Legislator Case Law & Legislation
173_1949 SK

Vládne nariadenie 173/1949 Z. z. o prestupoch niektorých osôb, vyňatých pred 1. októbrom 1948 z poistnej povinnosti verejnoprávneho dôchodkového poistenia, do národného poistenia.

6 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (6)

Statutory Text (6 Articles)

Slovensko ZZ 173/1949

§ 1.

(1)

Osoby, ktoré boly v deň 30. septembra 1948 podľa niektorého z predpisov o verejnoprávnom

dôchodkovom poistení do tohto dňa platných (používateľných) vyňaté vo svojom zamestnaní

z poistnej povinnosti verejnoprávneho dôchodkového poistenia preto, že im boly zaručené

normálne (rovnocenné) penzijné nároky (ďalej len „vyňaté zamestnanie“), nie sú však

už podľa zákona o národnom poistení vyňaté z dôchodkového poistenia, nadobudnú v Ústrednej

národnej poisťovni k uvedenému dňu nároky, ktoré by boly získaly, keby boly bývaly

po celý čas vyňatého zamestnania povinne poistené podľa predpisov o penzijnom poistení

súkromných zamestnancov vo vyšších službách. Čas medzi 1. júlom 1920 a 31. decembrom

1928 sa však vždy započítava v XVI. triede služného a čas pred 1. júlom 1920 v VI.

triede služného (§ 177, ods. 1 zákona zo dňa 21. februára 1929, č. 26 Sb., o penzijnom

poistení súkromných zamestnancov vo vyšších službách). Časom vyňatého zamestnania

sa tu rozumie všetok čas v ňom skutočne strávený a čas vojenskej prezenčnej služby

konanej po 31. decembri 1928. Ak získaly tieto osoby pred 1. októbrom 1948 skutočný

príspevkový čas vo verejnoprávnom dôchodkovom poistení, započítava sa im tiež tento

čas, a to tak, ako bol v tomto poistení pôvodne získaný. Ustanovenie § 269, ods. 5

zákona o národnom poistení sa na tieto osoby nevzťahuje.

(2)

Ustanovenie odseku 1 platí obdobne pre osoby, ktoré 30. septembra 1948 požívaly odpočivné

alebo zaopatrovacie platy od zamestnávateľa, na ktorého zamestnanca sa vzťahuje ustanovenie

odseku 1, a pre osoby, ktoré vystúpily z vyňatého zamestnania u takého zamestnávateľa

pred 1. októbrom 1948, ak nevznikla do tohto dňa zamestnávateľovi povinnosť na prevod

súm vydávaných podľa predpisov o prestupoch v sociálnom poistení (zaopatrení).

Slovensko ZZ 173/1949

§ 2.

(1)

Za prevzatie nárokov osôb, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia § 1, ods. 1 a 2, vydá

zamestnávateľ, ktorý zaručoval penzijné zaopatrenie, Ústrednej národnej poisťovni

úhradu. O výške a spôsobe tejto úhrady platia obdobne ustanovenia § 2, ods. 1, č.

3 a § 2, ods. 2 zákona zo dňa 15. apríla 1948, č. 98 Sb., o sústredení penzijného

poistenia súkromných zamestnancov vo vyšších službách a o niektorých ďalších opatreniach

v odbore verejnoprávneho sociálneho poistenia. Od tejto úhrady si zamestnávateľ odčíta

sumy, ktoré vyplatil za čas po 30. septembri 1948 na dávkach, pokiaľ povinnosť ich

výplaty prechádza na Ústrednú národnú poisťovňu. Ministerstvo práce a sociálnej starostlivosti

môže povoliť splácanie úhrady v primeraných splátkach.

(2)

Úhradu podľa odseku 1 za nároky osôb, ktoré vystúpily z vyňatého zamestnania pred

1. októbrom 1948, odovzdá zamestnávateľ len, ak tieto osoby vystúpili z vyňatého zamestnania

po 31. decembri 1928 a dňa 30. septembra 1948 boly živé, bývaly v Československej

republike a nepožívaly dôchodok.

Slovensko ZZ 173/1949

§ 3.

Zamestnávatelia, ktorí zaručovali penzijné zaopatrenie osôb uvedených v § 1, ods.

1 a 2, alebo ich právni nástupcovia sú povinní oznámiť do 30. júna 1950 Ústrednej

národnej poisťovni a každému zamestnancovi alebo príjemcovi odpočivných alebo zaopatrovacích

platov, na ktorého sa vzťahuje toto nariadenie

a)

počet príspevkových mesiacov, ktoré sa uvedeným osobám započítavajú v jednotlivých

triedach podľa tohto nariadenia,

b)

výšku odpočivného alebo zaopatrovacieho platu, ktorý tieto osoby požívaly alebo na

ktorý by maly nárok ku dňu 30. septembra 1948 podľa príslušných ustanovení doterajších

predpisov alebo smlúv o penzijnom zaopatrení.

Slovensko ZZ 173/1949

§ 4.

Ustanovenia §§ 1 až 3 platia obdobne

a)

pre zamestnancov, u ktorých zaniklo vyňatie z poistnej povinnosti verejnoprávneho

dôchodkového poistenia v dôsledku reorganizácie peňažných ústavov vykonanej podľa

zákona zo dňa 20. júla 1948, č. 181 Sb., o organizácii peňažníctva, podľa zákona zo

dňa 20. júla 1948, č. 182 Sb., ktorým sa rozširuje pôsobnosť a mení právna povaha

Poštovej sporiteľne, alebo podľa zákona zo dňa 20. júla 1948, č. 183 Sb., o Investičnej

banke, a pre pozostalých po takýchto zamestnancoch s výnimkou zamestnancov Poštovej

sporiteľne a ich pozostalých, ktorým vznikol nárok na odpočivné alebo zaopatrovacie

platy pred 1. septembrom 1948;

b)

pre zamestnancov bývalých súkromných poisťovní, u ktorých vyňatie z poistnej povinnosti

verejnoprávneho dôchodkového poistenia zaniklo pred 1. októbrom 1948 preto, že poisťovne

boly znárodnené podľa dekrétu prezidenta republiky zo dňa 24. októbra 1945, č. 103

Sb., o znárodnení súkromných poisťovní, a pre pozostalých po takýchto zamestnancoch.

Slovensko ZZ 173/1949

§ 5.

Zamestnanci obchodných a živnostenských (priemyslových) komôr, ktorí pred 1. májom

1949 vstúpili do výslužby alebo pred týmto dňom zomreli alebo boli najneskoršie k

tomuto dni prevzatí do štátnych služieb, sa vynímajú s účinnosťou od 1. októbra 1948

z národného dôchodkového poistenia; ustanovenia §§ 1 až 3 sa na týchto zamestnancov

a na ich pozostalých nevzťahujú.

Slovensko ZZ 173/1949

§ 6.

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. októbra 1948; vykoná ho minister práce a

sociálnej starostlivosti po dohode so zúčastnenými ministrami.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →