Legislator Case Law & Legislation
204_2018 SK

VYHLÁŠKA 204/2018 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 21/2017 Z. z. , ktorou sa ustanovuje cenová regulácia výroby, distribúcie a dodávky pitnej vody verejným vodovodom a odvádzania a čistenia odpadovej vody verejnou kanalizáciou

3 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Slovensko ZZ 204/2018

Čl. I

Vyhláška Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č.

21/2017 Z. z.

, ktorou sa ustanovuje cenová regulácia výroby, distribúcie a dodávky pitnej vody

verejným vodovodom a odvádzania a čistenia odpadovej vody verejnou kanalizáciou sa

mení a dopĺňa takto

1.

V § 4 ods. 1 písmeno e) znie

„e)

odpisy hmotného majetku,

6

) ktorý bol obstaraný z vlastných zdrojov alebo úveru, okrem odpisov hmotného majetku

podľa písmena g), najviac vo výške ustanovenej osobitným predpisom

7

) z jeho obstarávacej ceny

8

) a odpisy nehmotného majetku,

6

) ktorý bol obstaraný z vlastných zdrojov alebo úveru, okrem odpisov nehmotného majetku

podľa písmena g), vo výške 25 % z obstarávacej ceny nehmotného majetku zahrnutého

v účtovníctve; na účel cenovej regulácie pri prerušení odpisovania hmotného majetku

a nehmotného majetku

6

) doba odpisovania plynie podľa osobitného predpisu,

7

) akoby odpisovanie nebolo prerušené,“.

2.

V § 4 ods. 1 písm. f) sa na konci pripájajú tieto slová: „bez možnosti prerušenia

odpisovania až do nulovej zostatkovej hodnoty“.

3.

V § 5 ods. 5 sa slová „§ 8 ods. 4“ nahrádzajú slovami „§ 8 ods. 5“ a slová „§ 9 ods.

4“ sa nahrádzajú slovami „§ 9 ods. 5“.

4.

V § 6 ods. 2 písm. a) sa slová „§ 8 ods. 3“ nahrádzajú slovami „§ 8 ods. 4“ a slová

„§ 8 ods. 7 až 10“ sa nahrádzajú slovami „§ 8 ods. 8 až 11“.

5.

V § 6 ods. 2 písm. b) sa slová „§ 9 ods. 3“ nahrádzajú slovami „§ 9 ods. 4“ a slová

„§ 9 ods. 7 až 10“ sa nahrádzajú slovami „§ 9 ods. 8 až 11“.

6.

§ 8 a 9 vrátane nadpisov znejú

„§ 8

Spôsob výpočtu maximálnej ceny za výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody a výšky

primeraného zisku

(1)

Maximálna cena za výrobu a dodávku pitnej vody, maximálna cena za výrobu a distribúciu

pitnej vody, maximálna cena za dodávku pitnej vody alebo maximálna cena za výrobu

a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) v eurách na objemovú jednotku sa vypočíta podľa vzorca

ak (JPI

t

– X) < 0, na účely výpočtu maximálnej ceny sa hodnota rozdielu JPI

t

a X rovná nule,

kde

MCV

t

je maximálna cena za výrobu a dodávku pitnej vody, maximálna cena za výrobu a distribúciu

pitnej vody, maximálna cena za dodávku pitnej vody alebo maximálna cena za výrobu

a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) v eurách na objemovú jednotku na rok t,

MCV

t-1

je maximálna cena za výrobu a dodávku pitnej vody, maximálna cena za výrobu a distribúciu

pitnej vody, maximálna cena za dodávku pitnej vody alebo maximálna cena za výrobu

a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) v eurách na objemovú jednotku schválená alebo určená v cenovom rozhodnutí na rok

t-1, ktorá zohľadňuje ekonomicky oprávnené náklady a primeraný zisk,

JPI

t

je aritmetický priemer zverejnených hodnôt ukazovateľa „jadrová inflácia“ za posledných

12 mesiacov predchádzajúcich mesiacu, v ktorom sa návrh ceny predkladá, uvedených

na webovom sídle Štatistického úradu Slovenskej republiky v časti „Jadrová a čistá

inflácia – oproti rovnakému obdobiu minulého roku v percentách“,

X je faktor efektivity podľa § 5 ods. 6,

Y

t

je faktor investičného rozvoja určeného na podporu investícií do vodárenského majetku

využívaného na výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody v eurách na objemovú jednotku

vypočítaný podľa odseku 2,

NPZ je hodnota zmeny primeraného zisku v eurách na objemovú jednotku vypočítaná podľa

odseku 3,

Z je hodnota zmeny nákladov v eurách na objemovú jednotku, ktorá sa vo výpočte použije,

ak sa postupuje v cenovom konaní o zmene rozhodnutia podľa § 17 ods. 2 písm. d) zákona;

hodnota zmeny vyjadruje zmenu ekonomických parametrov, ktoré ovplyvňujú ekonomicky

oprávnené prevádzkové náklady NV regulovaného subjektu, z ktorých sa vychádzalo pri

určení maximálnej ceny za výrobu a dodávku pitnej vody, za výrobu a distribúciu pitnej

vody, za dodávku pitnej vody alebo za výrobu a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) v eurách na objemovú jednotku a odôvodňuje sa analýzami v predloženom návrhu na

zmenu cenového rozhodnutia.

(2)

Faktor investičného rozvoja Y

t

sa vypočíta podľa vzorca

kde

OV

t-1

je hodnota odpisov hmotného a nehmotného majetku a nájomného v eurách využívaného

výhradne na výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody skutočne zaradeného do účtovníctva

do konca roka t-1 podľa § 4 ods. 1 písm. e) až h),

OV

MCV

je hodnota odpisov hmotného a nehmotného majetku a nájomného podľa § 4 ods. 1 písm.

e) až h) v eurách využívaného výhradne na výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody,

ktoré sú uplatnené v maximálnej cene za výrobu a dodávku pitnej vody, maximálnej cene

za výrobu a distribúciu pitnej vody, maximálnej cene za dodávku pitnej vody alebo

maximálnej cene za výrobu a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) schválenej alebo určenej v cenovom rozhodnutí na rok t-1; to platí aj pre prevádzkové

spoločnosti, ktoré si taký majetok prenajímajú,

QVT

t-1

je skutočné množstvo dodanej pitnej vody v objemových jednotkách pre všetkých odberateľov

v roku t-1 vrátane vlastnej spotreby.

(3)

Hodnota zmeny primeraného zisku NPZ sa vypočíta podľa vzorca

kde

PZ

t-1

je výška primeraného zisku v eurách vypočítaná podľa odseku 5, pričom najvyššia miera

primeraného zisku je 0,08 eura na 1 m

3

množstva dodanej pitnej vody v roku t-1 vrátane vlastnej spotreby, alebo podľa odseku

6; pri výpočte ceny za dodávku pitnej vody sa uplatní najviac polovica hodnoty PZ

t-1

,

PZ

MCV

je hodnota primeraného zisku v eurách na objemovú jednotku v maximálnej cene za výrobu

a dodávku pitnej vody, maximálnej cene za výrobu a distribúciu pitnej vody, maximálnej

cene za dodávku pitnej vody alebo maximálnej cene za výrobu a dodávku pitnej vody

pre skupinu odberateľov

2

) schválenej alebo určenej v cenovom rozhodnutí na rok t-1.

(4)

Ak regulovaný subjekt prvýkrát predkladá návrh na určenie maximálnej ceny za výrobu

a dodávku pitnej vody, maximálnej ceny za výrobu a distribúciu pitnej vody, maximálnej

ceny za dodávku pitnej vody alebo maximálnej ceny za výrobu a dodávku pitnej vody

pre skupinu odberateľov

2

) v eurách na objemovú jednotku, priemerná cena sa vypočíta podľa vzorca

kde

PRV

t

je priemerná cena za výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody v eurách na objemovú

jednotku,

OV

t

sú odpisy hmotného a nehmotného majetku používaného na výrobu, distribúciu a dodávku

pitnej vody a nájomné za prenájom hmotného a nehmotného majetku v eurách na rok t

podľa § 4 ods. 1 písm. e) až h),

NV

t

sú ekonomicky oprávnené prevádzkové náklady v eurách na výrobu, distribúciu a dodávku

pitnej vody v roku t okrem OV

t

,

QVT

t

je množstvo dodanej pitnej vody v objemových jednotkách pre všetkých odberateľov

2

) v roku t vrátane vlastnej spotreby,

PZ

t

je výška primeraného zisku v eurách vypočítaná podľa odseku 5, pričom najvyššia miera

primeraného zisku je 0,08 eura na 1 m

3

množstva dodanej pitnej vody v roku t vrátane vlastnej spotreby, alebo podľa odseku

6; pri výpočte ceny za dodávku pitnej vody sa uplatní najviac polovica hodnoty PZ

t

,

K

t

je faktor využitia kapacity vodárenského majetku používaného na výrobu, distribúciu

a dodávku pitnej vody podľa odseku 7.

(5)

Výška primeraného zisku PZ

t

v eurách sa vypočíta podľa vzorca

PZ

t

= RAB

2015

× WACC

t

,

kde

RAB

2015

je účtovná hodnota (zostatková cena) hmotného majetku a nehmotného majetku v eurách

v roku 2015 používaného na regulovanú činnosť podľa prílohy č. 12.

(6)

Výška primeraného zisku PZ

t

pre regulovaný subjekt, ktorého dodávka pitnej vody verejným vodovodom nepresiahne

1 000 000 m

3

, je maximálne 0,04 eura na 1 m

3

množstva dodanej pitnej vody v roku t vrátane vlastnej spotreby.

(7)

Hodnota faktora využitia vodárenského majetku používaného na výrobu, distribúciu

a dodávku pitnej vody v eurách na objemovú jednotku sa vypočíta podľa vzorca

kde

n

t-1

je koeficient využitia projektovanej kapacity vodárenského majetku používaného na

výrobu, distribúciu a dodávku pitnej vody, ktorý sa vypočíta ako priemer podielov

skutočne využívanej kapacity a celkovej projektovanej kapacity jednotlivého vodárenského

majetku v roku t-1 podľa prílohy č. 15; vypočítaná hodnota sa matematicky zaokrúhli

na dve desatinné miesta.

(8)

Maximálna cena za výrobu a dodávku pitnej vody MCV

t

v eurách na objemovú jednotku sa navrhuje tak, aby vážený priemer maximálnej ceny

za výrobu a dodávku pitnej vody a maximálnej ceny za výrobu a distribúciu pitnej vody

prepočítaný na objemovú jednotku neprekročil priemernú cenu na rok t vypočítanú podľa

odseku 4. Maximálna cena za dodávku pitnej vody sa navrhuje najviac do výšky vypočítanej

priemernej ceny. Pri návrhu maximálnej ceny sa prihliada na sociálne, environmentálne

a ekonomické dôsledky úhrady za vodohospodárske služby, ako aj na geografické podmienky

a klimatické podmienky príslušného regiónu.

(9)

Ak regulovaný subjekt dodáva vodu inému regulovanému subjektu, návrh maximálnej ceny

za výrobu a distribúciu pitnej vody sa predkladá tak, že maximálna cena za výrobu

a distribúciu pitnej vody je cena znížená o priemerné náklady spojené s dodávkou pitnej

vody konečným odberateľom.

2

)

(10)

Návrh maximálnej ceny pre jednotlivé skupiny odberateľov

2

) sa predkladá tak, aby maximálne ceny zohľadňovali ekonomicky oprávnené náklady jednotlivých

skupín odberateľov

2

) a výšku primeraného zisku.

(11)

Ak sa návrh na určenie maximálnej ceny za výrobu a dodávku pitnej vody, maximálnej

ceny za výrobu a distribúciu pitnej vody, maximálnej ceny za dodávku pitnej vody alebo

maximálnej ceny za výrobu a dodávku pitnej vody pre skupinu odberateľov

2

) predkladá prvýkrát, vypočíta sa priemerná cena za výrobu, distribúciu a dodávku

pitnej vody v eurách na objemovú jednotku na rok t podľa odseku 4, pričom sa na výpočet

použijú plánované údaje na rok t a návrh maximálnej ceny sa predkladá podľa odsekov

8 až 10.

§ 9

Spôsob výpočtu maximálnej ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej vody a výšky primeraného

zisku

(1)

Maximálna cena za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, maximálna cena za odvádzanie

odpadovej vody, maximálna cena za čistenie odpadovej vody alebo maximálna cena za

odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre skupinu producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku sa vypočíta podľa vzorca

ak (JPI

t

– X) < 0, na účely výpočtu maximálnej ceny sa hodnota rozdielu JPI

t

a X rovná nule,

kde

MCS

t

je maximálna cena za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, maximálna cena za odvádzanie

odpadovej vody, maximálna cena za čistenie odpadovej vody alebo maximálna cena za

odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre skupinu producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku na rok t,

MCS

t-1

je maximálna cena za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, maximálna cena za odvádzanie

odpadovej vody, maximálna cena za čistenie odpadovej vody alebo maximálna cena za

odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre skupinu producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku schválená alebo určená v cenovom rozhodnutí na rok

t-1, ktorá zohľadňuje ekonomicky oprávnené náklady a primeraný zisk,

JPI

t

je aritmetický priemer zverejnených hodnôt ukazovateľa „jadrová inflácia“ za posledných

12 mesiacov predchádzajúcich mesiacu, v ktorom sa návrh ceny predkladá, uvedených

na webovom sídle Štatistického úradu Slovenskej republiky v časti „Jadrová a čistá

inflácia – oproti rovnakému obdobiu minulého roku v percentách,

X je faktor efektivity podľa § 5 ods. 6,

Y

t

je faktor investičného rozvoja určeného na podporu investícií do vodárenského majetku

využívaného na odvádzanie a čistenie odpadovej vody v eurách na objemovú jednotku

vypočítaný podľa odseku 2,

NPZ je hodnota zmeny primeraného zisku v eurách na objemovú jednotku vypočítaná podľa

odseku 3,

Z je hodnota zmeny nákladov v eurách na objemovú jednotku, ktorá sa vo výpočte použije,

ak sa postupuje v cenovom konaní o zmene rozhodnutia podľa § 17 ods. 2 písm. d) zákona;

hodnota zmeny vyjadruje zmenu ekonomických parametrov, ktoré ovplyvňujú ekonomicky

oprávnené prevádzkové náklady NS regulovaného subjektu a z ktorých sa vychádzalo pri

určení maximálnej ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, za odvádzanie odpadovej

vody, za čistenie odpadovej vody alebo za odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre

skupinu producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku a odôvodňuje sa analýzami v predloženom návrhu na

zmenu cenového rozhodnutia.

(2)

Faktor investičného rozvoja Y

t

sa vypočíta podľa vzorca

kde

OS

t-1

je hodnota odpisov hmotného a nehmotného majetku a nájomného v eurách využívaného

výhradne na odvádzanie a čistenie odpadovej vody skutočne zaradeného do účtovníctva

do konca roka t-1 podľa § 4 ods. 1 písm. e) až h),

OS

MCS

je hodnota odpisov hmotného a nehmotného majetku a nájomného podľa § 4 ods. 1 písm.

e) až h) v eurách využívaného výhradne na odvádzanie a čistenie odpadovej vody, ktoré

sú uplatnené v maximálnej cene za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, maximálnej

cene za odvádzanie odpadovej vody, maximálnej cene za čistenie odpadovej vody alebo

maximálnej cene za odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre skupinu producentov

3

) schválenej alebo určenej v cenovom rozhodnutí na rok t-1; to platí aj pre prevádzkové

spoločnosti, ktoré si taký majetok prenajímajú,

QST

t-1

je skutočné množstvo odvedenej a čistenej odpadovej pitnej vody v objemových jednotkách

pre všetkých producentov v roku t-1 vrátane vlastnej produkcie.

(3)

Hodnota zmeny primeraného zisku NPZ sa vypočíta podľa vzorca

kde

PZ

t-1

je výška primeraného zisku v eurách vypočítaná podľa odseku 5, pričom najvyššia miera

primeraného zisku je 0,10 eura na 1 m

3

množstva odvedenej odpadovej vody v roku t-1 vrátane vlastnej produkcie, alebo podľa

odseku 6; pri výpočte ceny za čistenie odpadovej vody sa uplatní najviac polovica

hodnoty PZ

t-1

,

PZ

MCS

je hodnota primeraného zisku v eurách na objemovú jednotku v maximálnej cene za odvádzanie

a čistenie odpadovej vody, maximálnej cene za odvádzanie odpadovej vody, maximálnej

cene za čistenie odpadovej vody alebo maximálnej cene za odvádzanie a čistenie odpadovej

vody pre skupinu producentov

3

) schválenej alebo určenej v cenovom rozhodnutí na rok t-1.

(4)

Ak regulovaný subjekt prvýkrát predkladá návrh na určenie maximálnej ceny za odvádzanie

a čistenie odpadovej vody, maximálnej ceny za odvádzanie odpadovej vody, maximálnej

ceny za čistenie odpadovej vody alebo maximálnej ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej

vody pre skupinu producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku, priemerná cena sa vypočíta podľa vzorca

kde

PRS

t

je priemerná cena za odvádzanie a čistenie odpadovej vody v eurách na objemovú jednotku,

OS

t

sú odpisy hmotného a nehmotného majetku a nájomné za prenájom hmotného a nehmotného

majetku používaného na odvádzanie a čistenie odpadovej vody v eurách na rok t podľa

§ 4 ods. 1 písm. e) až h),

NS

t

sú ekonomicky oprávnené prevádzkové náklady v eurách na odvádzanie a čistenie odpadovej

vody v roku t okrem OS

t

,

QST

t

je množstvo odvedenej a čistenej odpadovej vody v objemových jednotkách pre všetkých

producentov

3

) v roku t,

PZ

t

je výška primeraného zisku v eurách vypočítaná podľa odseku 5, pričom najvyššia miera

primeraného zisku je 0,10 eura na 1 m

3

množstva odvedenej odpadovej vody v roku t vrátane vlastnej produkcie, alebo podľa

odseku 6; pri výpočte ceny za čistenie odpadovej vody sa uplatní najviac polovica

hodnoty PZ

t

,

K

t

je faktor využitia kapacity vodárenského majetku používaného na odvádzanie a čistenie

odpadovej vody vypočítaný podľa odseku 7.

(5)

Výška primeraného zisku PZ

t

sa vypočíta podľa vzorca

PZ

t

= RAB

2015

× WACC

t

,

kde

RAB

2015

je účtovná hodnota (zostatková cena) hmotného a nehmotného majetku v eurách v roku

2015 používaného na odvádzanie a čistenie odpadovej vody podľa prílohy č. 12.

(6)

Výška primeraného zisku PZ

t

pre regulovaný subjekt, ktorého odvedené a čistené množstvo odpadovej vody verejnou

kanalizáciou nepresiahne 1 000 000 m

3

, sa ustanovuje maximálne vo výške 0,05 eura za 1m

3

množstva odvedenej odpadovej vody v roku t vrátane vlastnej produkcie.

(7)

Hodnota faktora využitia vodárenského majetku používaného na odvádzanie a čistenie

odpadovej vody v eurách na objemovú jednotku sa vypočíta podľa vzorca

kde

n

t-1

je koeficient využitia projektovanej kapacity vodárenského majetku používaného na

odvádzanie a na čistenie odpadovej vody, ktorý sa vypočíta ako priemer podielov skutočne

využívanej kapacity a celkovej projektovanej kapacity jednotlivého vodárenského majetku

v roku t-1 podľa prílohy č. 15; vypočítaná hodnota sa matematicky zaokrúhli na dve

desatinné miesta.

(8)

Maximálna cena za odvádzanie a čistenie odpadovej vody MCS

t

sa navrhuje tak, aby vážený priemer maximálnej ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej

vody a maximálnej ceny za čistenie odpadovej vody prepočítaný na objemovú jednotku

neprekročil priemernú cenu na rok t vypočítanú podľa odseku 4. Maximálna cena za odvádzanie

odpadovej vody alebo za čistenie odpadovej vody sa navrhuje najviac do výšky vypočítanej

priemernej ceny. Pri návrhu maximálnej ceny sa prihliada na sociálne, environmentálne

a ekonomické dôsledky úhrady za vodohospodárske služby, ako aj na geografické podmienky

a klimatické podmienky príslušného regiónu.

(9)

Ak regulovaný subjekt čistí odpadovú vodu odvádzanú od iného regulovaného subjektu,

návrh maximálnej ceny za čistenie odpadovej vody sa predkladá tak, že maximálna cena

za odvádzanie a čistenie odpadovej vody je cena znížená o priemerné náklady spojené

s odvádzaním odpadovej vody od konečných producentov.

3

)

(10)

Maximálne ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej vody pre jednotlivé skupiny producentov

3

) v eurách na objemovú jednotku sa navrhujú tak, aby zohľadňovali ekonomicky oprávnené

náklady jednotlivých skupín producentov

3

) a výšku primeraného zisku.

(11)

Ak sa návrh na určenie maximálnej ceny za odvádzanie a čistenie odpadovej vody, za

odvádzanie odpadovej vody, za čistenie odpadovej vody alebo za odvádzanie a čistenie

odpadovej vody pre skupinu producentov

3

) predkladá prvýkrát, vypočíta sa priemerná cena za odvádzanie a čistenie odpadovej

vody v eurách na objemovú jednotku na rok t podľa odseku 4, pričom sa na výpočet použijú

plánované údaje na rok t a návrh maximálnej ceny sa predkladá podľa odsekov 8 až 10.“.

7.

V § 11 odsek 2 znie

„(2)

Ak maximálnu cenu za regulovanú činnosť vypočítava regulovaný subjekt, ktorým je

obec, podľa § 14 ods. 8 zákona prvýkrát, postupuje sa podľa § 8 ods. 4, 6, 8 až 11

alebo § 9 ods. 4, 6, 8 až 11.“.

8.

Prílohy č. 1 a 2 vrátane nadpisov znejú

„

Prevziať prílohu - Prílohy č. 1 a 2

“.

9.

V prílohe č. 5 v p. č. 11 tabuľky v stĺpci „Ukazovateľ“ sa slová „§ 4 ods. 1 písm.

f)“ nahrádzajú slovami „§ 4 ods. 1 písm. h)“.

10.

V prílohe č. 7 v p. č. 14 tabuľky v stĺpci „Ukazovateľ“ sa slová „§ 6 ods. 2 alebo

3“ nahrádzajú slovami „§ 8 ods. 4 alebo ods. 6“.

11.

V prílohe č. 8 v p. č. 14 tabuľky v stĺpci „Ukazovateľ“ sa slová „§ 7 ods. 2 alebo

3“ nahrádzajú slovami „§ 9 ods. 4 alebo ods. 6“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →