Legislator Case Law & Legislation
125_2000 SK

VYHLÁŠKA 125/2000 Z. z. ktorou sa ustanovujú vlastnosti prenosných hasiacich prístrojov a podmienky ich prevádzkovania a zabezpečovania pravidelnej kontroly

24 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (24)

Statutory Text (24 Articles)

Slovensko ZZ 125/2000

§ 1

Prenosné hasiace prístroje sa podľa druhu hasiacej látky členia na vodné, penové,

práškové, snehové s hasiacou látkou oxidom uhličitým (CO

2

) a halónové prístroje.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 2

(1)

Prenosným hasiacim prístrojom je prístroj s hmotnosťou najviac 20 kg pozostávajúci

z tlakovej nádoby obsahujúcej hasiacu látku, ktorá je po ručnom otvorení ovládacej

armatúry pôsobením akumulovanej tlakovej energie vytláčaná na miesto požiaru na účel

jeho uhasenia a ktorá sa vrátane zdroja akumulovanej tlakovej energie môže opakovane

do tlakovej nádoby dopĺňať.

(2)

Prenosný hasiaci prístroj je vyhovujúci, ak uhasí pri skúške účinnosti hasenia dva

skúšobné modely požiaru jednej série podľa technickej normy.

1

)

(3)

Prenosný hasiaci prístroj musí byť funkčný

2

)

bez pretočenia do prevrátenej polohy.

(4)

Prenosný hasiaci prístroj sa vyhotovuje tak, aby bol schopný prevádzky a odolával

mechanickým nárazom pri teplotách od -20

o

C až do +60

o

C; ak ide o prenosné hasiace prístroje vodné, dolná hranica teploty môže byť od -20

o

C do +5

o

C podľa určenia výrobcu.

(5)

Ovládacie súčasti prenosného hasiaceho prístroja sa umiestňujú v hornej časti hasiaceho

prístroja alebo na konci prúdnice, alebo hadice.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 3

(1)

Množstvom náplne je objem alebo hmotnosť hasiacej látky v prenosnom hasiacom prístroji.

Ak je hasiacou látkou voda, vyjadruje sa objemom v litroch; ak je hasiacou látkou

iný druh látky, vyjadruje sa hmotnosťou v kilogramoch.

(2)

Množstvá náplní hasiacich látok v prenosných hasiacich prístrojoch a ich tolerancie

sa určujú podľa technickej normy.

3

)

(3)

Prenosný hasiaci prístroj obsahujúci viac ako 3 l alebo viac ako 3 kg hasiacej látky

musí mať hadicovú zostavu; dĺžka ohybnej časti hadicovej zostavy prenosného hasiaceho

prístroja musí byť najmenej 400 mm.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 4

(1)

Čas činnosti prenosného hasiaceho prístroja nesmie byť kratší ako

a)

šesť sekúnd, ak množstvo náplne je najviac 3 l alebo 3 kg,

b)

deväť sekúnd, ak množstvo náplne je viac ako 3 l alebo 3 kg a najviac 6 l alebo 6

kg,

c)

12 sekúnd, ak množstvo náplne je viac ako 6 l alebo 6 kg a najviac 10 l alebo 10

kg,

d)

15 sekúnd, ak množstvo náplne je viac ako 10 l alebo 10 kg.

(2)

Časom činnosti prenosného hasiaceho prístroja je čas, v ktorom sa vypustí hasiaca

látka bez prerušenia vyprázdňovania, pričom ovládacia armatúra je úplne otvorená;

zvyšok výtlačného plynu sa nezohľadňuje.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 5

(1)

Prenosný hasiaci prístroj s hasiacou látkou pod trvalým tlakom sa musí vyhotoviť

tak, aby jeho vyprázdňovanie začalo vždy najneskôr do jednej sekundy po otvorení ovládacej

armatúry.

(2)

Prenosný hasiaci prístroj ovládaný jedinou operáciou sa musí vyhotoviť tak, aby jeho

vyprázdňovanie začalo do štyroch sekúnd po otvorení ovládacej armatúry.

(3)

Prenosný hasiaci prístroj sa musí vyhotoviť tak, aby jeho spúšťanie nebolo závislé

od opakovania príslušnej činnosti na tom istom zariadení.

(4)

Na prenosný hasiaci prístroj sa okrem bezpečnostného zariadenia nesmie pred prevádzkovaním

ani v priebehu prevádzkovania inštalovať, z neho odstrániť alebo na ňom upraviť žiadna

súčasť.

(5)

Prenosný hasiaci prístroj musí mať ovládaciu armatúru umožňujúcu prerušované vypúšťanie

hasiacej látky.

(6)

Spúšťaním prenosného hasiaceho prístroja s hasiacou látkou, ktorá nie je pod trvalým

tlakom, sú všetky činnosti potrebné na vytvorenie tlaku a začatie vypúšťania hasiacej

látky.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 6

(1)

V prenosnom hasiacom prístroji po plynulom vypúšťaní hasiacej látky nesmie zostať

viac ako 10 % pôvodného množstva hasiacej látky vrátane výtlačného plynu. V prenosnom

hasiacom prístroji s náplňou prášku BC nesmie zostať viac ako 15 % jeho pôvodného

množstva.

(2)

Na vytláčanie hasiacej látky z prenosných hasiacich prístrojov sa používajú výtlačné

plyny a ich zmesi. Do výtlačného plynu možno pridať najviac 3 % jeho hmotnosti látky

na zistenie netesnosti súčastí hasiaceho prístroja.

(3)

Výtlačnými plynmi podľa odseku 2 sú vzduch, argón, oxid uhličitý, hélium a dusík.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 7

(1)

Ovládacia sila potrebná na odistenie bezpečnostného zariadenia prenosného hasiaceho

prístroja musí byť od 20 N do 100 N. Odistením bezpečnostného zariadenia sa nesmie

žiadnym spôsobom ovplyvniť funkčnosť prenosného hasiaceho prístroja.

(2)

Bezpečnostným zariadením je zariadenie brániace nežiaducemu spusteniu prenosného

hasiaceho prístroja.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 8

(1)

Sila alebo energia potrebná na ovládanie spúšťacieho mechanizmu prenosného hasiaceho

prístroja okrem prenosného hasiaceho prístroja snehového je, ak ide o

a)

prstovú spúšť, najviac 100 N,

b)

tlačnú páku, najviac 200 N,

c)

narážaciu hlavicu, najviac 2 J.

(2)

Sila potrebná na ovládanie spúšťacieho mechanizmu prenosného hasiaceho prístroja

snehového je

a)

najviac 200 N pri teplote prostredia do 40

o

C,

b)

najviac 300 N pri teplote prostredia do 60

o

C.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 9

Tlaková nádoba prenosného hasiaceho prístroja s vnútorným objemom väčším ako 0,5 l

na účely vyhotovenia konštrukčnej dokumentácie,

4

)

výroby a dodávky,

5

)

sprievodnej technickej dokumentácie,

6

)

dovozu,

7

)

typovej skúšky,

8

)

odborných prehliadok a odborných skúšok

9

)

a označenia

10

)

sa považuje za tlakové zariadenie skupiny B.

11

)

Slovensko ZZ 125/2000

§ 10

(1)

Tlaková nádoba, hadice, pripojovacie časti a súčasti zabezpečovacieho a spúšťacieho

zariadenia prenosného hasiaceho prístroja, ktoré sú trvale alebo počas činnosti namáhané

tlakom, sa musia vyhotoviť z materiálov s požadovanými mechanickými vlastnosťami.

12

)

(2)

Súčasti tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja a súčasti na ňu privarené

sa musia vyhotoviť z materiálov s porovnateľnými mechanickými vlastnosťami, z akých

je vyrobená tlaková nádoba.

(3)

Tlaková nádoba prenosného hasiaceho prístroja a časti na ňu pripevnené sa vyhotovujú

a uchytávajú tak, aby nespôsobili nežiaduce namáhanie a aby nezvýšili riziko korózie,

ktorá môže narušiť funkčnosť alebo bezpečnosť prenosného hasiaceho prístroja.

(4)

Hrúbka steny tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja sa určuje výpočtom podľa

technickej normy

12

)

a musí byť najmenej

a)

0,64 mm, ak ide o nádoby z ocele,

b)

0,9 mm, ak ide o nádoby z hliníka s priemerom menším ako 100 mm,

c)

1,2 mm, ak ide o nádoby z hliníka s priemerom najmenej 100 mm.

(5)

Dno tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja voľne stojaceho na vodorovnej

ploche sa vyhotovuje tak, aby sa nachádzalo najmenej 5 mm nad touto plochou alebo

aby v mieste styku s touto plochou malo hrúbku najmenej 1,5-násobku najmenšej hrúbky

steny nádoby.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 11

(1)

Prenosný hasiaci prístroj sa vyhotovuje tak, aby mohol stáť alebo aby mohol byť pripevnený

na zvislú konštrukciu pomocou držiaka.

(2)

Držiak prenosného hasiaceho prístroja sa vyhotovuje tak, aby spĺňal požiadavky bezpečného

uchytenia prenosného hasiaceho prístroja.

(3)

Držiak prenosného hasiaceho prístroja nesmie znižovať pohotovosť použitia prenosného

hasiaceho prístroja a spôsob jeho vybratia z držiaka musí byť jednoduchý a ľahko rozpoznateľný.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 12

(1)

Súčasti prenosného hasiaceho prístroja, ktoré prichádzajú do styku s hasiacou látkou,

sa vyhotovujú z materiálov odolných proti jej účinkom.

(2)

Súčasti prenosného hasiaceho prístroja, štítok na popisné označenie prenosného hasiaceho

prístroja, štítok o vykonaní kontroly prenosného hasiaceho prístroja a štítok o vykonaní

opravy a plnenia prenosného hasiaceho prístroja sa vyhotovujú z materiálov odolných

proti pôsobeniu prostredia, v ktorom sú umiestnené. Odolnosť možno zabezpečiť povrchovou

úpravou.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 13

(1)

Bezpečnostné zariadenie sa vyhotovuje tak, aby umožnilo zistiť, či bol prenosný hasiaci

prístroj uvedený do činnosti po jeho odistení.

(2)

Bezpečnostné zariadenie sa vyhotovuje s takou odolnosťou, aby bez predchádzajúceho

silového pôsobenia pri nežiaducej manipulácii s použitím dvojnásobných hodnôt sily

alebo energie, ako sú potrebné na ovládanie spúšťacieho zariadenia, sa nedeformovala

alebo nezničila žiadna jeho časť spôsobom, ktorý by bránil následnému vypúšťaniu hasiacej

látky z prenosného hasiaceho prístroja.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 14

(1)

Prenosný hasiaci prístroj snehový sa musí vybaviť bezpečnostným zariadením proti

pretlaku a môže ním byť iba pretŕhacia membrána.

(2)

Ak má prenosný hasiaci prístroj okrem prenosného hasiaceho prístroja snehového inštalované

bezpečnostné zariadenie proti pretlaku, môže ním byť pretŕhacia membrána alebo poistný

ventil.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 15

(1)

V prenosnom hasiacom prístroji s náplňou vody alebo vodných roztokov sa hasiaca látka

vypúšťa cez filter, ktorý je umiestnený v smere vypúšťania pred miestom, kde má výpustná

cesta najmenšiu plochu prierezu. Každé oko filtra má plochu menšiu, ako je plocha

najmenšieho prierezu výpustnej cesty. Celková plocha ôk filtra sa rovná najmenej osemnásobku

plochy najmenšieho prierezu výpustnej cesty.

(2)

Filter v prenosnom hasiacom prístoji sa umiestňuje tak, aby bol prístupný pri opravách

alebo kontrolách prenosného hasiaceho prístroja.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 16

(1)

Prenosný hasiaci prístroj sa vyhotovuje tak, aby množstvo uniknutej náplne za určený

čas neprekročilo dovolenú hodnotu podľa technickej normy.

2

)

(2)

Prenosný hasiaci prístroj s hasiacou látkou pod trvalým tlakom okrem prenosného hasiaceho

prístroja snehového sa vyhotovuje tak, aby bolo možné kontrolovať tlak v tlakovej

nádobe.

(3)

Vyhotovenie prenosného hasiaceho prístroja musí umožniť

a)

vykonávanie jeho pravidelných kontrol,

b)

kontrolu úbytku hasiacej látky alebo úbytku výtlačného plynu,

c)

jeho opakované plnenie cez plniaci otvor s priemerom najmenej

1.

20 mm, ak je množstvo jeho náplne najviac 3 l alebo 3 kg,

2.

25 mm, ak je množstvo jeho náplne viac ako 3 l alebo 3 kg.

(4)

Požiadavka na plniaci otvor podľa odseku 3 písm. c) sa nevzťahuje na prenosné hasiace

prístroje, ktoré majú hasiacu látku vo forme skvapalneného plynu.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 17

(1)

Uzáver prenosného hasiaceho prístroja sa vyhotovuje tak, aby umožňoval znížiť tlak

v tlakovej nádobe pred jeho úplným odstránením.

(2)

Prenosný hasiaci prístroj okrem hasiaceho prístroja, ktorý má hasiacu látku vo forme

skvapalneného plynu, sa vybavuje zariadením zabraňujúcim odstráneniu uzáveru pred

úplným poklesom vnútorného tlaku v tlakovej nádobe. Ak ide o skrutkový uzáver, je

požiadavka splnená, ak znižovanie vnútorného tlaku nastane v prvej tretine jeho úplného

otvorenia.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 18

(1)

Na tlakovej nádobe prenosného hasiaceho prístroja sa nezmazateľne vyznačujú najmä

tieto údaje

a)

obchodné meno výrobcu nádoby alebo ochranná známka,

b)

číslo výrobnej série alebo skupiny tlakovej nádoby,

c)

rok výroby,

d)

skúšobný tlak v MPa.

(2)

Na tlakovej patróne na výtlačný plyn sa nezmazateľne vyznačujú najmä tieto údaje

a)

hmotnosť bez náplne v gramoch,

b)

určená celková hmotnosť v gramoch,

c)

hmotnosť oxidu uhličitého v gramoch alebo plniaci tlak v MPa,

d)

rok výroby,

e)

obchodné meno výrobcu alebo ochranná známka.

(3)

Hlavné súčasti uzáveru prenosného hasiaceho prístroja trvale namáhané tlakom alebo

počas činnosti sa musia označiť nezmazateľne.

(4)

Povrchová úprava vonkajšej strany tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja

sa musí vyhotoviť v červenej farbe. Na označenie druhu hasiacej látky možno použiť

najviac 5 % plochy tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja.

(5)

Na prenosnom hasiacom prístroji sa uvádza popisné označenie podľa

prílohy č. 1

.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 19

(1)

Kontrola prenosných hasiacich prístrojov sa vykonáva na inštalovaných prenosných

hasiacich prístrojoch najmenej raz za rok, ak výrobca v dokumentácii hasiaceho prístroja

vzhľadom na vplyv prostredia neurčí kratšiu lehotu.

(2)

O vykonaní kontroly prenosného hasiaceho prístroja a o jej výsledku vydá osoba, ktorá

má odbornú spôsobilosť na vykonávanie kontroly hasiacich prístrojov, potvrdenie a

na vonkajšej strane tlakovej nádoby umiestni štítok o vykonaní kontroly.

(3)

Obsah kontroly prenosných hasiacich prístrojov je uvedený v

prílohe č. 3

.

(4)

Vzor potvrdenia o vykonaní kontroly prenosného hasiaceho prístroja je uvedený v

prílohe č. 4

.

(5)

Vzor štítku o vykonaní kontroly prenosného hasiaceho prístroja je uvedený v

prílohe č. 5

.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 20

(1)

Prenosný hasiaci prístroj možno prevádzkovať len spôsobom uvedeným v návode na obsluhu,

v popisnom označení a podľa zásad ustanovených v tejto vyhláške.

(2)

Použitý prenosný hasiaci prístroj a ten, na ktorom bol zistený nedostatok znižujúci

jeho akciescopnosť, je prevádzkovateľ povinný bezodkladne vymeniť za akcieschopný

prenosný hasiaci prístroj s porovnateľnou hasiacou účinnosťou.

(3)

Za akcieschopný prenosný hasiaci prístroj sa považuje prenosný hasiaci prístroj vyhotovený

podľa požiadaviek ustanovených v tejto vyhláške a ktorému neuplynula od roku výroby

alebo vykonania kontroly lehota viac ako jeden rok a pri ktorom sa vykonala tlaková

skúška tlakovej nádoby podľa osobitného predpisu.

13

)

(4)

Inštalovaním prenosného hasiaceho prístroja sa rozumie jeho umiestnenie na stanovišti

prenosného hasiaceho prístroja.

(5)

Stanovište prenosného hasiaceho prístroja musí byť najmä

a)

v blízkosti technických a technologických zariadení,

b)

v priestoroch, v ktorých sa vykonávajú činnosti spojené so zvýšeným nebezpečenstvom

vzniku požiaru,

14

)

c)

na miestach so zvýšeným požiarnym nebezpečenstvom,

15

)

d)

pri vchode alebo vjazde do stavby vo zvislej obvodovej konštrukcii,

e)

v požiarnom úseku, pre ktorý je prenosný hasiaci prístroj určený,

f)

na hranici požiarneho úseku, pre ktorý je prenosný hasiaci prístroj určený; prenosný

hasiaci prístroj na stanovišti prenosného hasiaceho prístroja na hranici susediacich

požiarnych úsekov sa môže započítať do celkového požadovaného množstva prenosných

hasiacich prístrojov pre tieto požiarne úseky podľa technickej normy.

16

)

Ak je hranicou požiarneho úseku požiarnodeliaca konštrukcia s vchodom alebo vjazdom,

stanovište prenosného hasiaceho prístroja sa vytvára z vonkajšej alebo vnútornej strany

vchodu alebo vjazdu do tohto požiarneho úseku.

(6)

Stanovište prenosného hasiaceho prístroja musí byť viditeľné a trvale prístupné.

(7)

Stanovišťom prenosného hasiaceho prístroja je miesto pre prenosný hasiaci prístroj

označené značkou uvedenou v

prílohe č. 2

.

(8)

Ak prístupová cesta k stanovišťu prenosného hasiaceho prístroja nie je dobre viditeľná,

označuje sa značkou, ktorá je uvedená v

prílohe č. 6

.

(9)

Prenosný hasiaci prístroj sa na stanovišti prenosného hasiaceho prístroja umiestňuje

spravidla na zvislej stavebnej konštrukcii alebo na podlahe. Rukoväť prenosného hasiaceho

prístroja može byť vo výške najviac 1,5 m nad podlahou.

(10)

Prenosný hasiaci prístroj na stanovišti prenosného hasiaceho prístroja musí byť chránený

pred priamymi účinkami slnečného žiarenia a nepriaznivými účinkami prostredia.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 21

(1)

Prenosný hasiaci prístroj možno plniť iba hasiacou látkou určenou výrobcom hasiaceho

prístroja alebo s jeho súhlasom.

(2)

Pri oprave prenosného hasiaceho prístroja môže byť jeho súčasť nahradená iba súčasťou

vyrobenou výrobcom hasiaceho prístroja alebo s jeho súhlasom.

(3)

Prenosný hasiaci prístroj možno kontrolovať, plniť a opravovať iba technologickým

postupom a technickým zariadením určeným jeho výrobcom alebo s jeho súhlasom.

(4)

O vykonaní opravy a plnenia prenosného hasiaceho prístroja a o jeho výsledku vydá

osoba, ktorá má odbornú spôsobilosť na vykonávanie opráv a plnenia hasiacich prístrojov,

potvrdenie a na vonkajšej strane tlakovej nádoby umiestni štítok o oprave a plnení.

(5)

Od vykonania opravy a plnenia prenosného hasiaceho prístroja začína plynúť lehota

na jeho kontrolu. To neplatí, ak predmetom opravy prenosného hasiaceho prístroja bola

manipulácia so súčasťami uvedenými v

prílohe č. 7

.

(6)

Vzor potvrdenia o vykonaní opravy a plnenia prenosného hasiaceho prístroja je uvedený

v

prílohe č. 8

.

(7)

Vzor štítku o oprave a plnení prenosného hasiaceho prístroja je uvedený v

prílohe č. 9

.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 22

(1)

Tlakovú skúšku

13

)

tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja, ktorá patrí do tlakových zariadení

skupiny B, vykonáva v lehotách určených osobitným predpisom

17

)

odborný pracovník.

18

)

(2)

Skúšku po oprave

13

)

tlakovej nádoby prenosného hasiaceho prístroja, ktorá patrí do tlakových zariadení

skupiny B, vykonáva odborný pracovník.

Slovensko ZZ 125/2000

§ 23

Spoločné a prechodné ustanovenia

(1)

Na prenosné hasiace prístroje, ktoré sa používajú v banských dielach, dráhových vozidlách,

riečnych plavidlách, námorných lodiach a v lietadlách, sa nevzťahuje

§ 20 ods. 6 až 10

.

(2)

Na prenosné hasiace prístroje, ktoré majú doklad o hodnotení, schválení alebo certifikácii

vydaný do 1. júla 1998 podľa doterajších predpisov o štátnom skúšobníctve, sa nevzťahujú

§ 2 až 18

.

(3)

Prenosné hasiace prístroje podľa odseku 2 sa môžu prevádzkovať

a)

podľa druhu náplne

1.

vodné, penové a halónové najdlhšie do 31. decembra 2004,

2.

snehové a práškové najdlhšie do 31. decembra 2009.

b)

ak sú akcieschopné len po pretočení do prevrátenej polohy, najdlhšie do jedného roka

od nadobudnutia účinnosti tejto vyhlášky.

(4)

Tlaková nádoba prenosného hasiaceho prístroja, ktorá nemá uvedený rok výroby, sa

podrobí tlakovej skúške podľa

§ 22 ods. 1

najneskôr do jedného roka od nadobududnutia účinnosti tejto vyhlášky.

(5)

Ak výrobca hasiacich prístrojov zanikol alebo prestal pôsobiť v tejto oblasti, odbornú

prípravu môže vykonávať právnická osoba, ktorej Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky

vydá oprávnenie, ak už má oprávnenie na túto činnosť pre hasiace prístroje rovnakého

druhu.

(6)

V predpisoch o požiarnej ochrane

19

)

sa slová „revízia hasiacich prístrojov“ vo všetkých gramatických tvaroch nahrádzajú

slovami „kontrola hasiacich prístrojov“ v príslušnom gramatickom tvare.

(7)

§ 40 ods. 1 až 4 vyhlášky Ministerstva vnútra Slovenskej republiky č. 82/1996 Z. z.

, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona Slovenskej národnej rady o požiarnej

ochrane v oblasti prevencie v znení vyhlášky č. 86/1997 Z. z., sa nevzťahuje na prenosné

hasiace prístroje.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →