Legislator Case Law & Legislation
266_1948 SK

Zákon 266/1948 Z. z. ktorým sa mení a doplňuje zákon o úprave stálych voličských soznamov.

3 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Slovensko ZZ 266/1948

Čl. I.

Zákon zo dňa 21. februára 1946, č. 28 Sb., o úprave stálych voličských soznamoch,

sa mení a doplňuje takto

1.

§ 2, ods. 1, veta prvá znie

„Do voličských soznamov (§ 1) nech sú zapísaní všetci občania Československej republiky,

ktorí v deň vyloženia voličských soznamov (§ 8) dosiahli 18 rokov, majú - bez ujmy

ustanovení §§ 4 a 5 - bydlisko v obci a nie sú podľa § 3 výslovne vylúčení zo zápisu.“.

2.

§ 3, ods. 1, č. 3 znie

„3.

ktorí sú v robotárni alebo v tábore nútenej práce.“.

3.

§ 7, ods. 2 znie

„(2)

Voličské soznamy (odseky 4 a 5) sostavuje miestny národný výbor osobitnou stálou

komisiou (miestna volebná komisia). V obciach nad 10.000 obyvateľov môže sa zriadiť

podľa potreby niekoľko miestnych volebných komisií. Obvod ich pôsobnosti určí miestny

(ústredný) národný výbor. Miestna volebná komisia má 5 členov a rovnaký počet náhradníkov.

Členov a za každého člena náhradníka vymenúva miestny národný výbor na návrh príslušného

miestneho, a ak ho niet, okresného akčného výboru Národnej fronty. Predsedom miestnej

volebnej komisie nesmie byť predseda miestneho národného výboru.“.

4.

§ 8, ods. 1, posledná veta znie

„Právo nazerať do voličských soznamov a robiť si z nich odpisy a výpisy má každý občan

Československej republiky, ktorý dosiahol 18 rokov, pokiaľ tým nevylučuje iné osoby

z výkonu toho istého práva.“.

5.

§ 8, ods. 4 sa nahradzujú slová „politická strana, ktorá vyvíja činnosť v dotyčnej

krajine, najmenej 8 dní“ slovami „politická strana najmenej 15 dní.“

6.

§ 10, ods. 1, veta tretia znie

„O složení týchto komisií platí obdobne ustanovenie § 7, ods. 2, vety štvrtej až šiestej.“.

7.

V § 10, ods. 2, vete tretej sa vypúšťajú slová „s konečnou platnosťou“.

8.

§ 10, ods. 3 znie

„(3)

Ak nerozhodne národný výbor v lehote podľa odseku 1 alebo 2, prechádza jeho právomoc

na rozhodovanie o námietkach na nadriadený orgán (úrad), ktorého rozhodnutie má konečnú

platnosť.“.

9.

§ 10, ods. 4 znie

„(4)

Pri odvolacej stolici (odsek 2) sa má zriadiť potrebný počet odvolacích komisií pre

vybavovanie odvolaní z rozhodnutí o námietkach. Odvolacia komisia má 5 členov a rovnaký

počet náhradníkov. Členov a za každého člena náhradníka vymenúva odvolacia stolica

na návrh akčného výboru Národnej fronty. Ak ide o odvolaciu komisiu okresného národného

výboru, podá návrh okresný akčný výbor Národnej fronty, v ostatných prípadoch krajský

akčný výbor Národnej fronty. Aspoň jeden člen komisie a jeho náhradník má mať, pokiaľ

možno, úplné právnické vzdelanie. Ak nebola za člena (náhradníka) komisie vymenovaná

taká osoba, určí odvolacia stolica svojho úradníka právnej služby, ktorý sa zúčastní

na rokovaní komisie s hlasom poradným.“.

10.

§ 11 znie

„§ 11.

Prečiarknutie zapísaných osôb a oprava chýb v písaní.

(1)

Miestny národný výbor je povinný z moci úradnej prečiarknuť prostredníctvom svojej

miestnej volebnej komisie na podklade oznámenia príslušného súdu, úradu alebo orgánu

z voličských soznamov osoby, ktoré nie sú občanmi československými, ďalej osoby, ktoré

nedosiahly v deň vyloženia voličských soznamov 18 rokov, a osoby, vylúčené zo zápisu

podľa § 3, ako aj osoby zomreté. Ak je niekto zapísaný zároveň vo voličských soznamoch

dvoch alebo viac obcí alebo vo dvoch alebo viac čiastkových soznamoch tej istej obce

(§ 6, ods. 1), prečiarkne ho z moci úradnej miestny národný výbor prostredníctvom

svojej miestnej volebnej komisie z voličských soznamov tak, aby zostal podľa svojho

návrhu zapísaný len v jednom voličskom (čiastkovom) sozname. Prečiarknutie má sa urobiť

aj v odpise (§ 10, ods. 5) voličských soznamov. Ustanovenia § 10, ods. 2, vety prvej

a § 10, ods. 4 platia tu obdobne.

(2)

Chyby v písaní osobných údajov osôb, zapísaných vo voličských soznamoch, opraví miestny

národný výbor prostredníctvom svojej miestnej volebnej komisie z moci úradnej alebo

na riadne doloženú prihlášku osoby, o ktorú ide, v stĺpci, pre tieto záznamy určenom.

Oprava sa vykoná aj v odpise voličských soznamov.“.

11.

§ 12, ods. 1 sa doplňuje druhou vetou, ktorá znie

„Ustanovenie § 7, ods. 3 platí tu obdobne.“.

12.

V § 13, ods. 2 sa nahradzuje veta druhá týmto ustanovením

„Pritom môže lehoty primerane skrátiť, lehotu na podanie námietok a lehotu odvolaciu

však najviac na 3 dni. Voličské soznamy, sostavené podľa vety prvej, platia len do

konca všeobecného trojročného obdobia (§ 7, ods. 1, veta prvá).“.

13.

§ 15, ods. 1 sa doplňuje ustanovením č. 5, ktoré znie

„5.

osobám, ktoré preukážu sa potvrdením správy príslušného ústavu, že v deň voľby budú

ošetrované v nemocnici (v inom liečebnom ústave) alebo umiestené v sociálnom ústave,

a to i keď sídlo ústavu je v obci, v ktorej sú zapísané vo voličských soznamoch.“.

14.

§ 15, ods. 2 znie

„(2)

Prihláška musí obsahovať skutočnosti, odôvodňujúce nárok na vydanie voličského preukazu,

ktorých správnosť treba zároveň preukázať, a meno obce, v ktorej žiadateľ hodlá voliť,

po prípade i označenie ústavu (odsek 1, č. 5). Rovnako treba v prihláške uviesť presné

údaje o bydlisku, zamestnaní a čase narodenia žiadateľa, ktoré sú obsažené vo voličských

soznamoch, ako aj presné údaje, potrebné pre doručenie voličského preukazu. Povinnosť

udať meno obce voľby nemajú vojenské osoby, členovia sboru národnej bezpečnosti, príslušníci

finančnej stráže, príslušníci sboru uniformovanej väzenskej stráže a ďalej tí poštoví

a dopravní zamestnanci, u ktorých povaha služby vylučuje možnosť predvídať miesto

pobytu v deň voľby. Ministerstvo vnútra môže vyhláškou v Úradnom liste republiky Československej

určiť aj iné skupiny osôb, činných v odbore verejnej správy, ktoré túto povinnosť

nemajú. Jedna prihláška smie sa týkať iba jednej osoby. Prihlášku možno podať po vypísaní

voľby, najneskoršie však 8. deň pred dňom voľby, na miestnom národnom výbore (odsek

1). Voličské preukazy možno vydávať najneskoršie tretí deň pred voľbou.“.

15.

V § 15, ods. 5 sa nahradzuje záverečná veta týmto ustanovením

„Toto ustanovenie sa nevzťahuje na osoby, uvedené v odseku 2, vete tretej a štvrtej.

Na voličskom preukaze, vydanom podľa ustanovenia odseku 1, č. 5, má sa vyznačiť tiež

volebný obvod, zriadený pre voličov v ústave, kde osoba hodlá voliť. Táto osoba môže

na podklade takého voličského preukazu vykonať voľbu podľa ustanovení príslušného

volebného poriadku len vo vyznačenom volebnom obvode.“.

16.

§ 17, ods. 1 znie

„(1)

Ministerstvo vnútra môže uložiť miestnym národným výborom, aby zadovážily ešte ďalšie

nimi overené odpisy voličských soznamov.“.

17.

§ 18, ods. 2, veta prvá znie

„Správcovia matrík sú povinní oznámiť miestnemu národnému výboru priezvisko, meno,

zamestnanie a bydlisko osôb starších než 18 rokov, ktoré zomrely v obci v uplynulom

kalendárnom mesiaci, a to do 5. dňa každého nasledujúceho kalendárneho mesiaca.“.

Slovensko ZZ 266/1948

Čl. II.

Minister vnútra sa splnomocňuje, aby upravil a v Sbierke zákonov vyhlásil úplné znenie

zákona č. 28/1946 Sb., ako vyplýva zo zmien a doplnkov, uvedených v čl. I.

Slovensko ZZ 266/1948

Čl. III.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykoná ho minister vnútra po dohode

so zúčastnenými členmi vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →