Legislator Case Law & Legislation
152_1950 SK

Zákon 152/1950 Z. z. o úprave a bezpečnosti prevádzky vnútrozemnej plavby.

16 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (16)

Statutory Text (16 Articles)

Slovensko ZZ 152/1950

§ 1.

Aby vnútrozemná plavba prispievala k úspešnej výstavbe a k rozvoju národného hospodárstva,

je potrebné zabezpečiť jej riadnu a bezpečnú prevádzku. Plnenie tejto úlohy prislúcha

predovšetkým Ministerstvu dopravy a národným výborom.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 2.

(1)

Prevádzatelia plavby sú povinní dbať na to, aby nikoho neohrožovali alebo nepoškodzovali

a aby nerušili riadnu a bezpečnú prevádzku vnútrozemnej plavby.

(2)

Prevádzku a zabezpečenie bezpečnosti plavby (ďalej len „plavebná bezpečnosť“) upravuje

minister dopravy po dohode so zúčastnenými ministrami nariadeniami, v ktorých môže

popri plavebnom poriadku a povinností prevádzateľov plavby upraviť najmä aj povinnosti

držiteľov brehov a majiteľov vodných diel, ako aj otázky prevádzky a používania prístavov

a prekladíšť.

(3)

Nariadenia vydané podľa odseku 2 môžu bližšiu úpravu sveriť všeobecným právnym predpisom

Ministerstva dopravy alebo národných výborov.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 3.

(1)

Starostlivosť o plavebnú bezpečnosť prislúcha národným výborom a Ministerstvu dopravy.

(2)

Priamy dozor na dodržovanie predpisov o plavebnej bezpečnosti vykonávajú orgány poverené

národnými výbormi (ďalej len „plavebné orgány").

(3)

Ak je nebezpečenstvo z omeškania, môžu plavebné orgány urobiť predbežné opatrenia

potrebné na zabezpečenie plavebnej bezpečnosti, na ktoré je inak oprávnený národný

výbor.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 4.

Minister dopravy po dohode s príslušnými ministrami vydá pre plavebné orgány predpisy

a)

o ich služobnej právomoci,

b)

o služobných znakoch a vlajkách,

c)

o úprave rovnošaty a výstroja a o spôsobe vyzbrojenia.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 5.

Plavebný orgán môže pri výkone služby požadovať od každého, aby poslúchol jeho pokyny,

výzvy alebo rozkazy. Ministerstvo dopravy určí spôsob, akým sa tieto pokyny, výzvy

alebo rozkazy dávajú.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 6.

Zbraň smie plavebný orgán pri výkone služby použiť, zachovávajúc opatrnosti podľa

okolností prípadu potrebné, len

a)

v prípade nutnej obrany, aby odvrátil násilný útok, ktorý na neho bol urobený, alebo

ktorý mu bezprostredne hrozí, alebo ktorým sa ohrožuje život inej osoby,

b)

ak nemožno inak prekonať odpor smerujúci zmariť jeho služobný výkon,

c)

aby odvrátil nebezpečný útok, ktorý ohrožuje strážený objekt, po márnej výzve, aby

sa upustilo od útoku.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 7.

Plavebný orgán má právo pri výkone služby žiadať o vhodnú súčinnosť každý orgán verejnej

správy; tieto orgány sú povinné poskytnúť podľa možnosti potrebnú pomoc.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 8.

Plavebné orgány budú vzaté do prísahy; predpisy o prísahe vydá minister dopravy.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 9.

(1)

Na zabezpečenie bezpečnosti plavby slúžia aj plavebné znaky a svetlá.

(2)

Vlastníci (užívatelia) pozemkov a objektov, na ktorých sa majú umiestiť plavebné

znaky a svetlá, predpísané osobitnými predpismi, sú povinní trpieť za primeranú náhradu

zriadenie, umiestenie, udržovanie a obsluhu týchto znakov a svetiel na svojom majetku.

(3)

Na pozemkoch a objektoch, ktoré sú vo vlastníctve štátu a slúžia na verejné účely,

možno zriaďovať plavebné znaky a svetlá len po dohode s príslušným orgánom verejnej

správy.

(4)

Osoby, ktoré vykonávajú na vodách, ktoré sa používajú na plavbu, úpravy plavebnej

dráhy alebo akékoľvek stavby či zariadenia, sú povinné na vlastný náklad označiť stavenisko

a pracovisko znakmi a svetlami podľa rozhodnutia príslušného národného výboru; ak

tak neurobia v určenej lehote, je národný výbor oprávnený označiť stavenisko a pracovisko

na ich náklad.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 10.

Prevádzatelia plavby zodpovedajú za škodu spôsobenú pri prevádzke plavby osobami,

ktoré používajú pri prevádzaní plavby tak, ako by ju spôsobili sami.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 11.

(1)

V prípadoch havárie plavidiel je prevádzateľ plavby povinný bez preťahovania a včas

na svoj náklad zariadiť všetko, čo je potrebné, aby plavba nebola touto udalosťou

sťažovaná, rušená alebo ohrozená, a spravovať sa pritom pokynmi národného výboru (plavebných

orgánov). Ak je plavidlo poškodené tak, že jeho odvlečenie po vode je nemožné, je

prevádzateľ plavby povinný odstrániť ho na bezpečné miesto na brehu.

(2)

Ak neurobí prevádzateľ plavby potrebné opatrenia sám v lehote určenej národným výborom,

je národný výbor oprávnený zariadiť sám na účet a nebezpečenstvo povinného, čo uzná

za potrebné.

(3)

Národný výbor môže bez meškania urobiť na účet a nebezpečenstvo povinného potrebné

opatrenia aj bez jeho predchádzajúceho upovedomenia, ak je bezprostredne ohrozená

bezpečnosť vodných stavieb, vodných zariadení alebo plavidiel, alebo ak je tu iný

naliehavý verejný záujem.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 12.

(1)

Prevádzatelia plavby sú povinní bezodplatne prepravovať plavebné orgány pri výkone

ich služby, ako aj zavesovať a vliecť ich služobné plavidlá.

(2)

Prevádzatelia plavby sú povinní za náhradu prevádzkových nákladov a skutočnej škody

dať na použitie národnému výboru svoje plavidlá i s osadenstvom pri povodniach alebo

pri inej živelnej pohrome na záchranu ľudských životov a majetku alebo vôbec za výnimočných

pomerov.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 13.

(1)

Ministerstvo dopravy po dohode s Ministerstvom národnej obrany pre plavidlá a zariadenia

vojenskej správy určí výnimky z ustanovení tohto zákona a predpisov podľa neho vydaných.

(2)

O cvičení alebo opatreniach, ktorými by mohla byť dočasne rušená alebo ohrozená prevádzka

plavby, dohodne sa vojenská správa s príslušným národným výborom, ktorý urobí ďalšie

potrebné opatrenia.

(3)

Ustanovenia

§ 11 ods. 2 a 3

a

§ 12

sa nevzťahujú na vojenskú správu.

(4)

Vojenská správa zodpovedá za škodu spôsobenú osobami, ktoré používa pri prevádzaní

plavby.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 15.

Pôsobnosť Ministerstva národnej bezpečnosti, ako i pôsobnosť orgánov národnej bezpečnosti

zostáva nedotknutá.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 16.

(1)

Zrušuje sa platnosť, poprípade používateľnosť všetkých predpisov, ktoré odporujú

tomuto zákonu; najmä sa zrušuje vládne nariadenie č. 198/1940 Sb., o vydávaní plavebnopolicajných

poriadkov a iných predpisov pre vnútrozemnú plavbu.

(2)

Pokiaľ nebudú vydané vykonávacie predpisy podľa tohoto zákona, postupuje sa primerane

podľa doterajších predpisov.

Slovensko ZZ 152/1950

§ 17.

Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykoná ho minister dopravy po dohode

so zúčastnenými členmi vlády.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →