného v

prílohe č. 1

môžu odborníci Európskej komisie vykonávať v spolupráci s príslušnými orgánmi

4

)

kontroly na mieste v Slovenskej republike. Pri týchto kontrolách môžu kontrolovať

reprezentatívny počet prevádzkarní, aby sa presvedčili, či príslušné úrady kontrolujú,

či prevádzkarne spĺňajú požiadavky tohto nariadenia. Príslušné orgány,

4

)

iné orgány verejnej správy, právnické osoby a fyzické osoby a osoby, ktorých sa tieto

kontroly týkajú, poskytnú týmto expertom Európskej komisie pri plnení ich úloh všetku

potrebnú pomoc, najmä im umožnia prístup k všetkým potrebným informáciám, dokladom

a osobám, ako aj vstup do miest, prevádzkarní, zariadení a dopravných prostriedkov

na účely vykonávania kontrol v rovnakom rozsahu, ako príslušnému orgánu.

§ 18

Účinnosť

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. augusta 2003.