SK
o doplnku k dohode uzavretej medzi vládou Československej republiky a vládou Sväzu sovietskych socialistických republík o karanténe a ochrane poľnohospodárskych rastlín pred škodcami a chorobami z 28. novembra 1947, dojednanom výmenou nót v Prahe 16. júna 1953
Statutory Text (1 Articles)
10
Vyhláška ministra zahraničných vecí
zo dňa 18. januára 1954
o doplnku k dohode uzavretej medzi vládou Československej republiky a vládou Sväzu
sovietskych socialistických republík o karanténe a ochrane poľnohospodárskych rastlín
pred škodcami a chorobami z 28. novembra 1947, dojednanom výmenou nót v Prahe 16.
júna 1953
16. júna 1953 bol v Prahe dojednaný výmenou nót doplnok k Dohode uzavretej medzi vládou
Československej republiky a vládou Sväzu sovietskych socialistických republík o karanténe
a ochrane poľnohospodárskych rastlín pred škodcami a chorobami, publikovanej vyhláškou
ministra zahraničných vecí v Zbierke zákonov pod
č. 264/1948 Zb.
Podľa tohto doplnku súhlasili obidve zmluvné strany so zaradením do zoznamu škodcov
poľnohospodárskych rastlín, uvedeného v
článku 2 citovanej Dohody
, nového poľnohospodárskeho škodcu - priastevníka amerického a s rozšírením všetkých
nariadení citovanej Dohody na tohto škodcu.
Uvedený doplnok bol schválený vládnym uznesením z 28. júla 1953.
David v. r.