Legislator Case Law & Legislation
15_2019 SK

NARIADENIE VLÁDY 15/2019 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 50/2011 Z. z. o vyšetrovaní námorných nehôd a námorných mimoriadnych udalostí

2 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (2 Articles)

Slovensko ZZ 15/2019

Čl. I

Nariadenie vlády Slovenskej republiky č.

50/2011 Z. z.

o vyšetrovaní námorných nehôd a námorných mimoriadnych udalostí sa mení a dopĺňa

takto

1.

§ 1 sa dopĺňa odsekom 4, ktorý znie

„(4)

Štátom s podstatným záujmom sa na účely tohto nariadenia vlády rozumie členský štát

Európskej únie, Island, Lichtenštajnsko a Nórsko (ďalej len „členský štát“),

a)

ktorý je vlajkovým štátom námornej lode, osobnej lode ro-ro alebo vysokorýchlostného

osobného plavidla, ktoré sú predmetom vyšetrovania,

b)

v ktorého vnútorných vodách alebo teritoriálnych vodách sa stala námorná nehoda alebo

námorná mimoriadna udalosť,

c)

ktorého územie alebo oblasti, nad ktorými je oprávnený uplatňovať jurisdikciu podľa

medzinárodného práva, boli postihnuté námornou nehodou alebo námornou mimoriadnou

udalosťou, ktorá spôsobila vážne poškodenie alebo ohrozenie životného prostredia,

d)

ktorého územie alebo územie umelých ostrovov, zariadenia alebo konštrukcie, nad ktorými

je oprávnený uplatňovať jurisdikciu podľa medzinárodného práva, sú námornou nehodou

alebo námornou mimoriadnou udalosťou ohrozené alebo poškodené,

e)

ktorého štátnych príslušníkov postihli straty na životoch a vážne ublíženia na zdraví

v dôsledku námornej nehody alebo námornej mimoriadnej udalosti,

f)

ktorý môže poskytnúť dôležité informácie vo veci vyšetrovania alebo

g)

ktorý z iných závažných príčin je považovaný za štát riadiaci vyšetrovanie.“.

2.

V § 2 ods. 1 písm. b) sa vypúšťa odkaz 3 vrátane poznámky pod čiarou k odkazu 3.

3.

V § 4 ods. 1 sa vypúšťajú slová „Európskej únie, Islandu, Lichtenštajnska a Nórska

(ďalej len „členský štát“)“.

4.

V § 4 ods. 5 sa slová „prievozná loď ro-ro

9

) alebo vysokorýchlostné osobné plavidlo

10

)“ nahrádzajú slovami „osobná loď ro-ro

9

) alebo vysokorýchlostné osobné plavidlo

10

) určené na prepravu viac ako 12 cestujúcich“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 9 a 10 znejú

„

9

) Kapitola II-2 pravidlo 3 Medzinárodného dohovoru o bezpečnosti ľudského života na

mori (Londýn

1. novembra 1974) v platnom znení (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej

republiky č. 165/2001 Z. z.).

10

) Kapitola X pravidlo 1 Medzinárodného dohovoru o bezpečnosti ľudského života na mori

(Londýn

1. novembra 1974) v platnom znení (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej

republiky č. 165/2001 Z. z.).“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →