NARIADENIE VLÁDY 162/2010 Z. z. ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 302/2004 Z. z. , ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania zhody na hračky

Čl. I

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č.

302/2004 Z. z.

, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách a postupoch posudzovania

zhody na hračky sa mení takto

1.

V § 6 sa slová „Európskych spoločenstiev“ nahrádzajú slovami „Európskej únie“.

2.

V § 7 ods. 1 sa slová „Komisiu Európskych spoločenstiev“ nahrádzajú slovami „Európsku

komisiu“.

3.

V § 8 ods. 1 a 3 sa slová „Európskych spoločenstiev“ nahrádzajú slovami „Európskej

únie“.

4.

V § 9 ods. 2 sa slová „Európskych spoločenstiev“ nahrádzajú slovami „Európskej únie“.

5.

V § 15 sa vypúšťajú slová „Európskych spoločenstiev a“.

6.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 2 písmeno b) znie

„b)

hračky nesmú obsahovať do 31. mája 2015 látky alebo zmesi, ktoré sa môžu stať horľavými

z dôvodu straty nehorľavých prchavých zložiek, ak z dôvodov podstatných pre ich fungovanie

tieto hračky, najmä materiály a vybavenie na chemické pokusy, montáž modelov, tvarovanie

plastov alebo keramiky, smaltovanie, fotografické alebo podobné činnosti, obsahujú

látky alebo zmesi, ktoré sú vymedzené ako nebezpečné v osobitnom predpise,

3

) alebo látky spĺňajúce kritériá ustanovené v prílohe 1 bode 2.1 až 2.4, 2.6, 2.7,

2.8 typ A a B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 typy

A až F, 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj,

3.8 účinky iné ako narkotické, 3.9, 3.10, 4.1, 5.1 nariadenia Európskeho parlamentu

a Rady (ES) č.

1272/2008

zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene,

doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia

(ES) č. 1907/2006

4

) (ďalej len „nariadenie (ES) č. 1272/2008).“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 3 a 4 znejú

„3)

§ 3 zákona č. 163/2001 Z. z. o chemických látkach a chemických prípravkoch v znení

zákona č. 405/2008 Z. z.

4)

Ú. v. EÚ L 353, 31. 12. 2008.“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 1 v prílohe č. 2 sa vypúšťa.

7.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 2 sa za písmeno b) vkladá nové písmeno c), ktoré

znie

„c)

hračky nesmú obsahovať od 1. júna 2015 látky alebo zmesi, ktoré sa môžu stať horľavými

z dôvodu straty nehorľavých prchavých zložiek, ak z dôvodov podstatných pre ich fungovanie

hračky, najmä materiály a vybavenie na chemické pokusy, montáž modelov, tvarovanie

plastov alebo keramiky, smaltovanie, fotografické alebo podobné činnosti, obsahujú

látky alebo zmesi spĺňajúce kritériá tried alebo kategórií nebezpečnosti ustanovených

v prílohe 1 bode 2.1 až 2.4, 2.6, 2.7, 2.8 typ A a B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie

1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 typy A až F, 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky

na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky iné ako narkotické, 3.9, 3.10,

4.1, 5.1 nariadenia (ES) č.

1272/2008

.

4

)“.

Doterajšie písmená c) a d) sa označujú ako písmená d) a e).

8.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 3 treťom bode prvé dve vety sa nahrádzajú vetou,

ktorá znie

„Hračky nesmú obsahovať do 31. mája 2015 zmesi, ktoré sú nebezpečné podľa osobitného

predpisu,

3

) alebo látky spĺňajúce kritériá tried alebo kategórií nebezpečnosti ustanovených

v prílohe 1 bode 2.1 až 2.4, 2.6, 2.7, 2.8 typ A a B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie

1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 typy A až F, 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky

na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky iné ako narkotické, 3.9, 3.10,

4.1, 5.1 nariadenia (ES) č.

1272/2008

4

) v množstvách, ktoré môžu poškodiť zdravie detí.“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 2 v prílohe č. 2 sa vypúšťa.

9.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 3 treťom bode sa doterajší text označuje ako písmeno

a) a dopĺňa sa písmenom b), ktoré znie

„b)

Hračky nesmú obsahovať od 1. júna 2015 látky alebo zmesi spĺňajúce kritériá tried

alebo kategórií nebezpečnosti ustanovených v prílohe 1 bode 2.1 až 2.4, 2.6, 2.7,

2.8 typ A a B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie 1 a 2, 2.15 typy

A až F, 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky na pohlavné funkcie a plodnosť alebo vývoj,

3.8 účinky iné ako narkotické, 3.9, 3.10, 4.1, 5.1 nariadenia (ES) č.

1272/2008

4

) v množstvách, ktoré môžu poškodiť zdravie detí. Ak je obmedzený počet látok alebo

zmesí podstatný pre fungovanie niektorých hračiek, najmä materiálov a prístrojov na

chemické pokusy, montážne modely, na tvarovanie plastov a keramiky, smaltovanie, fotografovanie

a podobné činnosti, sú povolené do najvyššej hladiny koncentrácie, ktorá je definovaná

pre každú látku a zmes mandátom Európskeho výboru pre normalizáciu (CEN) za podmienky,

že povolené látky a zmesi dodržiavajú pravidlá spoločenstva pre klasifikáciu označovania

bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia v prílohe č. 4 bode 4.“.

10.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 3 treťom bode písm. a) sa vypúšťajú slová „podľa

postupu výboru, ktorý je uvedený v príslušnej smernici,

3

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 3 v prílohe č. 2 sa vypúšťa.

11.

V prílohe č. 2 časti II oddiele 3 šiestom bode sa vypúšťa druhá veta.

Poznámka pod čiarou k odkazu 4 v prílohe č. 2 sa vypúšťa.

12.

V prílohe č. 4 štvrtom bode úvodná veta znie

„4.

Hračky obsahujúce nebezpečné látky alebo zmesi. Chemické hračky“.

13.

V prílohe č. 4 štvrtom bode písmeno a) znie

„a)

bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia osobitného predpisu,

5

) návod na používanie hračiek, ktoré obsahujú nebezpečné látky alebo zmesi spĺňajúce

kritériá tried alebo kategórií nebezpečnosti ustanovených v prílohe 1 bode 2.1 až

2.4, 2.6, 2.7, 2.8 typ A a B, 2.9, 2.10, 2.12, 2.13 kategórie 1 a 2, 2.14 kategórie

1 a 2, 2.15 typy A až F, 3.1 až 3.6, 3.7 nepriaznivé účinky na pohlavné funkcie a

plodnosť alebo vývoj, 3.8 účinky iné ako narkotické, 3.9, 3.10, 4.1, 5.1 nariadenia

(ES) č.

1272/2008

,

4

) obsahuje

1.

upozornenie na nebezpečnú povahu týchto látok alebo zmesí,

2.

preventívne opatrenia, ktoré musí používateľ dodržiavať, aby sa vyhol nebezpečenstvu

spojenému s používaním hračiek, ktoré sú stručne špecifikované podľa typu,

3.

prvú pomoc, ktorá sa poskytne v prípade vážnej nehody spôsobenej používaním tohto

typu hračky a

4.

upozornenie, že hračky sa musia uchovávať mimo dosahu detí vo veku určenom výrobcom,“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 5 znie

„5)

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č.

1272/2008

zo 16. decembra 2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene,

doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia

(ES) č. 1907/2006 (Ú. v. EÚ L 353, 31. 12. 2008).“.

14.

V prílohe č. 4 šiestom bode sa nad slovom „norma“ odkaz „

1

)“ nahrádza odkazom „

6

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 6 znie

„6)

STN EN 71-1 +A9 Bezpečnosť hračiek. Časť 1: Mechanické a fyzikálne vlastnosti.

STN EN 71-2 +A1 Bezpečnosť hračiek. Časť 2: Horľavosť.“.

15.

Príloha č. 6 vrátane nadpisu znie

„Príloha č. 6 k nariadeniu vlády č. 302/2004 Z. z.

ZOZNAM PREBERANÝCH PRÁVNYCH AKTOV EURÓPSKEJ ÚNIE

1.

Smernica Rady

88/378/EHS

z 3. mája 1988 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa bezpečnosti

hračiek (Mimoriadne vydanie Ú. v. ES, kap. 13/zv. 9) v znení smernice Rady 93/68/EHS

z 22. júla 1993 (Mimoriadne vydanie Ú. v. ES, kap. 13/zv. 12).

2.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady

2008/112/ES

zo 16. decembra 2008 o zmene a doplnení smerníc Rady 76/768/EHS, 88/378/EHS, 1999/13/ES

a smerníc Európskeho parlamentu a Rady 2000/53/ES, 2002/96/ES a 2004/42/ES s cieľom

prispôsobiť ich nariadeniu (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii označovaní a balení látok

a zmesí (Ú. v. EÚ L 345, 23. 12. 2008).“.

16.

Slovo „prípravok“ vo všetkých tvaroch sa v celom texte nariadenia vlády nahrádza

slovom „zmes“ v príslušnom tvare.

Čl. II

Toto nariadenie vlády nadobúda účinnosť 1. decembra 2010.