Legislator Case Law & Legislation
165_1964 SK

ZÁKONNÉ OPATRENIE 165/1964 Z. z. ktorým sa mení a doplňuje zákon o niektorých služobných pomeroch vojakov

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 165/1964

Čl. I

Zákon č. 76/1959 Zb. o niektorých služobných pomeroch vojakov sa mení a doplňuje takto

1.

§ 31 znie

„Vojaci z povolania preložení do zálohy pred vznikom nároku na starobný dôchodok majú

nárok na umiestnenie primerané ich morálnym a politickým kvalitám a odbornej spôsobilosti.

Podrobnosti určí vláda.“.

2.

Namiesto doterajšieho dielu VIII, ktorý sa zrušuje, vkladá sa nový diel VIII tohto

znenia

„Diel VIII

Príspevok za službu

§ 33

(1)

Vojaci z povolania, ktorí budú preložení do zálohy po dovŕšení 48 rokov, majú nárok

na príspevok za službu vo výške 350 až 650 Kčs mesačne, pokiaľ nesplnia podmienky

nároku na starobný dôchodok, prípadne pokiaľ nepoberajú iný dôchodok. Výšku tohto

príspevku určí minister národnej obrany a minister vnútra na návrh nimi zriadených

komisií; pritom sa prihliada na doterajší priebeh služby, funkciu, zásluhy, sociálne

pomery, zdravotný stav, získanú kvalifikáciu a vek vojaka.

(2)

Príspevok nepatrí vojakom z povolania preloženým do zálohy na vlastnú žiadosť alebo

z morálnych a politických dôvodov; nepatrí taktiež pri odňatí alebo strate vojenskej

hodnosti.

(3)

Minister národnej obrany a minister vnútra môžu priznať príspevok v najnižšej výmere

i v prípadoch uvedených v predchádzajúcom odseku, ak sú pre to dôvody hodné osobitného

zreteľa.

(4)

Pri súbehu príspevku so zárobkom kráti sa príspevok o sumu, o ktorú súčet príspevku

a hrubého zárobku presahuje výšku posledného hrubého služobného príjmu.

(5)

Podrobnosti určí minister národnej obrany a minister vnútra; môžu tiež odstraňovať

tvrdosti, ktoré by sa vyskytli pri vykonávaní ustanovení tohto dielu.“.

3.

v § 26 ods. 2 sa slová „výsluhový dôchodok“ nahradzujú slovami „starobný dôchodok“.

Slovensko ZZ 165/1964

Čl. II

Toto zákonné opatrenie nadobúda účinnosť 1. októbrom 1964.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →