Legislator Case Law & Legislation
207_1999 SK

VYHLÁŠKA 207/1999 Z. z. ktorou sa ustanovuje postup krajských úradov a okresných úradov pri nadväzovaní vzťahov s orgánmi verejnej správy iných štátov

5 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Slovensko ZZ 207/1999

§ 1

Táto vyhláška upravuje postup krajských úradov a okresných úradov pri nadväzovaní

vzťahov s orgánmi verejnej správy iných štátov (ďalej len „medzinárodná spolupráca“).

Slovensko ZZ 207/1999

§ 2

(1)

Krajský úrad a okresný úrad pri medzinárodnej spolupráci dbajú najmä na výhodnosť

spolupráce a rešpektovanie zahraničnopolitickej orientácie Slovenskej republiky.

(2)

Medzinárodná spolupráca sa uskutočňuje v oblasti pôsobnosti krajských úradov a okresných

úradov najmä

a)

vzájomnou výmenou písomných materiálov, informácií a skúseností týkajúcich sa úloh

miestnej štátnej správy,

b)

vzájomnou výmennou praxou zamestnancov,

c)

organizovaním spoločných seminárov, sympózií, výstav, kultúrnych, športových a iných

spoločenských podujatí,

d)

cezhraničnou spoluprácou.

(3)

Krajský úrad a okresný úrad uhrádzajú výdavky vzniknuté medzinárodnou spoluprácou

zo svojho rozpočtu.

Slovensko ZZ 207/1999

§ 3

(1)

Krajský úrad spolupracuje s príslušnými ústrednými orgánmi štátnej správy a s Ministerstvom

zahraničných vecí Slovenskej republiky. Na tento účel môže od týchto orgánov požadovať

najmä potrebné podklady, rozbory a vyhodnotenia a informuje ich o zámere, formách

a obsahu medzinárodnej spolupráce.

(2)

Okresný úrad pri nadväzovaní medzinárodnej spolupráce o svojom zámere informuje krajský

úrad, ktorý poskytne okresnému úradu potrebné informácie a odbornú pomoc.

Slovensko ZZ 207/1999

§ 4

(1)

Okresný úrad informuje krajský úrad o stave a výsledkoch medzinárodnej spolupráce

a o uzavretých dohodách najneskôr do desiatich dní po skončení príslušného polroku.

(2)

Krajský úrad vedie evidenciu písomných dohôd o medzinárodnej spolupráci uzavretých

krajským úradom alebo okresným úradom vo svojom obvode.

(3)

Krajský úrad najneskôr do 15. januára nasledujúceho roka informuje o stave a výsledkoch

medzinárodnej spolupráce a o uzavretých dohodách ústredný orgán štátnej správy, do

ktorého pôsobnosti patrí úsek štátnej správy, ktorého sa medzinárodná spolupráca týka.

(4)

Vyhodnotenie medzinárodnej spolupráce za kalendárny rok predkladá krajský úrad Ministerstvu

zahraničných vecí Slovenskej republiky najneskôr do 31. januára nasledujúceho roka.

(5)

Podnety a skúsenosti získané krajskými úradmi a okresnými úradmi pri medzinárodnej

spolupráci využívajú ústredné orgány štátnej správy v rozsahu ich pôsobnosti.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →