Legislator Case Law & Legislation
123_1961 SK

VYHLÁŠKA 123/1961 Z. z. o registrácii geologických prác a o zhromažďovaní a evidencii ich výsledkov

17 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (17)

Statutory Text (17 Articles)

Slovensko ZZ 123/1961

§ 1

Účel úpravy

Účelom tejto vyhlášky je zamedziť duplicitám vo vykonávaní geologických prác registráciou

prác pred ich zaradením do plánu, umožniť plné využitie výsledkov geologických prác

ich úplným podchytením, sústavnou evidenciou a kontrolou, a tým vytvárať podmienky

pre zvýšenie hospodárnosti a kvality geologického výskumu a prieskumu.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 2

Rozsah platnosti

Vyhláška sa vzťahuje na všetky organizácie, ktoré vykonávajú geologické práce. Vo

svojej

III. časti

sa vzťahuje aj na organizácie, ktoré geologické práce nevykonávajú, ale v rámci pôsobnosti

ktorých sa vypracúvajú geologické zprávy a dokumentácia, uvedené v

§ 12 vyhlášky

.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 3

Geologické práce

Geologickými prácami v zmysle tejto vyhlášky sa rozumejú geologický výskum a geologický

prieskum ložiskový (vrátane ťažobného prieskumu), hydrogeologický a inžiniersko-geologický

(stavebný geologický), vykonávané všetkými metódami geologických vied vrátane geofyziky,

geochémie a pod. a všetkými prostriedkami prieskumnej techniky.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 4

Geologický fond

Geologické práce registruje a ich výsledky zhromažďuje a eviduje Ústredný geologický

úrad prostredníctvom Geologického fondu v Prahe s pobočkou v Bratislave (ďalej „Geofond“).

Slovensko ZZ 123/1961

§ 5

Povinnosť registrácie a jej kontrola

(1)

Pred zaradením geologických prác do plánu vykonávajúce organizácie sú povinné registrovať

ich u Geofondu. Povinnosti registrácie nepodliehajú práce uvedené v

§ 6 vyhlášky

.

(2)

Registráciu geologických prác zaradených do plánu kontroluje nadriadený hospodársky

orgán, pri prácach, na ktoré sa vzťahuje vyhláška

č. 22/1961 Zb.

o projektovaní, rozpočtovaní, plánovaní, financovaní, faktúrovaní a platení geologických

prác, aj Štátna banka československá v rozsahu a spôsobom určeným

§ 24 citovanej vyhlášky

.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 6

Výnimky z registrácie

(1)

Podľa tejto vyhlášky sa neregistrujú

a)

geologické práce ťažobného prieskumu, vykonávané v dobývacom priestore; treba však

zaregistrovať povrchové geologické mapovanie a vrty hlbšie ako 100 m;

b)

práce inžiniersko-geologického prieskumu, pri ktorých nie sú použité sondážne práce,

alebo obmedzené na plytké vrty a iné plytké sondážne práce do hĺbky 15 m, ak celková

metráž vrtov a šachtíc pri jednej úlohe (jednej akcii) neprekročí 75 m; prieskumné

práce pre trasy rôznych vedení, ako vodovodov, plynovodov, naftovodov, káblových tratí,

nadzemných elektrických vedení, melioračných sietí a pod., ak sa pri nich nepoužijú

sondážne práce hlbšie ako 15 m;

c)

hydrogeologické práce bez použitia sondážnych prác, hydrogeologické prieskumné a

zachytávacie práce (studne) pre individuálnu bytovú výstavbu a plytké vrty a studne

do 10 m pre požadovanú výdatnosť do 0,3 l/sek., ak celková metráž na jednej úlohe

(jednej akcii) neprekročí 50 m; stavby zachytávacích studní podľa vykonávacieho projektu

bez obmedzenia.

(2)

Nie je potrebné osobitne registrovať čiastkové geologické práce a úlohy vykonávané

pre iné organizácie, ak sú súčasťou riešenia geologickej výskumnej alebo prieskumnej

úlohy, ktorá už bola riadne zaregistrovaná. Zadávajúca organizácia musí pri zadávaní

(objednávke) čiastkových prác vykonávajúcej organizácii potvrdiť, že príslušnú geologickú

úlohu Geofond registroval, a uviesť dátum a číslo rozhodnutia o registrácii.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 7

Postup registrácie

(1)

Žiadosť o registráciu podáva organizácia, ktorá mieni zaradiť geologické práce do

plánu, dvojmo na registračnom liste,

*)

a to pre práce vykonávané v českých krajoch Geofondu v Prahe, pre práce vykonávané

v slovenských krajoch pobočke Geofondu v Bratislave. Územie zamýšľaných prác musí

sa vyznačiť na situačnom pláne (mape) vhodnej mierky, pripojenej k registračnému listu.

(2)

Ak sa registrujú geologické vrtné a banské práce v dobývacom priestore inej organizácie,

treba priložiť k žiadosti o registráciu potvrdenie, že príslušná ťažobná organizácia

s vykonaním prác súhlasí. Prípadný rozpor sa musí odstrániť pred podaním žiadosti

o registráciu, a to podľa potreby za účasti Ústredného geologického úradu, nadriadených

hospodárskych organizácií, orgánov štátnej banskej správy a pod.

(3)

Geofond prešetrí žiadosť o registráciu z hľadiska geologickej preskúmanosti, t. j.

či v danom území neboli už geologické práce vykonané alebo či nie sú vykonávané, prípadne

registrované. Podľa výsledkov vyšetrenia uvažované geologické práce zaregistruje alebo

registráciu zamietne.

(4)

Registráciu práce Geofond zamietne, ak sa v danom území vykonali alebo sa vykonávajú,

prípadne sú registrované práce, ktoré môžu nahradiť práce uvažované, takže ich duplicitné

vykonávanie je neúčelné.

(5)

Ak zistí Geofond pri svojom vyšetrovaní, že v území sa už vykonali alebo sa vykonávajú,

prípadne sú registrované práce, ktoré síce nebránia navrhnutej registrácii, ale ktoré

sa môžu využiť pri riešení uvedenej úlohy, upozorní na túto okolnosť žiadateľa v potvrdenom

registračnom liste, ak sa domnieva, že žiadateľovi nie sú tieto práce známe.

(6)

Registráciu potvrdí Geofond žiadateľovi v jednom exemplári registračného listu, ktorý

mu vráti.

(7)

Geofond je oprávnený vyžiadať si pre registračné preverenie doplnkové podklady, prípadne

projekt.

(8)

Geofond vybaví žiadosť o registráciu spravidla do 14 dní po jej predložení.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 8

Využitie pripomienok Geofondu

(1)

Na pripomienky Geofondu upozorňujúce na geologické práce v území už vykonané musí

sa prihliadnuť pri spracovaní a schvaľovaní projektu, prípadne pri zaraďovaní akcie

do plánu.

(2)

Ak uvedie Geofond v registračnom liste, že geologické práce v okolí zamýšľaných prác

vykonávajú aj iné organizácie, sú príslušné organizácie povinné oznamovať si priebežne

čiastkové výsledky svojich prác, ktoré môžu prispieť k riešeniu spracúvaných úloh.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 9

Zmena a zrušenie registrácie

(1)

Ak dôjde po vykonanej registrácii k zmene zamýšľaných prác, treba hlásiť zložke Geofondu,

ktorá práce registrovala, zmenu v týchto prípadoch

a)

ak sa mení úplne alebo v značnej časti územia plánovaných prác; pri registrácii jednotlivých

vrtov, ak dochádza k ich premiestneniu o viac ako 500 m;

b)

ak sa neskončia práce v roku uvedenom v registračnom liste. Netreba však hlásiť odsunutie

termínu skončenia prác kratšie ako 3 mesiace;

c)

ak sa mení účel alebo v podstatnej miere povaha prác.

(2)

Pri zmene územia, prípadne miesta prác [odsek 1 písm. a)], registruje sa práca znova.

Túto novú registráciu vybaví Geofond spôsobom uvedeným v

§ 7 ods. 6

. V ostatných prípadoch hlásenú zmenu len zaznamenáva vo svojich podkladoch.

(3)

Ak sa nerealizuje akcia registrovaná podľa

§ 7

, je povinnosťou príslušnej organizácie bezodkladne oznámiť Geofondu rozhodnutie,

že akcia sa neuskutoční.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 10

Využitie registrácie na kontrolu riadneho predkladania geologických zpráv

Ak niektorá organizácia sústavne neplní povinnosť podľa

III. časti vyhlášky

, má Geofond právo zamietnuť jej registráciu ďalších prác.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 11

Odvolanie proti zamietnutiu registrácie

O odvolaní proti zamietnutiu registrácie rozhoduje Ústredný geologický úrad v súčinnosti

s príslušnými ústrednými hospodárskymi orgánmi.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 12

Povinnosť zasielať dokumentáciu Geofondu

(1)

Všetky organizácie sú povinné zasielať Geofondu v Prahe, pri prácach a zprávach týkajúcich

sa slovenských krajov aj pobočke Geofondu v Bratislave, výsledky geologických prác

podliehajúcich i nepodliehajúcich registrácii a iné zprávy s geologickým obsahom (ďalej

len „dokumentáciu“), vypracované v rámci ich činnosti, najmä

a)

tematické práce z územia ČSSR z odboru stratigrafie, tektoniky, paleontológie, geofyziky,

geomorfológie, petrografie, mineralógie, geochémie a pod.;

b)

geologické, hydrogeologické, inžiniersko-geologické, pedogeologické, ložiskové, prognózne,

geofyzikálne a iné špeciálne geologické mapy s vysvetlivkami a s písomnou a grafickou

dokumentáciou;

c)

výpočty zásob ložísk nerastných surovín. Ak sa zasiela výpočet Komisii pre klasifikáciu

zásob ložísk nerastných surovín, nezasiela sa ďalší exemplár Geofondu v Prahe;

d)

iné zprávy o výsledku riešenia úloh (záverečné zprávy) z odboru geologického výskumu

a geologického prieskumu ložiskového, hydrogeologického (vrátane vŕtania a kopania

sond pre zachytávanie podzemných vôd), inžiniersko-geologického a pod.;

e)

geologické (petrografické, listostratigrafické) profily vrtov, prieskumných rýh,

šachtíc, štôlní, zárezov a pod., ak nie sú súčasťou dokumentácie podľa písmena a)-d).

Geologické profily z prác vykonávaných na území Slovenska zasielajú sa len pobočke

Geofondu v Bratislave. Situácia technických prác musí byť presne a jednoznačne vyjadrená

v plánku vhodnej mierky;

f)

výsledky mineralogických, petrografických, fyzikálnych, chemických a technologických

rozborov a skúšok nerastných surovín, hornín a zemín a chemických a fyzikálnych skúšok

podzemných vôd a zemných plynov, ak nie sú súčasťou dokumentácie podľa písmen a)-e)

a obsahujú význačné poznatky pre riešenie geologických otázok alebo pre využitie nerastného

bohatstva;

g)

diplomové, kandidátske, doktorské a podobné práce geologického alebo bansko-geologického

zamerania;

h)

zprávy zo štúdijných a iných služobných ciest do zahraničia s geologickým obsahom.

(2)

Dokumentáciu podľa odseku 1 treba zasielať Geofondu do dvoch mesiacov po skončení

prác, pri záverečných zprávach do dvoch mesiacov po ich schválení. Ak o to požiada

zo závažných dôvodov Geofond, zašlú mu organizácie aj čiastkové výsledky prác ešte

pred ich dokončením.

(3)

Všetky organizácie sú ďalej povinné zasielať Geofondu hlásenia o pripravovanej škartácii

geologickej dokumentácie v závodoch a podnikoch a zápisnice o škartácii podľa predpisov

o vedení a doplňovaní geologickej dokumentácie. Hlásenie o pripravovanej škartácii

a zápisnice o škartácii sa zasielajú pri geologickej dokumentácii týkajúcej sa českých

krajov Geofondu v Prahe, týkajúcej sa slovenských krajov pobočke Geofondu v Bratislave.

(4)

Na žiadosť Geofondu sú organizácie povinné zaslať mu hmotný dokladový materiál, vzťahujúci

sa na vykonané geologické práce.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 13

Náležitosti dokumentácie

(1)

Dokumentácia sa musí vyhotoviť podľa platných predpisov, musí obsahovať názov organizácie,

v ktorej bola vypracovaná, čitateľné meno autora a dátum jej vyhotovenia.

(2)

Zaslané elaboráty musia byť dobre čitateľné, vyhotovené technikou zabezpečujúcou

trvalosť reprodukcie, stránkované alebo inak spoľahlivo označované.

(3)

Lokalizáciu prác treba uvádzať podľa listov Gauss-Krügerovej siete v mierke 1:25

000 alebo 1:50 000.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 14

Úlohy Geofondu na úseku uchovávania a evidencie dokumentácie

(1)

Geofond je povinný preskúmať materiály, ktoré sa mu zaslali, z hľadiska komplexnej

dokumentácie a formálnych náležitostí zpráv, úplnosti grafických príloh a opisu technických

prác. K zprávam s nedostatočnými náležitosťami vyžiada si u príslušných organizácií

doplnky alebo ich úpravu s určením lehoty.

(2)

Došlú dokumentáciu je Geofond povinný sústreďovať, triediť, spracúvať a uchovávať

tak, aby výsledky prác a získané poznatky sa mohli plne využiť pri plánovaní, projektovaní

a vykonávaní ďalších geologických prác a na iné vedecké, hospodárske a technické účely.

Oprávneným záujemcom umožňuje Geofond štúdium uchovávaných materiálov podľa archívneho

poriadku.

(3)

Pri škartácii geologickej dokumentácie prieskumných a ťažobných organizácií dbá Geofond

na to, aby sa nelikvidovali materiály, ktoré môžu slúžiť potrebám štátnej geologickej

služby.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 15

Povoľovanie výnimiek

Výnimky z tejto vyhlášky povoľuje alebo odchylný postup určuje zo závažných dôvodov

Ústredný geologický úrad v dohode s príslušným ústredným hospodárskym orgánom.

Slovensko ZZ 123/1961

§ 16

Zrušenie doterajších predpisov

Zrušujú sa tieto predpisy

vyhláška Ústredia výskumu a technického rozvoja č. 166/1951 Ú. l. (č. 196/1951 Ú.

v.) o povinnom hlásení dát dôležitých pre geologický výskum;

Slovensko ZZ 123/1961

§ 17

Účinnosť vyhlášky

Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia. Geologické práce zaradené do plánu

na rok 1962 treba registrovať najneskôr do 1. apríla 1962.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →