Legislator Case Law & Legislation
18_1956 SK

Vládne nariadenie 18/1956 Z. z. o odstránení a urovnaní niektorých škôd vyvolaných prevádzkou banských podnikov

9 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

Slovensko ZZ 18/1956

§ 1

Odstránenie a urovnanie škôd vyvolaných prevádzkou banských podnikov na základných

fondoch v správe hospodárskych organizácií štátneho socialistického sektora alebo

rozpočtových organizácií (ďalej len „organizácie“) treba účelne prispôsobiť predpisom

o financovaní týchto organizácií, ako i plánovacej metodike. Tieto škody sa odstraňujú

a urovnávajú podľa zásad ďalej ustanovených.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 2

(1)

Investície, ktorými sa odstraňujú poruchy (škody) vyvolané plánovanou prevádzkou

banského podniku, najmä poddolovaním, plánuje a vykonáva poškodená organizácia; investičný

náklad uhradzuje táto organizácia podľa predpisov o plánovaní a financovaní investícií,

bez nároku na náhradu voči banskému podniku.

(2)

Generálne alebo bežné opravy, ktorými sa odstraňujú škody vyvolané plánovanou prevádzkou

banského podniku, vykonáva taktiež poškodená organizácia; náklad na opravu vo výške

spôsobenej škody uhradzuje poškodenej organizácii banský podnik, ktorého prevádzkou

bola škoda vyvolaná, z prostriedkov plánovaných na náhradu týchto škôd.

(3)

Plánovanou prevádzkou banského podniku podľa odsekov 1 a 2 je banská činnosť vykonávaná

podľa plánu schváleného orgánom nadriadeným banskému podniku, ktorej dôsledky na základné

fondy banský podnik v predpísanej lehote oznámil ohrozenej organizácii.

(4)

Škody na poľnohospodárskej a lesnej pôde ako i na tých porastoch a kultúrach, ktoré

sú základnými fondami, sa odstraňujú a urovnávajú obdobne podľa odseku 2; ak sa však

odstraňujú také škody investíciami, platí ustanovenie odseku 1.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 3

Ak bola škoda vyvolaná neplánovanou prevádzkou banského podniku, odstraňuje ju poškodená

organizácia, nech už sa škoda odstraňuje investičnou výstavbou alebo generálnou alebo

bežnou opravou (

§ 2 ods. 1, 2

a

4

), avšak banský podnik uhradzuje poškodenej organizácii náklad vo výške spôsobenej

škody, na vrub svojich nákladov.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 4

Náhrada sa neposkytuje, ak nemá byť poškodený základný fond opravený alebo inak uvedený

do predošlého stavu.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 5

Spory medzi poškodenými organizáciami a banskými podnikmi o nároky vyplývajúce z

§§ 2 a 3

rozhoduje kompetentný arbitrážny orgán.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 6

Pokiaľ toto nariadenie neupravuje náhradu škôd uvedených v

§ 1

odchylne od všeobecne platných zákonných predpisov, zostávajú tieto predpisy nedotknuté.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 7

Vláda môže určiť odchýlky od úpravy vykonanej týmto nariadením, najmä pokiaľ to bude

potrebné na riadne plnenie úloh určených štátnym plánom rozvoja národného hospodárstva.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 8

Úprava vykonaná týmto nariadením platí pre odstraňovanie a urovnanie škôd uvedených

v

§ 1

, ktoré vzniknú za jeho účinnosti.

Slovensko ZZ 18/1956

§ 9

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januárom 1957; vykonajú ho všetci členovia vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →