VYHLÁŠKA 138/1964 Z. z. ktorou sa vydávajú základné podmienky dodávky výrobkov dodávaných podnikmi štátneho obchodu

§ 1

Rozsah platnosti

Táto vyhláška upravuje dodávky výrobkov dodávaných podnikmi štátneho obchodu obchodným

a iným socialistickým organizáciám.

§ 2

Spolupráca pri zabezpečovaní výrobkov

Dodávateľ je povinný pravidelne informovať odberateľa o nových druhoch výrobkov a

predkladať mu vzorky nových druhov. V spolupráci s odberateľom dodávateľ vykonáva

prieskum spotrebiteľského dopytu a v dohodnutých lehotách vydáva pre odberateľa a

prípadne pre jeho krajské orgány obchodné zprávy o zásobách výrobkov a o situácii

na trhu. Pri obuvi a koženej galantérii je dodávateľ povinný zaslať jednotlivým predajniam

vždy 5 dní pred začiatkom príslušného štvrťroka ponukový katalóg.

§ 3

(1)

Dodávky výrobkov si odberateľ zabezpečuje návrhmi zmluvy (objednávkami), ktoré predkladajú

vedúci predajní, prevádzkární alebo závodov (ďalej len „vedúci predajne“), a to spravidla

na tlačivách alebo podľa vzorov a v počte vyhotovení dohodnutých medzi organizáciami

alebo ich nadriadenými orgánmi. Tlačivá predtlačených objednávok (regliet) odovzdáva

dodávateľ odberateľovi bezplatne.

(2)

Objednávky sa predkladajú v lehotách a spôsobom určeným v objednávkovom a rozvoznom

pláne. Ak dodávateľ vykonal plánovaný rozvoz oneskorene, môže vedúci predajne nasledujúcu

objednávku poslať s rovnakým oneskorením.

(3)

Minimálne množstvo, ktoré môže vedúci predajne objednať a ktoré musí dodávateľ dodať,

je určené potrebou predajne, stanovenou v objednávke. Predajňa podľa možnosti však

prispôsobí objednávku najmenšiemu originálnemu baleniu.

(4)

Ak sa neustanoví pracovník dodávateľskej organizácie v lehote určenej na uzavieranie

objednávok do predajne, odošle predajňa písomnú objednávku potravinárskych výrobkov

druhého dňa a objednávku priemyslových výrobkov tretieho dňa; takáto objednávka platí

za včas odoslanú. Vedúci predajne môže pri potravinárskych výrobkoch výnimočne po

predchádzajúcej dohode s dodávateľom urobiť ešte ďalšiu telefonickú objednávku, najneskoršie

však 2 dni pred dátumom dodávky. Pokiaľ vedúci predajne nepotrebuje žiadne výrobky,

je povinný v lehote určenej pre zaslanie objednávky oznámiť dodávateľovi, že výrobky

neobjednáva.

(5)

Organizácie sa môžu dohodnúť, že určité druhy výrobkov budú dodané podľa dohodnutých

rozdeľovníkov. V týchto prípadoch vzniká záväzok na dodávku a odber priamo z rozdeľovníka

(

§ 117 zákona

).

§ 4

Na dodávky ovocia a zeleniny uzavierajú organizácie zmluvy na obdobie jedného mesiaca.

Tieto zmluvy musia obsahovať tiež dohodu o rozsahu a spôsobe predkladania odvolávok.

Závody verejného stravovania odvolávajú ovocie a zeleninu do 48 hodín pred dodávkou;

dodávateľ je povinný najneskoršie 24 hodín pred dodávkou informovať odberateľa, že

odvolaný druh v plnom množstve dodať nemôže, a ponúknuť náhradný druh.

§ 5

Pri dodávkach výrobkov dodávaných veľkoobchodnými závodmi podnikov Drogérie, Drobný

tovar, Domáce potreby a Textil veľkoobchodom potravinárskym tovarom

a)

predkladá odberateľ dodávateľovi najneskoršie 22 dní pred začiatkom štvrťroku objednávku

výrobkov - s výnimkou mydla a pracích prostriedkov - členenú na jednotlivé mesiace.

Dodávateľ je povinný vyjadriť sa na objednávku do 10 dní od uplynutia lehoty na jej

predloženie a pri oneskorene predložených objednávkach do 10 dní od prijatia;

b)

na mydlo a pracie prostriedky predkladá odberateľ dodávateľovi objednávku členenú

na jednotlivé mesiace, najneskoršie 70 dní pred začiatkom štvrťroka. Dodávateľ je

povinný vyjadriť sa na objednávku najneskoršie do dvoch mesiacov od uplynutia lehoty

na jej predloženie, a pri oneskorene predložených objednávkach do dvoch mesiacov od

prijatia.

§ 6

(1)

Pri dodávkach výrobkov dodávaných podnikom Baliarne obchodu veľkoobchodným podnikom

potravinárskym tovarom a výrobkov dodávaných podnikmi Zelenina podniku Baliarne obchodu

a)

predloží odberateľ najneskoršie 45 dní pred začiatkom štvrťroka dodávateľovi štvrťročnú

objednávku výrobkov v mesačnom členení, príp. i podľa jednotlivých závodov. Dodávateľ

je povinný vyjadriť sa na objednávku do 10 dní od prijatia a uviesť závody, z ktorých

sa výrobky dodajú;

b)

dohodnuté štvrťročné množstvo výrobkov spresňuje odberateľ odvolávkami, ktoré sa

musia odoslať príslušnému závodu dodávateľa dvojmo najneskoršie do 12. dňa predchádzajúceho

mesiaca, v ktorom sa má plniť.

(2)

Pri dodávkach výrobkov dodávaných podnikom Baliarne obchodu veľkoobchodným podnikom

potravinárskym tovarom uvedie odberateľ v objednávke na praženú kávu, kakao, čaj a

ryžu množstvo výrobkov v globálnych položkách, na ostatné výrobky v podrobnom sortimente

a balení.

(3)

Pri dodávkach výrobkov dodávaných podnikmi Zelenina podniku Baliarne obchodu dodávateľ

je povinný poslať odberateľovi vzorku ako podklad na predloženie odvolávky podľa ods.

1 písm. b). Dodávateľ nie je oprávnený dodávať výrobky pred schválením vzorky.

§ 7

Objednávkový a rozvozný plán

(1)

Pre každý štvrťrok dodávateľ zostavuje a do 20 dní pred začiatkom štvrťroka predkladá

odberateľovi návrh objednávkového a rozvozného plánu a prerokuje ho do 15 dní pred

začiatkom štvrťroka.

(2)

Objednávkový a rozvozný plán spravidla obsahuje

a)

plán predkladania objednávok (návšteva pracovníka dodávateľskej organizácie v predajni,

návšteva vzorkovne),

b)

plán a spôsob rozvozu,

c)

plán zvozu prázdnych obalov.

(3)

Objednávkový a rozvozný plán sa spracúva podľa týchto zásad

a)

objednávka sa musí odoslať dodávateľovi pred plánovaným dátumom dodávky

- pri potravinárskych výrobkoch najneskoršie 5 dní,

- pri priemyslových výrobkoch najneskoršie 6 dní, pokiaľ sú objednávky dojednané vo

vzorkovni, v ostatných prípadoch 7 dní,

- pri obuvi a koženej galantérii podľa expedičného plánu dodávateľa;

b)

pri dodávkach ovocia a zeleniny si môžu organizácie dojednať na predkladanie odvolávok

iné lehoty najmä v dobe sezóny;

c)

dodávkový cyklus je pri potravinárskych výrobkoch týždenný a pri priemyslových výrobkoch

štrnásťdenný, pokiaľ v hospodársky odôvodnených prípadoch sa nedohodne inak.

§ 8

Splnenie dodávky (k

§ 168 zákona

)

(1)

Dodávateľ je povinný zložiť výrobky v predajni alebo v jej sklade, a ak nezodpovedajú

bezpečnostným predpisom, dohodnú sa organizácie na inom zložišti.

(2)

Ak dodávateľ nesplní dodávku v deň určený rozvozným plánom, môže ju splniť po predchádzajúcom

oznámení vedúcemu predajne ešte do 2 nasledujúcich dní, pokiaľ vedúci predajne v objednávke

neurčí, že výrobky, ktoré nebudú dodané v deň určený plánom, neprevezme. Dodávka po

tejto lehote je možná len po predchádzajúcej dohode s vedúcim predajne.

§ 9

Záručná doba (k

§ 198 zákona

)

(1)

Záručná doba je, ak nie je v prílohe tejto vyhlášky alebo v technickej norme určená

doba iná,

a)

pri ovocí a zelenine jeden deň po splnení dodávky,

b)

pri výrobkoch podliehajúcich rýchlej skaze 3 dni po splnení dodávky,

c)

pri ostatných výrobkoch 6 mesiacov po splnení dodávky.

(2)

Pri ovocí a zelenine preukáže odberateľ vadnosť dodávky spravidla len vtedy, ak ju

preukáže zápisnicou podľa

§ 194 zákona

, a ak ide o závady v akosti, tiež posudkom o akosti.

§ 10

Obaly (k

§ 178 zákona

)

(1)

Sprievodným dokladom pri dodávaní a vracaní obalov je obalový list, príp. iný doklad,

ktorý ho podľa dohody dodávateľa s odberateľom nahradzuje (ďalej len „obalový list“).

Dodávateľ nemusí uvádzať vo faktúre evidenčne druh a množstvo obalov, pokiaľ tieto

údaje uvedie v obalovom liste. Dodávateľ však musí na tomto doklade zreteľne vyznačiť,

ktoré obaly sú manipulačné (obaly, ktoré sa používajú len pri preprave výrobkov zo

skladu dodávateľa do predajne).

(2)

Dodávateľ odovzdáva obalový list spravidla v troch vyhotoveniach iba vedúcemu predajne,

ktorý určuje, na ktorý obalový list obaly vracia. Z toho dôvodu sa vrátené obaly nezapočítavajú

na splnenie najstarších záväzkov. Pri vracaní obalov odovzdá vedúci predajne dodávateľovi

jedno vyhotovenie príslušného obalového listu a poznamená v ňom druh a množstvo vrátených

obalov príp. zostatok nevrátených obalov a dátum vrátenia. Prevzatie obalov je dodávateľ

povinný potvrdiť.

(3)

Vedúci predajne je povinný manipulačné obaly a vrecia od zemiakov vrátiť najneskoršie

pri budúcej dodávke. Ostatné obaly uvedené v obalovom liste je vedúci predajne povinný

vrátiť v dňoch určených v rozvozných plánoch pre dodávky výrobkov alebo v plánoch

zvozu obalov, najneskoršie však v lehote 30 dní s výnimkou obalov na mydlo, pracie

prostriedky a postreky, kde najdlhšia lehota na vrátenie obalov je 45 dní a pri vodnom

skle 60 dní. Vedúci predajne vracia obaly na náklad a nebezpečie dodávateľa.

(4)

Pri vracaní fliaš je dodávateľ povinný prevziať všetky typizované fľaše, ktoré mu

pripraví vedúci predajne na vrátenie. Na vrátené fľaše vystavuje dodávateľ samostatný

doklad, ktorý pri prevzatí fliaš potvrdí, pokiaľ si organizácie neurčia iný spôsob.

Fľaše musia byť čisté, bez zátok, nepoškodené a vytriedené podľa typov a veľkosti.

(5)

Dodávateľ je povinný prevziať obaly pripravené na vrátenie pri dodávkach výrobkov

alebo v dňoch určených pre zvoz obalov. Ak odmietne dodávateľ prevziať riadne pripravené

obaly alebo ak nedodrží určený rozvozný plán, nie je odberateľ v omeškaní s vrátením

obalov do doby odpadnutia prekážky, príp. do budúceho rozvozu. Ak odmietne dodávateľ

prevziať obaly, poznamená to vedúci predajne na všetkých svojich vyhotoveniach obalových

listov a správnosť potvrdí dodávateľ. Ak odmietne dodávateľ záznam na obalovom liste

podpísať, uvedie vedúci predajne v zázname štátnu poznávaciu značku dodávateľovho

vozidla, prípadne tiež dôvody odmietnutia a osoby, ktoré môžu správnosť údajov potvrdiť.

Ak nedodrží dodávateľ rozvozný plán alebo plán zvozu obalov, poznamená to vedúci predajne

tak isto na všetkých svojich vyhotoveniach obalových listov. Ak neodoberie dodávateľ

obaly, môže ich odberateľ vrátiť na náklad a nebezpečie dodávateľa.

§ 11

Pri dodávkach výrobkov dodávaných veľkoobchodnými závodmi podnikov priemyslovým tovarom

veľkoobchodným podnikom potravinárskym tovarom platí táto úprava

a)

obaly, ktoré fakturuje výrobný podnik, fakturuje i dodávateľ odberateľovi. Pri dodávkach

pančúch fakturuje dodávateľ vnútorné krabice sumou 0,20 Kčs za 1 kus a za tú istú

cenu ich odoberá späť;

b)

obaly uvádzané evidenčne vo faktúre alebo uvádzané v obalových listoch je odberateľ

povinný vracať v týchto lehotách

- vlastné obaly dodávateľa najneskoršie do 20 dní,

- obaly na mydlo a pracie prostriedky najneskoršie do 80 dní,

- ostatné obaly najneskoršie do 35 dní;

c)

odberateľ vracia obaly na vlastné náklady a nebezpečie;

d)

obaly od mydla a pracích prostriedkov vracia odberateľ priamo výrobnému podniku v

mene dodávateľa s uvedením dodávajúceho závodu. V tomto prípade uhradí dodávateľ odberateľovi

rozdiel nákladov vzniknutých odoslaním obalov výrobnému podniku a nákladov, ktoré

by vznikli odberateľovi pri vrátení obalov dodávateľovi. O vrátení týchto obalov súčasne

upovedomí odberateľ dodávateľa. Dodávateľ je povinný oznámiť odberateľovi najneskoršie

pri dodávke výrobkov adresu výrobného závodu, na ktorú sa majú obaly vrátiť.

§ 12

Vonkajšie obaly na obuv a koženú galantériu (štandardné lepenkové debny) fakturuje

dodávateľ odberateľovi súčasne s výrobkami sumou 4 Kčs za jeden kus a kontejnery na

kufre sumou 14 Kčs za jeden kus.

1

)

Náhrada za opotrebenie obalov sa nefakturuje. Obaly vracia odberateľ vyplatene na

nebezpečie dodávateľa. Dopravné zaplatené pri vrátení obalov fakturuje odberateľ dodávateľovi

s hodnotou vrátených obalov.

§ 13

(1)

Vady vrátených obalov, preberaných v predajni, môže dodávateľ uplatňovať iba pri

ich prevzatí.

(2)

Dodávateľ nie je oprávnený požadovať náhradu za opotrebenie obalov.

§ 14

Dodávky na paletách

Ak sa dodávajú výrobky podľa dohody organizácií na paletách, nie je odberateľ povinný

pri odbere od odovzdávajúcej organizácie preverovať hrubú váhu jednotlivých paliet.

§ 15

Fakturácia

(1)

Dodávateľ je povinný, ak sa nedohodnú organizácie inak, dokladať faktúru alebo zbernú

faktúru vo všetkých prípadoch potvrdeným sprievodným dokladom príjemcu tovaru, pokiaľ

nejde o výrobky dodané železnicou alebo poštou.

(2)

Faktúry môžu byť sprievodnými dokladmi, pokiaľ majú všetky náležitosti dodacích listov.

Ak je to z dôvodov techniky spracovania dokladov potrebné, nemusia sa sprievodné doklady

vypočítavať. V tomto prípade ako vypočítaný doklad odosiela dodávateľ predajni kópiu

faktúry alebo strojový výpočet sprievodného dokladu.

(3)

O fakturovaní a platení dodávok platia osobitné predpisy.

§ 16

Náklady za prepravu (k

§ 180 zákona

)

(1)

Náklady za prepravu výrobkov do predajní uhrádza dodávateľ.

(2)

Pri odbere výrobkov zo skladu dodávateľa dopravným prostriedkom odberateľa alebo

dopravným prostriedkom ním vyslaným, uhrádza dodávateľ náklady za prepravu podľa vzájomnej

dohody; ak sa dohoda nedojednala, platí najviac sadzby za nákladnú automobilovú prepravu.

To platí obdobne tiež v prípadoch, keď v súlade s rozvozným plánom odoberie odberateľ

výrobky svojou pojazdnou predajňou; náhrada za jazdy, s ktorými sa v rozvoznom pláne

nerátalo, sa neposkytne.

§ 17

Penále (k § 204, 205 a

142 zákona

)

(1)

Penále za nesplnenie dodávok, nepredloženie odvolávok (

§ 4

) alebo za neodber sa nemusí účtovať a vymáhať.

(2)

Ak neodvezie dodávateľ riadne pripravené obaly z predajne odberateľa v lehotách podľa

rozvozného plánu alebo v lehotách inak dohodnutých, je povinný zaplatiť odberateľovi

penále vo výške 50 Kčs za každú predajňu, v ktorej nedošlo na zvoz obalov.

§ 18

Záverečné ustanovenie

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. júlom 1964.