VYHLÁŠKA 123/1993 Z. z. o ochrane zdravia pred nepriaznivými účinkami elektromagnetického poľa

§ 1

Touto vyhláškou sa ustanovujú hygienické požiadavky na prácu a pobyt v elektromagnetických

poliach, na vývoj, konštrukciu, výrobu, dovoz, montáž, opravu, skúšanie, prevádzku

a používanie generátorov vysokých a veľmi vysokých frekvencií a zariadení, ktoré takéto

generátory obsahujú (ďalej len „zdroje“).

§ 2

Na účely tejto vyhlášky pásmom

a)

vysokých frekvencií (ďalej len „vf“) je frekvenčný rozsah od 60 kHz do 300 MHz (megahertzov),

b)

veľmi vysokých frekvencií (ďalej len „vvf“) je frekvenčný rozsah nad 300 MHz.

§ 3

Pri činnostiach uvedených v

§ 1

je potrebné zabezpečiť všetky technické a organizačné opatrenia, ktoré obmedzujú

ožarovanie osôb a ich počet poľom vf a vvf na najnižšie možné hodnoty elektromagnetického

poľa, najviac na hodnoty ustanovené touto vyhláškou.

§ 4

(1)

Najvyššie prípustné hodnoty ožiarenia pracovníkov elektromagnetickým poľom W

EP

, W

HP

alebo W

SP

1

)

sú vyjadrené bez použitia osobných ochranných pracovných prostriedkov. Sú to priemerné

zmenové hodnoty vypočítané zo zisteného ožiarenia pracovníka v jednom pracovnom cykle,

spravidla v päťdňovom pracovnom týždni, a sú ustanovené

a)

v pásme vf od 60 kHz do 3 MHz hodnotou 50 000 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EP

= E

2

.t = 50 000 [V

2

m

-2

.h]

alebo 200 [A

2

m

-2.h

] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa H v ampéroch na meter a času t v

hodinách podľa vzorca

W

HP

= H

2

.t = 200 [A

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 500 [Vm

-1

] a H ≤ 50 [Am

-1

];

b)

v pásme vf od 3 MHz do 30 MHz hodnotou 7 000 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EP

= E

2

.t = 7 000 [V

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 300 [Vm

-1

];

c)

v pásme vf od 30 MHz do 300 MHz hodnotou 800 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EP

= E

2

.t = 800 [V

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 100 [Vm

-1

];

d)

v pásme vvf hodnotou 0,8 K

1

2

)

pri vyjadrení strednej výkonovej hustoty S v miliwattoch na centimeter štvorcový

a času t v hodinách podľa vzorca

W

SP

= S.t = 0,8.K

1

[mWcm

-2

.h],

ak S ≤ 2,65 [mWcm

-2

].

(2)

Pri haváriách, nevyhnutných meraniach a opravách zdrojov počas prevádzky a v ďalších

výnimočných prípadoch môžu sa najvyššie prípustné hodnoty ožiarenia uvedené v odseku

1 prekročiť najviac do výšky desaťnásobku, ak hodnota S, E

2

alebo H

2

nepresiahne desaťnásobok medznej úrovne S alebo desaťnásobok druhej mocniny medzných

úrovní E, resp. H stanovených v odseku 1.

(3)

Každé prekročenie najvyššie prípustných hodnôt ožiarenia podľa odseku 2 sa musí ohlásiť

príslušnému orgánu štátnej správy

3

)

a príslušnému ústavu hygieny a epidemiológie a musí sa vyrovnať zmenami bez expozície

tak, aby sa v dennom priemere za sledovaný čas (spravidla pracovný cyklus) určený

prevádzkovateľom zdroja vf alebo vvf po prerokovaní a odsúhlasení príslušným orgánom

štátnej správy neprekročila najvyššia priemerná zmenová hodnota ožiarenia.

(4)

Dočasné prekročenie najvyšších prípustných hodnôt ožiarenia obyvateľstva elektromagnetickým

poľom vyplývajúce z havárií, nevyhnutných meraní, opráv, prípadne z ďalších výnimočných

prípadov sa musí prerokovať s príslušným orgánom štátnej správy

3

)

a s príslušným ústavom hygieny a epidemiológie za účelom vykonania opatrení na ochranu

zdravia obyvateľstva.

(5)

Najvyššie prípustné hodnoty ožiarenia obyvateľstva W

EO

, W

HO

alebo W

SO

4

)

sú priemerné denné hodnoty vypočítané zo zisteného ožiarenia jednotlivca v miestach

pobytu v jednom kalendárnom týždni, prípadne zo zisteného ožiarenia jednotlivca podľa

času prevádzky zdroja v rovnakom období a sú určené

a)

v pásme vf od 60 kHz do 3 MHz hodnotou 5 000 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EO

= E

2

.t = 5 000 [V

2

m

-2

.h]

alebo 20 [A

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa H v ampéroch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

HO

= H

2

.t = 20 [A

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 180 [Vm

-1

] a H ≤ 15 [Am

-1

];

b)

v pásme vf od 3 MHz do 30 MHz hodnotou 700 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EO

= E

2

.t = 700 [V

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 80 [Vm

-1

];

c)

v pásme vf od 30 MHz do 300 MHz hodnotou 100 [V

2

m

-2

.h] pri vyjadrení efektívnej hodnoty intenzity poľa E vo voltoch na meter a času t

v hodinách podľa vzorca

W

EO

= E

2

.t = 100 [V

2

m

-2

.h],

ak E ≤ 30 [Vm

-1

];

d)

v pásme vvf hodnotou 0,12 K

2

5

)

pri vyjadrení strednej výkonovej hustoty S v miliwattoch na centimeter štvorcový

a času t v hodinách podľa vzorca

W

SO

= S.t = 0,12.K

2

[mWcm

-2

.h],

ak S ≤ 0,25 [mWcm

-2

].

(6)

Najvyššie prípustné hodnoty ožiarenia a medzné úrovne elektromagnetického poľa sa

nevzťahujú na ožarovanie chorých pri poskytovaní liečebno-preventívnej starostlivosti.

§ 5

(1)

Zdroje vf a vvf sa musia navrhovať, vyrábať a uvádzať do prevádzky tak, aby pri predpísanom

používaní nedochádzalo k prekračovaniu hodnôt stanovených v

§ 4

. Pri projektovaní a výstavbe výrobných objektov, obytných budov a objektov občianskej

vybavenosti, ktoré sa nachádzajú v okruhu pôsobenia zdrojov vf a vvf, je potrebné

vykonať také opatrenia, ktoré vylúčia indukované elektromagnetické polia prekračujúce

hodnoty stanovené v

§ 4

. Údaje, ktoré potvrdzujú splnenie tejto podmienky, musia byť súčasťou dokumentácie.

(2)

Návrh typov a dovoz zdrojov vf a vvf musí schváliť minister zdravotníctva.

6

)

(3)

Prevádzkovatelia zdrojov vf a vvf sú povinní

a)

preskúšať ich meraním, či vyhovujú požiadavkám tejto vyhlášky, pred uvedením do prevádzky,

pri zmene alebo pri oprave zdroja, pri zmene prevádzky alebo pri zmene v okolí zdroja.

Termín preskúšania sú prevádzkovatelia povinní oznámiť príslušnému orgánu štátnej

správy a príslušnému ústavu hygieny a epidemiológie tri dni pred začatím skúšok. O

výsledkoch merania vedú protokol;

b)

pred začatím prevádzky vypracovať prevádzkový poriadok a predložiť ho na schválenie

príslušnému ústavu hygieny a epidemiológie. Pred uvedením zdrojov vf a vvf do prevádzky

vyžiadať si záväzný posudok príslušného orgánu štátnej správy

7

)

;

c)

bezodkladne informovať príslušný orgán štátnej správy o každej poruche zdroja vf

alebo vvf, ktorá má za následok zvýšenie ožarovania okolia, takúto poruchu okamžite

odstrániť a o termíne odstránenia poruchy ho informovať. Až do odstránenia poruchy

zdroja vf alebo vvf sú povinní prevádzku zastaviť, utlmiť alebo po prerokovaní s príslušným

orgánom štátnej správy vykonať opatrenia na ochranu osôb;

d)

zreteľne označiť výstrahou miesta (oblasti alebo pásma), v ktorých úroveň elektromagnetického

poľa môže byť vyššia, ako je prípustná, a po prerokovaní s príslušným orgánom štátnej

správy ustanoviť pre tieto miesta zodpovedajúci režim;

e)

udržiavať zdroje v bezchybnom stave a sledovať, aby sa v dôsledku opráv alebo iných

zásahov neznížila účinnosť tieniacich krytov a iných ochranných opatrení.

§ 6

Na pracoviskách a miestach, na ktorých dochádza k prekračovaniu hodnôt ustanovených

v

§ 4 ods. 1

, môžu pracovať len osoby zdravotne spôsobilé, poučené o povahe práce a oboznámené

s prevádzkovým poriadkom. Prevádzkovatelia zdrojov vf a vvf sú povinní viesť záznamy

o pobyte jednotlivých pracovníkov na týchto pracoviskách a miestach a tieto záznamy

uchovávať 20 rokov.

§ 7

Zdroje vf a vvf, ktoré boli uvedené do prevádzky pred dňom účinnosti tejto vyhlášky,

sú prevádzkovatelia povinní preskúšať podľa

§ 5 ods. 3

najneskôr do 12 mesiacov odo dňa účinnosti tejto vyhlášky.

§ 8

Zrušuje sa § 11 úpravy Ministerstva zdravotníctva Slovenskej socialistickej republiky

z 1. júna 1976 č. Z-5825/1976-B/3-06 o hygienických požiadavkách na stacionárne stroje,

uverejnenej pod č. 17/1976 Vestníka Ministerstva zdravotníctva Slovenskej socialistickej

republiky, registrovanej v čiastke 24/1976 Zb.

§ 9

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.