NARIADENIE VLÁDY 278/2004 Z. z. ktorým sa ustanovujú požiadavky na uvádzanie množiteľského materiálu ovocných drevín a ovocných drevín určených na výrobu ovocia do obehu

§ 1

Predmet úpravy

(1)

Toto nariadenie ustanovuje

a)

rody a druhy ovocných drevín a ich množiteľský materiál, ktorý musí spĺňať podmienky

a požiadavky ustanovené zákonom a týmto nariadením pri výrobe a uvádzaní do obehu,

b)

požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotných stav množiteľského materiálu a ovocných

drevín,

c)

požiadavky na výrobu množiteľského materiálu a ovocných drevín a podmienky pre dodávateľov

podľa

§ 13 ods. 1 zákona

na sledovanie a kontrolu kritických bodov výrobného procesu,

d)

podmienky uvádzania množiteľského materiálu a ovocných drevín do obehu,

e)

podmienky výkonu kontroly množiteľského materiálu a ovocných drevín dovezeného podľa

§ 9

,

f)

podrobnosti o označovaní balení a uzatváraní množiteľského materiálu a ovocných drevín,

g)

spôsob a rozsah kontroly kvality množiteľského materiálu a ovocných drevín uvádzaných

do obehu.

(2)

Toto nariadenie sa nevzťahuje na ovocné dreviny a množiteľský materiál, ktoré sú

preukázateľne určené na vývoz do krajín, ktoré nie sú členskými štátmi Európskej únie

(ďalej len „tretia krajina“) a ktoré sú riadne označené, dostatočne izolované a ich

zdravotný stav spĺňa požiadavky podľa

§ 4 ods. 3

; ich výroba a vývoz sa riadi podľa uzavretej zmluvy.

§ 2

Rody a druhy ovocných drevín

(1)

Požiadavky ustanovené týmto nariadením na výrobu, spracovanie a uvádzanie množiteľského

materiálu a ovocných drevín do obehu musia spĺňať rody a druhy ovocných drevín uvedené

v

prílohe č. 1

(ďalej len „zoznam druhov ovocných drevín“).

(2)

Požiadavky ustanovené týmto nariadením na výrobu, spracovanie a uvádzanie množiteľského

materiálu a ovocných drevín do obehu musia spĺňať aj

a)

hybridy rodov a druhov ovocných drevín, ktoré sú uvedené v zozname druhov ovocných

drevín,

b)

podpníky a iné časti rastlín iných rodov alebo druhov alebo ich hybridov, ak sa do

nich navrúbľoval alebo má sa navrúbľovať biologický materiál z niektorého rodu alebo

druhu ovocných drevín uvedeného v zozname druhov ovocných drevín,

c)

ovocné dreviny určené na výrobu ovocia.

§ 3

Vymedzenie pojmov

(1)

Na účely tohto nariadenia sa rozumie

a)

množiteľským materiálom osivo, časti rastlín a biologický materiál celých rastlín

vrátane podpníkov určený na množenie a výrobu ovocných drevín,

b)

ovocnou drevinou drevina, ktorá je určená na výsadbu alebo presádzanie po uvedení

do obehu,

c)

množiteľským materiálom predstupňov ovocných drevín (SE) množiteľský materiál, ktorý

1.

bol vyrobený podľa všeobecne uznávaných metód s cieľom uchovania identity odrody

vrátane príslušných vlastností jej pomologickej hodnoty s cieľom predchádzania chorobám,

2.

je určený na výrobu základného množiteľského materiálu,

3.

spĺňa požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ustanovené v

prílohe č. 2

pre množiteľský materiál predstupňov,

4.

uznal Ústredný kontrolný a skúšobný ústav poľnohospodársky (ďalej len „kontrolný

ústav“) podľa

§ 15 ods. 3 zákona

,

d)

základným množiteľským materiálom ovocných drevín (E) množiteľský materiál, ktorý

1.

bol vyrobený buď priamo alebo počas známeho počtu generácií množenia vegetatívnym

spôsobom z množiteľského materiálu predstupňov podľa písmena c),

2.

je určený na výrobu certifikovaného množiteľského materiálu,

3.

spĺňa požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ustanovené v

prílohe č. 2

pre základný množiteľský materiál,

4.

uznal kontrolný ústav podľa

§ 15 ods. 3 zákona

,

e)

certifikovaným množiteľským materiálom ovocných drevín (C) ovocné dreviny a ich množiteľský

materiál, ktorý

1.

bol vyrobený buď priamo alebo počas známeho počtu generácií množenia vegetatívnym

spôsobom zo základného množiteľského materiálu podľa písmena d),

2.

spĺňa požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ustanovené v

prílohe č. 2

pre certifikovaný množiteľský materiál,

3.

uznal kontrolný ústav podľa

§ 15 ods. 3 zákona

,

f)

konformným množiteľským materiálom ovocných drevín (CAC) ovocné dreviny a ich množiteľský

materiál, ktorý spĺňa požiadavky uvedené v

prílohe č. 2

,

g)

množiteľským materiálom ovocných drevín bez výskytu vírusov (v. f.) množiteľský materiál,

ktorý

1.

bol skúšaný na prítomnosť chorôb uvedených v

prílohe č. 2

a bol uznaný za množiteľský materiál bez výskytu infekcie v súlade s medzinárodne

uznanými vedeckými metódami,

2.

bol uznaný za množiteľský materiál bez výskytu symptómov akéhokoľvek vírusu alebo

vírusu obdobného patogénu na základe úradnej kontroly počas vegetačného obdobia,

3.

sa množil podľa podmienok zabezpečujúcich neprítomnosť infekcie,

4.

sa považuje za materiál zbavený všetkých vírusov a vírusom obdobných patogénov, ktoré

sú známe pre príslušný druh ovocných drevín a ktoré sa vyskytujú v Európskom spoločenstve,

h)

množiteľským materiálom ovocných drevín skúšaný na výskyt vírusov (v. t.) množiteľský

materiál, ktorý

1.

bol skúšaný na prítomnosť vírusov uvedených v

prílohe č. 2

a bol uznaný za množiteľský materiál bez výskytu vírusov v súlade s medzinárodne

uznanými vedeckými metódami,

2.

bol uznaný za množiteľský materiál bez výskytu symptómov akéhokoľvek vírusu alebo

vírusu obdobného patogénu na základe úradnej kontroly počas vegetačného obdobia,

3.

sa množil podľa podmienok zabezpečujúcich neprítomnosť infekcie,

4.

sa považuje za materiál zbavený určitých nebezpečných vírusov a vírusom obdobných

patogénov, ktoré sú známe pre príslušný druh ovocných drevín a ktoré sa vyskytujú

v Európskom spoločenstve,

i)

uvádzaním do obehu skladovanie na obchodné účely, vystavovanie alebo ponuka na predaj,

predaj alebo akýkoľvek iný spôsob prevodu ovocných drevín a množiteľského materiálu

na inú osobu.

(2)

Za množiteľský materiál ovocných drevín bez výskytu vírusov sa považuje aj množiteľský

materiál vyrobený vegetatívne v priamej línii v špecifickom počte generácií množenia

z takého množiteľského materiálu, ktorý bol uznaný za množiteľský materiál bez výskytu

symptómov akéhokoľvek vírusu alebo vírusu obdobného patogénu na základe úradnej kontroly

počas vegetačného obdobia a ktorý sa vyrobil a množil podľa podmienok, ktoré zabezpečujú

neprítomnosť infekcie.

§ 4

Požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ovocných drevín a množiteľského

materiálu

(1)

Za vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ovocných drevín a množiteľského materiálu

zodpovedá dodávateľ na všetkých stupňoch ich výroby a uvádzania do obehu.

(2)

Požiadavky na vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ustanovené týmto nariadením musia

spĺňať ovocné dreviny a množiteľský materiál

a)

v kategórii konformný množiteľský materiál, pričom pri hodnotení kvality a zdravotného

stavu sa prihliada najmä na použitý množiteľský cyklus, druhovú pravosť, druhovú čistotu

a odrodovú pravosť a odrodovú čistotu okrem podpníkov, ak neboli vyrobené z biologického

materiálu určitej odrody,

b)

v kategóriách množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín (SE), základný množiteľský

materiál ovocných drevín (E) a certifikovaný množiteľský materiál ovocných drevín

(C), pričom pri hodnotení kvality a zdravotného stavu sa prihliada najmä na použité

metódy skúšania, množiteľský cyklus, druhovú pravosť, druhovú čistotu a odrodovú pravosť

a odrodovú čistotu okrem podpníkov, ak neboli vyrobené z biologického materiálu určitej

odrody,

c)

podpníky a iné časti rastlín rodov a druhov, ktoré nie sú uvedené v zozname druhov

ovocných drevín, ak sa do nich navrúbľuje množiteľský materiál z niektorého rodu alebo

druhu ovocných drevín uvedeného v zozname druhov ovocných drevín.

(3)

Zdravotný stav ovocných drevín a množiteľského materiálu musia spĺňať požiadavky

podľa osobitných predpisov.

1

)

Zoznam vybraných škodlivých organizmov a chorôb, ktoré ovplyvňujú kvalitu ovocných

drevín a množiteľského materiálu, je uvedený v

prílohe č. 2

.

(4)

Množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín (SE), základný množiteľský materiál

ovocných drevín (E) a certifikovaný množiteľský materiál ovocných drevín (C) nemožno

skúšať a uvádzať do obehu ako množiteľský materiál ovocných drevín bez výskytu vírusov

(v. f.) alebo ako množiteľský materiál ovocných drevín skúšaný na výskyt vírusov (v.

t.), ak nie je známy jeho rod alebo druh a odroda. Konformný množiteľský materiál

ovocných drevín (CAC) nemožno skúšať a uvádzať do obehu ako množiteľský materiál ovocných

drevín bez výskytu vírusov (v. f.) alebo ako množiteľský materiál ovocných drevín

skúšaný na výskyt vírusov (v. t.).

(5)

Konformný množiteľský materiál ovocných drevín (CAC) uvádzaný do obehu musí spĺňať

tieto požiadavky

a)

pri vizuálnej kontrole sa na ňom nesmú vyskytovať akékoľvek škodlivé organizmy a

choroby, najmä tie, ktoré sú uvedené v

prílohe č. 2

, alebo ich akékoľvek príznaky alebo symptómy, ktoré poškodzujú jeho kvalitu alebo

znižujú jeho použiteľnosť,

b)

musí byť bez akýchkoľvek poškodení alebo nedostatkov, ktoré môžu znehodnocovať jeho

kvalitu,

c)

musí mať dostatočnú druhovú pravosť, druhovú čistotu a odrodovú pravosť a odrodovú

čistotu.

(6)

Množiteľský materiál citrusov musí byť vyrobený z množiteľského materiálu, ktorý

a)

bol kontrolným ústavom skontrolovaný, pričom nebol zistený výskyt škodlivých organizmov

a chorôb alebo ich príznaky alebo škodlivých organizmov, chorôb a vírusov obdobných

tým, ktoré sú uvedené v

prílohe č. 2

,

b)

bol jednotlivo odskúšaný pomocou vhodných metód na odhaľovanie škodlivých organizmov,

chorôb, vírusov alebo organizmov obdobných vírusom,

c)

je bez výskytu škodlivých organizmov, chorôb, vírusov alebo organizmov, vírusov a

chorôb obdobných tým, ktoré sú uvedené v

prílohe č. 2

, a to od začiatku vegetácie posledného množiteľského cyklu až do jej skončenia,

d)

bol v prípade vrúbľovania navrúbľovaný do podpníkov, ktoré nie sú náchylné na viroidy.

(7)

Požiadavky podľa odsekov 5 a 6 musí spĺňať aj množiteľský materiál predstupňov ovocných

drevín (SE), základný množiteľský materiál ovocných drevín (E) a certifikovaný množiteľský

materiál ovocných drevín (C) vo všetkých generáciách množenia uvedených v

§ 8 ods. 2

.

(8)

Ak sa na akomkoľvek množiteľskom materiáli a ovocných drevinách zistí výskyt škodlivých

organizmov alebo chorôb alebo sa zistia viditeľné príznaky napadnutia alebo poškodenia

škodlivými organizmami, alebo sa zistia prejavy chorôb,

2

)

dodávateľ je povinný ich riadne ošetriť a ak je to nevyhnutné, aj odstrániť z množiteľských

materiálov alebo skladových priestorov a zlikvidovať.

(9)

Ak je vážne ohrozené zásobovanie trhu množiteľským materiálom a ovocnými drevinami,

ktoré spĺňajú požiadavky podľa odsekov 5 a 6, Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej

republiky (ďalej len „ministerstvo“) požiada komisiu o udelenie súhlasu na prijatie

mimoriadneho opatrenia na zabezpečenie potrebného množstva množiteľského materiálu

a ovocných drevín, ktoré spĺňajú menej prísne požiadavky na kvalitu; prijaté opatrenie

sa nesmie týkať požiadaviek na zdravotný stav množiteľského materiálu a ovocných drevín

podľa odseku 3.

§ 5

Dodávatelia množiteľského materiálu a ovocných drevín

(1)

Dodávateľom množiteľského materiálu a ovocných drevín (ďalej len „dodávateľ“) je

každá fyzická osoba – podnikateľ alebo právnická osoba, ktorá vyrába, dováža, vyváža,

spracúva, nakupuje na účely uvádzania do obehu alebo uvádza do obehu ovocné dreviny

a množiteľský materiál.

(2)

Kontrolný ústav zapíše každého dodávateľa, ktorý je držiteľom osvedčenia o odbornej

spôsobilosti dodávateľa podľa

§ 13 ods. 1 zákona

(ďalej len „osvedčenie“), do evidencie dodávateľov a vydaných osvedčení vedenej podľa

§ 13 ods. 7 zákona

(ďalej len „evidencia dodávateľov“). Dodávatelia sú v evidencii dodávateľov evidovaní

podľa druhu činností, ktoré vykonávajú podľa odseku 1, a to až do zrušenia alebo zániku

ich osvedčenia.

(3)

Kontrolný ústav dodávateľa zapíše do evidencie dodávateľov po preverení, že jeho

výrobné metódy a zariadenia spĺňajú požiadavky ustanovené týmto nariadením s prihliadnutím

na druh činnosti, ktorý vykonáva podľa odseku 1. Ak evidovaný dodávateľ zruší alebo

rozšíri svoju činnosť o ďalšiu z činností uvedených v odseku 1 na základe ďalšieho

osvedčenia, kontrolný ústav túto skutočnosť vyznačí v evidencii dodávateľov.

(4)

Do evidencie dodávateľov sa nezapisujú fyzické osoby, ktoré sa profesionálne nezaoberajú

výrobou alebo uvádzaním do obehu množiteľského materiálu a ovocných drevín a ktorých

výroba množiteľského materiálu ovocných drevín je určená na predaj na trhu v mieste

ich trvalého bydliska, ak úhrn ich príjmov z príležitostných činností je oslobodený

od dane z príjmov podľa osobitného predpisu

3

)

(ďalej len „drobný dodávateľ“). Drobný dodávateľ musí spĺňať požiadavky tohto nariadenia

pri uvádzaní množiteľského materiálu a ovocných drevín do obehu, ak toto nariadenie

neustanovuje inak.

§ 6

Výroba množiteľského materiálu a ovocných drevín

(1)

Dodávateľ na všetkých stupňoch výroby množiteľského materiálu a ovocných drevín prostredníctvom

evidovaného laboratória podľa

§ 11 ods. 2

alebo kontrolného ústavu najmä

a)

identifikuje, monitoruje a kontroluje kritické body podľa odseku 2 vo výrobnom procese,

ktoré ovplyvňujú kvalitu množiteľského materiálu a ovocných drevín,

b)

ustanoví a uplatňuje metódy na sledovanie a kontrolu kritických bodov vo výrobnom

procese množiteľského materiálu a ovocných drevín,

c)

odoberá vzorky na rozbor v evidovanom laboratóriu na účely kontroly súladu kontrolovaného

množiteľského materiálu a ovocných drevín s požiadavkami na vlastnosti a kvalitu množiteľského

materiálu a ovocných drevín podľa

§ 4

, pričom je povinný tieto vzorky

1.

odoberať počas rôznych štádií výrobného procesu a v časových intervaloch, ktoré oznámil

zodpovednému úradnému orgánu pri preverovaní jeho výrobných metód v čase zápisu do

evidencie dodávateľov,

2.

odoberať technicky správnym spôsobom a pri použití štatisticky spoľahlivých postupov

s prihliadnutím na druh laboratórneho rozboru, ktorý sa použije,

3.

odoberať prostredníctvom kvalifikovanej osoby,

4.

poskytnúť na rozbor evidovanému laboratóriu,

d)

vedie písomné záznamy o kritických bodoch vo výrobnom procese množiteľského materiálu

a ovocných drevín,

e)

zabezpečuje, aby po celý čas výroby, zberu alebo odstraňovania množiteľského materiálu

z ich rodičovského materiálu boli jednotlivé dávky množiteľského materiálu uchovávané

oddelene a aby bola zabezpečená ich identifikácia.

(2)

Kritickými bodmi vo výrobnom procese ovocných drevín a množiteľského materiálu sú

a)

kvalita množiteľského materiálu a ovocných drevín použitých na založenie množiteľského

materiálu,

b)

výsev, presádzanie, črepníkovanie a výsadba ovocných drevín a množiteľského materiálu,

c)

plán a technologický postup pestovania a množenia,

d)

hospodárenie s množiteľským materiálom a ovocnými drevinami (počet kusov použitých

na založenie množiteľského materiálu),

e)

všeobecná starostlivosť o plodiny ovocných drevín a stav ich množiteľského materiálu,

f)

hygiena,

g)

ošetrovanie ovocných drevín a množiteľského materiálu,

h)

spôsob chemického ošetrenia množiteľského materiálu a ovocných drevín,

i)

zber (čas zberu, počty kusov alebo hmotnosť vyrobeného množiteľského materiálu a

ovocných drevín),

j)

zdravotný stav množiteľského materiálu a vyrobeného množiteľského materiálu a ovocných

drevín podľa osobitného predpisu,

1

)

k)

množstvo nakúpeného, vyrobeného a predaného množiteľského materiálu a ovocných drevín,

l)

skladovanie vyrobeného a nakúpeného množiteľského materiálu a ovocných drevín,

m)

balenie,

n)

preprava.

(3)

Dodávateľ je povinný záznamy podľa odseku 1 písm. d) uchovávať najmenej päť rokov.

Tieto záznamy musia obsahovať údaje uvedené v odseku 2 a dodávateľ je povinný ich

predkladať kontrolnému ústavu na nahliadnutie.

(4)

Ak dodávateľ ovocné dreviny a množiteľský materiál nevyrába, neupravuje a nebalí

vo vlastných prevádzkových priestoroch, len ich nakupuje od iných dodávateľov a následne

ich uvádza do obehu, je povinný viesť záznamy podľa odseku 3 len o druhu, odrode,

množstve, kvalite a čase nakupovaného a predaného množiteľského materiálu a ovocných

drevín, ako aj údaje o dodávateľoch, od ktorých ich nakúpil.

(5)

Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa nepoužijú pre výrobu ovocných drevín a množiteľského

materiálu drobnými dodávateľmi.

§ 7

Kontrola kvality množiteľského materiálu a ovocných drevín dodávateľom

(1)

Dodávateľ je povinný zabezpečiť, aby pred uvedením množiteľského materiálu a ovocných

drevín do obehu vykonalo evidované laboratórium inej osoby na základe vzoriek odobratých

podľa

§ 6 ods. 1 písm. c)

kontrolu súladu jeho kvality s požiadavkami ustanovenými v

§ 4 ods. 3 až 6

, ak nemá vlastné evidované laboratórium alebo ak túto kontrolu na základe jeho žiadosti

nevykoná kontrolný ústav.

(2)

Ak sa na základe rozboru vzoriek zistí v množiteľskom materiáli a ovocných drevinách

prítomnosť jedného škodlivého organizmu alebo viacerých škodlivých organizmov uvedených

v

prílohe č. 2

alebo ak sa zistí ich prítomnosť vo väčších množstvách, ako ustanovuje

príloha č. 2

, dodávateľ je povinný túto skutočnosť ihneď písomne oznámiť kontrolnému ústavu a

prijať opatrenie na zníženie rizika rozširovania týchto škodlivých organizmov.

(3)

Dodávateľ je povinný uchovávať záznamy o všetkých výskytoch škodlivých organizmov

zistených v jeho prevádzkových priestoroch a o všetkých opatreniach prijatých podľa

odseku 2 počas piatich rokov od ich vyhotovenia.

(4)

Dodávateľ na účely zabezpečenia kvality vyrábaného množiteľského materiálu a ovocných

drevín je povinný

a)

písomne určiť zástupcu zodpovedného za výrobu a zdravotný stav množiteľského materiálu

a ovocných drevín uvedených v zozname druhov ovocných drevín, ktorý má potrebné odborné

znalosti a praktické skúsenosti v oblasti rastlinnej výroby a ktorý ho bude zastupovať

v styku s kontrolným ústavom podľa

§ 14

,

b)

vykonávať vizuálne kontroly množiteľského materiálu a ovocných drevín vo vhodnom

čase a spôsobom schváleným kontrolným ústavom,

c)

sprístupniť zástupcom kontrolnému ústavu všetky výrobné a prevádzkové priestory na

účely výkonu dozoru a monitorovania podľa

§ 12

a poskytnúť im záznamy vedené podľa

§ 6 ods. 3

,

d)

spolupracovať s kontrolným ústavom podľa jeho pokynov.

§ 8

Uvádzanie množiteľského materiálu a ovocných drevín do obehu

(1)

Ovocné dreviny a množiteľský materiál môže uvádzať do obehu len dodávateľ vedený

v evidencii dodávateľov, ak toto nariadenie neustanovuje inak.

(2)

Dodávateľ vedený v evidencii dodávateľov môže uvádzať do obehu len ovocné dreviny

a množiteľský materiál, ktoré spĺňajú požiadavky ustanovené zákonom a týmto nariadením,

a to v oddelených celých dávkach, ktoré sú dostatočne homogénne, v dieloch dávok alebo

v ich častiach. Množiteľský materiál a ovocné dreviny sa môžu vyrábať a uvádzať do

obehu v kategóriách

a)

množiteľský materiál predstupňov len v generácii množenia SE,

b)

základný množiteľský materiál len v generácii množenia E1 a E2,

c)

certifikovaný množiteľský materiál len v generácii množenia C a

d)

konformný množiteľský materiál ovocných drevín (CAC), pri ktorom sa generácia množenia

neuvádza.

(3)

Množiteľský materiál a ovocné dreviny možno uvádzať do obehu v kategórii

a)

konformný množiteľský materiál ovocných drevín (CAC), len ak jeho kvalita bola skontrolovaná

podľa

§ 7 ods. 1

,

b)

množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín (SE), základný množiteľský materiál

ovocných drevín (E) alebo certifikovaný množiteľský materiál ovocných drevín (C),

len ak bol kontrolným ústavom uznaný podľa

§ 15 ods. 3 zákona

.

(4)

Dávka je určitý počet jednotiek homogénneho množiteľského materiálu jedného druhu

ovocných drevín, ktorý je identifikovateľný svojím zložením a pôvodom.

(5)

Ovocné dreviny a množiteľský materiál v rôznych dávkach, dieloch dávok alebo v ich

častiach možno baliť, skladovať prepravovať alebo uvádzať do obehu v jednej zásielke,

ak dodávateľ vedie záznamy o zložení a pôvode odlišných dávok, dieloch dávok alebo

ich častí.

(6)

Dodávateľ môže uvádzať do obehu konformný množiteľský materiál ovocných drevín (CAC),

len ak vyhotovil osvedčenie o jeho pôvode a kvalite, ktoré musí obsahovať údaje podľa

§ 10 ods. 1

. Dodávateľ môže uvádzať do obehu množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín

(SE), základný množiteľský materiál ovocných drevín (E) alebo certifikovaný množiteľský

materiál ovocných drevín (C), len ak kontrolný ústav vyhotovil osvedčenie o prehliadke

množiteľského materiálu.

(7)

Ustanovenia odsekov 3 až 6 sa nepoužijú pre uvádzanie ovocných drevín a množiteľského

materiálu do obehu drobnými dodávateľmi.

(8)

Pri uvádzaní ovocných drevín a množiteľského materiálu do obehu, ktoré spĺňajú požiadavky

a podmienky ustanovené zákonom a týmto nariadením, sa nesmú okrem obmedzení, ktoré

ustanovuje toto nariadenie, prijímať iné obmedzenia alebo prísnejšie podmienky vzťahujúce

sa na dodávateľa, kvalitu a zdravotný stav ovocných drevín a ich množiteľského materiálu.

(9)

Ovocné dreviny a množiteľský materiál pri uvádzaní do obehu musia byť označené názvom

odrody, z ktorej boli vyrobené. Ak podpníky nepredstavujú biologický materiál určitej

odrody, pri uvádzaní do obehu sa označia názvom druhu alebo hybridu.

(10)

Dodávateľ môže ovocné dreviny a množiteľský materiál označiť názvom odrody podľa

odseku 9, len ak

a)

ide o všeobecne známu a právne chránenú odrodu

4

)

alebo o odrodu, ktorá je v Štátnej odrodovej knihe registrovaná na základe dobrovoľnosti,

5

)

b)

je zapísaná odroda v zozname odrôd vedenom dodávateľom, ktorého súčasťou musí byť

podrobný popis odrody s uvedením názvu druhu, rodu a odrody a ktorý dodávateľ zostavuje

podľa

prílohy č. 3

; dodávateľ tento zoznam musí kedykoľvek poskytnúť kontrolnému ústavu na nahliadnutie.

(11)

Množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín (SE), základný množiteľský materiál

ovocných drevín (E) a certifikovaný množiteľský materiál ovocných drevín (C) sa nesmie

uznávať, ak nebol vyrobený z odrody uvedenej v odseku 10 písm. a).

(12)

Odrody ovocných drevín môžu byť registrované podľa odseku 10 písm. a) alebo zapísané

v zozname odrôd vedenom dodávateľom podľa odseku 10 písm. b), len ak spĺňajú znaky

a minimálne požiadavky ustanovené v

prílohe č. 3

.

§ 9

Dovoz množiteľského materiálu a ovocných drevín z tretích krajín

(1)

Dodávateľ môže z tretej krajiny dovážať a následne uvádzať do obehu len ovocné dreviny

a množiteľský materiál, ktoré spĺňajú požiadavky ustanovené týmto nariadením na ich

kvalitu, zdravotný stav, druhovú pravosť, druhovú čistotu a na odrodovú pravosť a

odrodovú čistotu.

(2)

Dodávateľ môže dovážať ovocné dreviny a množiteľský materiál z tretej krajiny, len

ak komisia pred jeho dovozom prijala rozhodnutie, ktorým uznala, že ovocné dreviny

a množiteľský materiál vyrábané v tejto tretej krajine poskytujú ekvivalentné záruky

ako ovocné dreviny a množiteľský materiál vyrobené v Európskom spoločenstve, a to

najmä ak ide o ich kvalitu, druhovú pravosť, druhovú čistotu, odrodovú pravosť a odrodovú

čistotu, o ich zdravotný stav, balenie, označovanie, uzatváranie obalov, požiadavky

na množiteľské materiály, z ktorých pochádzajú, na kontrolu kvality a na dodávateľa.

(3)

Ak komisia uzná, že postupy a kritériá používané treťou krajinou pri výrobe ovocných

drevín a množiteľského materiálu sú rovnocenné s požiadavkami ustanovenými právnymi

aktmi Európskych spoločenstiev, ktoré sú uvedené v

prílohe č. 4

, a ak dovážané ovocné dreviny a množiteľský materiál spĺňajú požiadavky podľa odseku

1, nesmú sa prijímať iné obmedzenia na uvádzanie dovážaných ovocných drevín a množiteľského

materiálu do obehu.

(4)

Podrobné zásady na uplatňovanie ustanovení odsekov 1 a 2 určí ministerstvo podľa

požiadaviek Európskeho spoločenstva.

(5)

Ak nie je prijaté rozhodnutie podľa odseku 2 a nie sú ustanovené zásady podľa odseku

4, kontrolný ústav je oprávnený povoliť dovoz množiteľského materiálu a ovocných drevín

z tretích krajín, ak spĺňajú podmienky podľa odseku 1.

§ 10

Označovanie, balenie a uzatváranie množiteľského materiálu a ovocných drevín pri uvádzaní

do obehu

(1)

Pri uvádzaní konformného množiteľského materiálu ovocných drevín (CAC) do obehu dodávateľ

vedený v evidencii dodávateľov je povinný vyhotoviť a pripojiť k nim návesku dodávateľa,

ktorá obsahuje tieto údaje

a)

označenie „kvalita ES“,

b)

kód členského štátu Európskeho spoločenstva (ďalej len „členský štát“), z ktorého

je dodávateľ,

c)

označenie kontrolného ústavu alebo jeho rozlišovací kód,

d)

evidenčné číslo dodávateľa,

e)

obchodné meno a sídlo dodávateľa,

f)

výrobné číslo alebo číslo dávky,

g)

dátum vystavenia dokladu dodávateľom,

h)

botanický názov druhu ovocných drevín,

i)

názov odrody; ak ide o podpník, názov odrody alebo jeho označenie,

j)

množstvo,

k)

kategóriu množiteľského materiálu,

l)

názov krajiny pôvodu ovocných drevín alebo množiteľského materiálu, ak ide o dovoz

z tretej krajiny.

(2)

Množiteľský materiál predstupňov ovocných drevín (SE), základný množiteľský materiál

ovocných drevín (E) a certifikovaný množiteľský materiál ovocných drevín (C) musia

byť označené úradnou náveskou, ktorá musí obsahovať údaje podľa odseku 1 a údaje o

tom, či dodávaný množiteľský materiál ovocných drevín je bez výskytu vírusov (v. f.)

alebo či bol skúšaný na výskyt vírusov (v. t.).

(3)

Návesky podľa odsekov 1 a 2 musia byť vyhotovené z vhodného materiálu. Údaje na nich

musia byť čitateľne a nezmazateľne vytlačené v štátnom jazyku

6

)

alebo v inom z úradných jazykov Európskeho spoločenstva. Ak dodávateľ na náveske

uvedie úradné stanovisko podľa

§ 14 ods. 5

, toto úradné stanovisko musí byť jasne oddelené od ostatných údajov dodávateľa.

(4)

Ak domácim dodávateľom vyrobený alebo dovezený množiteľský materiál a ovocné dreviny

sprevádza rastlinný pas,

7

)

môže tento na základe oznámenia dodávateľa zaslaného kontrolnému ústavu predstavovať

doklad dodávateľa uvedený v odseku 1 pri ďalšom uvádzaní ovocných drevín a množiteľského

materiálu do obehu, ak obsahuje aspoň údaje podľa odseku 1 písm. a), c), h), i), k)

a l).

(5)

Ak dovážaný množiteľský materiál a ovocné dreviny boli vyrobené v tretej krajine,

údaj o tom musí byť zreteľne uvedený na náveske alebo v rastlinnom pase.

(6)

Povinnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na pripojenie návesky pri uvádzaní množiteľského

materiálu a ovocných drevín drobnými dodávateľmi do obehu; množiteľský materiál a

ovocné dreviny musia byť označené aspoň údajmi podľa odseku 1 písm. h) a i).

(7)

Dodávateľ pri uvádzaní ovocných drevín a množiteľského materiálu do obehu je povinný

použiť vhodný obal podľa dodávaného druhu ovocných drevín. Za obal sa považuje aj

zväzok. Každý obal musí byť uzatvorený uzáverom proti jeho zámene, manipulácii s jeho

obsahom a proti znehodnoteniu jeho obsahu.

§ 11

Laboratórna činnosť

(1)

Každý dodávateľ je povinný mať primerane vybavené laboratórium, ktoré dokáže vykonávať

rozbory a stanoviť potrebné diagnózy v rámci kontroly kritických bodov vykonávanej

dodávateľom podľa

§ 6 ods. 1 písm. a)

, ak túto kontrolu dodávateľ nezabezpečuje prostredníctvom evidovaného laboratória

alebo kontrolného ústavu.

(2)

Evidovaným laboratóriom je laboratórium, ktoré bolo schválené kontrolným ústavom

po tom, ako bolo preverené, že jeho výrobné metódy a zariadenia spĺňajú požiadavky

na vykonávanie rozborov vlastností a kvality množiteľského materiálu a ovocných drevín

podľa zásad správnej laboratórnej praxe.

8

)

(3)

Ak evidované laboratórium zmení alebo rozšíri svoju činnosť aj na kontrolu kvality

množiteľských materiálov ďalších druhov poľnohospodárskych plodín, je povinný požiadať

kontrolný ústav aj o schválenie zmeny alebo rozšírenia svojej činnosti.

§ 12

Dozor a monitorovanie dodávateľov

(1)

Kontrolný ústav vykonáva pravidelne, najmenej raz ročne, vo vhodnom čase dozor a

monitorovanie dodávateľov vedených v evidencii dodávateľov, ich prevádzkových a výrobných

zariadení a evidovaných laboratórií na účely zabezpečenia sústavného súladu skutočného

stavu s požiadavkami ustanovenými týmto nariadením.

(2)

Kontrolný ústav pri výkone dozoru a monitorovaní dodávateľov kontroluje najmä

a)

plnenie povinností ustanovených v

§ 6 ods. 1

,

§ 7 ods. 4

,

§ 8 a 9

, pričom osobitne preveruje

1.

dostupnosť a skutočné používanie metód na kontrolu kritických bodov uvedených v

§ 6 ods. 2

,

2.

spoľahlivosť týchto metód,

3.

ich vhodnosť na posúdenie obsahu opatrení na výrobu a predaj ovocných drevín a množiteľského

materiálu vrátane administratívnych aspektov a

4.

odbornú spôsobilosť zamestnancov dodávateľa na výkon kontroly množiteľského materiálu

a ovocných drevín,

b)

správnosť hodnotenia druhov množiteľského materiálu a ovocných drevín uvedených v

zozname ovocných drevín dodávateľom,

c)

správnosť hodnotenia množiteľského materiálu a ovocných drevín podľa

§ 7 ods. 1

evidovaným laboratóriom,

d)

pripravenosť výrobných a prevádzkových zariadení na plnenie úloh súvisiacich s výrobou

množiteľského materiálu a ovocných drevín, preverovaním ich kvality a zdravotného

stavu a s ich uvádzaním do obehu.

(3)

Kontrolný ústav prijme potrebné opatrenie, ak pri výkone dozoru alebo pri monitorovaní

činnosti evidovaného laboratória zistí, že toto už nespĺňa požiadavky uvedené v odseku

1, alebo ak tieto skutočnosti zistí komisia. Obdobne postupuje aj v prípade dodávateľa,

ak zistí, že ten už nespĺňa požiadavky uvedené v

§ 5 ods. 3

.

(4)

Kontrolný ústav vydá rozhodnutie podľa

§ 13 ods. 9 písm. d) zákona

, ak pri vykonávaní dozoru podľa odseku 2 zistí, že dodávateľ porušuje povinnosti

a zistené nedostatky neodstráni ani do 60 dní od doručenia písomnej výzvy na ich odstránenie.

(5)

Kontrolný ústav po prijatí oznámenia podľa

§ 7 ods. 2

alebo po zistení výskytu škodlivých organizmov alebo chorôb v rámci dozoru a monitorovania

prijme vhodné úradné opatrenie podľa

§ 14 ods. 4

na účely vylúčenia akéhokoľvek rizika pre zdravotný stav ovocných drevín a ich množiteľského

materiálu.

(6)

Dozor a monitorovanie podľa odsekov 1 až 5 sa nevzťahuje na drobného dodávateľa,

ak toto nariadenie neustanovuje inak.

§ 13

Spôsob a rozsah výkonu kontroly

(1)

Kontrolný ústav vykonáva formou kontroly vzoriek sústavnú kontrolu hodnotenia množiteľského

materiálu a ovocných drevín a skúšania kvality množiteľského materiálu a ovocných

drevín a ich zdravotného stavu evidovanými laboratóriami a dodávateľmi. Konformný

množiteľský materiál ovocných drevín (CAC) kontroluje náhodnými kontrolami. U drobných

dodávateľov túto kontrolu vykonáva tiež v rozsahu náhodných kontrol.

(2)

Kontrolný ústav je oprávnený na účely výkonu kontroly odoberať potrebné množstvo

vzoriek množiteľského materiálu a ovocných drevín.

(3)

Odobraté vzorky množiteľského materiálu a ovocných drevín použije kontrolný ústav

na účely overenia súladu deklarovanej kvality, zdravotného stavu, druhovej pravosti,

druhovej čistoty, odrodovej pravosti a odrodovej čistoty so skutočným stavom a s požiadavkami

ustanovenými týmto nariadením.

(4)

Dodávateľ je povinný umožniť zástupcom kontrolného ústavu podľa

§ 14

po celý čas výkonu kontroly voľný prístup do všetkých častí prevádzkarní, v ktorých

sa nachádza množiteľský materiál a ovocné dreviny. Táto povinnosť sa vzťahuje aj na

drobného dodávateľa.

(5)

Ak sa počas výkonu dozoru a monitorovania alebo počas skúšok a pokusov vykonávaných

podľa

§ 16 ods. 1 a 2

zistí, že ovocné dreviny a množiteľský materiál nespĺňajú požiadavky uvedené v tomto

nariadení, kontrolný ústav nariadi dodávateľovi, aby zabezpečil v určenej lehote nápravu

alebo prijme iné opatrenie podľa

§ 36 ods. 1 zákona

.

(6)

Ak dodávateľ zabezpečil nápravu zistených nedostatkov a kontrolný ústav s dostatočnou

istotou zistil, že ovocné dreviny a množiteľský materiál spĺňajú požiadavky a podmienky

na ich uvádzanie do obehu, opatrenia prijaté podľa odseku 5 zruší.

§ 14

Kontrolný ústav

(1)

Kontrolný ústav je zodpovedným úradným orgánom za vykonávanie kontroly hodnotenia

a skúšania množiteľského materiálu a ovocných drevín dodávateľmi podľa

§ 13

, ako aj za výkon dozoru a monitorovanie evidovaných laboratórií a dodávateľov, ich

prevádzkových a výrobných zariadení a ich činností podľa

§ 12

.

(2)

Kontrolu hodnotenia a skúšania množiteľského materiálu a ovocných drevín dodávateľmi

môže vykonávať aj odborne spôsobilá fyzická osoba – podnikateľ alebo právnická osoba

na základe poverenia kontrolného ústavu.

(3)

Kontrolný ústav môže poveriť vykonávaním kontroly podľa odseku 2 fyzickú osobu –

podnikateľa alebo právnickú osobu, len ak táto fyzická osoba – podnikateľ, právnická

osoba alebo jej zamestnanci nemajú osobný záujem na výsledku vykonanej kontroly a

na opatreniach, ktoré treba prijať podľa

§ 13 ods. 5

na základe výsledkov vykonanej kontroly.

(4)

Kontrolný ústav na účely zabezpečenia súladu skutočného stavu s požiadavkami ustanovenými

v tomto nariadení vydáva úradné opatrenia, kontroluje ich plnenie a spolupracuje s

odborníkmi komisie podľa

§ 15 ods. 1

.

(5)

Kontrolný ústav

a)

vydáva osvedčenia o prehliadke množiteľského materiálu a ovocných drevín podľa

§ 13 ods. 1

,

b)

vydáva osvedčenia o uznaní množiteľského materiálu a ovocných drevín a posudky úradnej

vzorky,

c)

vyhotovuje zápisnice o kontrole kvality konformného množiteľského materiálu ovocných

drevín (CAC) podľa

§ 8 ods. 6

,

d)

vydáva iné úradné stanoviská súvisiace s výrobou, spracúvaním a uvádzaním množiteľského

materiálu a ovocných drevín do obehu.

(6)

Fyzická osoba – podnikateľ alebo právnická osoba uvedená v odseku 2 tieto doklady

vydáva v mene kontrolného ústavu, ak bola na to poverená podľa odseku 3.

§ 15

Kontroly Európskeho spoločenstva

(1)

V rozsahu potrebnom na zabezpečenie jednotného uplatňovania právnych predpisov uvedených

v

prílohe č. 4

môžu odborníci komisie vykonávať kontroly v spolupráci s kontrolným ústavom na území

Slovenskej republiky, pričom kontrolujú najmä plnenie povinností dodávateľmi, ktoré

im ukladá toto nariadenie.

(2)

Kontrolný ústav poskytne odborníkom komisie pri plnení ich úloh podľa odseku 1 potrebnú

pomoc, najmä im umožní prístup ku všetkým potrebným informáciám, dokladom a osobám,

ako aj vstup do miest, prevádzkarní, zariadení a dopravných prostriedkov.

(3)

Opatrenia na vykonanie tohto ustanovenia, najmä tie, ktoré upravujú postup pri spolupráci

s príslušnými vnútroštátnymi orgánmi, budú určené v súlade s požiadavkami Európskeho

spoločenstva.

§ 16

Porovnávacie skúšky a pokusy

(1)

Komisia je oprávnená rozhodnúť, že prostredníctvom svojich zástupcov a zástupcov

členských štátov sa vykonajú na území Slovenskej republiky porovnávacie skúšky a pokusy

na účely zistenia, či množiteľský materiál a ovocné dreviny spĺňajú požiadavky na

vlastnosti, kvalitu a zdravotný stav ustanovené týmto nariadením na jeho uvádzanie

do obehu.

(2)

Ak komisia rozhodne o vykonaní porovnávacích skúšok alebo pokusov, tie sa budú vykonávať

na základe vzoriek na účely následnej kontroly vlastností, kvality a zdravotného stavu

množiteľského materiálu a ovocných drevín uvádzaných do obehu dodávateľmi. Do porovnávacích

skúšok alebo pokusov môže byť zahrnutý aj množiteľský materiál a ovocné dreviny

a)

vyrobené v tretích krajinách,

b)

určené pre ekologické poľnohospodárstvo,

c)

uvádzané do obehu na účely zachovania biologickej rôznorodosti rastlín.

9

)

(3)

Výsledky porovnávacích skúšok alebo pokusov vykonaných podľa odsekov 1 a 2 sa použijú

na zosúladenie technických metód skúšania množiteľského materiálu a ovocných drevín

a na overenie, či množiteľský materiál a ovocné dreviny spĺňajú požiadavky podľa tohto

nariadenia.

(4)

Vykonávanie porovnávacích skúšok alebo pokusov zabezpečuje kontrolný ústav v spolupráci

so zástupcami komisie.

§ 17

Konzultácie s výbormi komisie

(1)

Ministerstvo a kontrolný ústav konzultujú s poradným výborom, s riadiacim výborom

a regulačným výborom Európskeho spoločenstva všetky záležitosti v rozsahu tohto nariadenia,

ktoré súvisia s uvádzaním ovocných drevín a množiteľského materiálu do obehu.

(2)

Slovenskú republiku zastupuje v poradnom výbore, riadiacom výbore a regulačnom výbore

Európskeho spoločenstva zástupca, ktorého vymenúva a odvoláva ministerstvo.

§ 18

Zabezpečovanie plnenia úloh vyplývajúcich z opatrenia komisie

Úlohy vyplývajúce z opatrenia komisie podľa právnych aktov uvedených v

prílohe č. 4

zabezpečuje podľa osobitného predpisu

10

)

ministerstvo, ktoré

a)

informuje komisiu o uvedení právnych predpisov Slovenskej republiky upravujúcich

ovocné dreviny a množiteľský materiál do súladu s právne záväznými aktmi Európskych

spoločenstiev a zašle jej ich znenie,

b)

informuje komisiu o každom zodpovednom úradnom orgáne Slovenskej republiky podľa

§ 14

, ktorý je zodpovedný za kontrolu hodnotenia a skúšania množiteľského materiálu a

ovocných drevín dodávateľmi,

c)

požiada komisiu o určenie zásad podľa

§ 9 ods. 4

na dovoz ovocných drevín a množiteľského materiálu z tretích krajín,

d)

informuje komisiu o opatreniach prijatých podľa

§ 13 ods. 5

, ktorými sa dodávateľom zakázalo uvádzať do obehu ovocné dreviny a množiteľský materiál

a zároveň túto informáciu zašle aj zodpovedným úradným orgánom všetkých členských

štátov,

e)

na základe žiadosti komisie prijme opatrenia na koordináciu, vykonávanie a kontrolu

pokusov a porovnávacích skúšok vykonávaných podľa

§ 16 ods. 1 a 2

a na posúdenie ich výsledkov,

f)

spolupracuje so Stálym výborom pre rody a druhy ovocných drevín a množiteľského materiálu

Európskeho spoločenstva pri posudzovaní návrhov opatrení komisie, ak sa tieto opatrenia

dotýkajú záujmov Slovenskej republiky v súvislosti s uvádzaním ovocných drevín a množiteľského

materiálu do obehu.

§ 19

Splnomocňovacie ustanovenie

Ak komisia prijme príslušné opatrenia, môže ministerstvo ustanoviť všeobecne záväzným

právnym predpisom podrobnosti o

a)

označovaní a izolácii ovocných drevín a množiteľského materiálu, ktoré sú určené

na vývoz do tretích krajín podľa

§ 1 ods. 2

,

b)

podmienkach registrácie odrôd ovocných drevín v Štátnej odrodovej knihe, o informovaní

o registrácii odrôd ovocných drevín, o vedení zoznamov odrôd ovocných drevín dodávateľmi

a o vyhotovovaní popisov odrôd dodávateľmi,

c)

podmienkach uvádzania ovocných drevín a množiteľského materiálu do obehu drobnými

dodávateľmi a o miestnom trhu,

d)

výkone kontrol a o metódach odberu vzoriek množiteľského materiálu a ovocných drevín,

e)

ovocných drevinách a množiteľskom materiáli určenom na výskumné účely alebo na pokusné

účely, alebo na šľachtenie nových odrôd, alebo na zachovanie biologickej rôznorodosti

rastlín.

§ 20

Týmto nariadením sa preberajú právne akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie

uvedené v

prílohe č. 4

.

§ 21

Účinnosť

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení

Slovenskej republiky k Európskej únii.