19_1972

SK

VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany

10 Articles / Provisions · Slovakia

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (10)

§ 1 § 2 § 3 § 4 § 5 § 6 § 7 § 8 § 9 § 10

Statutory Text (10 Articles)

Slovensko ZZ 19/1972

§ 1 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 1

Účel a obsah vyhlášky

(1)

V záujme ekonómie vo výstavbe treba tam, kde sú pre to podmienky, spájať stavby pre

civilnú obranu (ďalej „CO“) so stavbami na mierové účely a vhodné objekty občianskej

vybavenosti, priemyselnej a inej výstavby riešiť a realizovať tak, aby slúžili tak

spoločenským a hospodárskym účelom, ako aj potrebám ukrytia obyvateľstva a pracujúcich.

(2)

Vyhláškou sa upravuje postup pri zabezpečovaní prípravy a realizácie stavieb, ktorých

objekty uvedené v odseku 1 môžu zároveň slúžiť účelom CO (ďalej „dvojúčelové stavby“).

Slovensko ZZ 19/1972

§ 2 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 2

Postup súvisiaci s prípravou dvojúčelových stavieb

(1)

Pri spracovaní podrobných územných plánov (ich zmien, prípadne doplnkov k nim) v

mestách a obciach, určených orgánmi CO,

*)

treba v samostatnej doložke riešiť aj ukrytie obyvateľstva a pracujúcich a určiť

objekty, ktoré možno využiť ako dvojúčelové pre potreby CO. Bez spracovania tejto

doložky alebo bez písomného potvrdenia príslušného orgánu CO, že doložku netreba spracúvať,

nemožno podrobné územné plány (ich zmeny, prípadne doplnky k nim) schváliť.

(2)

Spracovanie doložky zabezpečuje zadávateľ u spracovateľa podrobného územného plánu

(jeho zmeny, prípadne doplnku k nemu) v spolupráci s príslušným orgánom CO. Schvaľuje

ju orgán, ktorý schvaľuje podrobný územný plán (jeho zmenu, prípadne doplnok k nemu).

(3)

Investor ešte pred vypracovaním projektovej úlohy na stavbu odboru 801, 802, 811,

812, 815, 821, 825 a na stavbu 816 81 jednotnej klasifikácie stavebných objektov

**)

je povinný sa obrátiť vždy na príslušný orgán CO, ktorý po prerokovaní veci s investorom

určí, či stavba bude dvojúčelová. V zápornom prípade vydá o tom investorovi potvrdenie,

v kladnom prípade mu oznámi údaje, ktoré sa musia rešpektovať pri spracovaní projektovej

úlohy.

(4)

Ak treba využiť na účely CO objekty iných stavieb ako uvedených v predchádzajúcom

odseku, postupuje sa obdobne, ale s tým, že orgán CO sám včas vyzve investora na prerokovanie

veci.

(5)

Investor je povinný predložiť orgánu CO na jeho žiadosť všetky podklady, ktoré má

a ktoré môžu prispieť k určeniu, či sa stavba bude riešiť ako dvojúčelová.

(6)

Investor predloží vypracovanú a prerokovanú

***)

projektovú úlohu stavby, pri ktorej orgán CO určil, že bude dvojúčelová, ešte pred

jej schválením orgánu CO na posúdenie, že obsah projektovej úlohy nie je v rozpore

s potrebami CO a na potvrdenie dvojúčelovosti stavby.

(7)

Investor dvojúčelovej stavby predloží prerokovaný

†

)

projekt (projekt v štádiu súhrnného projektového riešenia) aj na vyjadrenie orgánu

CO, či projekt je v súlade s potrebami CO.

††

)

Výsledok oznámi orgán CO investorovi najneskôr do 30 dní od predloženia súhrnného

projektového riešenia. V prípade, že orgán CO nedodrží túto lehotu, predpokladá sa,

že nemá proti súhrnnému projektovému riešeniu námietky.

(8)

Obdobne sa postupuje aj pri projektoch v konečnom štádiu.

*)

Slovensko ZZ 19/1972

§ 3 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 3

Hlavné zásady technického riešenia dvojúčelových stavieb

(1)

Dvojúčelová stavba sa musí riešiť a realizovať tak, aby plne vyhovovala obom sledovaným

účelom hneď po svojom dokončení, to znamená, aby sa tiež mohla uviesť do pohotovosti

bez dodatočných prác a opatrení.

**)

Bezpodmienečne musí byť dokončená celá konštrukcia stavby vyhovujúca účelom CO, včítane

špeciálnych uzáverov, inštalácií a všetkých úprav, ktoré zabezpečujú prechod z mierového

využitia stavby na bojovú prevádzku.

(2)

Na vypracovanie projektov a na realizáciu dvojúčelových stavieb sa vzťahujú popri

predpisoch platných pre ostatné stavby ešte osobitné predpisy pre stavby CO.

***)

(3)

Predpisy uvedené v predchádzajúcom odseku treba dodržať aj pri vykonávaní dodatočných

prác a zmien a pri zabudovaní ďalších zariadení potrebných pre mierovú prevádzku stavby.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 4 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 4

Pomoc orgánov CO

Orgány CO poskytujú investorovi, generálnemu projektantovi aj dodávateľom odbornú

pomoc pri riešení všetkých otázok, ktoré vyplývajú z toho, že stavba je dvojúčelová.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 5 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 5

Úhrada nákladov spojených s prípravou a realizáciou dvojúčelových stavieb

(1)

Po potvrdení dvojúčelovosti stavby podľa

§ 2 ods. 6

prerokuje investor s orgánmi CO zároveň aj výšku podielu z nákladov na prípravu a

realizáciu stavby, ktorý sa uhradí dotáciou (subvenciou) zo štátneho rozpočtu na investície

CO. Na základe tohto prerokovania potvrdí orgán CO predbežne tento podiel. Na základe

súhrnného rozpočtu stavby prerokuje investor za účasti generálneho projektanta s orgánom

CO konečnú výšku podielu. Orgán CO definitívne potvrdí výšku podielu.

(2)

Podľa pomeru určeného v predchádzajúcom odseku sa uhradia náklady na prípravnú a

projektovú dokumentáciu a náklady na realizáciu stavby.

(3)

Z dotácií (subvencií) zo štátneho rozpočtu na investície CO sa môžu uhradiť zásadne

len náklady, ktoré vyvolajú potreby CO a nie sú nevyhnutné pre mierovú prevádzku (užívanie)

stavby. Vo výnimočných prípadoch, o ktorých - na návrh ústredného orgánu investora

po odbornom vyjadrení Federálneho ministerstva vnútra - štábu CO ČSSR - rozhodne príslušné

ministerstvo financií spolu s príslušnou Štátnou plánovacou komisiou alebo Českou

plánovacou komisiou alebo Slovenskou plánovacou komisiou, sa môžu z dotácií (subvencií)

zo štátneho rozpočtu na investície CO uhrádzať čiastočne, t. j. v rozsahu ovplyvnenia

prípravami CO, aj ostatné náklady na stavbu. Celková suma uhrádzaná z dotácií (subvencií)

zo štátneho rozpočtu na investície CO nesmie však prekročiť náklady, ktoré by si vyžiadala

výstavba samostatného úkrytu CO s rovnakou kapacitou, odolnosťou a vybavením.

(4)

Podľa obdoby spôsobu opísaného v odsekoch 1 až 3 sa určujú a uhrádzajú aj náklady

potrebné na údržbu a prevádzku (užívanie) stavby na jeden i druhý účel.

(5)

Bez predbežného potvrdenia podľa odseku 1 sa projektová úloha dvojúčelovej stavby

nemôže schváliť. Definitívne potvrdenie podľa odseku 1 odovzdá investor príslušnej

pobočke Štátnej banky československej ako podklad pre financovanie stavby.

(6)

O dotácii (subvencii) zo štátneho rozpočtu na investície CO pre dvojúčelové stavby

požiada investor svoj nadriadený orgán v rámci návrhu osobitnej časti plánu a v rámci

návrhu rozpočtu (finančného plánu).

Slovensko ZZ 19/1972

§ 6 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 6

Hodnotenie efektívnosti investície

Efektívnosť investície sa hodnotí jednak z hľadiska mierového využitia stavby, jednak

z hľadiska CO. Hodnotenie z hľadiska mierového využitia sa vykonáva podľa všeobecných

zásad platných pre daný druh stavby. Ako s rozpočtovým nákladom stavby sa v tomto

prípade počíta s nákladom, ktorý investor uhrádza za tú časť stavby, ktorá bude slúžiť

mierovému využitiu. Z hľadiska CO je ukazovateľom efektívnosti investície náklad na

ukrytie jednej osoby. Ako celkový náklad sa pri tomto hodnotení efektívnosti použije

suma, ktorá sa uhrádza z dotácií (subvencií) zo štátneho rozpočtu na investície CO.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 7 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 7

Realizácia stavby a technický dozor investora

(1)

Pri realizácii dvojúčelových stavieb sa musia rešpektovať nielen predpisy upravujúce

realizáciu ostatných stavieb, ale aj predpisy, ktoré sa musia dodržiavať na stavbách

slúžiacich účelom CO.

(2)

Technický dozor vykonáva investor podľa platných predpisov pre celú stavbu. Na kontrolu

prác, ktoré sú rozhodujúce pre správnu funkciu stavby z hľadiska potrieb CO, prizve

investor orgán CO. Pracovníci orgánu CO vykonávajú dozor z hľadiska CO nezávisle od

technického dozoru investora. Požiadavky na vykonávanie a postup prác uplatňujú pracovníci

orgánu CO výlučne prostredníctvom investora.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 8 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 8

Odovzdanie a prevzatie stavby

Stavbu odovzdá a prevezme investor a orgán CO spoločne podľa platných predpisov. Bez

súhlasu orgánu CO nemôže investor stavbu prevziať. Orgán CO je oprávnený požadovať

prostredníctvom investora od dodávateľa vykonanie skúšok stavby aj jej vnútorného

zariadenia z hľadiska plnej spôsobilosti a pohotovosti na ukrytie pred jej prevzatím.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 9 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 9

Určenie obstarávacej ceny dvojúčelovej stavby

Investor požiada prostredníctvom svojho nadriadeného ústredného orgánu príslušné ministerstvo

financií o súhlas, aby sa na účely odpisov určila obstarávacia cena základného prostriedku

po odpočítaní príspevku z finančných zdrojov na investície CO.

Slovensko ZZ 19/1972

§ 10 VYHLÁŠKA 19/1972 Z. z. o zabezpečení prípravy a realizácie stavieb, ktorých objekty môžu zároveň slúžiť účelom civilnej obrany Open official source

§ 10

Prechodné a záverečné ustanovenia

Účinnosť

(1)

Touto vyhláškou sa investorské orgány a organizácie nezbavujú povinnosti prerokúvať

prípravnú a projektovú dokumentáciu stavieb s orgánmi CO podľa vyhlášky

č. 107/1966 Zb.

o dokumentácii stavieb.

(2)

Zrušujú sa Metodické pokyny Štátnej komisie pre techniku z 20. mája 1966: dvojúčelová

výstavba úkrytov CO.

*)

(3)

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia a vzťahuje sa na stavby, ktoré k

tomuto dňu nemajú dosiaľ schválenú projektovú úlohu.