VYHLÁŠKA 122/2010 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 419/2006 Z. z. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov

Čl. I

Vyhláška Ministerstva financií Slovenskej republiky č.

419/2006 Z. z.

, ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia zákona č. 199/2004 Z. z. Colný zákon a

o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v znení vyhlášky

č. 530/2006 Z. z., vyhlášky č. 661/2006 Z. z., vyhlášky č. 564/2007 Z. z., vyhlášky

č. 234/2008 Z. z., vyhlášky č. 571/2008 Z. z., vyhlášky č. 363/2009 Z. z. a vyhlášky

č. 588/2009 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

Slovo „Spoločenstvo“ sa vo všetkých tvaroch v celom texte vyhlášky nahrádza slovami

„Európska únia“ v príslušnom tvare.

2.

V prílohe č. 2 časti A vysvetľujúce poznámky k odseku 2 tlačiva Odosielateľ/vývozca

znejú

„Uvádza sa obchodné meno a sídlo alebo meno, priezvisko a adresa trvalého pobytu a

identifikačné číslo odosielateľa alebo vývozcu. Ako identifikačné číslo sa uvádza

číslo EORI

1

) alebo, ak ide o fyzickú osobu – nepodnikateľa, jej rodné číslo. Identifikačné číslo

odosielateľa sa neuvádza pri colnom režime tranzit. Ak je potrebné uviesť viacero

odosielateľov, uvádza sa poznámka „Rôzni“, kód „00200“ a k colnému vyhláseniu sa priloží

zoznam odosielateľov.“.

3.

V prílohe č. 2 časti A vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 8 tlačiva Príjemca druhá

veta znie

„Ako identifikačné číslo sa uvádza číslo EORI;

1

) ak príjemca nemá pridelené číslo EORI,

1

) uvádza sa identifikačné číslo príjemcu, ktoré mu pridelili na daňové, colné alebo

štatistické účely úrady v štáte, kde má príjemca sídlo alebo adresu trvalého pobytu.“.

4.

V prílohe č. 2 časti A vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 14 tlačiva Deklarant/zástupca

druhá veta znie: „Ako identifikačné číslo sa uvádza číslo EORI

1

) alebo, ak ide o fyzickú osobu – nepodnikateľa, jej rodné číslo.“ a tretia veta sa

vypúšťa.

5.

V prílohe č. 2 časti A vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 41 tlačiva Dodatkové

merné jednotky tretia veta znie

„Nevypĺňa sa, ak v Spoločnom colnom sadzobníku nie je uvedená doplnková merná jednotka.“.

6.

V prílohe č. 2 časti A vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 44 tlačiva Osobitné

záznamy/predložené doklady/osvedčenia a povolenia sa za ôsmu vetu vkladá nová deviata

veta, ktorá znie

„Ak sa tlačivo použije pri zjednodušenom postupe miestne colné konanie, uvádza sa

v tomto odseku kód 4PZC a číslo povolenia na použitie zjednodušeného postupu.“.

7.

V prílohe č. 2 časti A vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 44 tlačiva Osobitné

záznamy/predložené doklady/osvedčenia a povolenia sa na konci pripája táto veta

„Ak má vývozca alebo deklarant pridelené identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty,

uvádza sa v tomto odseku kód pre identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty podľa

systému TARIC a identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty.“.

8.

V prílohe č. 2 časti B vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 8 tlačiva Príjemca štvrtá

veta znie: „Ako identifikačné číslo sa uvádza číslo EORI

1

) alebo, ak ide o fyzickú osobu – nepodnikateľa, jej rodné číslo.“ a piata veta sa

vypúšťa.

9.

V prílohe č. 2 časti B vysvetľujúce poznámky k odseku 14 tlačiva Deklarant/zástupca

znejú

„Uvádza sa obchodné meno a sídlo alebo meno, priezvisko a adresa trvalého pobytu a

identifikačné číslo deklaranta alebo jeho zástupcu. Ako identifikačné číslo sa uvádza

číslo EORI

1

) alebo, ak ide o fyzickú osobu – nepodnikateľa, jej rodné číslo. Ak platiteľ dane

z pridanej hodnoty pri dovoze tovaru nie je zhodný s osobou deklaranta alebo príjemcu,

uvádza sa pod identifikačné číslo deklaranta identifikačné číslo platiteľa dane z

pridanej hodnoty.“.

10.

V prílohe č. 2 časti B vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 41 tlačiva Dodatkové

merné jednotky tretia veta znie

„Nevypĺňa sa, ak v Spoločnom colnom sadzobníku nie je uvedená doplnková merná jednotka.“.

11.

V prílohe č. 2 časti B vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 44 tlačiva Osobitné

záznamy/predložené doklady/osvedčenia a povolenia sa za desiatu vetu vkladá nová jedenásta

a dvanásta veta, ktoré znejú

„Ak má príjemca alebo deklarant pridelené identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty,

uvádza sa v tomto odseku kód pre identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty podľa

systému TARIC a identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty. Ak dovozcu pri uplatnení

oslobodenia od dane z pridanej hodnoty zastupuje daňový zástupca,

8

) identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty daňového zástupcu sa uvádza v tomto

odseku za príslušným kódom podľa systému TARIC.“.

12.

V prílohe č. 2 časti B vo vysvetľujúcich poznámkach k odseku 47 tlačiva Výpočet platieb

pododseku Druh sa tabuľka na konci dopĺňa riadkom, ktorý znie

„

1Q0

Spotrebná daň z uhlia

“.

13.

V prílohe č. 3 pri kódoch používaných pri vypĺňaní odseku 33 tlačiva Kód tovaru sa

v písmene a) vypúšťajú kódy U090, U091, U088, U089, U180, U190, U280 a U290, v písmene

d) sa vypúšťa kód T401 a v písmene e) sa vypúšťajú kódy R020 a R220.

14.

Poznámka pod čiarou k odkazu 17 znie

„17)

Nariadenie Rady (ES) č.

1186/2009

zo 16. novembra 2009 ustanovujúce systém Spoločenstva pre oslobodenie od cla (kodifikované

znenie) (Ú. v. EÚ L 324/23, 10. 12. 2009).“.

15.

V prílohe č. 3 pri kódoch používaných pri vypĺňaní odseku 37 tlačiva Režim v písmene

b) tabuľka znie

„

Kód

Tovar

Nariadenie Rady

(ES) č. 1186/2009

Zákon č. 222/2004 Z. z.

v znení neskorších

predpisov

361

Osobný majetok fyzických osôb sťahujúcich sa z bydliska v tretej krajine do Európskej

únie

čl. 3

§ 48 ods. 2 písm. c)

362

Tovar dovážaný pri príležitosti uzatvorenia manželstva – výbava a zariadenie domácnosti

čl. 12 ods. 1

§ 48 ods. 2 písm. d)

363

Tovar dovážaný pri príležitosti uzatvorenia manželstva – dary obvykle darované pri

príležitosti uzatvorenia manželstva

čl. 12 ods. 2

§ 48 ods. 2 písm. d)

364

Osobný majetok nadobudnutý dedením

čl. 17

§ 48 ods. 2 písm. e)

365

Výbava, študijné potreby a vybavenie domácnosti žiakov a študentov

čl. 21

§ 48 ods. 2 písm. f)

366

Zásielky nepatrnej hodnoty

čl. 23

§ 48 ods. 2 písm. b)

367

Zásielky zasielané jednou fyzickou osobou druhej fyzickej osobe

čl. 25

§ 48 ods. 2 písm. a)

368

Investičný majetok a iné vybavenie dovážané pri premiestnení podnikateľských činností

z tretej krajiny do Európskej únie

čl. 28

§ 48 ods. 2 písm. g)

369

Investičný majetok a iné vybavenie patriace osobám vykonávajúcim slobodné povolania

a právnickým osobám vykonávajúcim neziskovú činnosť

čl. 34

§ 48 ods. 2 písm. g)

370

Laboratórne zvieratá a biologické alebo chemické látky určené na výskum

čl. 53

§ 48 ods. 2 písm. j)

371

Liečivá a lieky ľudského pôvodu a činidlá na určovanie krvnej skupiny a typu tkaniva

čl. 54

§ 48 ods. 2 písm. k)

372

Referenčné látky určené na kontrolu kvality liečiv

čl. 59

§ 48 ods. 2 písm. t)

373

Farmaceutické výrobky používané pri medzinárodných športových podujatiach

čl. 60

§ 48 ods. 2 písm. l)

374

Tovar pre právnické osoby vykonávajúce charitatívnu alebo obdobnú činnosť

čl. 61

§ 48 ods. 2 písm. m)

375

Tovar dovážaný na podporu obetí živelnej pohromy

čl. 74

§ 48 ods. 2 písm. n)

376

Čestné vyznamenania a ocenenia

čl. 81

§ 48 ods. 2 písm. o)

377

Dary získané v rámci medzinárodných vzťahov

čl. 82

§ 48 ods. 2 písm. o)

378

Tovar určený pre najvyšších predstaviteľov štátov

čl. 85

§ 48 ods. 2 písm. o)

379

Vzorky tovaru nepatrnej hodnoty dovážané na podporu rozvoja obchodu

čl. 86

§ 48 ods. 2 písm. p)

380

Tlačoviny a reklamné materiály dovážané na podporu rozvoja obchodu

čl. 87

§ 48 ods. 2 písm. r)

381

Tovar dovážaný na skúšky, analýzy alebo pokusy

čl. 95

§ 48 ods. 2 písm. t)

382

Zásielky zasielané právnickým osobám zabezpečujúcim ochranu autorského práva alebo

práva priemyselného vlastníctva a patentového práva

čl. 102

§ 48 ods. 2 písm. u)

383

Turistická informačná literatúra

čl. 103

§ 48 ods. 2 písm. v)

384

Rôzne dokumenty a predmety podľa čl. 104 nariadenia Rady (ES) č. 1186/2009

čl. 104

§ 48 ods. 2 písm. w)

385

Pomocné materiály na upevnenie a ochranu tovaru počas jeho prepravy

čl. 105

§ 48 ods. 2 písm. x)

386

Podstielka, krmivo a nápoje pre zvieratá počas ich prepravy

čl. 106

§ 48 ods. 2 písm. y)

387

Palivá a mazivá nachádzajúce sa v cestných motorových vozidlách a špeciálnych kontajneroch

čl. 107

§ 48 ods. 2 písm. z)

388

Materiály na stavbu, údržbu alebo výzdobu pamätníkov alebo cintorínov vojnových obetí

čl. 112

§ 48 ods. 2 písm. za)

389

Rakvy, pohrebné urny a ozdobné pohrebné predmety

čl. 113

§ 48 ods. 2 písm. zb)

“.

16.

V prílohe č. 3 pri kódoch používaných pri vypĺňaní odseku 39 tlačiva Kontingent sa

na konci pripájajú tieto slová: „alebo stropu“.

17.

V prílohe č. 6 stĺpci „Textilný tovar a obuv“ sa skratka „KN“ nahrádza skratkou „SCS*“.

18.

V prílohe č. 6 sa na konci pripája táto veta

„* SCS – Spoločný colný sadzobník“.

Čl. II

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. apríla 2010.