SK
ÚSTAVNÝ ZÁKON 12/1954 Z. z. o národných výboroch
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 1
(1)
Národné výbory sú miestnymi orgánmi štátnej moci pracujúceho ľudu Československa.
Ako najširšia organizácia pracujúcich opierajú sa vo svojej činnosti v krajoch, okresoch
a obciach o zväzok robotníkov, roľníkov a pracujúcej inteligencie.
(2)
Národné výbory vedú vo svojich obvodoch hospodársku a kultúrnu výstavbu socializmu
podľa smerníc vlády a zákonov republiky. Sústavne sa starajú, aby boli stále lepšie
a plnšie uspokojované rastúce hmotné a kultúrne potreby pracujúcich. Všetkou svojou
činnosťou sa starajú o človeka a jeho blaho a upevňujú dôveru pracujúcich k orgánom
ľudovodemokratického štátu.
§ 2
Národné výbory sú krajské, okresné, mestské, obvodné a miestne, v hlavnom meste v
Prahe Národný výbor hlavného mesta Prahy a obvodné národné výbory a Ústredný národný
výbor hlavného mesta Bratislavy. Vo svojej činnosti sú národné výbory podriadené vláde.
§ 3
(1)
Národné výbory sú volené pracujúcim ľudom krajov, okresov, miest, obvodov, dedín
a ostatných obcí na dobu troch rokov. Volebné právo je všeobecné, rovné a priame pri
tajnom hlasovaní. Do národných výborov môžu voliť občania, len čo dovŕšili 18 rokov;
zvolení môžu byť občania, len čo dovŕšili 21 rokov.
(2)
Členovia národných výborov skladajú tento sľub: „ Sľubujem, že budem zachovávať vernosť
ľudu a republike, svojou činnosťou chrániť a posilňovať ľudovodemokratické zriadenie
a zachovávať zákony a nariadenia“.
(3)
Národné výbory sú pod stálou kontrolou pracujúceho ľudu. Každý člen národného výboru
je zodpovedný pracujúcemu ľudu a je povinný svojim voličom skladať účty zo svojej
činnosti i z činnosti celého národného výboru. Každý člen národného výboru môže byť
kedykoľvek odvolaný, ak rozhodnú o tom jeho voliči.
(4)
Voľby a spôsob odvolávania členov národných výborov upravuje zákon.
§ 4
Národné výbory vedú a kontrolujú prácu svojich rád, odborov a ostatných orgánov; dbajú
o dodržiavanie zákonov, nariadení a uznesení vlády a ostatných predpisov, strážia
práva občanov, vedú miestnu hospodársku a kultúrnu výstavbu a vytvárajú tak z našich
miest a dedín miesta spokojnosti, radostnej práce a blahobytu.
§ 5
Národné výbory môžu na plnenie svojich úloh vydávať pre svoj obvod nariadenia. Podmienky
pre vydávanie takýchto nariadení určuje zákon.
§ 6
Národné výbory sú riadené vládou, pričom národný výbor nižšieho stupňa je riadený
národným výborom vyššieho stupňa a je mu zodpovedný.
§ 7
Výkonným orgánom národného výboru je rada národného výboru. Národný výbor ju volí
zo svojich členov. Rady národných výborov sú podriadené vláde, pričom rada je podriadená
jednak svojmu národnému výboru, jednak rade národného výboru vyššieho stupňa.
§ 8
Na Slovensku vykonáva v medziach príslušných ustanovení Ústavy právomoc vlády voči
národným výborom a ich radám Sbor povereníkov.
§ 9
Tento ústavný zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykoná ho vláda.