Legislator Case Law & Legislation
177_1946 SK

Zákon 177/1946 Z. z. o úpravě pracovní doby v pekárnách.

8 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Slovensko ZZ 177/1946

§ 1.

(1)

Pokud není dále stanoveno jinak, nesmí nikdo v pekárnách pracovati v době od 22.

hodiny do 6. hodiny.

(2)

Pekárnami podle odstavce 1 se rozumějí zejména též průmyslové a řemeslné pekárny

včetně mlýnských a družstevních pekáren a pekárenská oddělení, přičleněná k jiným

závodům, soukromým nebo veřejným ústavům.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 2.

(1)

Zákaz podle

§ 1

se nevztahuje na přípravné práce.

(2)

Přípravnými pracemi podle odstavce 1 se rozumějí topení v pecích a práce nutné k

přípravě těsta včetně jeho odvažování (řezů) k výrobě bílého pečiva.

(3)

S přípravnými pracemi smí se započíti při výrobě bílého pečiva nejdříve ve 3 hodiny

a při výrobě chleba nejdříve o půlnoci.

(4)

Ministr sociální péče může vyhláškou v Úředním listě, na Slovensku též v Úředním

věstníku, stanoviti nejvyšší přípustný počet zaměstnanců, kteří smějí býti zaměstnáni

přípravnými pracemi v době od půlnoci, po případě od 3. hodiny do 6. hodiny.

(5)

Přípravnými pracemi v době noční (odstavec 4) nesmějí býti zaměstnáváni zaměstnanci

mužského pohlaví mladší 18 roků a ženy. Výjimka je přípustná u učňů mladších 18 let

v posledním půl roce učení, aby se vyučili přípravným pracem, ale jen potud, nepracuje-li

se v pekárně na více směn.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 3.

(1)

Vyžaduje-li to veřejný zájem, může ministr sociální péče v dohodě s ministrem výživy

po slyšení zúčastněných zájmových organisací zaměstnanců a zaměstnavatelů povoliti

pro celé skupiny pekáren nebo pro jednotlivé pekárny s více než 50 zaměstnanci na

přechodnou dobu výjimky ze zákazu podle

§ 1

.

(2)

Okresní úřad ochrany práce může po slyšení zúčastněných zájmových organisací zaměstnanců

a zaměstnavatelů povoliti pro jednotlivé pekárny na přechodnou dobu výjimky ze zákazu

podle § 1

a)

jde-li o nutnou opravu provozního zařízení, kterou v dovolené pracovní době nelze

provésti bez přerušení pravidelné výroby, nebo o poruchu v pravidelné výrobě, způsobenou

takovou opravou, nebo

b)

vyžaduje-li to veřejný zájem, pokud jde o pekárny s nejvýše 50 zaměstnanci, nebo

c)

jde-li o pekárny, které pracují pro potřeby vojenské správy.

(3)

Byla-li povolena výjimka podle odstavců 1 nebo 2, stanoví se zároveň její rozsah.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 4.

Za dovolené práce, konané v době od 22. hodiny do 6. hodiny, obsažené v

§§ 2

a

3

, náleží zaměstnancům příplatek za noční práci podle příslušné mzdové (platové) úpravy.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 5.

(1)

Dozor na provádění ustanovení tohoto zákona a předpisů podle něho vydaných přísluší

ministerstvu sociální péče, které jej též vykonává prostřednictvím okresních úřadů

ochrany práce. Místní orgány sboru národní bezpečnosti poskytují na jejich žádost

pomoc při výkonu dozoru.

(2)

Dozorčí osoby a orgány uvedené v odstavci 1 jsou oprávněny v rozsahu nezbytně nutném

pro výkon dozoru (odstavec 1) provésti kdykoliv prohlídku provozních místností pekáren.

Při tom jsou povinny dbáti ustanovení §§ 8 až 10 ústavního zákona ze dne 9. dubna

1920, č. 293 Sb., o ochraně svobody osobní, domovní a tajemství listovního, jakož

i zachovati mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dověděly při své činnosti,

zejména o obchodním a výrobním tajemství, a zdržeti se jakéhokoliv zneužití takových

tajemství. Povinnost mlčenlivosti nezaniká skončením činnosti nebo vystoupením ze

služebního poměru.

(3)

Provozovatel pekárny je povinen učiniti opatření, aby dozorčí osoby a orgány uvedené

v odstavci 1 mohly kdykoliv bez průtahu vstoupiti do provozních místností pekáren.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 6.

(1)

Kdo koná práci nebo zaměstnává jiné osoby v rozporu s ustanoveními

§§ 1

,

2

nebo

§ 3, odst. 3

nebo s předpisy, které budou vydány podle

§ 2, odst. 4

, nebo kdo brání nebo ztěžuje dozorčím osobám a orgánům uvedeným v

§ 5, odst. 1

výkon dozoru v pekárnách nebo kdo jedná proti ustanovení

§ 5, odst. 3,

bude potrestán, nejde-li o čin přísněji trestný, okresním úřadem ochrany práce pořádkovou

pokutou od 3.000 Kčs do 10.000 Kčs; byl-li čin spáchán opětovně, bude pachatel potrestán

okresním národním výborem na návrh okresního úřadu ochrany práce pro správní přestupek

pokutou od 10.000 Kčs do 100.000 Kčs nebo vězením od 1 do 3 měsíců nebo oběma těmito

tresty. Porušení povinností uložených dozorčím osobám a orgánům uvedeným v

§ 5, odst. 2

trestají bez újmy stíhání a trestů disciplinárních nebo soudních okresní národní

výbory správními tresty, a to pokutou od 10.000 Kčs do 100.000 Kčs nebo vězením od

1 do 3 měsíců nebo oběma těmito tresty.

(2)

Byla-li jako správní trest uložena pokuta, buď zároveň pro případ její nedobytnosti

vyměřen náhradní trest vězení podle míry zavinění v mezích sazby trestu na svobodě

na čin stanovené.

(3)

Okresní národní výbor odejme provozovateli pekárny na návrh okresního úřadu ochrany

práce živnostenské oprávnění na dobu nejméně 1 měsíce a nejvýše jednoho roku, byl-li

alespoň dvakrát potrestán podle ustanovení odstavce 1.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 7.

Ustanovení tohoto zákona se nevztahují na vojenské pekárny.

Slovensko ZZ 177/1946

§ 8.

Tento zákon nabývá účinnosti sedmým dnem po vyhlášení; provede jej ministr sociální

péče v dohodě se zúčastněnými členy vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →