VYHLÁŠKA 10/1972 Z. z. o postupe pri uplatňovaní zníženia dovozných colných sadzieb pri tovare pochádzajúcom z rozvojových krajín
Statutory Text (5 Articles)
§ 1
Postup pri poskytovaní preferenčných colných sadzieb pri tovare pochádzajúcom z rozvojových
krajín v zmysle nariadenia vlády Československej socialistickej republiky
č. 9/1972 Zb.
je ustanovený v
§ 2
a
4 tejto vyhlášky
.
§ 2
Za tovar pochádzajúci z rozvojových krajín, na ktorý sa vzťahuje zníženie dovozných
colných sadzieb, sa považuje iba tovar pochádzajúci z krajín uvedených v
prílohe
. Federálne ministerstvo zahraničného obchodu môže v spolupráci s Federálnym ministerstvom
zahraničných vecí vykonávať a vyhlasovať vo vestníku ministerstva zmeny v zozname
krajín.
§ 3
Na ochranu československých hospodárskych záujmov prikročí Federálne ministerstvo
zahraničného obchodu k obmedzujúcim opatreniam voči dovozu tovaru zahrnutého do zníženia
dovozných colných sadzieb, najmä keby rozsah dovozu spôsoboval alebo hrozil spôsobiť
ujmu československým výrobcom rovnakého alebo podobného tovaru.
§ 4
(1)
K preukazu o pôvode dovážaného tovaru sú organizácie zahraničného obchodu povinné
predložiť colným orgánom pri colnom prejednávaní osvedčenie o pôvode tovaru pri všetkých
dovozoch tovaru pochádzajúceho z rozvojových krajín, na ktorý sa určujú znížené dovozné
colné sadzby.
(2)
Osvedčenie o pôvode tovaru predkladané colným orgánom musí byť vystavené výrobcom
alebo vývozcom tovaru dovážaného do ČSSR v českom alebo slovenskom jazyku alebo v
jednom z týchto jazykov: v ruštine, angličtine, francúzštine alebo v nemčine.
(3)
Osvedčenie o pôvode tovaru musí obsahovať tieto základné údaje
a)
označenie vývoznej krajiny;
b)
názov a adresu výrobcu alebo vývozcu;
c)
názov a adresu dovozcu tovaru (organizácie zahraničného obchodu v ČSSR);
d)
spôsob dopravy a dopravnú cestu (pokiaľ je známa);
e)
číslo a dátum faktúry na zasielaný tovar;
f)
číslo obchodného prípadu organizácie zahraničného obchodu;
g)
druh dovážaného tovaru, jeho obchodný názov a označenie v štvormiestnom čísle Bruselského
názvoslovia;
h)
množstvo dovážaného tovaru (váhu brutto a netto, prípadne počet kusov, tuctov a pod.);
i)
kontraktnú cenu dovážaného tovaru (paritnú cenu);
j)
vyhlásenie o správnosti údajov osvedčenia a pečiatku a podpis vývozcu tovaru;
k)
označenie a signá zásielky umožňujúce identifikáciu tovaru.
(4)
Osvedčenia o pôvode tovaru musia byť overené obchodnou komorou alebo podobnou inštitúciou
vývoznej krajiny, ktorú tou úlohou poverili príslušné štátne úrady.
(5)
Za tovar pochádzajúci z rozvojovej krajiny v zmysle
§ 2
ako z krajiny, odkiaľ je pôvod potvrdzovaný, sa považujú
a)
suroviny, živé zvieratá, rastlinné a živočíšne výrobky pochádzajúce z príslušnej
krajiny, včítane morských rýb a výrobkov z nich spracovaných na lodi tejto krajiny;
b)
tovar vyrábaný výlučne zo surovín alebo výrobkov uvedených v bode a);
c)
tovar, na hodnote ktorého sa zúčastňujú suroviny, polotovary, súčasti a výrobky z
inej krajiny za predpokladu, že
aa) v rozvojovej krajine bol príslušný tovar podrobený výrobnému procesu, počas ktorého
nadobudol svoje podstatné vlastnosti, a že
bb) výrobný proces uvedený v bode aa) zvýšil pôvodnú hodnotu tovaru najmenej o 100
%.
Podstatných vlastností tovar v žiadnom prípade nenadobúda iba úkonmi súvisiacimi s
balením, triedením, konzervovaním, skladovaním, značkovaním, ciachovaním, kompletovaním,
spojovaním častí a pod.
(6)
Colné orgány môžu pri colnom prejednávaní vyžadovať, aby dovozcovia tovaru podľa
odseku 1 predkladali okrem osvedčenia o pôvode tovaru ďalšie doklady, z ktorých vyplynie,
že označenie pôvodu tovaru zodpovedá tejto vyhláške.
(7)
Až do predloženia predpísaného osvedčenia o pôvode tovaru alebo iných vyžadovaných
dokladov nebudú colné orgány zaobchádzať s dovážaným tovarom ako s tovarom pochádzajúcim
z krajiny, v ktorej bolo vystavené osvedčenie o pôvode tovaru.
(8)
Colné orgány môžu odmietnuť osvedčenia o pôvode tovaru overené zahraničnou inštitúciou,
o ktorej zistia, že overuje nesprávne údaje.
(9)
Potvrdený pôvod tovaru sa uzná iba v prípade priamej dopravy do ČSSR, t.j. dopravy
najkratším alebo najvýhodnejším alebo iným odôvodneným spôsobom, ak pri prevážaní
tovaru colným územím tretieho štátu nebude prepustený v tomto štáte do voľného obehu
a zostane pod colnou tranzitnou kontrolou.
§ 5
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.