SK
ZÁKON 240/1998 Z. z. o poľnohospodárstve a o zmene a doplnení ďalších zákonov
Statutory Text (3 Articles)
Čl. I
§ 1
Predmet úpravy
(1)
Týmto zákonom sa ustanovujú podporné a ochranné opatrenia na vyrovnanie prirodzených
hospodárskych nevýhod podnikania a rizík v poľnohospodárstve a na podporu jeho produkčných
a mimoprodukčných funkcií zameraných na zabezpečenie základnej výživy obyvateľstva,
potravinovej bezpečnosti a konkurencieschopnosti domácej výroby a na ochranu zložiek
životného prostredia, tvorbu a udržiavanie kultúrnej vidieckej krajiny.
(2)
Štát podporuje podnikanie v poľnohospodárstve najmä poskytovaním
a)
nenávratných prostriedkov štátneho rozpočtu a nenávratných prostriedkov štátnych
fondov,
b)
návratných prostriedkov štátnych fondov a návratných prostriedkov štátnych peňažných
ústavov so zvýhodnenými úrokovými podmienkami,
c)
záruk na úvery poskytované štátnymi fondmi a štátnymi peňažnými ústavmi,
d)
prostriedkov na nákup zmeniek, skladiskových záložných listov a tovarových záložných
listov.
(3)
Rozvojové programy poľnohospodárstva a vidieka (ďalej len „rozvojové programy“)
1
)
vypracované v spolupráci s príslušným orgánom Európskej únie, na ktorých financovaní
sa spolupodieľa štát, schvaľuje vláda Slovenskej republiky. Podiel štátu na spolufinancovaní
rozvojových programov sa ustanovuje v zákone o štátnom rozpočte na príslušný kalendárny
rok.
(4)
Rozvojové programy a rozsah ich financovania ustanoví nariadenie vlády Slovenskej
republiky.
(5)
Za hospodárne poskytovanie prostriedkov štátneho rozpočtu podľa odseku 2 zodpovedá
Ministerstvo pôdohospodárstva Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo“).
(6)
Suma poskytnutých prostriedkov zo štátneho rozpočtu na príslušný kalendárny rok na
účely podľa odseku 2 sa upraví o vplyv inflácie uvedenej v zákone o štátnom rozpočte.
(7)
Spôsob úpravy poskytnutých prostriedkov štátneho rozpočtu v príslušnom kalendárnom
roku podľa odseku 6 ustanoví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
Účel podpory
§ 2
(1)
Prostriedky štátneho rozpočtu sa poskytujú podľa tohto zákona na
a)
podporu podnikateľom hospodáriacim na pôde v poľnohospodársky znevýhodnených oblastiach,
b)
podporu podnikateľom hospodáriacim na pôde na podporu štrukturálnych zmien poľnohospodárstva,
c)
podporu osobitných ekologických požiadaviek v poľnohospodárskej výrobe,
d)
podporu obstarania všeobecne využiteľného alebo verejne prístupného výskumu alebo
služieb pre podnikateľov v poľnohospodárstve alebo ich združenia
1a
)
,
e)
podporu ozdravných a preventívnych opatrení v chovoch hospodárskych zvierat,
1b
)
f)
podporu chovateľom včiel a včelích matiek, chovateľom na zachovanie genofondu podľa
osobitného predpisu
1c
)
(ďalej len „chovateľ“),
g)
podporu obchodných spoločností a združení na zabezpečenie odbytu poľnohospodárskych
výrobkov a služieb,
h)
osobám, ktoré preukážu zaplatenie záložnej pohľadávky podľa osobitného predpisu,
1d
)
i)
úhradu
1.
časti poistného plateného podnikateľom hospodáriacim na pôde z poistnej zmluvy na
poistenie jednotlivých plodín rastlinnej výroby pre prípad určených škôd spôsobených
živelnými udalosťami vrátane ujmy spôsobenej vykonaním opatrení podľa predpisov o
rastlinolekárskej a veterinárnej starostlivosti,
2.
najviac 20 % škody katastrofálneho rozsahu v rastlinnej výrobe, ktorou sa rozumie
zníženie výroby príslušnej plodiny o viac ako 35 % z priemeru vypočítaného za predchádzajúce
tri roky v okrese, najmä v dôsledku sucha alebo podmáčania, alebo najviac 20 % škody
vzniknutej nariadením mimoriadneho veterinárneho opatrenia
1e
)
v dôsledku výskytu nákaz alebo iných hromadných ochorení hospodárskych zvierat, alebo
3.
časti úrokov pri krátkodobých alebo strednodobých úveroch poskytnutých na úhradu
priamych škôd.
(2)
Prostriedky štátneho rozpočtu sa poskytujú podľa tohto zákona aj štátnym fondom na
úseku pôdohospodárstva na účely podľa osobitného predpisu.
2
)
(3)
Prostriedky štátneho rozpočtu na účely uvedené v odseku 1 možno použiť v rozsahu
ustanovenom zákonom o štátnom rozpočte na príslušný rok. Zákon o štátnom rozpočte
zároveň ustanoví koeficient valorizácie sumy rozpočtových prostriedkov v príslušnom
roku.
(4)
Prostriedky štátneho rozpočtu uvedené v odsekoch 1 a 2 sa poskytujú na základe zmluvy,
3
)
ktorá obsahuje aj záväzok príjemcu
a)
zúčtovať prijaté prostriedky v súlade s osobitným predpisom,
4
)
b)
rešpektovať prípadnú reguláciu výdavkov štátneho rozpočtu,
5
)
c)
uchovávať v súlade s osobitným predpisom
6
)
doklady preukazujúce použitie prostriedkov,
d)
použiť hospodárne poskytnuté prostriedky,
e)
umožniť vstup do jeho priestorov a poskytnúť požadované informácie a podklady na
vykonanie kontroly použitia prijatých prostriedkov.
§ 3
(1)
Podnikateľom hospodáriacim na pôde v horských a v iných poľnohospodársky znevýhodnených
oblastiach sa poskytuje podpora z prostriedkov štátneho rozpočtu na výmeru skutočne
obhospodarovanej poľnohospodárskej pôdy, na ktorú pripadá primerané množstvo chovaného
hovädzieho dobytka, oviec, kôz alebo koní. Ustanovenie
§ 2 ods. 3
platí rovnako.
(2)
Znevýhodnené oblasti sú súvislé územné celky, v ktorých vplyvom nepriaznivých klimatických
podmienok, nadmorskej výšky, svahovitosti a nízkej úrodnosti pôdy a iných nepriaznivých
prírodných podmienok, prípadne v spojení s osobitnými miestnymi hospodárskymi a sociálnymi
podmienkami sú náklady na jednotku výroby v poľnohospodárskej činnosti trvalo nadpriemerné.
(3)
Dotácie na podporu štrukturálnych zmien poľnohospodárstva v záujme konkurencieschopnosti
jeho produkcie na trhu sa poskytujú primerane jeho prírodným a ostatným podmienkam
podľa vyhlásených rozvojových programov na ochranu a rozvoj určitých odvetví poľnohospodárskej
výroby, najmä na podporu obstarávania výkonných vstupov do výroby a podporu odbytu,
alebo na útlm iných odvetví, predovšetkým na zalesňovanie a zatrávňovanie poľnohospodárskych
pozemkov, vrátane podpory doplnkových činností v poľnohospodárstve, a to spravidla
dotáciou na jednotku výroby alebo výkonu, alebo na úhradu časti úrokov alebo istiny
úveru poskytnutého na tento účel.
§ 4
(1)
Podpora podľa
§ 2 a 3
sa poskytuje na základe žiadosti právnickej osobe so sídlom v Slovenskej republike
alebo fyzickej osobe s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá podniká
7
)
v poľnohospodárstve (ďalej len „žiadateľ“), na ozdravné a preventívne opatrenia v chovoch
hospodárskych zvierat, chovateľovi, obchodným spoločnostiam a združeniam
1a
)
a osobám, ktoré podnikajú podľa osobitného predpisu
7
)
.
(2)
Podporu podľa
§ 2 a 3
nemožno poskytnúť žiadateľovi, ktorý
a)
neoprávnene používa alebo zadržiava prostriedky štátneho rozpočtu alebo štátnych
fondov,
b)
je v likvidácii
8
)
alebo bol naň vyhlásený konkurz,
9
)
c)
je rozpočtovou organizáciou alebo príspevkovou organizáciou, alebo
d)
nedoloží podnikateľský zámer, ktorým preukáže, že v roku, na ktorý požaduje poskytnutie
podpory, dosiahne najnižšie ročné príjmy z poľnohospodárskej alebo s ňou súvisiacej
činnosti, ktoré ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo;
to neplatí, ak ide o žiadateľa, ktorý začína podnikať v tomto roku, alebo o žiadateľa,
ktorý vykonáva poľnohospodárske činnosti ustanovené všeobecne záväzným právnym predpisom,
ktorý vydá ministerstvo.
(3)
Žiadosť o poskytnutie podpory s prílohami, ktoré ustanoví všeobecne záväzný právny
predpis, ktorý vydá ministerstvo, predkladá žiadateľ ministerstvu. Žiadosť o poskytnutie
podpory obsahuje najmä
a)
označenie žiadateľa a jeho identifikačné údaje,
b)
bankové spojenie žiadateľa,
c)
účel, na ktorý sa má podpora poskytnúť,
d)
odôvodnenie, v ktorom sa uvedie najmä očakávaný ekonomický prínos použitia podpory,
e)
požadovaná výška podpory.
(4)
Na prerokovanie a schvaľovanie žiadostí o poskytnutie podpory sa nevzťahujú všeobecné
predpisy o správnom konaní.
10
)
(5)
Na poskytovanie prostriedkov podľa
§ 2 a 3
sa nevzťahujú ustanovenia osobitného predpisu.
11
)
Ochrana poľnohospodárstva na vnútornom trhu, pri dovoze a vývoze
§ 5
(1)
Predaj živých jatočných zvierat, surového kravského mlieka a výrobkov z nich alebo
čerstvej zeleniny a ovocia sa riadi osobitnou kúpnou zmluvou, ktorá okrem všeobecných
náležitostí
11a
)
musí obsahovať záväzok, že spracovateľ alebo obchodná organizácia, ak v zmluvnom
vzťahu má postavenie kupujúceho, výrobcovi, ktorý má postavenie predávajúceho, alebo
obchodná organizácia, ak v zmluvnom vzťahu má postavenie kupujúceho, spracovateľovi,
ktorý má postavenie predávajúceho, zaplatí kúpnu cenu v lehote najneskôr 30 dní od
ich dodania.
(2)
Ak spracovateľ alebo obchodná organizácia nedodrží lehotu na zaplatenie kúpnej ceny
podľa odseku 1, môže výrobca v postavení predávajúceho dať podnet na miestne príslušný
živnostenský úrad na konanie podľa osobitného predpisu.
11b
)
§ 6
(1)
Obmedzenia pri dovoze a vývoze poľnohospodárskych výrobkov a potravín sa uskutočňujú
podľa osobitných predpisov
12
)
a v súlade s medzinárodnými zmluvami, ktorými je Slovenská republika viazaná.
(2)
Pri uplatňovaní všeobecných predpisov o ochranných opatreniach pri dovoze
13
)
sa hrozbou vážnej ujmy domácemu poľnohospodárstvu a spracovateľskému potravinárskemu
priemyslu rozumie zvýšené množstvo dovozu živočíšnych výrobkov, zvierat, rastlinných
výrobkov a potravín (ďalej len „poľnohospodársky tovar“), pričom možno dôvodne, jednoznačne
a jasne predpokladať závažné poškodenie domáceho poľnohospodárstva a spracovateľského
potravinárskeho priemyslu alebo zhoršenie ich postavenia na domácom trhu.
(3)
Dovoz, vývoz a tranzit poľnohospodárskeho tovaru možno zakázať alebo obmedziť podľa
osobitných predpisov.
13a
)
§ 7
(1)
Na dovoz poľnohospodárskeho tovaru možno v súlade s medzinárodnou dohodou, ktorou
je Slovenská republika viazaná,
13b
)
zaviesť osobitné ochranné opatrenie, ak rozhodné množstvo dovozu je nad úroveň kvóty
minimálneho a bežného prístupu
13c
)
poľnohospodárskeho tovaru na trh. Osobitným ochranným opatrením sa rozumie dodatočné
clo podľa odseku 2 alebo 3, ktoré sa uplatní len do konca kalendárneho roka, v ktorom
bolo zavedené.
(2)
Spôsob zisťovania rozhodného množstva dovozu na účely zavedenia dodatočného cla je
uvedený v prílohe č. 1. Dodatočné clo možno uplatniť len vo výške, ktorá nepresiahne
jednu tretinu colnej tarify na príslušný druh tovaru podľa colného sadzobníka.
(3)
Ak cena vyjadrená v domácej mene (dovozná cena), za ktorú sa uskutočňuje dovoz poľnohospodárskeho
tovaru vrátane nákladov na dopravu a poistenie na miesto, kde poľnohospodársky tovar
vstupuje do tuzemska, klesne o viac ako 10 % pod spúšťaciu cenu, zavedie sa dodatočné
clo. Spúšťacou cenou sa na účely zavedenia dodatočného cla rozumie priemerná dovozná
cena tovaru za roky 1991 a 1992. Spôsob zisťovania dodatočného cla je uvedený v prílohe
č. 2.
(4)
Zoznam poľnohospodárskeho tovaru, na ktorého dovoz možno zaviesť dodatočné clo, výšku
dodatočného cla a obdobie, v ktorom sa uplatňuje, ustanoví nariadenie vlády Slovenskej
republiky.
§ 7a
(1)
Ak dovoz poľnohospodárskeho tovaru sa uskutočňuje z krajín, ktoré nie sú členmi Svetovej
obchodnej organizácie, v takých zvýšených množstvách alebo za takých podmienok, že
to spôsobuje alebo hrozí spôsobiť vážnu ujmu domácemu poľnohospodárstvu a spracovateľskému
potravinárskemu priemyslu, možno prijať ochranné opatrenie vo vzťahu k týmto krajinám.
(2)
Jedným z ochranných opatrení môže byť aj vstupná hodnota, ktorá sa určuje súčtom
priemernej ročnej ceny vybraných poľnohospodárskych tovarov vyrobených domácimi výrobcami
zistenej za predchádzajúci kalendárny rok a dovozného cla na daný tovar.
Spoločné a záverečné ustanovenia
§ 8
Na poskytovanie služieb prospešných na ochranu a zveľaďovanie poľnohospodárstva, najmä
na novošľachtenie rastlín a tvorbu a udržiavanie genetického potenciálu zvierat, vybrané
rastlinolekárske a veterinárne služby, poľnohospodársku informatiku, výskum, poradenstvo
a špeciálne odborné vzdelávanie, môže ministerstvo v súlade s osobitnými predpismi
16
)
zriadiť alebo založiť právnické osoby; ak takúto právnickú osobu nezriadi alebo nezaloží,
môže tieto služby obstarávať
17
)
u iných odborne spôsobilých osôb.
§ 9
Vyhodnotenie účinnosti poskytovanej podpory a vplyv iných okolností na dosahovanie
cieľov uvedených v tomto zákone uskutoční každoročne vláda Slovenskej republiky v
správe o poľnohospodárstve a potravinárstve, ktorú predkladá Národnej rade Slovenskej
republiky na prerokovanie, pričom zároveň raz za tri roky vytýči hlavné smery rozvoja
poľnohospodárstva.
§ 10
(1)
Ten, kto uplatňuje požiadavky na podporu podľa tohto zákona, je povinný poskytnúť
ministerstvu informácie potrebné na posúdenie potreby podpory alebo ochrany trhu.
(2)
Ministerstvo nesmie poskytnúť ani uverejniť také údaje získané podľa odseku 1, ktoré
sú predmetom ochrany podľa osobitného predpisu.
18
)
§ 11
Všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo po dohode s Ministerstvom
financií Slovenskej republiky, ustanoví
a)
podrobnejšie vymedzenie poľnohospodársky znevýhodnených oblastí s prihliadnutím na
výsledky bonitácie poľnohospodárskeho pôdneho fondu a ďalšie kritériá podľa
§ 3 ods. 1 a 2
, ako aj spôsob zisťovania nákladovosti na jednotku výroby,
b)
vyhlási katastrálne územia patriace do jednotlivých poľnohospodársky znevýhodnených
oblastí,
c)
ustanoví výšku podpory a úhrady podľa
§ 2 a 3
a podrobnosti ich poskytovania podľa
§ 4
,
d)
vyhlási rozvojové programy vrátane regionálnych podľa
§ 3 ods. 3
a spôsob ich určenia,
e)
rozsah informácií, ktoré je povinný poskytovať ministerstvu príjemca podpory podľa
§ 10
.
§ 12
(1)
Podporu rozvoja poľnohospodárstva a rozvoja vidieka vyhlásením rozvojových programov
podľa
§ 1 ods. 3 a 4
poskytuje organizácia zriadená ministerstvom
18a
)
na ziskové projekty a neziskové projekty.
(2)
Žiadateľom o poskytnutie podpory na ziskové projekty a neziskové projekty môže byť
podnikateľ
7
)
v poľnohospodárstve, potravinárstve, lesnom hospodárstve a vo vodnom hospodárstve.
(3)
Žiadateľom o poskytnutie podpory na neziskové projekty môžu byť len neziskové organizácie
18b
)
a obce.
(4)
Podpora podľa odsekov 2 a 3 sa poskytuje na základe písomnej žiadosti právnickej
osoby so sídlom v Slovenskej republike alebo fyzickej osobe s trvalým pobytom na území
Slovenskej republiky. Žiadosť o poskytnutie podpory sa predkladá ministerstvu a obsahuje
a)
označenie žiadateľa,
b)
bankové spojenie žiadateľa,
c)
účel, na ktorý sa má podpora poskytnúť,
d)
požadovanú výšku podpory,
e)
prípadne ďalšie údaje.
Čl. V
Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č.
233/1995 Z. z.
o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení
ďalších zákonov v znení zákona č. 211/1997 Z. z. a zákona č. 353/1997 Z. z. sa mení
a dopĺňa takto
1.
V § 41 ods. 2 sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová: „a na
podklade kúpnych zmlúv na nákup živých jatočných zvierat, surového kravského mlieka
alebo čerstvej zeleniny alebo ovocia od ich výrobcov, ak kupujúci nesplnil záväzok
splatiť kúpnu cenu v dohodnutej lehote.“.
2.
§ 115 sa dopĺňa odsekom 3, ktorý znie
„(3)
Z exekúcie sú vylúčené aj veci podnikateľa hospodáriaceho na pôde,
11a
) ak by ich zexekvovaním bolo ohrozené riadne obhospodarovanie poľnohospodárskej pôdy
alebo zachovanie plynulej prevádzky rastlinnej a živočíšnej výroby podľa osobitných
predpisov.
11b
)“.
Poznámky pod čiarou k odkazom 11a a 11b znejú
„
11a
) § 2 Obchodného zákonníka.
§ 12a až 12e zákona č. 105/1990 Zb. o súkromnom podnikaní občanov v znení zákona č.
219/1991 Zb. a zákona č. 455/1991 Zb.
11b
) § 2 až 6 zákona Slovenskej národnej rady č. 307/1992 Zb. o ochrane poľnohospodárskeho
pôdneho fondu.
§ 7 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 95/1994 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré
ustanovenia zákona č. 328/1991 Zb. o konkurze a vyrovnaní v znení zákona Národnej
rady Slovenskej republiky č. 122/1993 Z. z. týkajúce sa dlžníkov hospodáriacich na
pôde.“.
3.
V § 157 ods. 1 sa za písmeno c) vkladá nové písmeno d), ktoré znie
„d)
pohľadávky veriteľov z kúpnych zmlúv na nákup živých jatočných zvierat, surového
kravského mlieka alebo čerstvej zeleniny a ovocia od ich výrobcov, aj keď neboli priznané
rozhodnutím alebo zmierom,“.
Doterajšie písmená d) až f) sa označujú ako písmená e) až g).
Čl. VI
Tento zákon nadobúda účinnosť 1. júla 1998 s výnimkou čl. I § 2 až 4, ktoré nadobúdajú
účinnosť 1. januára 1999.