Legislator Case Law & Legislation
162_1964 SK

VYHLÁŠKA 162/1964 Z. z. o povinnom skúšaní a kontrole výrobkov a materiálov určených do oblasti so sťaženými klimatickými podmienkami

14 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (14)

Statutory Text (14 Articles)

Slovensko ZZ 162/1964

§ 1

Úvodné ustanovenie

Vzrastajúci vývoz československých výrobkov do oblastí so sťaženými klimatickými podmienkami

vyžaduje, aby spôsob skúšania, kontroly a označovania výrobkov zodpovedal plne požiadavkám

na ne kladeným.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 2

Skúšanie, schvaľovanie a označovanie výrobkov

(1)

Výrobky a materiály vyrábané sériovo alebo v opakovanej kusovej výrobe (ďalej len

„výrobky“) je dovolené vyrábať a dodávať do oblastí so sťaženými klimatickými podmienkami,

len ak sú vyskúšané a schválené príslušnou klimatotechnologickou skúšobňou (ďalej

len „skúšobňa“) a označené kontrolnou značkou klimatickej odolnosti. Pri unikátnych

a rozmerných výrobkoch sa na tieto účely vydáva osvedčenie o klimatickej odolnosti.

Za splnenie týchto povinností zodpovedajú výrobca a podnik zahraničného obchodu.

(2)

Skúšobňa overí klimatickú odolnosť výrobku podľa technickej normy, prípadne, ak na

výrobok nie je vydaná technická norma, podľa technických špecifikácií dohodnutých

medzi výrobcom a odberateľom. Tieto špecifikácie musí schváliť príslušná skúšobňa.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 3

Skúšobne

(1)

Schvaľovanie výrobkov z hľadiska klimatickej odolnosti vykonávajú skúšobne poverené

Štátnou komisiou pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky. Ich zoznam a prípadné zmeny

sa uverejňujú vo Vestníku Úradu pre normalizáciu a meranie.

(2)

Skúšobne sú oprávnené poveriť vykonávaním skúšok výrobné podniky alebo iné organizácie

riadne na to vybavené po dohode s nimi. Schvaľovanie výrobkov a udeľovanie kontrolnej

značky klimatickej odolnosti je vyhradené určeným skúšobniam príslušného odboru.

(3)

Pri skúšobniach sú zriadené komisie znalcov, ktoré sú ich poradným sborom. Vo svojej

práci sa spravujú štatútom, ktorý schvaľuje orgán skúšobni nadriadený.

(4)

Skúšobne sú oprávnené si vyžiadať podľa potreby účasť a vyjadrenie znalcov z iných

odborov.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 4

Žiadosti o schválenie výrobkov

(1)

O overenie klimatickej odolnosti výrobku požiada príslušnú skúšobňu výrobca. V žiadosti

uvedie

a)

presné označenie a opis výrobku (typ, menovité hodnoty, technické údaje a pod.) s

označením oblasti a kategórie umiestenia, pre ktoré je výrobok určený,

b)

československé štátne a iné technické normy, prípadne aj technické špecifikácie schválené

odberateľom a skúšobňou, podľa ktorých sa má výrobok vyrábať a skúšať a hodnotiť jeho

klimatická odolnosť,

c)

označenie výrobného podniku a závodu,

d)

orgán nadriadený výrobnému podniku,

e)

orgány schvaľujúce zavedenie výrobku do výroby,

f)

meno vedúceho technickej kontroly vo výrobnom podniku alebo závode.

(2)

K žiadosti o schválenie výrobku výrobca pripojí technické podklady v rozsahu dohodnutom

s príslušnou skúšobňou a potvrdenie vedúceho technickej kontroly, že výrobok zodpovedá

výrobným podkladom, predpisom a technickým normám pre klimaticky odolné vyhotovenie.

Ak je v závode skúšobňa, priloží zápisnicu alebo záznam o preskúšaní výrobku touto

skúšobňou.

(3)

Výrobca je povinný súčasne so žiadosťou predložiť skúšobni vzorky výrobkov v počte

určenom príslušnou technickou normou alebo dohodnutou technickou špecifikáciou (

§ 2 ods. 2

). Inak ich počet prípadne miesto preskúšania určí skúšobňa po dohode s výrobcom s

ohľadom na veľkosť výrobku, rozsah vyrábaných sérií, počet výrobkov použitých na danom

zariadení a ich dôležitosť. Na klimatické skúšky výrobca predloží najzložitejších

predstaviteľov typového radu. Podľa výsledku klimatických skúšok skúšobňa rozhodne,

či je možné ostatné výrobky radu schváliť bez ďalšieho preskúšania. Vzorky výrobkov

sa musia označiť tak, aby nemohlo dôjsť k ich zámene. Skúšobňa neposkytuje náhradu

za predložené vzorky výrobkov.

(4)

Výrobca je povinný na požiadanie predložiť skúšobni zápisnicu o vykonaní skúšok v

odboroch, ktoré nespadajú do činnosti skúšobne, pokiaľ sú tieto skúšky potrebné pre

posúdenie celkovej kvality výrobkov.

(5)

Skúšobňa je povinná rozhodnúť o výrobku v lehote dojednanej s výrobcom.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 5

Vykonávanie skúšok klimatickej odolnosti a schvaľovanie výrobkov

(1)

Podkladom pre schválenie výrobkov určených do oblastí so sťaženými klimatickými podmienkami

je výsledok skúšky klimatickej odolnosti, prípadne posudok komisie znalcov.

(2)

Skúšobňa preskúša výrobok, prípadne ho dá preskúšať v inej organizácii a o výsledku

skúšok upovedomí výrobcu.

(3)

Pre schválený výrobok skúšobňa pridelí kontrolnú značku klimatickej odolnosti alebo

v obzvlášť odôvodnených prípadoch vydá výrobcovi namiesto tejto značky osvedčenie

o klimatickej odolnosti. O priebehu a výsledku skúšok sa vyhotoví zápisnica. Vo zvláštnych

prípadoch komisia znalcov odporučí schválenie výrobku a pridelenie kontrolnej značky

klimatickej odolnosti, prípadne vydanie osvedčenia o klimatickej odolnosti aj bez

skúšok, napr. ak ide o výrobky rozmerné alebo unikátne.

(4)

Ak výrobok pri skúške nevyhovie, skúšobňa o tom vyhotoví zápisnicu, v ktorej uvedie

nedostatky, ktoré zabraňujú schválenie výrobku a upovedomí o tom výrobcu. Ak výrobca

predkladá na skúšku výrobok, ktorý pri predchádzajúcej skúške nevyhovel, musí oznámiť

aké úpravy vykonal.

(5)

Ak nemožno zo závažných dôvodov zabezpečiť, aby výrobok zodpovedal technickým normám,

môže sa schváliť len vtedy, ak sa preň povolila výnimka zo záväznosti technických

noriem.

(6)

Skúšobne vykonávajú spravidla tri druhy skúšok klimatickej odolnosti

a)

typové skúšky klimatickej odolnosti, ktoré sú doplnkom typových skúšok výrobkov.

Vykonávajú sa na vzorkách určených pre príslušné klimatické prostredie;

b)

kontrolné skúšky náhodne odobratých vzoriek. Účelom týchto skúšok je overiť, či výrobky

zodpovedajú schválenej vzorke;

c)

informačné skúšky klimatickej odolnosti sa vykonávajú výhradne pre potreby výrobcu

na overenie modelu, niektorej časti alebo dielu predloženého výrobku, aby sa získali

potrebné hodnoty, prípadne podklady pre ďalšie úpravy alebo vypracovanie technických

podmienok, a nie sú povinné.

(7)

Skúšobne pravidelne uverejňujú zoznamy výrobkov, ktorým sa pridelili kontrolné značky

klimatickej odolnosti alebo sa vydalo osvedčenie o klimatickej odolnosti.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 6

Povinnosti výrobcu

(1)

Výrobca je povinný

a)

dodať skúšobni na požiadanie výrobok ako dokladovú vzorku; toto ustanovenie sa netýka

unikátnych a rozmerných výrobkov,

b)

zaslať skúšobni technické podklady potrebné na posúdenie klimatickej odolnosti výrobku

[

§ 4 ods. 1 písm. b)

],

c)

oznámiť vopred skúšobni

1.

chystanú konštrukčnú, technologickú alebo materiálovú zmenu vo vyhotovení výrobku,

2.

trvalé a dočasné zastavenie alebo opätovné zavedenie výroby výrobku,

3.

prevedenie výroby výrobku do iného závodu toho istého podniku alebo do iného podniku.

(2)

Na výrobu výrobku v zmenenom vyhotovení, pokiaľ zmena môže ovplyvniť vlastnosti klimatickej

odolnosti, ktoré mal už schválený výrobok, treba nový súhlas skúšobne. V tomto prípade

je výrobca povinný zaslať skúšobni na preskúmanie vzorky výrobku v zmenenom vyhotovení.

(3)

Ak sa výroba prevedie do iného závodu toho istého podniku, zašle tento závod skúšobni

výrobok na preskúšanie.

(4)

Ak sa výroba prevedie do iného podniku, nový výrobca pred začatím výroby je povinný

znovu požiadať o schválenie výrobku a predložiť doklady o tom, že sú dané podmienky

pre zachovanie kvality výrobkov.

(5)

Ak výrobca používa v zložitejších zariadeniach dovážané časti, zodpovedá za požadovanú

klimatickú odolnosť aj týchto častí.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 7

(1)

Skúšobne sú oprávnené vykonávať náhodné kontroly, či výrobky zodpovedajú schválenej

vzorke. Zistené závady je výrobca povinný odstrániť bez prieťahu alebo v lehote skúšobňou

určenej.

(2)

Pracovníci skúšobní sú oprávnení vstupovať za účelom kontroly do prevádzkární, skladových

a iných priestorov výrobcov a podnikov zahraničného obchodu a odoberať vzorky výrobkov

na kontrolu v nevyhnutne potrebnom rozsahu na vykonanie kontrolných skúšok, prípadne

vykonať odborné posúdenie na mieste.

(3)

Výrobné organizácie a podniky zahraničného obchodu sú povinné umožniť pracovníkom

skúšobní vykonávanie náhodných kontrol, najmä predložiť im požadovanú dokumentáciu

a dať potrebné vysvetlenia.

(4)

Skúšobňa je povinná predložiť na požiadanie nadriadenému orgánu výrobnej organizácie

a podniku zahraničného obchodu zápisnice a záznamy o priebehu kontrolnej skúšky.

(5)

Odoberaním vzorkov na kontrolnú skúšku vo výrobe môže skúšobňa poveriť pracovníka

technickej kontroly výrobcu.

(6)

Výrobné organizácie a podnik zahraničného obchodu sú povinné bezplatne predložiť

skúšobni výrobky určené povereným pracovníkom na kontrolu. O výrobkoch odobratých

na skúšky vedie skúšobňa evidenciu.

(7)

Výrobca je povinný nahradiť podniku zahraničného obchodu výrobky odobraté na skúšky

klimatickej odolnosti. Skúšobňa nezodpovedá za znehodnotenie výrobkov skúškami a vracia

ich v stave, v akom sú po skúškach, pokiaľ ich sama nepotrebuje ako doklad.

(8)

Výsledok kontrolnej skúšky alebo odborného posúdenia skúšobňa oznámi výrobnej organizácii

podniku zahraničného obchodu. Ak skúšobňa pri preskúšaní zistí hrubé závady, upovedomí

tiež nadriadený orgán výrobcu.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 8

Skúšobne sú povinné dozerať, či výrobné organizácie a podniky zahraničného obchodu

dodržiavajú ustanovenia vyhlášky, najmä o povinnosti skúšania, schvaľovania a označovania

výrobkov. Zistené závady prerokúvajú s organizáciou, ktorá porušila tieto povinnosti

a s orgánom jej nadriadeným.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 9

Náhrada za skúšky klimatickej odolnosti

Za vyskúšanie výrobkov patrí skúšobni náhrada podľa sadzieb určených Štátnou komisiou

pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky po dohode so Štátnou plánovacou komisiou,

Ministerstvom financií a zúčastnenými rezortmi. Pokiaľ tieto sadzby nebudú určené,

platia o náhradách predpisy vydané pre jednotlivé skúšobne.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 10

Kontrolná značka klimatickej odolnosti

Pre schválené výrobky sa prideľuje kontrolná značka klimatickej odolnosti podľa československej

štátnej normy.

*)

Slovensko ZZ 162/1964

§ 11

Odňatie kontrolnej značky

Skúšobňa odníme kontrolnú značku klimatickej odolnosti alebo osvedčenie o klimatickej

odolnosti, ak výrobky nezodpovedajú schválenej vzorke.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 12

(1)

Štátna komisia pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky po dohode so zúčastnenými

ústrednými orgánmi môže povoliť výnimku z ustanovení tejto vyhlášky.

(2)

Výrobky určené do oblastí so sťaženými klimatickými podmienkami, ktoré sa už vyrábajú

a nemajú dosiaľ pridelenú značku klimatickej odolnosti, prípadne pre ktoré sa dosiaľ

nevystavilo osvedčenie o klimatickej odolnosti, musí výrobca skúšobni ohlásiť do 31.

januára 1965. Skúšobňa po dohode s výrobcom určí lehotu, do ktorej je výrobca povinný

výrobok predložiť na preskúšanie, prípadne na odborné posúdenie.

Slovensko ZZ 162/1964

§ 13

Zrušuje sa kontrolná značka pre výrobky do sťažených klimatických podmienok uvedená

v bode 2 prílohy č. 2 vyhlášky Štátnej komisie pre rozvoj a koordináciu vedy a techniky

č. 83/1963 Zb.

o povinnom skúšaní a kontrole elektrotechnických výrobkov, materiálov a pomôcok.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →