NARIADENIE VLÁDY 280/2003 Z. z. o zdravotných problémoch, ktoré ovplyvňujú výmenu s hovädzím dobytkom a ošípanými

§ 1

(1)

Týmto nariadením vlády sa preberajú a vykonávajú právne záväzné akty Európskej únie

uvedené v

prílohe č. 1

.

(2)

Toto nariadenie ustanovuje požiadavky na výmenu hovädzieho dobytka a ošípaných okrem

diviakov.

1

)

Ustanovenia osobitných predpisov

2

)

týmto nie sú dotknuté.

§ 2

(1)

Na účely tohto nariadenia sa rozumie

a)

stádom zviera alebo skupina zvierat držaných v chove

3

)

ako epizootologická jednotka; ak sa v chove chová viac ako jedno stádo, každé z takýchto

stád tvorí samostatnú jednotku a musí mať rovnaký zdravotný stav,

b)

zvieraťom na zabitie hovädzí dobytok vrátane druhov Bison bison a Bubalus bubalus

alebo ošípané určené na zabitie na bitúnku alebo v stredisku na zhromažďovanie zvierat,

odkiaľ sa môže presunúť len na zabitie,

c)

zvieratami na chov alebo produkciu hovädzí dobytok vrátane druhov Bison bison a Bubalus

bubalus a ošípané okrem tých, ktoré sú uvedené v písmene b), vrátane tých, ktoré sú

určené na chov, na výrobu mlieka alebo mäsa, alebo na výberové účely, prehliadky alebo

výstavy okrem zvierat, ktoré sa zúčastňujú na kultúrnych alebo športových podujatiach,

d)

stádom hovädzieho dobytka uznanom úradne bez tuberkulózy stádo hovädzieho dobytka,

ktoré spĺňa podmienky podľa

prílohy č. 2 časti I bodov 1 a 2

,

e)

Slovenskou republikou alebo členským štátom Európskej únie (ďalej len "členský štát"),

alebo regiónom Slovenskej republiky, alebo regiónom členského štátu úradne bez výskytu

tuberkulózy Slovenská republika alebo členský štát, alebo časť Slovenskej republiky,

alebo časť členského štátu, ktorá spĺňa podmienky podľa

prílohy č. 2 časti I bodov 4 a 5

f)

stádom hovädzieho dobytka úradne uznaným bez výskytu brucelózy stádo hovädzieho dobytka,

ktoré spĺňa podmienky podľa

prílohy č. 2, časti II bodov 1 a 2

,

g)

regiónom úradne uznaným bez výskytu brucelózy región Slovenskej republiky alebo členského

štátu, ktorý spĺňa podmienky podľa

prílohy č. 2 časti II bodov 7 až 9

,

h)

Slovenskou republikou alebo členským štátom úradne uznaným bez brucelózy Slovenská

republika alebo členský štát, ktorý spĺňa podmienky podľa

prílohy č. 2 časti II bodov 7 až 9

,

i)

stádom hovädzieho dobytka bez brucelózy stádo hovädzieho dobytka, ktoré spĺňa podmienky

podľa

prílohy č. 2 časti II bodov 4 a 5

,

j)

stádom hovädzieho dobytka úradne uznaným bez enzootickej bovinnej leukózy stádo hovädzieho

dobytka, ktoré spĺňa podmienky podľa prílohy č. 4 časti I oddielov A a B,

k)

Slovenskou republikou alebo členským štátom alebo ich regiónom úradne bez enzootickej

bovinnej leukózy Slovenská republika alebo členský štát, alebo región, ktorý spĺňa

podmienky podľa

prílohy č. 5 kapitoly I oddielov E a F

,

l)

úradným veterinárnym lekárom veterinárny lekár vymenovaný príslušným orgánom Slovenskej

republiky

5

)

alebo členského štátu,

m)

schváleným veterinárnym lekárom veterinárny lekár schválený príslušným orgánom podľa

§ 14 ods. 8 písm. b)

,

n)

chorobou podliehajúcou povinnému hláseniu každá choroba uvedená v

prílohe č. 6 časti I

,

o)

strediskom na zhromažďovanie zvierat chov, zberné stredisko a trh, v ktorých sa hovädzí

dobytok alebo ošípané pochádzajúce z rôznych chovov zoskupujú spolu tak, aby vytvorili

zásielky zvierat určené na výmenu; tieto strediská na zhromažďovanie zvierat musia

byť na výmenu schválené a musia spĺňať požiadavky uvedené podľa

§ 11

,

p)

regiónom časť Slovenskej republiky alebo členského štátu, ktorá má plochu aspoň 2

000 km

2

a ktorá podlieha kontrole príslušným orgánom a zahŕňa aspoň jeden z týchto regiónov

1.

Belgicko: province/provincie

2.

Nemecko: Regierungsbezirk

3.

Dánsko: amt or island

4.

Francúzko: département

5.

Taliansko: provincia

6.

Luxembursko: -

7.

Holandsko: rrv-kring

8.

Spojené kráľovstvo: Anglicko, Wales a Severné Írsko: county

9.

Škótsko: distrikt or island area

10.

Írsko: county

11.

Grécko: νσμός

12.

Španielsko: provincia

13.

Portugalsko: continente: distrito a ostatné časti územia Portugalska: regiao autonómna

14.

Rakúsko: Bezirk

15.

Švédsko: län

16.

Fínsko: lääni/län

17.

Slovenská republika: kraj,

18.

Česká republika: kraj

19.

Estónsko: maakond

20.

Cyprus: επαρχία (okres)

21.

Lotyšsko: rajons

22.

Litva: apskritis

23.

Maďarsko: megye

24.

Malta: –

25.

Poľsko: powiat

26.

Slovinsko: območje

27.

Bulharsko: област

28.

Rumunsko: judet

r)

sprostredkovateľom obchodu so zvieratami (ďalej len „sprostredkovateľ“) každá fyzická

osoba alebo právnická osoba, ktorá na účel podnikania kupuje alebo predáva zvieratá

priamo alebo sprostredkovane, ktorá má pravidelný zisk z takýchto zvierat a ktorá

ich najviac do 30 dní od nákupu zvierat predáva alebo ich premiestňuje z prvého zariadenia

do iných zariadení, ktoré nie sú jej vlastníctvom, a ktorá spĺňa požiadavky podľa

§ 13

.

(2)

Na účely tohto nariadenia sa použijú aj pojmy uvedené v nariadeniach,

6

)

ktorými sa transponujú právne predpisy Európskych spoločenstiev uvedené v

prílohách č. 1

týchto nariadení.

§ 3

(1)

Z územia Slovenskej republiky na územie členského štátu sa môžu odosielať len zvieratá,

ktoré spĺňajú požiadavky podľa tohto nariadenia.

(2)

Hovädzí dobytok a ošípané musia

a)

byť podrobené

1.

identifikačnej kontrole,

2.

klinickej prehliadke úradným veterinárnym lekárom 24 hodín pred ich odoslaním a nesmú

prejavovať žiadne klinické príznaky ochorenia,

b)

pochádzať z chovu alebo z oblasti, ktoré zo zdravotných dôvodov nepodliehajú zákazu

alebo obmedzeniu postihujúce príslušné druhy v súlade s veterinárnymi požiadavkami,

7

)

c)

byť označené podľa osobitného predpisu,

8

)

d)

byť zvieratami, ktoré nie sú určené na zabitie alebo nepodliehajú obmedzeniam v rámci

národného programu eradikácie,

9

)

e)

musia spĺňať ustanovenia

§ 4 a 5

.

§ 4

(1)

Hovädzí dobytok a ošípané nesmú v čase od premiestnenia z chovu pôvodu do príchodu

na miesto určenia prísť do kontaktu s inými párnokopytníkmi okrem zvierat, ktoré majú

rovnaký zdravotný status.

(2)

Hovädzí dobytok a ošípané musia byť prepravované dopravnými prostriedkami, ktoré

spĺňajú požiadavky osobitného predpisu

10

) a požiadavky podľa

§ 12

.

§ 5

(1)

Počas prepravy do miesta určenia musí byť k hovädziemu dobytku a ošípaným priložený

zdravotný certifikát

11

)

podľa vzorov 1 alebo 2 uvedených v

prílohe č. 7

. Certifikát musí pozostávať z jediného listu alebo ak sa vyžaduje viac ako jedna

strana, musí mať takú formu, aby každé dve strany alebo viac strán boli súčasťou jednotného

celku, nedali sa rozdeliť a mali poradové číslo. Certifikát musí byť vystavený v deň

zdravotnej kontroly aspoň v jednom z úradných jazykov krajiny miesta určenia. Certifikát

platí desať dní od dátumu zdravotného vyšetrenia.

(2)

Zdravotná prehliadka na vystavenie zdravotného certifikátu vrátane dodatočných záruk

pre zásielku zvierat môže byť vykonaná v chove pôvodu alebo v stredisku na zhromažďovanie

zvierat. Úradný veterinárny lekár vystaví zdravotný certifikát až po prehliadke, návštevách

a kontrolách podľa tohto nariadenia.

(3)

U zvierat premiestňovaných zo schválených stredísk na zhromažďovanie zvierat musí

byť certifikácia podľa odseku 2 vykonaná

a)

na základe úradného dokladu vyplneného úradným veterinárnym lekárom pre chov pôvodu

obsahujúceho potrebné informácie alebo

b)

vo forme

vzoru č. 1 alebo vzoru č. 2 certifikátu uvedeného v prílohe č. 7

s oddielmi A a B riadne vyplnenými a osvedčenými úradným veterinárnym lekárom pre

chov pôvodu.

(4)

U zvierat premiestňovaných zo schváleného chovu, ktorý je súčasťou siete dohľadu

ustanovenej v

§ 14

, musí byť certifikácia podľa odseku 2 vykonaná

a)

na základe úradného dokladu vyplneného schváleným veterinárnym lekárom pre chov pôvodu

obsahujúceho potrebné informácie alebo

b)

vo forme

vzoru č. 1 alebo vzoru č. 2 certifikátu uvedeného v prílohe č.

7 s oddielmi A a B riadne vyplnenými a osvedčenými schváleným veterinárnym lekárom

pre chov pôvodu.

(5)

Na certifikáciu podľa odsekov 3 a 4 úradný veterinárny lekár zabezpečí splnenie dodatočných

záruk podľa veterinárnych požiadaviek.

(6)

Úradný veterinárny lekár zodpovedný za stredisko na zhromažďovanie zvierat vykoná

všetky potrebné kontroly na zvieratách, ktoré prichádzajú do strediska na zhromažďovanie

zvierat.

(7)

Úradný veterinárny lekár po vyplnení

oddielu C vzoru č. 1 alebo vzoru č. 2 certifikátu podľa prílohy č. 7

zabezpečí, aby sa premiestnenie zaznamenalo do systému ANIMO

12

)

v deň vystavenia certifikátu.

(8)

Zvieratá, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie, môžu prejsť cez stredisko na zhromažďovanie

zvierat, ktoré sa nachádza v niektorom členskom štáte alebo v Slovenskej republike,

predtým, ako sú odoslané do členského štátu miesta určenia alebo do Slovenskej republiky

ako štátu miesta určenia. V tom prípade vzor č. 1 alebo vzor č. 2 certifikátu podľa

prílohy č. 7

vrátane oddielu C vyplní úradný veterinárny lekár štátu, z ktorého zvieratá pochádzajú.

Úradný veterinárny lekár zodpovedný za stredisko na zhromažďovanie zvierat prechodu

vykoná certifikáciu pre členský štát miesta určenia vyplnením druhého certifikátu

uvedeného v

prílohe č. 7

, ak ho opatrí poradovým číslom originálu a pripojí ho k pôvodnému certifikátu alebo

k jeho úradne overenej kópii. V takom prípade celková platnosť týchto certifikátov

neprekročí dobu platnosti uvedenú v odseku 1.

§ 6

(1)

Zvieratá na chov alebo produkciu musia okrem splnenia požiadaviek podľa

§ 3 až 5

a)

zostať v jedinom chove pôvodu počas 30 dní pred odoslaním alebo od narodenia v chove

pôvodu, ak sú zvieratá mladšie ako 30 dní. Úradný veterinárny lekár musí byť na základe

úradnej identifikácie podľa

§ 3 ods. 2 písm. c)

a úradných záznamov presvedčený, že zvieratá vyhovujú ustanoveným podmienkam a že

zvieratá pochádzajú zo Slovenskej republiky alebo z Európskych spoločenstiev alebo

že boli dovezené z tretej krajiny v súlade s veterinárnymi požiadavkami na zdravie

zvierat; ak krajinou pôvodu je Slovenská republika, u zvierat prechádzajúcich cez

schválené stredisko na zhromažďovanie zvierat umiestnené v Slovenskej republike čas

zhromaždenia takýchto zvierat mimo chovu pôvodu nesmie prekročiť šesť dní,

b)

sa previesť do členského štátu miesta určenia na základe certifikátu vystaveného

podľa osobitného predpisu,

13

)

ak ide o zvieratá dovezené z tretej krajiny a ak Slovenská republika nie je konečným

miestom určenia,

c)

ak ide o zvieratá dovezené z tretej krajiny po príchode na miesto určenia a pred

ďalším premiestnením, spĺňať požiadavky tohto nariadenia a najmä požiadavku prítomnosti

v chove uvedenú v písmene a); nemôžu byť zaradené do stáda do doby, pokiaľ veterinárny

lekár zodpovedný za tento chov nepotvrdí, že je nepravdepodobné, aby príslušné zvieratá

ohrozili zdravotný stav chovu; ak sa do nejakého chovu zaradí zviera z tretej krajiny,

nesmie sa obchodovať so žiadnym zvieraťom tohto chovu počas 30 dní po zaradení, ak

dovezené zviera nie je izolované od všetkých ostatných zvierat v chove.

(2)

Hovädzí dobytok na chov a produkciu musí okrem splnenia požiadaviek uvedených v

§ 3 až 5

a)

pochádzať zo stáda hovädzieho dobytka úradne uznaného bez tuberkulózy a zvieratá

staršie ako šesť týždňov musia reagovať negatívne na intradermálny tuberkulínový test,

ktorý bol vykonaný počas 30 dní pred premiestnením zo stáda pôvodu, podľa požiadaviek

uvedených v

prílohe č. 3 bode 2

uvedený intradermálny tuberkulínový test sa nevyžaduje, ak zvieratá pochádzajú zo

Slovenskej republiky alebo z členského štátu, alebo ich časti, ktorý bol uznaný ako

úradne uznaný bez tuberkulózy, alebo zo Slovenskej republiky, alebo členského štátu,

alebo ich časti so schválenou sieťou dohľadu,

b)

mať u nekastrovaných zvierat, ktoré pochádzajú zo stáda hovädzieho dobytka úradne

uznaného bez brucelózy a sú staršie ako 12 mesiacov, titer protilátok proti brucelám

nižší ako 30 medzinárodných jednotiek (IU) aglutinácie na mililiter v sérum aglutinačnom

teste podľa

prílohy č. 4 časti A

alebo inom teste schválenom podľa postupu Stáleho veterinárneho výboru po prijatí

príslušných protokolov a vykonanom počas 30 dní pred premiestnením zo stáda pôvodu

podľa

prílohy č. 4 časti 2A

; uvedený test sa nevyžaduje, ak zvieratá pochádzajú zo Slovenskej republiky alebo

členského štátu, alebo z ich časti úradne uznaných bez brucelózy, alebo zo Slovenskej

republiky, alebo členského štátu, alebo z ich časti so schválenou sieťou dohľadu,

c)

pochádzať zo stáda hovädzieho dobytka úradne uznaného bez enzootickej bovinnej leukózy

a zvieratá staršie ako 12 mesiacov musia byť vyšetrené individuálnym testom podľa

prílohy č. 5

s negatívnym výsledkom, vykonanom počas 30 dní pred premiestnením zo stáda pôvodu;

uvedený test sa nevyžaduje, ak zvieratá pochádzajú zo Slovenskej republiky alebo členského

štátu, alebo z ich častí úradne uznaných bez enzootickej bovinnej leukózy, alebo zo

Slovenskej republiky, alebo členského štátu, alebo z ich časti so schválenou sieťou

dohľadu,

d)

v čase medzi opustením chovu pôvodu a príchodom na miesto určenia nesmie prísť do

kontaktu s hovädzím dobytkom spĺňajúcim len požiadavky podľa odseku 3.

(3)

Hovädzí dobytok určený na zabitie musí okrem požiadaviek podľa

§ 3 až 5

pochádzať zo stád, ktoré sú úradne uznané bez tuberkulózy, úradne uznané bez enzootickej

bovinnej leukózy a u nekastrovaného hovädzieho dobytka zo stád, ktoré sú úradne uznané

bez brucelózy.

§ 7

Zvieratá určené na zabitie po príchode

a)

na bitúnok musia byť zabité v súlade s veterinárnymi požiadavkami

7

)

čo najskôr, najneskôr však do 72 hodín od príchodu,

b)

do schváleného strediska na zhromažďovanie zvierat musia byť po skončení trhu premiestnené

priamo na bitúnok, aby boli zabité v súlade s veterinárnymi požiadavkami

7

)

čo najskôr, najneskôr však do troch pracovných dní od príchodu do strediska na zhromažďovanie

zvierat; v čase medzi ich príchodom do strediska na zhromažďovanie zvierat a do ich

príchodu na bitúnok môžu prísť do kontaktu len s párnokopytníkmi, ktoré spĺňajú požiadavky

podľa tohto nariadenia.

§ 8

(1)

Osoby uvedené v osobitnom predpise

14

)

sú povinné bezodkladne hlásiť podozrenie alebo výskyt choroby uvedenej v

prílohe č. 6

, ktorá podlieha veterinárnej kontrole, prevencii a diagnostike príslušného orgánu

veterinárnej správy.

15

)

(2)

Hlavný veterinárny lekár predloží Európskej komisii každý rok do 31. marca, počnúc

rokom 2004, podrobnosti o výskyte chorôb uvedených v

prílohe č. 6 časti I

a všetkých iných chorôb, na ktoré sa vzťahujú dodatočné záruky na území Slovenskej

republiky v predchádzajúcom kalendárnom roku, vrátane podrobností o monitorovaní a

vykonávaní programov eradikácie chorôb. Tieto informácie sú založené na jednotných

kritériách zriadených postupom v súlade s požiadavkami Európskych spoločenstiev.

§ 9

Ak na návrh hlavného veterinárneho lekára Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej

republiky schválilo národný program kontroly

16

)

pre niektorú z chorôb uvedených v

prílohe č. 6 časti II

pre celé územie Slovenskej republiky alebo časť jej územia, môže hlavný veterinárny

lekár predložiť uvedený program Európskej komisii s vysvetlením

a)

rozšírenia choroby na území,

b)

dôvodov pre program, pričom zohľadní závažnosť choroby, ako aj nákladov a prínosov

s ním spojených,

c)

zemepisnej oblasti, v ktorej sa program zavedie,

d)

statusu kategórií prevádzkarní, ktoré sa musia uplatniť na prevádzkarne zvierat,

štandardov, ktoré sa musia dosiahnuť v každej kategórii, a postupov testov, ktoré

sa musia použiť,

e)

postupov monitorovania programu, ktorých výsledky musia byť predložené Európskej

komisii najmenej raz do roka,

f)

opatrení, ktoré sa podniknú, ak prevádzkareň stratí svoj štatút,

g)

opatrení, ktoré musia byť prijaté, ak výsledky testov vykonaných v súlade s programom

sú pozitívne.

§ 10

(1)

Ak Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky považuje územie Slovenskej

republiky alebo jej časť bez výskytu niektorej choroby uvedenej v

prílohe č. 6

, predloží Európskej komisii dokumentáciu, v ktorej uvedie najmä

a)

povahu choroby a jej historický výskyt na území,

b)

výsledky dohľadu založené na sérologickom vyšetrovaní, mikrobiologickom vyšetrovaní,

patologickom vyšetrovaní alebo epizootologickom vyšetrovaní a na skutočnosti, že choroba

podlieha hláseniu príslušnému orgánu veterinárnej správy podľa osobitných predpisov,

17

)

c)

čas, po ktorý sa dohľad vykonával,

d)

ak je potrebné, obdobie, počas ktorého bolo zakázané očkovanie proti chorobe, a časť

územia, na ktoré sa zákaz vzťahoval,

e)

opatrenia na preverenie, že časť územia zostáva bez choroby.

(2)

Hlavný veterinárny lekár oznámi Európskej komisii zmenu skutočností uvedených v odseku

1.

(3)

Ošípané určené na chov môžu byť vyvezené do členských štátov alebo ich regiónov uvedených

v

prílohe č. 8

, v ktorých očkovanie proti Aujeszkyho chorobe nie je povolené, len ak sú splnené

tieto požiadavky

a)

Aujeszkyho choroba je povinne hlásená v Slovenskej republike

18

)

ako štáte pôvodu ošípaných,

b)

v uplynulých 12 mesiacoch nebol zaznamenaný klinický dôkaz, patologický dôkaz alebo

sérologický dôkaz Aujeszkyho choroby v stáde pôvodu,

c)

ak sa v stáde pôvodu vykonalo očkovanie proti Aujeszkyho chorobe, tak v posledných

12 mesiacoch mohla byť použitá len g1 detekovaná očkovacia látka,

d)

vyvážané ošípané boli v izolácii 30 dní pred premiestnením v zariadení schválenom

príslušným orgánom veterinárnej správy bez priameho alebo nepriameho kontaktu s inými

ošípanými,

e)

vyvážané ošípané neboli očkované,

f)

vyvážané ošípané boli podrobené ELISA testu na prítomnosť g1 protilátok v sére odobratom

aspoň 21 dní po vstupe do izolácie s negatívnym výsledkom; tento test musí spĺňať

štandardy uvedené v

prílohe č. 9

; všetky zvieratá v izolácii boli tiež vyšetrené týmto testom s negatívnym výsledkom;

u zvierat starších ako štyri mesiace bol použitý test ELISA na celý vírus,

g)

vyvážané ošípané zostali v stáde pôvodu od narodenia alebo ošípané boli v stáde odoslania

tri mesiace a boli od narodenia v iných stádach len rovnocenného štatútu.

(4)

Ošípané určené na produkciu môžu byť vyvezené do členských štátov alebo ich regiónov

uvedených v

prílohe č. 8

, v ktorých očkovanie proti Aujeszkyho chorobe nie je povolené, len ak sú splnené

tieto požiadavky

a)

Aujeszkyho choroba je povinne hlásená v Slovenskej republike ako štáte pôvodu ošípaných,

b)

v uplynulých 12 mesiacoch nebol zaznamenaný klinický, patologický alebo sérologický

dôkaz Aujeszkyho choroby v stáde pôvodu,

c)

ošípané neboli očkované,

d)

vyšetrenie pred premiestnením sa nepožaduje, ak stádo pôvodu je súčasťou úradného

programu monitorovania, v ktorom aspoň 15 % plemenných zvierat, najviac 25 zvierat

je vyšetrených v priebehu roka; takéto vyšetrenie bolo rozdelené do najmenej troch

približne rovnakých častí v intervale najmenej dvoma mesiacmi; premiestňovanie do

stád bolo len zo stád s rovnocenným alebo vyšším štatútom a nebol zaznamenaný klinický

prípad Aujeszkyho choroby v okruhu dvoch kilometrov od stáda pôvodu počas uplynulých

60 dní,

e)

vyvážané ošípané boli pred premiestnením oddelené a vzorka ošípaných bola vyšetrená

podľa

prílohy č. 10

počas desiatich dní pred premiestnením a podrobená testu podľa

prílohy č. 9

, ak stádo pôvodu nebolo súčasťou programu monitorovania podľa písmena d); všetky

vyšetrované zvieratá boli vyšetrené týmto testom a výsledky testov všetkých zvierat

boli negatívne,

f)

vyvážané ošípané zostali v stáde pôvodu od narodenia alebo boli v stáde odoslania

tri mesiace a boli od narodenia v iných stádach len rovnocenného štatútu.

(5)

Ošípané uvedené v odsekoch 4 a 10 musia byť prepravené priamo na farmu určenia a

musia tam zostať až do zabitia, ak príslušný orgán miesta určenia nepovolí inak. Príslušný

orgán členského štátu určenia môže požadovať, aby ošípané v týchto zariadeniach išli

priamo na zabitie.

(6)

Ošípané určené na zabitie môžu byť vyvezené do členských štátov alebo ich regiónov

uvedených v

prílohe č. 8

, len ak sú splnené tieto požiadavky

a)

vyvážené ošípané boli prepravené priamo na bitúnok určenia,

b)

ak sa u vyvážaných ošípaných vykonalo očkovanie proti Aujeszkyho chorobe, použila

sa len g1 detekovaná očkovacia látka,

c)

v stáde pôvodu vyvážaných ošípaných nebol zaznamenaný klinický, patologický alebo

sériologický dôkaz Aujeszkyho choroby v posledných troch mesiacoch,

d)

vyvážané ošípané zostali v stáde pôvodu počas posledných 60 dní alebo od narodenia,

e)

Aujeszkyho choroba je povinne hlásená v Slovenskej republike.

(7)

Ošípané, na ktoré sa vzťahujú odseky 8 až 11, môžu počas tranzitu prísť do kontaktu

len s ošípanými rovnocenného zdravotného štatútu.

(8)

Ošípané určené na chov môžu byť vyvezené do členských štátov alebo ich regiónov uvedených

v

prílohe č. 11

, v ktorých očkovanie proti Aujeszkyho chorobe nie je povolené, len ak okrem požiadaviek

uvedených v odseku 3 písm. a), b) a d) spĺňajú tieto požiadavky

a)

boli podrobené ELISA testu na prítomnosť g1 protilátok v sére odobratom aspoň 21

dní po vstupe do izolácie s negatívnym výsledkom; tento test musí spĺňať štandardy

uvedené v

prílohe č. 9

; všetky zvieratá v izolácii boli tiež vyšetrené týmto testom s negatívnym výsledkom,

b)

zostali v stáde pôvodu tri mesiace alebo od narodenia.

(9)

Ošípané určené na produkciu môžu byť vyvezené do členských štátov alebo ich regiónov

uvedených v

prílohe č. 11

, v ktorých očkovanie proti Aujeszkyho chorobe nie je povolené, ak okrem požiadaviek

uvedených v odseku 4 písm. a) a b) spĺňajú tieto požiadavky

a)

vyšetrenie pred premiestnením sa nepožaduje, ak stádo pôvodu je súčasťou úradného

programu monitorovania, v ktorom aspoň 15 % plemenných zvierat, najviac 25 zvierat

je vyšetrených v priebehu každého roka; takéto vyšetrenie bolo rozdelené do najmenej

troch približne rovnakých častí v intervale najmenej dva mesiace; premiestňovanie

do týchto stád môže byť len zo stád s rovnocenným alebo vyšším štatútom,

b)

ošípané boli pred premiestnením oddelené a vzorka ošípaných bola vyšetrená v súlade

s

prílohou č. 10

počas desiatich dní pred premiestnením a podrobená testu podľa

prílohy č. 9

, ak stádo pôvodu nie je súčasťou programu monitorovania podľa písmena a); všetky

vyšetrované zvieratá boli vyšetrené,

c)

ošípané zostali v stáde pôvodu tri mesiace alebo od narodenia.

(10)

Zdravotný certifikát uvedený v

prílohe č. 7

musí byť doplnený pre ošípané určené do členských štátov alebo ich regiónov uvedených

v

prílohe č. 8

o znenie „Ošípané v súlade s rozhodnutím Komisie

93/24/EHS

z 11. decembra 1992, ktoré sa týka Aujeszkyho choroby. V prípade ošípaných na chov

bol použitý test ELISA proti celému vírusu ELISA na g1 protilátky.“.

(11)

Zdravotný certifikát uvedený v

prílohe č. 7

musí byť doplnený pre ošípané určené do členských štátov a ich regiónov uvedených

v

prílohe č. 11

o znenie: „Ošípané na chov v súlade s rozhodnutím Komisie 93/244“ alebo „ošípané

určené na produkciu v súlade s rozhodnutím Komisie

93/244/EHS

.“.

§ 11

(1)

Príslušný orgán veterinárnej správy pred schválením strediska na zhromaždenie zvierat

overí, či stredisko na zhromaždenie

a)

je pod kontrolou úradného veterinárneho lekára, ktorý najmä overí splnenie ustanovenia

§ 4 ods.1 a 2

,

b)

je umiestnené v oblasti, ktorá nepodlieha zákazu alebo obmedzeniu v súlade s veterinárnymi

požiadavkami,

c)

je vyčistené a dezinfikované pred použitím podľa pokynov úradného veterinárneho lekára,

d)

vzhľadom na kapacitu zvierat má

1.

zariadenie určené výhradne na tento účel, ak je použité ako stredisko na zhromažďovanie

zvierat,

2.

vhodné zariadenia na nakladanie, vykladanie a primerané ustajnenie pre zvieratá na

vhodnej úrovni, na ich napájanie a kŕmenie a na poskytnutie potrebného ošetrenia pre

ne; takéto zariadenia musia byť ľahko čistiteľné a dezinfikovateľné,

3.

vhodné inšpekčné zariadenia,

4.

vhodné izolačné zariadenia,

5.

vhodné vybavenie na čistenie a dezinfekciu miestností a nákladných vozidiel,

6.

primerané skladovacie priestory na krmivo, odpady, podstielku a hnoj,

7.

primeraný systém na zber odpadovej vody,

8.

zabezpečenú kanceláriu pre úradného veterinárneho lekára,

e)

prijímať len zvieratá, ktoré sú identifikované a ktoré pochádzajú zo stád úradne

uznaných bez tuberkulózy, brucelózy a enzootickej bovinnej leukózy alebo zvieratá

na zabitie, ktoré spĺňajú požiadavky tohto nariadenia, najmä

§ 6 ods. 3

; vlastník alebo osoba zodpovedná za stredisko musí zabezpečiť, aby zvieratá boli

pri prijatí riadne identifikované a sprevádzané zdravotnými dokladmi alebo vhodnými

certifikátmi pre príslušné druhy a kategórie zvierat,

f)

je pravidelne kontrolované, aby sa priebežne zaistilo splnenie požiadaviek na jeho

schválenie.

19

)

(2)

Vlastník alebo osoba zodpovedná za stredisko na zhromažďovanie zvierat je povinný

na základe sprievodných dokladov zvieraťa alebo identifikačných čísiel, alebo označení

zvierat zaznamenať do registra alebo do databázy a uchovávať najmenej po dobu troch

rokov tieto informácie

a)

meno a priezvisko vlastníka, pôvod zvieraťa, dátum jeho príjmu a odchodu, číslo a

identifikáciu hovädzieho dobytka alebo registračné číslo chovu pôvodu alebo stáda

pôvodu ošípaných prijímaných do strediska a ich navrhované miesto určenia,

b)

registračné číslo prepravcu

20

)

a evidenčné číslo nákladného auta, ktoré doviezlo zvieratá do strediska alebo ich

z neho odviezlo.

(3)

Schválenie strediska na zhromažďovanie zvierat

21

)

sa môže obmedziť na niektoré druhy zvierat alebo na zvieratá na chov, produkciu alebo

na zabitie.

(4)

Príslušný orgán veterinárnej správy môže pozastaviť alebo zrušiť schválenie strediska

na zhromažďovanie zvierat, ak ide o nesplnenie požiadaviek tohto nariadenia alebo

osobitných predpisov

23

)

vo vzťahu k zdravotným obmedzeniam. Schválenie môže byť obnovené, ak sa príslušný

orgán veterinárnej správy presvedčí, že stredisko pre zhromažďovanie zvierat spĺňa

požiadavky podľa tohto nariadenia.

(5)

Príslušný orgán veterinárnej správy zabezpečí, aby prevádzkujúce strediská na zhromažďovanie

mali dostatok schválených veterinárnych lekárov na vykonávanie všetkých povinností.

§ 12

(1)

Kontrolou podľa osobitného predpisu

24

)

príslušný orgán veterinárnej správy overí, že prepravcovia uvedení v osobitnom predpise

25

)

spĺňajú tieto dodatočné požiadavky

a)

na dopravu zvierat používajú dopravné prostriedky, ktoré

1.

sú skonštruované tak, aby výkaly zvierat, odpadky, podstielka alebo krmivo nevytekali

alebo nevypadávali z vozidla,

2.

čistia a dezinfikujú bezodkladne po každej preprave zvierat alebo produktov, ktoré

by mohli mať vplyv na zdravie zvierat, a ak je to potrebné, pred každým novým nakladaním

zvierat, pričom sa použijú dezinfekčné prostriedky úradne povolené príslušným orgánom

veterinárnej správy,

b)

majú vhodné čistiace alebo dezinfekčné zariadenia schválené príslušným orgánom veterinárnej

správy vrátane zariadení na skladovanie podstielky, odpadu a hnoja alebo poskytnú

písomné dôkazy, že tieto činnosti sú zabezpečené treťou stranou schválenou príslušným

orgánom veterinárnej správy.

(2)

Prepravca je povinný zabezpečiť pre každé vozidlo používané na prepravu zvierat vedenie

a uchovávanie záznamov najmenej počas troch rokov obsahujúcich tieto informácie

a)

miesto a dátum nakládky, meno a priezvisko alebo obchodný názov a adresu chovu alebo

strediska na zhromažďovanie zvierat, kde sa zvieratá nakladajú,

b)

miesto a dátum dodávky, meno a priezvisko alebo obchodný názov a adresu príjemcu,

c)

druhy a počet prepravovaných zvierat,

d)

dátum a miesto dezinfekcie,

e)

podrobné údaje o sprievodnej dokumentácii.

(3)

Prepravca je povinný zabezpečiť, aby sa zásielka alebo zvieratá v čase medzi opustením

chovov alebo strediska na zhromažďovanie zvierat ich pôvodu a príchodom na miesto

určenia nedostali do kontaktu so zvieratami, ktoré majú nižší zdravotný štatút.

(4)

Prepravca je povinný záväzne písomne vyhlásiť, že

a)

prijme opatrenia potrebné na splnenie tohto nariadenia, najmä tohto paragrafu, a

dokumentáciu, ktorá musí sprevádzať zvieratá,

b)

preprava zvierat je zverená zamestnancom, ktorí majú potrebné schopnosti, odbornú

spôsobilosť a vedomosti.

(5)

Ak prepravca nesplní požiadavky podľa odsekov 1 až 4, platia opatrenia podľa osobitného

predpisu,

26

)

týkajúce sa zdravia zvierat.

§ 13

(1)

Sprostredkovateľ musí byť registrovaný a schválený

26a

)

a musí mu byť pridelené úradné číslo príslušným orgánom veterinárnej správy a je

povinný splniť tieto požiadavky

a)

obchodovať len so zvieratami, ktoré sú identifikované a pochádzajú zo stád, ktoré

sú úradne uznané bez tuberkulózy, brucelózy a enzootickej bovinnej leukózy, alebo

so zvieratami na zabitie spĺňajúcimi požiadavky tohto nariadenia a najmä

§ 6 ods. 3

; sprostredkovateľ musí zabezpečiť, aby zvieratá boli riadne identifikované a sprevádzané

zdravotnými dokladmi alebo vhodnými certifikátmi pre príslušné druhy zvierat,

b)

zaznamenať na základe sprievodných dokladov pre zvieratá alebo identifikačných čísiel,

alebo označení zvierat do registra alebo do databázy a uchovávať najmenej počas troch

rokov tieto informácie

1.

meno a priezvisko vlastníka, pôvod zvierat, dátum nákupu, kategórie, počet a identifikačné

čísla hovädzieho dobytka alebo registračné číslo chovu pôvodu, alebo stáda pôvodu

nakúpených ošípaných,

2.

registračné číslo prepravcu a evidenčné číslo nákladného auta dovážajúceho a odvážajúceho

zvieratá,

3.

meno a priezvisko, adresu nákupcu a miesto určenia zvierat,

4.

kópiu plánov prepravy a poradové číslo zdravotného certifikátu, ak je to vhodné,

c)

ak drží zvieratá vo svojich zariadeniach, zabezpečí, aby

1.

zamestnanci, ktorí sa starajú o zvieratá, boli špeciálne školení o uplatňovaní požiadaviek

tohto nariadenia a o starostlivosti a ochrane zvierat,

2.

kontroly a testy na zvieratách pravidelne vykonával úradný veterinárny lekár na zabezpečenie

všetkých potrebných opatrení na zabránenie rozšíreniu choroby.

(2)

Príslušný orgán veterinárnej správy môže povoliť uvedenie označených zvierat, ktoré

nespĺňajú podmienky uvedené v odseku 1 písm. a), na trh, len ak sú dodané priamo na

bezodkladné zabitie na bitúnok v Slovenskej republike, ak je krajinou pôvodu týchto

zvierat, bez toho aby prešli cez zariadenia sprostredkovateľa na zabránenie rozšíreniu

chorôb. Príslušný orgán veterinárnej správy nariadi potrebné opatrenia na zabezpečenie

presunu týchto chorých zvierat na bitúnok bez kontaktu s inými zvieratami a ich zabitie

oddelene od ostatných zvierat.

(3)

Budovy, ktoré používa sprostredkovateľ v súvislosti so svojou obchodnou činnosťou,

musia byť zaregistrované,

21

)

vybavené číslom schválenia príslušným orgánom veterinárnej správy a musia spĺňať

tieto požiadavky

a)

byť pod kontrolou úradného veterinárneho lekára,

b)

byť umiestnené v oblasti, ktorá nepodlieha zákazu alebo obmedzeniu nariadenému v

súlade s veterinárnymi požiadavkami,

c)

mať

1.

vhodné zariadenia dostačujúcej kapacity, najmä inšpekčné zariadenia a izolačné zariadenia,

aby sa všetky zvieratá dali izolovať, ak ide o ohnisko nákazlivej choroby,

2.

vhodné zariadenia na vykladanie zvierat, a kde je to potrebné, primerané ustajnenie

pre zvieratá na vhodnej úrovni na ich napájanie a kŕmenie a na poskytnutie potrebného

ošetrenia; takéto zariadenia musia byť ľahko čistiteľné a dezinfikovateľné,

3.

vhodné miesto na zachytenie podstielky, odpadu a hnoja,

4.

vhodný systém na zachytávanie odpadovej vody,

d)

byť pred použitím vyčistené a vydezinfikované podľa pokynov úradného veterinárneho

lekára.

(4)

Príslušný orgán veterinárnej správy môže pozastaviť alebo zrušiť schválenie podľa

odseku 1 v prípade nesplnenia požiadaviek tohto nariadenia alebo osobitných predpisov

vo vzťahu k zdravotným obmedzeniam. Schválenie môže byť obnovené, ak sa príslušný

orgán veterinárnej správy presvedčí, že sprostredkovateľ spĺňa požiadavky podľa tohto

nariadenia.

(5)

Príslušný orgán veterinárnej správy vykonáva pravidelné kontroly na zabezpečenie

dodržiavania ustanovení tohto nariadenia.

§ 14

(1)

Príslušný orgán môže zaviesť systém siete dohľadu.

(2)

Systém siete dohľadu zahŕňa

a)

stáda,

b)

vlastníka alebo každú inú fyzickú osobu alebo právnickú osobu zodpovednú za chov,

c)

schváleného veterinárneho lekára alebo úradného veterinárneho lekára zodpovedného

za chov,

d)

orgány veterinárnej správy,

e)

štátne veterinárne laboratóriá alebo iné laboratórium schválené príslušným orgánom

veterinárnej správy.

f)

počítačovú databázu.

(3)

Úradní veterinárni lekári na bitúnkoch a schválených strediskách na zhromažďovanie

zvierat sú napojení na systém siete dohľadu.

(4)

Cieľom systému siete dohľadu je vykonávať úradnú klasifikáciu chovov, udržiavať túto

klasifikáciu pravidelnou kontrolou, zhromažďovať epizootologické údaje a vykonávať

monitoring chorôb, aby zabezpečil súlad s požiadavkami tohto nariadenia a osobitných

predpisov

23

)

vo vzťahu k zdravotným obmedzeniam.

(5)

Po zavedení systému siete dohľadu podľa odseku 1 je tento povinný pre všetky chovy

na území Slovenskej republiky. Ak systém siete dohľadu je zavedený, príslušný orgán

veterinárnej správy môže povoliť zriadenie siete dohľadu len na časti územia vytvorenej

z jedného regiónu alebo niekoľkých priľahlých regiónov.

(6)

Ak sa povolí výnimka podľa odseku 5, premiestnenie zvierat do časti územia so zavedenou

sieťou dohľadu z iných regiónov, ktoré nie sú súčasťou systému siete dohľadu, podlieha

tomuto nariadeniu.

(7)

Príslušný orgán veterinárnej správy určí povinnosti a práva pre schválených veterinárnych

lekárov, vlastníkov alebo osoby zodpovedné za chovy a ďalších účastníkov v systéme

siete dohľadu vrátane osôb, ktoré sú zodpovedné za vystavenie zdravotných certifikátov.

(8)

Príslušný orgán veterinárnej správy zabezpečí, aby povinnosti uvedené v odseku 7

zahŕňali tieto požiadavky

a)

každý vlastník chovu alebo osoba za chov zodpovedná musí

1.

zabezpečiť na základe zmluvy služby schváleného veterinárneho lekára,

2.

bezodkladne zavolať veterinárneho lekára schváleného pre chov, ak má podozrenie na

výskyt infekčnej choroby alebo choroby podliehajúcej hláseniu,

3.

oznámiť schválenému veterinárnemu lekárovi všetky prísuny zvierat do jeho chovu,

4.

izolovať zvieratá predtým, než ich zaradí do svojho chovu, aby sa schválenému veterinárnemu

lekárovi umožnilo vykonať kontrolu vrátane prípadného vykonania testov v záujme udržania

štatútu chovu,

b)

schválení veterinárni lekári musia byť pod kontrolou príslušného orgánu a musia spĺňať

tieto požiadavky

1.

požiadavky na výkon veterinárneho povolania,

27

)

2.

nesmú mať finančné záujmy alebo blízky príbuzenský vzťah s vlastníkom alebo osobou

zodpovednou za chov,

3.

mať náležité vedomosti v oblasti zdravia zvierat, ktoré sa vzťahujú na zvieratá príslušných

druhov, najmä

3.1.

pravidelne si obnovovať vedomosti, najmä ak ide o príslušné veterinárne požiadavky,

3.2.

spĺňať požiadavky určené príslušným orgánom veterinárnej správy na zabezpečenie riadneho

fungovania siete dohľadu,

3.3.

vlastníkovi chovu alebo osobe zodpovednej za chov poskytnúť informácie a pomoc na

zabezpečenie opatrení na zachovanie štatútu chovu, najmä na základe programov

28

)

schválených príslušným orgánom,

3.4.

zabezpečiť súlad s požiadavkami, ktoré sa týkajú,

3.4.1.

identifikácie a zdravotnej certifikácie zvierat stáda, zvierat zaradených do stáda

a zvierat z obchodu,

3.4.2.

povinného podávania správ o infekčných chorobách zvierat a o inom rizikovom faktore

pre zdravie zvierat alebo ochranu zvierat a v záujme ochrany zdravia ľudí,

3.4.3.

určenia príčiny úhynu zvierat, ak je to možné, a miest určenia tiel uhynutých zvierat,

3.4.4.

hygienických požiadaviek na stáda a výrobné prevádzkarne živočíšnej výroby,

c)

počítačová databáza musí obsahovať tieto informácie

1.

pre zviera

1.1.

jedinečný identifikačný kód alebo jedinečné identifikačné kódy, ak ide o prípady

uvedené v osobitnom predpise,

28a

)

1.2.

dátum narodenia,

1.3.

pohlavie,

1.4.

plemeno alebo farba srsti,

1.5.

identifikačný kód matky, alebo ak ide o zviera dovezené z tretej krajiny, jedinečný

identifikačný kód individuálneho prostriedku identifikácie pridelený podľa osobitného

predpisu,

8

)

1.6.

identifikačné číslo chovu, kde sa zviera narodilo,

1.7.

identifikačné čísla všetkých chovov, kde bolo zviera držané, a dátumy každej zmeny

chovu,

1.8.

dátum uhynutia alebo dátum zabitia,

1.9.

druh elektronického identifikátora, ak je ním zviera označené.

2.

pre chov

2.1.

identifikačné číslo pozostávajúce z nie viac ako 12 číslic okrem kódu krajiny,

2.2.

meno a priezvisko a adresu chovateľa,

3.

databáza musí umožňovať poskytnutie týchto podrobností

3.1.

identifikačné číslo zvierat druhu hovädzieho dobytka prítomných v chove alebo ak

ide o skupinu zvierat druhov ošípaných, registračné číslo chovu pôvodu alebo stáda

pôvodu a číslo zdravotného certifikátu, kde je to vhodné,

3.2.

zoznam všetkých zmien chovu pre zviera druhu hovädzieho dobytka, počínajúc chovom

narodenia alebo chovom dovozu, ak ide o zviera dovezené z tretích krajín; pre skupiny

ošípaných registračné číslo ostatného chovu alebo ostatného stáda a pre zvieratá dovezené

z tretích krajín chov dovozu.

(9)

Podrobnosti uvedené v odseku 8 písm. c) treťom bode sa uchovajú v databáze najmenej

tri roky od smrti hovädzieho dobytka alebo najmenej tri roky od vykonania záznamu;

ak ide o záznamy pre ošípané, na ošípané sa vzťahuje len odsek 8 písm. c) druhý bod

a tretí bod.

(10)

Register chovu ošípaných, na ktorý sa vzťahuje ustanovenie odseku 8 písm. c) druhého

bodu, musí obsahovať tieto informácie

a)

kód krajiny a identifikačné číslo, ktoré pozostáva z nie viac ako 12 číslic, okrem

kódu krajiny,

b)

adresu chovu,

c)

meno a priezvisko a adresu osoby zodpovednej za zvieratá,

d)

geografické súradnice alebo rovnocenné geografické označenie chovu,

e)

dátové pole, do ktorého príslušný orgán veterinárnej správy môže zadávať zdravotné

informácie, napríklad obmedzenie premiestňovania, štatút alebo iné informácie v kontexte

s národnými programami.

(11)

Okrem informácií uvedených v odseku 10 register chovu ošípaných môže obsahovať

a)

typ produkcie,

b)

kapacitu,

c)

meno a priezvisko a adresu vlastníka chovu,

d)

meno a priezvisko a adresu osoby zodpovednej za zdravotné opatrenia,

e)

iné informácie požadované príslušným orgánom veterinárnej správy.

(12)

Príslušný orgán veterinárnej správy môže, ak si to vyžaduje funkčnosť systému siete

dohľadu, vymedziť zodpovednosť schválených veterinárnych lekárov na určitý počet chovov

alebo na určitú zemepisnú oblasť.

(13)

Príslušný orgán veterinárnej správy zostaví zoznamy schválených veterinárnych lekárov

a schválených chovov, ktorí patria do siete dohľadu. Ak príslušný orgán veterinárnej

správy zistí, že účastník siete už nespĺňa požiadavky na systém siete dohľadu, pozastaví

alebo odvolá schválenie. Týmto nie je dotknutý osobitný predpis.

29

)

(14)

Účastníci siete dohľadu okrem tých, ktorí sú uvedení v odseku 8 písm. a) a b), sú

zodpovední príslušnému orgánu veterinárnej správy. Príslušný orgán veterinárnej správy

zodpovedá za vytvorenie siete dohľadu a musí vykonávať pravidelné kontroly na účel

zabezpečenia jej riadneho fungovania.

(15)

Hlavný veterinárny lekár najskôr po 12 mesiacoch od zavedenia systému siete dohľadu

požiada Európsku komisiu o jeho schválenie.

(16)

Príslušný orgán veterinárnej správy na území so systémom siete dohľadu môže rozhodnúť,

že sa neuplatnia ustanovenia

§ 3 ods. 2 písm. a)

druhého bodu na premiestňovanie zvierat podľa tohto nariadenia v rámci jeho vlastného

územia.

(17)

Financovanie systému siete dohľadu sa ustanoví podľa osobitného predpisu.

30

)

§ 15

(1)

Ak sa potvrdí, že sa nedodržujú ustanovenia tohto nariadenia, príslušný orgán veterinárnej

správy miesta, v ktorom k zisteniu došlo, prijme všetky vhodné opatrenia na ochranu

zdravia zvierat a zabránenie rozšíreniu choroby.

(2)

Príslušný orgán veterinárnej správy môže v závislosti od okolností nariadiť tieto

opatrenia

a)

dokončiť cestu alebo vrátiť zvieratá na miesto ich odoslania najkratšou cestou, ak

takýto spôsob konania neohrozí zdravie zvierat alebo ochranu zvierat,

b)

držať zvieratá vo vhodnom ustajnení s primeranou starostlivosťou, ak ide o prerušenie

cesty,

c)

zabiť zvieratá, miesto určenia a použitie takýchto zvierat po zabití sa riadi podľa

osobitných predpisov,

31

)

ak nie je možné potvrdiť zdravotný štatút zvierat alebo ak by mohli byť rizikom pre

zdravie zvierat alebo zdravie ľudí; vlastníkovi alebo jeho zástupcovi sa môže poskytnúť

regularizačná doba, predtým než sa použije táto konečná možnosť. V takom prípade sa

uplatnia ustanovenia odseku 3.

(3)

Hlavný veterinárny lekár bezodkladne oznámi príslušnému orgánu členského štátu pôvodu

porušenie požiadaviek podľa tohto nariadenia.

(4)

Príslušné orgány veterinárnej správy spolupracujú s príslušnými orgánmi členských

štátov pri vykonávaní tohto nariadenia.

(5)

Ustanoveniami odsekov 1 až 4 nie je dotknutý osobitný predpis.

34

)

§ 16

V počítačovej databáze podľa

§ 14 ods. 8 písm. c)

musia byť pri každom samostatnom premiestnení ošípaných zaznamenané tieto informácie

a)

počet premiestnených ošípaných,

b)

identifikačné číslo chovu alebo stáda odoslania,

c)

identifikačné číslo chovu alebo stáda určenia,

d)

dátum odoslania ošípaných,

e)

dátum príchodu ošípaných.

§ 17

Pravidlá ustanovené podľa osobitného predpisu

35

)

platia najmä pre kontroly v mieste pôvodu, pre organizáciu kontrol a následné kontroly

a kontroly vykonané príslušným orgánom v mieste určenia a pre mimoriadne núdzové opatrenia,

ktoré sa musia zaviesť.

§ 18

(1)

Ustanovenie

§ 3 ods. 2 písm. a) prvého bodu

a

písmen b) až d)

a

§ 4

,

6, 7

,

11 až 13

sa primerane vzťahujú na premiestňovanie zvierat medzi chovmi na území Slovenskej

republiky podľa tohto nariadenia.

(2)

Podmienkou premiestnenia medzi chovmi na území Slovenskej republiky je vystavenie

sprievodného dokladu o klasifikácii chovu podľa osobitného predpisu.

36

)

§ 18a

Prechodné ustanovenie k úprave účinnej od 1. januára 2016

Údaje zvieraťa podľa

§ 14 ods. 8 písm. c) prvého bodu

sa v počítačovej databáze uvádzajú od 18. júla 2019.

§ 19

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. augusta 2003 s výnimkou

§ 5 ods. 1

,

§ 5 ods. 3 písm. b)

,

§ 5 ods. 4 písm. b)

,

§ 5 ods. 7 a 8

a

§ 10 ods. 3 až 11

, ktoré nadobúdajú účinnosť dňom nadobudnutia platnosti Zmluvy o pristúpení Slovenskej

republiky k Európskej únii.