VYHLÁŠKA 142/2004 Z. z. o protipožiarnej bezpečnosti pri výstavbe a pri užívaní prevádzkarne a iných priestorov, v ktorých sa vykonáva povrchová úprava výrobkov náterovými látkami

§ 1

Predmet úpravy

Táto vyhláška sa vzťahuje na realizáciu stavby a na užívanie

a)

prevádzkarne, v ktorej sa na povrchovú úpravu výrobkov používajú náterové látky,

ktoré sú horľavými kvapalinami

1

)

alebo ktoré sú schopné so vzduchom vytvoriť výbušnú plynnú zmes,

2

)

alebo práškové plasty,

b)

príručného skladu náterových látok,

3

)

c)

priestorov na občasné nanášanie náterových látok.

§ 2

Základné pojmy

Na účely tejto vyhlášky

a)

prevádzkareň je stavba alebo súhrn pracovísk a výrobných zariadení v stavbe, napríklad

úpravňa náterových látok, lakovňa, sušiareň, v ktorých sa náterové látky používajú

v technologických procesoch súvisiacich s povrchovou úpravou výrobkov s výnimkou priestorov

na občasné nanášanie náterových látok,

b)

úpravňa náterových látok je pracovisko, v ktorom sa vhodnou technológiou upravujú

náterové látky určené na povrchovú úpravu,

c)

lakovňa je stavba alebo pracovisko v stavbe, v ktorom je umiestnené výrobné zariadenie

na nanášanie náterových látok,

d)

sušiareň je pracovisko, v ktorom sa uskutočňuje sušenie náterových látok pri zvýšenej

teplote,

e)

výrobné zariadenie je zariadenie, v ktorom sa určeným technologickým postupom pripravuje

a dopravuje náterová látka a vykonáva povrchová úprava výrobkov,

f)

priestor na občasné nanášanie náterových látok je priestor, v ktorom sa náterové

látky nanášajú na výrobky, ak čas nanášania neprevyšuje štyri hodiny v týždni alebo

päť minút v priebehu pol hodiny,

g)

náterová látka je látka potrebnej viskozity, ktorej spojivom je zvyčajne organická

filmotvorná látka, a používa sa na povrchovú úpravu vhodnou nanášacou technológiou,

h)

riedidlo je zmes organických rozpúšťadiel, ktorá sa používa na dodatočnú úpravu viskozity

náterových látok pre jednotlivé druhy alebo spôsoby nanášania,

i)

práškový plast je zmes tvrdidla, syntetických živíc, pigmentov, plnív a aditív, ktorá

sa používa na povrchovú úpravu a nanáša vhodnou nanášacou technológiou v práškovom

stave.

§ 3

Stavebné riešenie prevádzkarne

(1)

Stavebné riešenie prevádzkarne z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti stavby musí

byť v súlade s osobitným predpisom.

4

)

(2)

Prevádzkareň môže byť umiestnená len v stavbe s jedným nadzemným podlažím alebo v

najvyššom nadzemnom podlaží viacpodlažnej stavby; v iných nadzemných podlažiach alebo

v prvom podzemnom podlaží môže byť umiestnená, len ak je vybavená zariadením na zistenie

a)

25 % koncentrácie dolnej medze výbušnosti pri používaní náterových látok,

b)

50 % koncentrácie dolnej medze výbušnosti pri používaní práškových plastov.

(3)

Prevádzkareň tvorí samostatný jednopodlažný požiarny úsek; priestor na občasné nanášanie

náterových látok môže byť súčasťou iného požiarneho úseku.

(4)

Podlaha, steny a strop prevádzkarne sú vyhotovené z materiálov, ktoré pri požiari

alebo inej mimoriadnej udalosti výrazne nemenia svoje vlastnosti, sú chemicky odolné

proti používaným náterovým látkam a riedidlám a nešíria požiar.

(5)

Elektrostaticky vodivá podlaha

5

)

musí byť vyhotovená

a)

v lakovniach so zónou 1,

2

)

b)

v lakovniach so zónou 2

2

)

iba pri ručnom nanášaní náterových látok alebo pri nanášaní práškových plastov v

elektrickom poli.

(6)

Otvory v požiarnych deliacich konštrukciách sú chránené požiarnymi uzávermi alebo

vodnou clonou; to neplatí, ak plocha otvorov, cez ktoré prestupujú dopravné zariadenia,

je menšia ako 400 cm

2

.

(7)

V prevádzkarni, v ktorej sa používajú horľavé kvapaliny, nemožno umiestniť zhora

prístupné káblové kanály.

(8)

Vo vnútorných priestoroch prevádzkarne s objemom väčším ako 30 m

3

a s priestorom s nebezpečenstvom výbuchu

2

)

sa v stavebných konštrukciách vytvárajú výfukové plochy.

6

)

(9)

Priestor lakovne, úpravne náterových látok a príručného skladu náterových látok,

v ktorých sa používajú horľavé kvapaliny alebo náterové látky, ktoré sú schopné so

vzduchom vytvárať výbušnú plynnú zmes, má podlahu vyspádovanú do záchytnej nádrže

alebo havarijnej nádrže.

7

)

(10)

Prevádzkareň má najmenej dva východy otvárateľné zvonku i zvnútra, vedúce do chránenej

únikovej cesty, na voľné priestranstvo alebo do komunikačného priestoru v stavbe odvetraného

prirodzeným vetraním alebo núteným vetraním.

8

)

Východy majú byť podľa možnosti umiestnené na protiľahlých stranách prevádzkarne.

(11)

Vchod do príručných skladov náterových hmôt sa umiestňuje zvonku alebo z komunikačného

priestoru v stavbe odvetraného prirodzeným vetraním alebo núteným vetraním.

8

)

Pri viacerých vchodoch musí byť prirodzené vetranie alebo nútené vetranie aspoň jedného

z nich.

(12)

Stavba, v ktorej je umiestnená prevádzkareň, sa vybavuje zariadením na ochranu pred

účinkami atmosférickej elektriny.

9

)

§ 4

Výrobné zariadenie

(1)

Výrobné zariadenie je vyhotovené z materiálov, ktoré pri požiari alebo inej mimoriadnej

udalosti výrazne nemenia svoje vlastnosti, sú chemicky odolné proti používaným náterovým

látkam a riedidlám a nešíria požiar.

(2)

Výrobné zariadenie je technicky vyhotovené tak, aby pri prerušení, obnove napájania

po prerušení alebo pri inej zmene dodávky energie do výrobného zariadenia neprišlo

k vzniku nebezpečnej situácie

10

)

z hľadiska protipožiarnej bezpečnosti.

(3)

Výrobné zariadenie na povrchovú úpravu výrobkov z elektricky vodivého materiálu,

ktorých celková plocha je väčšia ako 0,5 m

2

, je technicky vyhotovené tak, aby umožňovalo uzemnenie týchto výrobkov.

(4)

Kovové časti výrobného zariadenia vrátane dopravných potrubí náterových látok a riedidiel

sú vodivo prepojené a uzemnené; dopravné potrubia výrobného zariadenia náterových

látok, riedidiel a práškových plastov sú vyhotovené z elektrostaticky vodivého materiálu.

(5)

Dopravné potrubia náterových látok a riedidiel výrobného zariadenia sú vyhotovené

a zabezpečené tak, aby sa v prípade vzniku požiaru alebo inej mimoriadnej udalosti

mohol ich obsah bezpečne vypustiť.

§ 5

Dopravné zariadenie

(1)

Pri nanášaní náterových látok v elektrickom poli je dopravné zariadenie vyhotovené

tak, aby sa neprekročila hodnota zvodového odporu striekacieho zariadenia predpísaná

výrobcom a aby v mieste styku s výrobkom nemohla preskočiť iskra.

(2)

Kolesá nekoľajového dopravného zariadenia používaného v prevádzkarni sú vyhotovené

s neiskrivými elektrostaticky vodivými obručami.

(3)

Kontinuálne dopravné zariadenie pri nanášaní náterových látok máčaním alebo polievaním

alebo v striekacích kabínach na automatické nanášanie je vyhotovené tak, aby ho nebolo

možné uviesť do činnosti, ak nie je súčasne v činnosti odsávacie zariadenie.

§ 6

Vzduchotechnické zariadenie

(1)

V priestoroch prevádzkarne je zabezpečená potrebná výmena vzduchu prirodzeným vetraním

alebo núteným vetraním,

8

)

napríklad vzduchotechnickým zariadením, ventilátorom alebo odsávačom.

(2)

Koncentrácia nebezpečných látok na žiadnom mieste prevádzkarne nesmie prekročiť 25

% dolnej medze výbušnosti.

2

)

Pri používaní práškových plastov nesmie koncentrácia vnútri striekacej kabíny prekročiť

50 % dolnej medze výbušnosti.

11

)

(3)

V lakovni a v sušiarni je výmena vzduchu zabezpečená podtlakovým spôsobom. V prípade,

že sú osobitné požiadavky na zabezpečenie bezprašného prostredia, môže byť v lakovniach

vetranie pretlakovým spôsobom, ak je zabránené šíreniu výparov z prevádzky do okolitých

vnútorných priestorov.

(4)

Vzduchotechnické zariadenie je vybavené účinným filtrom na zachytávanie horľavých

aerosólov z náterových látok a riedidiel a riešené tak, aby sa ním nemohol šíriť požiar

alebo jeho splodiny.

11

)

(5)

Vývody odsávacích potrubí vzduchotechnického zariadenia nad strechu stavby sú riešené

tak, aby boli vzdialené najmenej 1,5 m od stavebných konštrukcií z horľavých materiálov

a zabezpečovali rozptyl znečisťujúcich látok, aby sa nemohli spätne nasávať do prevádzkarne.

(6)

Horľavé aerosóly, plyny a pary z náterových látok a riedidiel z rôznych požiarnych

úsekov možno odsávať do spoločného odsávacieho potrubia vzduchotechnického zariadenia

za podmienok ustanovených v osobitnom predpise.

11

)

Sušiaci priestor má samostatné odsávacie potrubie.

(7)

Priestor, v ktorom sa nanášajú náterové látky máčaním alebo polievaním, je zakrytý

a odsávaný tak, aby v ňom nemohla vzniknúť nebezpečná koncentrácia plynov alebo pár

a aby v ňom bola zabezpečená aspoň desaťnásobná výmena vzduchu za hodinu.

(8)

Otvorené technologické zariadenia, napríklad kade a vane s náterovými látkami, ktoré

sú horľavými kvapalinami I. a II. triedy nebezpečnosti,

1

)

majú miestne odsávanie.

(9)

Ak sa priestory prevádzkarne a príručný sklad náterových látok odvetrávajú ventilátorom,

ten je vyhotovený v takom prevedení, ktoré zodpovedá danému prostrediu.

§ 7

Vyhrievacie zariadenie v sušiarni

(1)

Teplota povrchových častí vyhrievacieho zariadenia v sušiarni môže byť maximálne

taká, aby bola najmenej o 50

o

C nižšia, ako je teplota vznietenia náterových látok alebo ich riedidiel. Vyhrievacie

zariadenie sa umiestňuje tak, aby naň neodkvapkávali náterové látky zo sušiacich sa

výrobkov.

(2)

Vo vnútornom priestore sušiarne je umiestnené a inštalované potrebné zariadenie na

sledovanie teploty vo vnútri sušiarne.

(3)

Sušiareň, v ktorej sa používa na vyhrievanie vyhrievacie zariadenie na kvapalné palivo

alebo plynné palivo, možno vyhrievať iba nepriamo.

(4)

Vyhrievacie zariadenie v sušiarni je vyhotovené tak, aby sa pri poruche odsávania

automaticky vyplo. Ak je vyhrievacím zariadením infražiarič, je vyhotovený tak, aby

ho bolo možné zapnúť až po prevetraní vnútorných priestorov sušiarne.

§ 8

Striekacia kabína

(1)

Striekacia kabína, v ktorej sa náterové látky alebo práškové plasty nanášajú ručne

aj automaticky, je vyhotovená takto

a)

pracovný otvor v časti na ručné nanášanie je situovaný tak, aby obsluhu nemohol zasiahnuť

plameň vzniknutý v časti striekacej kabíny na automatické nanášanie,

b)

v časti na automatické nanášanie je inštalované zariadenie na neutralizáciu elektrostatického

náboja s takou istou mierou bezpečnosti, akú má časť striekacej kabíny na ručné nanášanie,

c)

časť na ručné nanášanie je vybavená automatickým zariadením na likvidáciu lokálneho

zahorenia a výbuchu v lúči náterových látok a práškových plastov prúdiacich z pištole.

(2)

Rozprašovacie zariadenie je vyhotovené tak, aby sa pri prerušení odsávania striekacej

kabíny alebo pri zastavení kontinuálneho dopravného zariadenia prerušil prívod náterových

látok.

(3)

Dvere do striekacej kabíny na automatické nanášanie alebo ručné nanášanie náterových

látok alebo do priestoru ich nanášania sú vybavené dverovými kontaktmi, ktoré pri

ich otvorení vypnú výrobné zariadenie; tieto kontakty nemôžu ovplyvňovať činnosť zariadení

na ochranu proti požiaru a výbuchu uvedených v

§ 9 ods. 1

.

(4)

Priemyselný robot na nanášanie náterových látok je vyhotovený a umiestnený tak, aby

jeho činnosť nemohla ovplyvňovať funkcie zariadení na ochranu proti požiaru a výbuchu

uvedených v

§ 9 ods. 1

.

(5)

Stavba alebo pracovisko, v ktorom je umiestnená striekacia kabína na ručné nanášanie

náterových látok alebo práškových plastov s objemom najviac 30 m

3

, sa nepovažuje za prevádzkareň; na túto stavbu alebo pracovisko sa ustanovenia

§ 10

vzťahujú primerane.

(6)

Striekacia kabína podľa odseku 5 je označená tabuľkou s nápisom STRIEKACIA KABÍNA.

(7)

Vo vzdialenosti menšej ako 5 m od striekacej kabíny podľa odseku 5 nemožno vykonávať

činnosť, ktorá by mohla byť zdrojom iniciácie požiaru alebo výbuchu.

(8)

Striekacia kabína na ručné nanášanie náterových látok alebo práškových plastov s

objemom najviac 30 m

3

, ktorá je umiestnená v stavbe alebo na pracovisku, je vyhotovená podľa podmienok

ustanovených v

§ 3 ods. 4, 5

a

7

,

§ 4

a v

§ 6 ods. 1 až 4

.

§ 9

Zariadenia na ochranu proti požiaru a výbuchu

(1)

Striekacia kabína na automatické nanášanie náterových látok a práškových plastov

je vybavená

a)

elektrickou požiarnou signalizáciou

12

)

alebo obdobným zariadením na zistenie požiaru,

b)

stabilným hasiacim zariadením alebo zaplavovacím zariadením,

13

)

c)

zariadením na likvidáciu lokálneho zahorenia alebo výbuchu v lúči náterovej látky

alebo práškového plastu prúdiaceho z pištole

14

)

s trvalým zdrojom elektrickej energie okrem striekacích kabín, v ktorých sa nanášajú

vodou riediteľné náterové látky.

(2)

Ak stabilné hasiace zariadenie alebo zaplavovacie zariadenie plní funkciu podľa ods.

1 písm. a), nemusí byť striekacia kabína na automatické nanášanie náterovej látky

alebo práškového plastu vybavená elektrickou požiarnou signalizáciou alebo obdobným

zariadením na zistenie požiaru.

(3)

Elektrická požiarna signalizácia alebo obdobné zariadenie na zistenie požiaru v striekacej

kabíne na automatické nanášanie náterovej látky alebo práškového plastu je vyhotovené

tak, aby zabezpečilo vypnutie ventilátorov, zastavenie dopravy striekaných predmetov,

vypnutie funkcie priemyselného robota a zastavenie prívodu náterovej látky.

(4)

Zariadenie na likvidáciu lokálneho zahorenia alebo výbuchu v lúči náterovej látky

alebo práškového plastu prúdiaceho z pištole je vyhotovené tak, aby spĺňalo požiadavky

na ochranné systémy podľa osobitného predpisu,

14

)

zabezpečuje automatické vypnutie ventilátorov, kontinuálneho dopravného zariadenia

a zdroja vysokého napätia a zastavenie prívodu náterovej látky alebo práškového plastu;

zariadenie svoju činnosť signalizuje opticky aj akusticky.

(5)

Striekacia kabína na ručné nanášanie náterovej látky alebo práškového plastu najmenej

s piatimi striekacími pištoľami je vybavená stabilným hasiacim zariadením alebo zaplavovacím

zariadením s nastaviteľným oneskorením uvedenia do činnosti.

§ 10

Užívanie prevádzkarne

(1)

V prevádzkarni sa umiestňujú

a)

prevádzkový predpis,

b)

požiarny poriadok pracoviska,

15

)

c)

požiarne poplachové smernice.

15

)

(2)

Prevádzkový predpis obsahuje najmä návod na obsluhu zariadení vrátane termínov ich

čistenia a kontroly, ako aj základné požiadavky a povinnosti prevádzkovateľa pri zabezpečovaní

a realizácii prevádzkovania, údržby a opráv zariadení.

(3)

V prevádzkarni sa udržiava trvalý poriadok; usadeniny a zvyšky náterových látok sa

odstraňujú bezpečným spôsobom pravidelne, v termínoch určených v prevádzkovom predpise.

(4)

Na odkladanie čistiacej vlny, zvyškov náterových látok a podobných materiálov je

v prevádzkarni umiestnená nádoba so samozatvárateľným vekom z materiálov, ktoré pri

požiari alebo inej mimoriadnej udalosti výrazne nemenia svoje vlastnosti, sú chemicky

odolné proti používaným náterovým látkam a riedidlám a nešíria požiar. Obsah nádoby

sa z prevádzkarne denne odstraňuje a umiestňuje na vyhradené bezpečné miesto.

(5)

V prevádzkarni platí zákaz fajčenia a manipulácie s otvoreným ohňom s výnimkou ustanovenou

v odseku 6; vyznačenie je na vstupných dverách príslušnou značkou a nápisom ZÁKAZ

FAJČENIA A POUŽÍVANIA OTVORENÉHO OHŇA.

16

)

(6)

Pri nanášaní práškových plastov v elektrickom poli platí zákaz fajčenia a manipulácie

s otvoreným ohňom do vzdialenosti 5 m od miesta nanášania. Zákaz je viditeľne označený

príslušnou značkou a nápisom ZÁKAZ FAJČENIA A POUŽÍVANIA OTVORENÉHO OHŇA.

16

)

(7)

Osoby pracujúce v prevádzkarni môžu používať len osobné ochranné pracovné prostriedky,

ktoré nemôžu vytvoriť statickú elektrinu.

(8)

V prevádzkarni sa náterové látky môžu skladovať iba v príručnom sklade náterových

látok.

3

)

(9)

Pri zmene druhu náterovej látky treba priestor prevádzkarne upraviť tak, aby nevzniklo

nebezpečenstvo vzniku požiaru ich vzájomnou reakciou.

(10)

Na podlahe prevádzkarne musia byť odlíšiteľnými farebnými pásmi alebo tabuľkami umiestnenými

na výrobnom zariadení vyznačené nebezpečné pásma so zónou 2 alebo so zónou 1.

(11)

Výrobky z elektricky vodivých materiálov s celkovou plochou väčšou ako 0,5 m

2

musia byť pri nanášaní náterových látok uzemnené.

(12)

V prevádzkarni a v príručnom sklade náterových látok nie je dovolené odkladať a skladovať

horľavé materiály a horenie podporujúce materiály a predmety nesúvisiace s činnosťou

v týchto priestoroch.

(13)

Prevádzkareň a príručný sklad náterových hmôt sa vybavujú dostatočným počtom hasiacich

prístrojov.

17

)

§ 11

Užívanie priestorov na občasné nanášanie náterových látok

(1)

Priestory na občasné nanášanie náterových látok sú viditeľne ohraničené na podlahe

a označené tabuľkou s nápisom PRIESTOR NA OBČASNÉ NANÁŠANIE NÁTEROVÝCH LÁTOK.

(2)

Počas pracovného cyklu pri nanášaní náterových látok a ich sušení sú priestory vetrané

odsávacím zariadením alebo stále otvorenými vetracími otvormi tak, aby bola zabezpečená

potrebná výmena vzduchu podľa

§ 6 ods. 1 a 2

.

(3)

Vo vzdialenosti menšej ako 10 m od ohraničenia priestorov na občasné nanášanie náterových

látok sa nemôže vykonávať činnosť, ktorá by mohla byť zdrojom iniciácie požiaru alebo

výbuchu, napríklad fajčenie, zváranie, brúsenie, vjazd vozidiel alebo vozíkov so spaľovacími

motormi alebo vjazd akumulátorových vozíkov.

(4)

Počas nanášania a schnutia náterových látok sú priestory na občasné nanášanie náterových

látok vybavené najmenej dvomi prenosnými hasiacimi prístrojmi vhodných druhov.

(5)

V prípadoch, keď je z dôvodu opravy, údržby alebo z iných dôvodov nevyhnutné nanášať

náterové látky v stavbách i mimo nich, odseky 1 až 4 platia primerane.

(6)

Pri užívaní priestorov na občasné nanášanie náterových látok ustanovenia

§ 10 ods. 1 až 10

platia rovnako.

§ 12

Zrušovacie ustanovenie

Zrušuje sa vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej republiky

č. 138/1995 Z. z.

, ktorou sa ustanovujú zásady požiarnej bezpečnosti pri výstavbe a užívaní prevádzkarní

a iných priestorov, v ktorých sa vykonáva povrchová úprava výrobkov náterovými hmotami

v znení vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 288/1999 Z. z. a vyhlášky

Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 425/2001 Z. z.

§ 13

Účinnosť

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. apríla 2004.