VYHLÁŠKA 27/1991 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č. 533/1990 Zb. o udeľovaní povolenia na zahraničnoobchodnú činnosť, o vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti bez registrácie alebo povolenia a o vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti zahraničnými osobami

Čl. I

Vyhláška Federálneho ministerstva zahraničného obchodu č.

533/1990 Zb.

o udeľovaní povolenia na zahraničnoobchodnú činnosť, o vykonávaní zahraničnoobchodnej

činnosti bez registrácie alebo povolenia a o vykonávaní zahraničnoobchodnej činnosti

zahraničnými osobami sa mení a dopĺňa takto

1.

§ 4 znie

㤠4

(1)

Registrácia zahraničnoobchodnej činnosti alebo povolenie na vykonávanie zahraničnoobchodnej

činnosti sa nevyžaduje u česko-slovenskej osoby

a)

na vývoz a dovoz vecí, ako aj poskytovanie a prijímanie služieb, s výnimkou prípadov

uvedených v § 7 ods. 3 písm. b) a c) zákona,

1

)

b)

na kúpu tovaru a jeho priamy predaj v zahraničí bez dovozu do Českej a Slovenskej

Federatívnej Republiky,

c)

na sprostredkovateľskú činnosť vykonávanú pre česko-slovenské osoby v styku so zahraničnými

osobami,

d)

na vykonávanie nestrannej kontroly na základe zmluvy za účelom vydania kontrolného

osvedčenia o tovare dodávanom alebo službách poskytovaných v medzinárodnom obchode,

e)

na obstarávanie prepravy vecí (zásielok) všetkými druhmi dopravných prostriedkov

a činnosti s tým súvisiace, ak miesto odoslania alebo miesto určenia alebo obe tieto

miesta sú mimo územia Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky.

(2)

Povolenie na vykonávanie zahraničnoobchodnej činnosti sa nevyžaduje u zahraničnej

osoby, s výnimkou prípadov uvedených v § 7 ods. 3 písm. b) a c) zákona,

1

)

a)

na vývoz a dovoz dokumentov, informatívnych podkladov alebo primeraného množstva

vzoriek a preparátov, ktoré nemožno dokumentáciou nahradiť, pokiaľ sú potrebné na

uzavretie alebo plnenie zmlúv medzi česko-slovenskými a zahraničnými osobami,

b)

na vývoz a dovoz informatívnych podkladov na šírenie poznatkov z oblasti vedy a techniky

v hromadných oznamovacích prostriedkoch,

c)

na vývoz a dovoz informatívnych podkladov, uskutočňovaný pri ich bezplatnej výmene

medzi česko-slovenskými a zahraničnými výskumnými a vývojovými ústavmi a vysokými

školami,

d)

na dovoz primeraného množstva potravín pre gastronomické akcie uskutočňované za účelom

propagácie národnej kuchyne,

e)

pre pohyb dopravných prostriedkov cez hranice Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky

s príslušným technickým vybavením a príslušnými dokladmi pri uskutočňovaní medzinárodnej

dopravy,

f)

na vývoz alebo dovoz súčiastok potrebných na zabezpečenie prevádzky dopravných prostriedkov

zahraničnými osobami v Českej a Slovenskej Federatívnej Republike a na dovoz zahraničných

tlačovín používaných pri uskutočňovaní dopravy, informačnej služby a odborného výcviku

personálu,

g)

na dovoz vecí súvisiacich s účasťou na medzinárodných výstavách a veľtrhoch, ako

aj vecí slúžiacich na vykonávanie propagačnej činnosti na týchto akciách,

h)

na vývoz a dovoz poľnohospodárskych strojov, včítane účelových lietadiel, za účelom

výpomoci pri poľnohospodárskych prácach, ak sa tieto stroje po ukončení výpomoci vyvezú

alebo dovezú späť,

i)

na dovoz a vývoz propagačných dokumentov a predmetov za účelom propagácie vlastnej

hospodárskej činnosti,

j)

na dovoz a vývoz umeleckých diel vykonávaný ich autormi,

k)

na dovoz a spätný vývoz vecí nevyhnutných pre prevádzku a vykonávanie činnosti jej

obchodného zastupiteľstva na území Českej a Slovenskej Federatívnej Republiky s výnimkou

dovozu za účelom odplatného scudzenia alebo využitia vo výrobe.“.

2.

§ 5 sa vypúšťa.

Čl. II

Dňom účinnosti tejto vyhlášky vzniká právo na zrušenie vinkulácie vkladov zložených

ako kaucia na účely povolenia alebo registrácie zahraničnoobchodnej činnosti, pokiaľ

sa pre túto činnosť naďalej nevyžaduje povolenie alebo registrácia. Zrušenie vinkulácie

sú oprávnené požadovať osoby, ktoré tieto vklady zložili, s tým, že súčasne písomne

vyhlásia banke alebo sporiteľni, že nevykonávajú činnosť, pre ktorú sa povolenie alebo

registrácia vyžaduje.

Čl. III

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. februárom 1991.