Legislator Case Law & Legislation
107_2024 SK

ZÁKON 107/2024 Z. z. ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

4 Articles / Provisions · Slovakia
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Slovensko ZZ 107/2024

Čl. I

Zákon č.

566/2001 Z. z.

o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

(zákon o cenných papieroch) v znení zákona č. 291/2002 Z. z., zákona č. 510/2002 Z.

z., zákona č. 162/2003 Z. z., zákona č. 594/2003 Z. z., zákona č. 43/2004 Z. z., zákona

č. 635/2004 Z. z., zákona č. 747/2004 Z. z., zákona č. 7/2005 Z. z., zákona č. 266/2005

Z. z., zákona č. 336/2005 Z. z., zákona č. 213/2006 Z. z., zákona č. 644/2006 Z. z.,

zákona č. 209/2007 Z. z., zákona č. 659/2007 Z. z., zákona č. 70/2008 Z. z., zákona

č. 552/2008 Z. z., zákona č. 160/2009 Z. z., zákona č. 186/2009 Z. z., zákona č. 276/2009

Z. z., zákona č. 487/2009 Z. z., zákona č. 492/2009 Z. z., zákona č. 129/2010 Z. z.,

zákona č. 505/2010 Z. z., zákona č. 46/2011 Z. z., zákona č. 130/2011 Z. z., zákona

č. 394/2011 Z. z., zákona č. 520/2011 Z. z., zákona č. 440/2012 Z. z., zákona č. 132/2013

Z. z., zákona č. 206/2013 Z. z., zákona č. 352/2013 Z. z., zákona č. 213/2014 Z. z.,

zákona č. 371/2014 Z. z., zákona č. 39/2015 Z. z., zákona č. 117/2015 Z. z., zákona

č. 253/2015 Z. z., zákona č. 323/2015 Z. z., zákona č. 359/2015 Z. z., zákona č. 361/2015

Z. z., zákona č. 375/2015 Z. z., zákona č. 388/2015 Z. z., zákona č. 389/2015 Z. z.,

zákona č. 437/2015 Z. z., zákona č. 91/2016 Z. z., zákona č. 125/2016 Z. z., zákona

č. 289/2016 Z. z., zákona č. 292/2016 Z. z., zákona č. 237/2017 Z. z., zákona č. 177/2018

Z. z., zákona č. 373/2018 Z. z., zákona č. 156/2019 Z. z., zákona č. 211/2019 Z. z.,

zákona č. 312/2020 Z. z., zákona č. 340/2020 Z. z., zákona č. 423/2020 Z. z., zákona

č. 209/2021 Z. z., zákona č. 310/2021 Z. z., zákona č. 454/2021 Z. z., zákona č. 123/2022

Z. z., zákona č. 151/2022 Z. z., zákona č. 208/2022 Z. z., zákona č. 309/2023 Z. z.

a zákona č. 315/2023 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 5 ods. 1 písm. j) sa za slová „môžu vyrovnať“ vkladajú slová „v hotovosti“ a

slovo „inak“ sa nahrádza slovami „z iného dôvodu“.

2.

V § 5 sa za odsek 1 vkladá nový odsek 2, ktorý znie

„(2)

Za finančné nástroje sa považujú finančné nástroje podľa odseku 1 aj vtedy, keď sú

tieto nástroje vydávané prostredníctvom technológie distribuovanej databázy transakcií.

17aa

)“.

Doterajší odsek 2 sa označuje ako odsek 3.

Poznámka pod čiarou k odkazu 17aa znie

„

17aa

) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/858 z 30. mája 2022 o pilotnom

režime pre trhové infraštruktúry založené na technológii distribuovanej databázy transakcií

a o zmene nariadení (EÚ) č. 600/2014 a (EÚ) č. 909/2014 a smernice 2014/65/EÚ (Ú.

v. EÚ L 151, 2. 6. 2022).“.

3.

V § 8 písm. m) treťom bode sa za slovo „nadobudnúť“ vkladajú slová „alebo predať“.

4.

V § 10 ods. 3 sa vypúšťajú slová „dlhopisy na doručiteľa,“ a na konci sa pripája

táto veta

„Dlhopisy môžu mať len podobu zaknihovaných cenných papierov; to neplatí, ak ide o

a)

štátne dlhopisy,

25a

)

b)

komunálne obligácie

26

) alebo

c)

dlhopisy imobilizované u centrálneho depozitára alebo u zahraničného centrálneho

depozitára pri ich vydaní.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 25a a 26 znejú

„

25a

) § 18 zákona č. 530/1990 Zb. v znení neskorších predpisov.

26

) § 20 zákona č. 530/1990 Zb. v znení neskorších predpisov.“.

5.

V § 13 ods. 1 sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová: „a to

aj vtedy, ak sa stane majetkom emitenta alebo ak je v prípade zaknihovaného cenného

papiera pripísaný na účet emitenta.“.

6.

V § 70 ods. 1 písmeno c) znie

„c)

voľbu osôb navrhovaných za členov predstavenstva obchodníka s cennými papiermi, vedúceho

pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi, pričom to neplatí, ak ide o opakované

zvolenie tých istých osôb na bezprostredne nasledujúce funkčné obdobie; ak činnosť

obchodníka s cennými papiermi vykonáva banka alebo pobočka zahraničnej banky, týka

sa predchádzajúci súhlas len tých osôb, ktoré budú zodpovedné za výkon činnosti obchodníka

s cennými papiermi,“.

7.

V § 70 sa za odsek 8 vkladá nový odsek 9, ktorý znie

„(9)

Obchodník s cennými papiermi alebo pobočka zahraničného obchodníka s cennými papiermi

sú povinní informovať Národnú banku Slovenska o opätovnom zvolení tých istých osôb

za členov predstavenstva obchodníka s cennými papiermi alebo vedúceho pobočky zahraničného

obchodníka s cennými papiermi.“.

Doterajšie odseky 9 až 13 sa označujú ako odseky 10 až 14.

8.

V § 70 ods. 12 sa slová „odsekov 9 a 10“ nahrádzajú slovami „odsekov 10 a 11“.

9.

V § 71n ods. 8 sa slová „pre vytváranie a správu finančných nástrojov“ nahrádzajú

slovami „pri správe produktov“.

10.

V § 71n ods. 11 sa slová „vytvárania finančných nástrojov“ nahrádzajú slovami „správy

produktov“.

11.

V § 71n ods. 13 úvodnej vete sa za slovom „povinností“ vypúšťa čiarka a slová „ktoré

sa týkajú vytvárania finančného nástroja“ sa nahrádzajú slovami „pri správe produktov“.

12.

V § 73b ods. 18 písm. c) sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto

slová: „vyjadrenú v koncoročných kotáciách za roky, v ktorých sú alebo boli kótované

alebo vyjadrenú vlastným imaním za finančné roky, v ktorých nie sú alebo neboli kótované.“.

13.

V § 73o ods. 1 sa slová „klientov získal pre nich najlepší možný výsledok“ nahrádzajú

slovami „získal najlepší možný výsledok pre svojich klientov“.

14.

V § 79a ods. 5 sa slová „§ 73b až 73d,“ nahrádzajú slovami „§ 71p, § 73b až 73d,

§ 73f až 73i,“ a slová „na tento účel“ sa nahrádzajú slovami „za poskytnuté investičné

služby vo vzťahu k štruktúrovaným vkladom“.

15.

V § 81 ods. 1 úvodnej vete sa za slovom „prostriedky“ vypúšťa čiarka a slová „štruktúrované

vklady“.

16.

V § 83b ods. 1 sa vypúšťa posledná veta.

17.

V § 83b odsek 5 znie

„(5)

Účasť pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi v systéme ochrany klientov

v Slovenskej republike vzniká ku dňu uvedenému v oznámení fondu zahraničnému obchodníkovi

s cennými papiermi o vzniku účasti pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi

žiadajúceho o dobrovoľné zapojenie do systému ochrany klientov v Slovenskej republike.

Dátum vzniku účasti pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi v systéme ochrany

klientov v Slovenskej republike zverejní fond bezodkladne na svojom webovom sídle.

Účasť pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi v systéme ochrany klientov

v Slovenskej republike zaniká dňom uvedeným v oznámení fondu zahraničnému obchodníkovi

s cennými papiermi o zániku účasti pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi

v systéme ochrany klientov v Slovenskej republike. Do zániku účasti pobočky zahraničného

obchodníka s cennými papiermi v systéme ochrany klientov v Slovenskej republike musí

byť uhradený aj ročný príspevok a mimoriadny príspevok do fondu vo výške podľa § 83a

ods. 3 písm. c) a d). Fond zverejní na svojom webovom sídle dátum zániku účasti pobočky

zahraničného obchodníka s cennými papiermi v systéme ochrany klientov v Slovenskej

republike po splnení všetkých povinností pobočky zahraničného obchodníka s cennými

papiermi vyplývajúcich z tohto zákona. Pobočka zahraničného obchodníka s cennými papiermi,

ktorej zaniká dobrovoľná účasť v systéme ochrany klientov v Slovenskej republike,

je povinná zverejniť vo svojich prevádzkových priestoroch v slovenskom jazyku informáciu

o dátume zániku dobrovoľného zapojenia do systému ochrany klientov v Slovenskej republike,

ktorý bol zverejnený na webovom sídle fondu a oznámený zahraničnému obchodníkovi s

cennými papiermi, až do zániku jej účasti v systéme ochrany klientov v Slovenskej

republike.“.

18.

§ 83b sa dopĺňa odsekmi 6 a 7, ktoré znejú

„(6)

Fond vyplatí náhradu vyplývajúcu z dobrovoľného zapojenia pobočky zahraničného obchodníka

s cennými papiermi do systému ochrany klientov v Slovenskej republike po vzniku nároku

klientov pobočky zahraničného obchodníka s cennými papiermi na náhradu za ich nedostupný

klientsky majetok.

(7)

Fond spolupracuje s domovským systémom ochrany klientov zahraničného obchodníka s

cennými papiermi, aby sa zabezpečilo, že klienti pobočky zahraničného obchodníka s

cennými papiermi, ktorá poskytuje investičné služby, vedľajšie služby alebo vykonáva

investičné činnosti na území Slovenskej republiky, dostanú náhradu za nedostupný klientsky

majetok bezodkladne a v správnej výške. V rámci tejto spolupráce sa dohodne, ako prípadné

vzájomné pohľadávky, ktoré môžu byť dôvodom započítania v rámci iného systému ochrany

klientov, ovplyvnia náhradu vyplatenú klientom pobočky zahraničného obchodníka s cennými

papiermi.“.

19.

V § 85 ods. 7 sa slová „písm. d)“ nahrádzajú slovami „písm. c)“.

20.

V § 86 ods. 1 sa slová „aj napriek použitiu svojich likvidných prostriedkov nie je

schopný plniť záväzky voči klientom počas 48 hodín,“ nahrádzajú slovami „z dôvodov

spojených priamo s jeho finančnou situáciou nie je schopný plniť záväzky vyplývajúce

z pohľadávok klientov z klientskeho majetku a nie je predpoklad, že ich splní do jedného

roka,“.

21.

V § 86 ods. 3 prvá veta znie

„Na základe oznámenia podľa odseku 1 Národná banka Slovenska vyhlási obchodníka s

cennými papiermi za neschopného plniť záväzky voči klientom, ak sa preukáže trvalý

nedostatok likvidity obchodníka s cennými papiermi alebo ak sa preukáže nemožnosť

odstránenia dočasného nedostatku likvidity.“.

22.

V § 91 ods. 5 písm. a) sa slovo „troch“ nahrádza slovom „desiatich“.

23.

V § 107 ods. 5 písm. a) sa na konci pripájajú tieto slová: „ak sa s emitentom nedohodol

inak,“.

24.

V § 118i ods. 13 druhej vete sa slová „Ak však v čase výplaty protiplnenia“ nahrádzajú

slovami „Ak v čase prechodu vlastníckeho práva k akciám na navrhovateľa podľa odseku

8 prvej vety“ a vypúšťajú sa slová „do výšky pohľadávky zabezpečenej záložným právom“.

25.

V § 118i ods. 13 sa za druhú vetu vkladá nová tretia veta a štvrtá veta, ktoré znejú

„Na účely poskytnutia protiplnenia sú zostávajúci akcionári a záložní veritelia povinní

oznámiť poverenej osobe svoje platobné údaje. Záložné právo k akciám zanikne v celom

rozsahu okamihom prechodu vlastníckeho práva k akciám na navrhovateľa podľa odseku

8 prvej vety a centrálny depozitár vykoná registráciu zániku tohto záložného práva

v registri záložných práv aj bez príkazu.“.

26.

V § 119 ods. 5 sa slová „do piatich dní odo dňa, keď mu“ nahrádzajú slovami „bezodkladne

potom ako jej“.

27.

V § 135 ods. 1 prvej vete sa za slová „hromadného financovania“ vkladá čiarka a slová

„emitenta európskych zelených dlhopisov

107fa

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 107fa znie

„

107fa

) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2023/2631 z 22. novembra 2023 o európskych

zelených dlhopisoch a voliteľnom zverejňovaní informácií pri dlhopisoch uvádzaných

na trh ako environmentálne udržateľné a pri dlhopisoch viazaných na udržateľnosť (Ú.

v. EÚ L, 2023/2631, 30. 11. 2023) v platnom znení.“.

28.

V poznámke pod čiarou k odkazu 110ja sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripája

sa táto citácia: „nariadenie (EÚ) 2023/2631 v platnom znení.“.

29.

V poznámke pod čiarou k odkazu 110m sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripája

sa táto citácia: „čl. 49 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/2631 v platnom znení.“.

30.

V poznámke pod čiarou k odkazu 110n sa na konci bodka nahrádza čiarkou a pripája

sa táto citácia: „čl. 49 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2023/2631 v platnom znení.“.

31.

V § 146a ods. 2 sa za slovo „služby“ vkladá čiarka a slová „vedľajšej služby alebo

pri vykonávaní investičnej činnosti“ a slovo „nedostatkov“ sa nahrádza slovami „potenciálnych

alebo skutočných porušení“.

32.

V § 156 ods. 1 sa vypúšťa písmeno a).

Doterajšie písmená b) až e) sa označujú ako písmená a) až d).

33.

V § 156 ods. 2 sa pred písmeno a) vkladá nové písmeno a), ktoré znie

„a)

obchodník s cennými papiermi alebo zahraničný obchodník s cennými papiermi nezačne

do 12 mesiacov od právoplatnosti povolenia poskytovať investičné služby alebo vykonávať

investičné činnosti alebo počas predchádzajúcich šiestich mesiacov neposkytoval investičné

služby alebo nevykonával investičné činnosti,“.

Doterajšie písmená a) až h) sa označujú ako písmená b) až i).

34.

Za § 173zg sa vkladá § 173zh, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 173zh

Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. júna 2024

(1)

Záložné práva k akciám, ktoré prešli na navrhovateľa podľa § 118i ods. 8 prvej vety

do 31. mája 2024, zaniknú v celom rozsahu 30. novembra 2024, ak do uplynutia tejto

lehoty nezaniknú inak. Centrálny depozitár aj bez príkazu po uplynutí lehoty podľa

prvej vety vykoná registráciu zániku týchto záložných práv v registri záložných práv.

Centrálny depozitár, člen alebo obchodník s cennými papiermi, ktorý vedie evidenciu

podľa § 71h ods. 2, sú povinní aj bez príkazu zaevidovať zánik týchto záložných práv

na príslušnom účte alebo v evidencii podľa § 71h ods. 2.

(2)

Do uplynutia lehoty podľa odseku 1 pôsobí záložné právo k akciám, ktoré prešli na

navrhovateľa podľa § 118i ods. 8 prvej vety do 31. mája 2024, voči navrhovateľovi

len v rozsahu a do výšky protiplnenia za tieto akcie, pričom záložný veriteľ je oprávnený

sa v rámci výkonu záložného práva k akciám uspokojiť len z tohto protiplnenia poskytnutého

poverenou osobou.

(3)

Vo vzťahu k akciám, ktoré prešli na navrhovateľa podľa § 118i ods. 8 prvej vety do

31. mája 2024, sú zostávajúci akcionári a záložní veritelia povinní na účely poskytnutia

protiplnenia oznámiť poverenej osobe svoje platobné údaje do 31. augusta 2024.“.

35.

Za § 173zh sa vkladá § 173zi, ktorý vrátane nadpisu znie

„§ 173zi

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2025

Na podobu dlhopisov vydaných pred 1. januárom 2025 sa vzťahuje § 10 ods. 3 v znení

účinnom do 31. decembra 2024.“.

36.

V prílohe sa vypúšťa bod 11.

Doterajšie body 12 až 29 sa označujú ako body 11 až 28.

37.

Príloha sa dopĺňa dvadsiatym deviatym bodom, ktorý znie

„29.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2022/858 z 30. mája 2022 o pilotnom

režime pre trhové infraštruktúry založené na technológii distribuovanej databázy transakcií

a o zmene nariadení (EÚ) č. 600/2014 a (EÚ) č. 909/2014 a smernice 2014/65/EÚ (Ú.

v. EÚ L 151, 2. 6. 2022).“.

Slovensko ZZ 107/2024

Čl. II

Zákon č.

429/2002 Z. z.

o burze cenných papierov v znení zákona č. 594/2003 Z. z., zákona č. 43/2004 Z. z.,

zákona č. 635/2004 Z. z., zákona č. 747/2004 Z. z., zákona č. 336/2005 Z. z., zákona

č. 209/2007 Z. z., zákona č. 8/2008 Z. z., zákona č. 297/2008 Z. z., zákona č. 552/2008

Z. z., zákona č. 487/2009 Z. z., zákona č. 520/2011 Z. z., zákona č. 547/2011 Z. z.,

zákona č. 352/2013 Z. z., zákona č. 206/2014 Z. z., zákona č. 388/2015 Z. z., zákona

č. 91/2016 Z. z., zákona č. 125/2016 Z. z., zákona č. 292/2016 Z. z., zákona č. 237/2017

Z. z., zákona č. 177/2018 Z. z., zákona č. 373/2018 Z. z., zákona č. 340/2020 Z. z.,

zákona č. 209/2021 Z. z., zákona č. 310/2021 Z. z., zákona č. 208/2022 Z. z., zákona

č. 309/2023 Z. z. a zákona č. 105/2024 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 2 ods. 5 sa na konci pripájajú tieto vety: „Zákaz obchodovania s cennými papiermi

sa nevzťahuje na obchodovanie s vysoko likvidnými finančnými nástrojmi s minimálnym

trhovým rizikom a úverovým rizikom, ktoré sú nadobúdané na účely správy vlastného

majetku burzy, ak sa s týmito finančnými nástrojmi obchoduje na niektorom z regulovaných

trhov, mnohostrannom obchodnom systéme alebo organizovanom obchodnom systéme, ktoré

organizuje burza. Burza nesmie vykonávať pokyny klientov voči vlastnému kapitálu alebo

zapojiť sa do obchodovania párovaním na vlastný účet na žiadnom z regulovaných trhov,

ktoré organizuje.“.

2.

V § 4 ods. 2 písm. d) a ods. 3 písm. h) sa za slovom „rady“ čiarka nahrádza slovom

„a“ a vypúšťajú sa slová „a za vedúceho útvaru inšpekcie burzových obchodov“.

3.

V § 4 ods. 4 písm. d) sa za slovom „rady“ čiarka nahrádza slovom „a“ a vypúšťajú

sa slová „a vedúceho útvaru inšpekcie burzových obchodov“.

4.

V § 4 ods. 8 sa vypúšťajú slová „a za vedúceho útvaru inšpekcie burzových obchodov“.

5.

V § 6 ods. 1 písmeno b) znie

„b)

voľbu členov predstavenstva a dozornej rady burzy a na vymenovanie generálneho riaditeľa;

to neplatí, ak ide o opakované zvolenie tých istých osôb na bezprostredne nasledujúce

funkčné obdobie,“.

6.

V § 6 sa za odsek 7 vkladá nový odsek 8, ktorý znie

„(8)

Burza je povinná bezodkladne informovať Národnú banku Slovenska o opätovnom zvolení

tých istých osôb za členov predstavenstva, za členov dozornej rady a o opätovnom menovaní

tej istej osoby za generálneho riaditeľa podľa odseku 1 písm. b).“.

Doterajšie odseky 8 až 16 sa označujú ako odseky 9 až 17.

7.

V § 6 ods. 9 sa slová „odseku 9“ nahrádzajú slovami „odseku 10“, v ods. 10 sa slová

„odseku 8“ nahrádzajú slovami „odseku 9“ a v ods. 13 sa slová „10 a 11“ nahrádzajú

slovami „11 a 12“.

8.

V § 10 ods. 1 sa vypúšťa písmeno c).

Doterajšie písmená d) až h) sa označujú ako písmená c) až g).

9.

§ 13 vrátane nadpisu znie

„§ 13

Kontrola burzových obchodov

(1)

Burza je povinná zabezpečiť kontrolu burzových obchodov podľa osobitného predpisu

19a

) zamestnancom zodpovedným za kontrolu burzových obchodov.

(2)

Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov je povinný sledovať a zaznamenávať

údaje o burzových obchodoch, systematicky a nepretržite vyhodnocovať údaje o burzových

obchodoch potrebných na vypracúvanie podkladov na plnenie úloh burzy a v rozsahu a

za podmienok ustanovených týmto zákonom kontrolovať burzové obchody a poskytovať súčinnosť

Národnej banke Slovenska.

20

)

(3)

Burza je povinná zabezpečiť materiálne, technické, organizačné a personálne podmienky

potrebné na činnosť zamestnanca zodpovedného za kontrolu burzových obchodov. Technickými

podmienkami sa rozumie najmä vytvorenie technického systému na systematické a nepretržité

zaznamenávanie a vyhodnocovanie údajov o burzových obchodoch umožňujúceho vypracúvanie

potrebných podkladov na plnenie úloh podľa odseku 1.

(4)

V súvislosti s výkonom kontroly burzových obchodov je zamestnanec zodpovedný za kontrolu

burzových obchodov oprávnený vyžadovať poskytnutie informácií a predloženie dokladov

od orgánov a iných útvarov burzy, emitentov cenných papierov a právnických osôb alebo

fyzických osôb, ktoré vydali iné finančné nástroje prijaté na obchodovanie na burze,

a od členov burzy. Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov je povinný

sprístupniť Národnej banke Slovenska údaje týkajúce sa knihy objednávok alebo sprístupniť

knihu objednávok s cieľom umožniť Národnej banke Slovenska monitorovať obchodovanie.

(5)

Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov je povinný bez zbytočného odkladu

vyhovieť žiadosti Národnej banky Slovenska o súčinnosť

20

) pri vykonávaní kontroly burzových obchodov a je povinný podať v určenej lehote Národnej

banke Slovenska správu o výsledku kontroly burzových obchodov vykonanej burzou.

(6)

Ak zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov pri výkone svojej činnosti

získa informácie, na základe ktorých je možné odôvodnene predpokladať, že došlo k

porušeniu tohto zákona, osobitných predpisov,

20a

) burzových pravidiel alebo k vzniku skutočností, ktoré by mohli narušiť priebeh burzového

obchodu, je povinný bez zbytočného odkladu o tom informovať Národnú banku Slovenska,

predstavenstvo a generálneho riaditeľa.

(7)

Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov predkladá Národnej banke Slovenska

najneskôr do 30 dní po skončení kalendárneho štvrťroka správu o výsledku svojej činnosti

za predchádzajúci kalendárny štvrťrok a správu o prijatých opatreniach na nápravu

ním zistených nedostatkov.

(8)

Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov nesmie byť členom predstavenstva

burzy, členom jej dozornej rady ani generálnym riaditeľom.

(9)

Ak burza organizuje mnohostranný obchodný systém, povinnosti a oprávnenia zamestnanca

zodpovedného za kontrolu burzových obchodov sa vzťahujú aj na obchody uzavreté na

mnohostrannom obchodnom systéme. Ak mnohostranný obchodný systém organizuje obchodník

s cennými papiermi, musí byť v jeho organizačnej štruktúre zamestnanec alebo zamestnanci

zodpovední za výkon činností podľa odsekov 2 až 8 vo vzťahu k obchodom uzavretým na

mnohostrannom obchodnom systéme. Na organizovanie organizovaného obchodného systému

burzou alebo obchodníkom s cennými papiermi sa toto ustanovenie vzťahuje rovnako.“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 19a a 20 znejú

„

19a

) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/584 zo 14. júla 2016, ktorým sa dopĺňa smernica

Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy

bližšie určujúce organizačné požiadavky na obchodné miesta (Ú. v. EÚ L 87, 31. 3.

2017).

20

) § 3 zákona č. 747/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.“.

10.

V § 14 ods. 1 sa za slovom „radou“ čiarka nahrádza slovom „a“ a vypúšťajú sa slová

„a vedúcim útvaru inšpekcie burzových obchodov“.

11.

V § 14 ods. 2 druhá veta znie: „Burza je povinná mať vo svojej organizačnej štruktúre

zamestnanca alebo zamestnancov zodpovedných za kontrolu burzových obchodov; zamestnanci

zodpovední za kontrolu burzových obchodov môžu byť začlenení do samostatného organizačného

útvaru.“.

12.

V § 17 ods. 3 písmeno b) znie

„b)

zamestnancovi zodpovednému za kontrolu burzových obchodov,“.

13.

V § 17 ods. 4 sa slová „útvaru inšpekcie burzových obchodov“ nahrádzajú slovami „zamestnancovi

zodpovednému za kontrolu burzových obchodov“ a slová „požiadal Národnú banku Slovenska

útvar inšpekcie burzových obchodov o súčinnosť podľa § 13 ods. 7“ sa nahrádzajú slovami

„požiadala Národná banka Slovenska burzu o súčinnosť podľa § 13 ods. 5“.

14.

V § 21 ods. 3 a 4 sa slová „útvaru inšpekcie burzových obchodov“ nahrádzajú slovami

„zamestnancovi zodpovednému za kontrolu burzových obchodov“.

15.

V § 38 ods. 3 druhej vete sa slová „Útvar inšpekcie burzových obchodov“ nahrádzajú

slovami „Zamestnanec zodpovedný za kontrolu burzových obchodov“.

16.

V § 38b ods. 1 sa slová „písm. e)“ nahrádzajú slovami „písm. d)“.

17.

V § 52 ods. 3 písm. e) sa slová „§ 13 ods. 6“ nahrádzajú slovami „§ 13 ods. 4“.

18.

V § 57a ods. 1 sa za slovo „kritických“ vkladá slovo „komoditných“.

19.

Poznámka pod čiarou k odkazu 67 znie

„

67

) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2022/1302 z 20. apríla 2022, ktorým sa dopĺňa

smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o regulačné technické

predpisy na uplatňovanie obmedzení pozícií komoditných derivátov a postupy uplatňovania

výnimky z obmedzení pozícií (Ú. v. EÚ L 197, 26. 7. 2022).“.

20.

V § 57a ods. 2 písm. d) a § 57b ods. 1 písm. b) sa slová „§ 8 písm. m) treťom bode“

nahrádzajú slovami „osobitnom predpise

67a

)“ a slová „§ 5 ods. 11 písm. j).“ sa nahrádzajú slovami „osobitnom predpise.

67b

)“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 67a a 67b znejú

„

67a

) § 8 písm. m) tretí bod zákona č. 566/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov.

67b

) § 5 ods. 1 písm. j) zákona č. 566/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov.“.

21.

V § 57a ods. 4 sa za slovo „kritické“ vkladá slovo „komoditné“ a za slová „významné

komoditné deriváty“ sa vkladajú slová „a poľnohospodárske komoditné deriváty“.

22.

V § 57a sa vypúšťa odsek 7.

Doterajšie odseky 8 až 16 sa označujú ako odseky 7 až 15.

23.

V § 57a odseky 7 a 8 znejú

„(7)

Ak sa s poľnohospodárskymi komoditnými derivátmi založenými na rovnakom podkladovom

aktíve a s rovnakými charakteristikami obchoduje vo významných objemoch na obchodných

miestach vo viac ako jednom štáte alebo ak sa s kritickými komoditnými derivátmi alebo

významnými komoditnými derivátmi založenými na rovnakom podkladovom aktíve a s rovnakými

charakteristikami obchoduje na obchodných miestach vo viac ako jednom štáte, centrálny

orgán dohľadu, ktorým je orgán dohľadu obchodného miesta s najväčším objemom obchodov,

určí jednotné obmedzenie pozícií, ktoré sa bude uplatňovať na každé obchodovanie s

týmito derivátmi. Ak je centrálnym orgánom dohľadu Národná banka Slovenska, konzultuje

s príslušnými orgánmi iných obchodných miest, na ktorých sa s poľnohospodárskymi komoditnými

derivátmi obchoduje vo významných objemoch alebo na ktorých sa obchoduje s kritickými

komoditnými derivátmi alebo významnými komoditnými derivátmi, jednotné obmedzenie

pozícií, ktoré sa má uplatňovať a akékoľvek zmeny tohto jednotného obmedzenia pozícií.

Ak Národná banka Slovenska nie je centrálnym orgánom dohľadu a nesúhlasí s jednotným

obmedzením pozícií určeným centrálnym orgánom dohľadu, ktoré sa má uplatňovať alebo

zmeniť, písomne o tom informuje centrálny orgán dohľadu, ktorý určil jednotné obmedzenie

pozícií a úplne a podrobne odôvodní, že požiadavky uvedené v odseku 1 nie sú splnené.

(8)

Národná banka Slovenska ako príslušný orgán dohľadu nad obchodnými miestami, na ktorých

sa obchoduje vo významných objemoch s poľnohospodárskymi komoditnými derivátmi založenými

na rovnakom podkladovom aktíve a s rovnakými charakteristikami, alebo na ktorých sa

obchoduje s kritickými komoditnými derivátmi alebo významnými komoditnými derivátmi

založenými na rovnakom podkladovom aktíve a s rovnakými charakteristikami, uzavrie

dohody o spolupráci vrátane vzájomnej výmeny príslušných údajov s cieľom umožniť monitorovanie

a presadzovanie jednotného obmedzenia pozícií s príslušnými orgánmi držiteľov pozícií

v týchto derivátoch.“.

24.

V § 57a ods. 12 sa slová „odseku 11“ nahrádzajú slovami „odseku 10“ a v ods. 15 sa

slová „odseku 15“ nahrádzajú slovami „odseku 14“.

25.

V § 57b ods. 3 sa slová „ods. 8“ nahrádzajú slovami „ods. 7“.

26.

V § 59 ods. 2 sa slová „vedúceho útvaru inšpekcie burzových obchodov“ nahrádzajú

slovom „burzu“.

27.

V § 60 ods. 3 prvej vete sa za slovami „generálnemu riaditeľovi“ čiarka nahrádza

slovom „alebo“ a vypúšťajú sa slová „alebo vedúcemu útvaru inšpekcie burzových obchodov“.

28.

Príloha sa dopĺňa desiatym bodom, ktorý znie

„10.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/338 zo 16. februára 2021, ktorou

sa mení smernica 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o požiadavky na informácie, správu produktov

a obmedzenia pozícií, a smernice 2013/36/EÚ a (EÚ) 2019/878, pokiaľ ide o ich uplatňovanie

na investičné spoločnosti, v záujme pomoci pri obnove po kríze spôsobenej ochorením

COVID-19 (Ú. v. EÚ L 68, 26. 2. 2021).“.

Slovensko ZZ 107/2024

Čl. III

Zákon č.

203/2011 Z. z.

o kolektívnom investovaní v znení zákona č. 547/2011 Z. z., zákona č. 206/2013 Z.

z., zákona č. 352/2013 Z. z., zákona č. 213/2014 Z. z., zákona č. 323/2015 Z. z.,

zákona č. 359/2015 Z. z., zákona č. 361/2015 Z. z., zákona č. 91/2016 Z. z., zákona

č. 125/2016 Z. z., zákona č. 292/2016 Z. z., zákona č. 237/2017 Z. z., zákona č. 279/2017

Z. z., zákona č. 177/2018 Z. z., zákona č. 373/2018 Z. z., zákona č. 156/2019 Z. z.,

zákona č. 210/2021 Z. z., zákona č. 310/2021 Z. z., zákona č. 368/2021 Z. z., zákona

č. 454/2021 Z. z., zákona č. 208/2022 Z. z., zákona č. 309/2023 Z. z. a zákona č.

315/2023 Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V § 13 ods. 4 sa slová „rozhodujúcom dni na určenie hodnoty podielu určenom v štatúte

podielového fondu“ nahrádzajú slovami „doručení žiadosti o vydanie podielových listov“.

2.

V § 26 ods. 6 písm. e) sa na konci bodka nahrádza bodkočiarkou a pripájajú sa tieto

slová: „tým nie je dotknutá možnosť vyplatenia pomernej časti majetku v podielovom

fonde podľa odseku 7.“.

3.

V § 26 odsek 7 znie

„(7)

Národná banka Slovenska môže na žiadosť správcovskej spoločnosti alebo osoby určenej

podľa odseku 5 predĺžiť lehotu podľa odseku 6 najviac o 12 mesiacov, a to aj opakovane,

len ak je to odôvodnené záujmom ochrany podielnikov pred vznikom straty z predaja

majetku v podielovom fonde v časovej tiesni alebo pri nemožnosti plnenia vo vzťahu

k časti majetku v podielovom fonde. Správcovská spoločnosť alebo osoba určená podľa

odseku 5 môže požiadať o predĺženie lehoty podľa odseku 6 vo vzťahu k časti majetku

v podielovom fonde, ktorého sa týka časová tieseň alebo nemožnosť plnenia. Správcovská

spoločnosť alebo osoba určená podľa odseku 5 je povinná po schválení predĺženia lehoty

podľa druhej vety vyplatiť podielnikom pomernú časť ich majetku v podielovom fonde,

ktorá bola speňažená, do začatia predĺženej lehoty; tým nie je dotknuté oprávnenie

správcovskej spoločnosti alebo osoby určenej podľa odseku 5 vyčleniť peňažné prostriedky

na krytie nevyhnutných budúcich nákladov, ktoré budú pravdepodobne vynaložené v súvislosti

s držaním a predajom zvyšných aktív, ktoré nebolo možné speňažiť pre časovú tieseň

alebo nemožnosť plnenia.“.

4.

V § 28 ods. 9 sa na konci pripájajú tieto slová: „vrátane skúseností podľa § 33 ods.

16 písm. c)“.

5.

V § 31b ods. 3 sa za písmeno b) vkladá nové písmeno c), ktoré znie

„c)

identifikáciu alternatívnych investičných fondov, ktoré správca spravuje, ak nejde

o samosprávny investičný fond,“.

Doterajšie písmeno c) sa označuje ako písmeno d).

6.

V § 31b ods. 10 sa za slová „že prestal spĺňať podmienky na udelenie výnimky podľa

§ 31a“ vkladá čiarka.

7.

V § 31c ods. 1 sa slová „v tej istej lehote zabezpečí, aby limity podľa § 31a ods.

1 nepresahovala“ nahrádzajú slovami „dospela k záveru, že presiahnutie limitov má

dočasný charakter a ktorá postupovala v súlade s osobitným predpisom

22da

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 22da znie

„

22da

) Čl. 4 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 231/2013 v platnom znení.“.

8.

V § 57 ods. 2 písmeno i) znie

„i)

to správcovskej spoločnosti nebráni s okamžitou účinnosťou zrušiť zverenie činností

alebo funkcií podľa odseku 1, ak je to v záujme investorov,“.

9.

V § 61 ods. 9 sa slová „odsekom 10“ nahrádzajú slovami „odsekom 8“.

10.

V § 70 ods. 3 písm. b) sa suma „730 000 eur“ nahrádza sumou „750 000 eur“.

11.

V § 99 ods. 1 písm. d) sa vypúšťa slovo „bezodkladne“.

12.

V § 102 ods. 4 sa vypúšťa slovo „bezodkladne“ a slová „podľa § 13 ods. 11“.

13.

V § 140 ods. 4 sa slová „zmenách v spôsoboch distribúcie cenných papierov na území

hostiteľského členského štátu štandardného fondu“ nahrádzajú slovami „zmene v informáciách“

a slová „jednotlivých emisií cenných papierov štandardného fondu, ktoré sú predmetom

distribúcie“ sa nahrádzajú slovami „emisie akcií, ktoré sa majú uviesť na trh“.

14.

V § 140 ods. 6 sa slová „odsekom 3“ nahrádzajú slovami „odsekom 5“.

15.

V § 141 ods. 6 úvodnej vete sa za slovo „sprístupniť“ vkladá čiarka a slová „a to

aj elektronicky,“.

16.

V § 147a ods. 7 sa slová „spoločnosti podľa“ nahrádzajú slovami „spoločnosti s povolením

podľa § 28 alebo“ a za slová „štáte v súlade s právne záväzným aktom Európskej únie

upravujúcim správcov alternatívnych investičných fondov“ sa vkladajú slová „alebo

štandardných fondov alebo európskych štandardných fondov,“.

17.

V § 147a ods. 8 sa za slovo „podľa“ vkladajú slová „§ 28 alebo“ a za slová „súlade

s“ sa vkladajú slová „právne záväzným aktom Európskej únie upravujúcim kolektívne

investovanie do prevoditeľných cenných papierov a“.

18.

V § 162 ods. 3 písm. k) sa slová „ministerstvu financií“ nahrádzajú slovami „Ministerstvu

financií Slovenskej republiky (ďalej len „ministerstvo financií“)“.

19.

V § 174 ods. 6 sa za slová „b) a c)“ vkladajú slová „vrátane údajov o zápise v príslušnom

registri,“.

20.

V § 187 odsek 5 znie

„(5)

Správcovská spoločnosť je povinná ministerstvu financií na vyžiadanie predložiť dokumenty

podľa odseku 4 písm. a) a b) v ním určenej lehote.“.

21.

V § 188 odsek 5 znie

„(5)

Správcovská spoločnosť je povinná predložiť Národnej banke Slovenska do 31. marca

kalendárneho roka zoznam svojich akcionárov podľa stavu k 31. decembru predchádzajúceho

kalendárneho roka. Na vyžiadanie ministerstva financií a v ním určenej lehote je správcovská

spoločnosť povinná predložiť ministerstvu financií zoznam podľa prvej vety.“.

22.

V § 202 ods. 4 sa za slovo „§ 31c,“ vkladajú slová „Národná banka Slovenska zruší

zápis tejto právnickej osoby v registri správcov a“.

23.

V § 207 ods. 2 písmeno c) znie

„c)

nebolo obnovené vyplácanie podielových listov po uplynutí obdobia, ktoré správcovská

spoločnosť určila pri prijatí rozhodnutia o pozastavení podľa § 15; to neplatí, ak

správcovská spoločnosť rozhodla opakovane o pozastavení vydávania a vyplácania podielových

listov,“.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →