Legislator Case Law & Legislation
221_2001 SK

VYHLÁŠKA 221/2001 Z. z. ktorou sa ustanovujú podrobnosti o opatreniach, ktoré sa majú vykonať pri narodení dieťaťa, úmrtí, nezvestnosti a spadnutí osoby cez palubu na námornej lodi plávajúcej pod štátnou vlajkou Slovenskej republiky

13 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (13)

Statutory Text (13 Articles)

Slovensko ZZ 221/2001

§ 1

Predmet úpravy

Táto vyhláška ustanovuje podrobnosti o opatreniach, ktoré sa musia vykonať na námornej

lodi plávajúcej pod štátnou vlajkou Slovenskej republiky (ďalej len „námorná loď“)

v súvislosti s

a)

narodením dieťaťa,

b)

úmrtím osoby,

c)

nezvestnosťou osoby,

d)

spadnutím osoby cez palubu námornej lode.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 2

(1)

O narodení živého alebo mŕtveho dieťaťa (ďalej len „narodenie dieťaťa“) vykoná veliteľ

námornej lode bezodkladne záznam v lodnom denníku a najneskôr do 24 hodín spíše zápis

o narodení dieťaťa.

(2)

Zápis o narodení dieťaťa podpíšu okrem veliteľa námornej lode aj dvaja členovia lodnej

posádky ako svedkovia a lekár, ak je na námornej lodi prítomný, s uvedením dátumu

vyhotovenia zápisu.

(3)

Zápis o narodení dieťaťa sa vyhotovuje v štyroch vyhotoveniach. Jedno vyhotovenie

zostáva na námornej lodi, tri vyhotovenia odovzdá veliteľ námornej lode zastupiteľskému

úradu Slovenskej republiky, ktorý je najbližšie k prístavu, do ktorého námorná loď

pripláva (ďalej len „zastupiteľský úrad“).

Slovensko ZZ 221/2001

§ 3

(1)

V zápise o narodení dieťaťa sa o dieťati uvádzajú tieto údaje

a)

meno a priezvisko (pri mŕtvonarodenom dieťati sa meno neuvádza),

b)

pohlavie,

c)

hodina, deň, mesiac a rok narodenia,

d)

miesto narodenia,

e)

stav po pôrode (či sa dieťa narodilo živé, alebo mŕtve),

f)

meno, priezvisko a rodné priezviská rodičov,

g)

dátum a miesto narodenia rodičov (prípadne rodné čísla rodičov),

h)

bydlisko rodičov (prípadne posledné bydlisko na území Slovenskej republiky),

i)

štátne občianstvo rodičov.

(2)

Meno dieťaťa sa zapíše podľa súhlasného vyhlásenia rodičov. Toto vyhlásenie potvrdia

rodičia svojimi podpismi.

(3)

Ak na námornej lodi nie je prítomný otec, meno dieťaťa sa zapíše podľa vyhlásenia

matky. Toto vyhlásenie matka potvrdí svojím podpisom.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 4

(1)

Ak rodičia dieťaťa majú spoločné priezvisko, uvedie sa do zápisu o narodení dieťaťa

toto priezvisko.

(2)

Ak rodičia dieťaťa sú manželia a majú rôzne priezviská, uvádza sa do zápisu o narodení

dieťaťa priezvisko, na ktorom sa rodičia dohodli pri uzavretí manželstva.

(3)

Ak otec dieťaťa nie je známy, uvedie sa priezvisko matky dieťaťa.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 5

Ako miesto narodenia dieťaťa sa uvádza meno námornej lode a zemepisná poloha, v ktorej

sa námorná loď nachádza v čase narodenia dieťaťa, a úradný názov miesta vyloženia

dieťaťa z námornej lode.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 7

Ak sa narodili dvojčatá, trojčatá a naraz viac detí, o každom dieťati sa vyhotoví

osobitný zápis o narodení dieťaťa s tým, že sa vyznačí, že ide o súrodencov, a zároveň

sa vyznačí poradie, v akom sa deti narodili.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 8

(1)

Každé úmrtie na námornej lodi veliteľ námornej lode bezodkladne zapíše do lodného

denníka a do 24 hodín spíše zápis o úmrtí.

(2)

Zápis o úmrtí podpíšu okrem veliteľa námornej lode aj dvaja členovia lodnej posádky

ako svedkovia a lekár, ak je na námornej lodi prítomný, s uvedením dátumu vyhotovenia

zápisu.

(3)

Zápis o úmrtí sa vyhotovuje v šiestich vyhotoveniach. Jedno vyhotovenie zostane na

námornej lodi, tri vyhotovenia veliteľ námornej lode odovzdá zastupiteľskému úradu

a dve vyhotovenia sa pripoja k majetku mŕtveho.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 9

(1)

V zápise o úmrtí sa o mŕtvom uvádzajú tieto údaje

a)

meno a priezvisko (prípadne aj rodné priezvisko),

b)

dátum a miesto narodenia, rodné číslo,

c)

pohlavie,

d)

rodinný stav,

e)

štátne občianstvo,

f)

trvalý pobyt,

g)

hodina, deň, mesiac a rok úmrtia,

h)

príčina úmrtia,

i)

miesto úmrtia,

j)

meno, priezvisko a prípadne rodné priezvisko manžela (manželky),

k)

miesto, čas a spôsob pochovania (v prípade pochovania do mora).

(2)

Ak nie je možné presne zistiť príčinu úmrtia, uvádza sa pravdepodobná príčina úmrtia.

(3)

Ako miesto úmrtia sa uvedie meno námornej lode a zemepisná poloha, v ktorej sa nachádza

v čase úmrtia, a úradný názov miesta vyloženia mŕtveho z námornej lode. Ak bol mŕtvy

pochovaný do mora, do zápisu o úmrtí sa uvedie meno námornej lode, jej zemepisná poloha

a poznámka o jeho pochovaní do mora.

(4)

Ak nie je možné zistiť niektoré z údajov podľa odseku 1, vyznačia sa ako neuvedené.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 10

(1)

Veliteľ námornej lode vykoná opatrenia nevyhnutné na uschovanie majetku mŕtveho.

(2)

Ku každému zápisu o úmrtí sa pripojí súpis všetkého majetku, ktorý mal mŕtvy na námornej

lodi, podpísaný veliteľom námornej lode a dvoma členmi lodnej posádky ako svedkami.

(3)

Majetok mŕtveho odovzdá veliteľ námornej lode spolu s troma vyhotoveniami zápisu

o úmrtí a súpisom majetku mŕtveho zastupiteľskému úradu.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 11

(1)

Veliteľ námornej lode zabezpečí umiestnenie mŕtveho v chladiarenskom priestore námornej

lode.

(2)

O podmienkach uloženia mŕtveho do chladiarenského priestoru rozhodne lekár, ak je

na námornej lodi prítomný, alebo v jeho neprítomnosti lodná rada zložená na tento

účel z troch členov lodnej posádky. Jedným z členov lodnej rady je dôstojník zodpovedný

za lekársku starostlivosť na námornej lodi.

(3)

O podmienkach odovzdania mŕtveho na pevninu rozhodne veliteľ námornej lode po dohode

so zastupiteľským úradom.

(4)

Ak z prevádzkových dôvodov nemožno mŕtveho uložiť v chladiarenskom priestore, veliteľ

námornej lode zabezpečí jeho dôstojné uloženie v inom vyhradenom priestore.

(5)

Ak námorná loď v priebehu 48 hodín od úmrtia dopláva do najbližšieho prístavu, veliteľ

námornej lode odovzdá mŕtveho príslušným orgánom podľa dohody so zastupiteľským úradom

v mieste pristátia námornej lode.

(6)

Ak námorná loď nemôže do 48 hodín od úmrtia doplávať do najbližšieho prístavu a mŕtvy

nie je uložený v chladiarenskom priestore, ale v inom vyhradenom priestore, veliteľ

námornej lode po uplynutí tohto času zabezpečí pochovanie mŕtveho do mora.

(7)

Ak by sa ponechaním mŕtveho na námornej lodi ohrozilo zdravie ostatných osôb, môže

veliteľ námornej lode na základe odporúčania lekára, ak je na lodi prítomný, nariadiť

pochovanie mŕtveho do mora aj pred uplynutím 48 hodín od jeho úmrtia. Na podmienky

pochovania mŕtveho do mora sa vzťahuje odsek 2.

Slovensko ZZ 221/2001

§ 12

Nezvestnosť alebo spadnutie osoby cez palubu

(1)

Ak sa stane člen lodnej posádky alebo cestujúci v priebehu plavby nezvestným alebo

ak spadne cez palubu a nebol zachránený, vykoná veliteľ námornej lode bezodkladne

záznam v lodnom denníku a najneskôr do 24 hodín spíše zápis o nezvestnosti alebo spadnutí

osoby cez palubu.

(2)

Zápis podpíšu okrem veliteľa námornej lode aj dvaja členovia lodnej posádky ako svedkovia

s uvedením dátumu vyhotovenia zápisu.

(3)

K zápisu sa priložia protokoly spísané s tými osobami, ktoré môžu poskytnúť akékoľvek

údaje, ktoré majú priamy vzťah k nezvestnosti alebo spadnutiu osoby cez palubu.

(4)

Zápis a protokoly sa vyhotovujú v šiestich vyhotoveniach. Jedno vyhotovenie zostáva

na námornej lodi, tri vyhotovenia odovzdá veliteľ námornej lode zastupiteľskému úradu

a dve vyhotovenia sa pripoja k majetku nezvestného alebo osoby spadnutej cez palubu.

(5)

Na zabezpečenie majetku nezvestného alebo osoby spadnutej cez palubu vykoná veliteľ

námornej lode primerane opatrenia podľa

§ 10

. Na údaje v zápise sa primerane vzťahujú ustanovenia

§ 9

.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →