VYHLÁŠKA 105/2013 Z. z. ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy v znení neskorších predpisov

Čl. I

Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 543/2005 Z. z. o Spravovacom

a kancelárskom poriadku pre okresné súdy, krajské súdy, Špeciálny súd a vojenské súdy

v znení vyhlášky č. 417/2006 Z. z., vyhlášky č. 120/2007 Z. z., vyhlášky č. 389/2008

Z. z., vyhlášky č. 11/2009 Z. z., vyhlášky č. 95/2009 Z. z., vyhlášky č. 450/2009

Z. z., vyhlášky č. 148/2011 Z. z., vyhlášky č. 94/2012 Z. z. a vyhlášky č. 327/2012

Z. z. sa mení a dopĺňa takto

1.

V úvodnej vete sa slová „podľa § 374 ods. 1“ nahrádzajú slovami „podľa § 35 ods.

5 a § 374 ods. 1“.

2.

§ 51 sa dopĺňa odsekom 6, ktorý znie

„(6)

O odmene, náhrade hotových výdavkov a náhrade za stratu času tlmočníka alebo prekladateľa

sa rozhodne bez zbytočného odkladu, spravidla do 30 dní od vykonania tlmočníckeho

alebo prekladateľského úkonu.“.

3.

V § 119 ods. 2 sa v celom texte slová „10 000 Sk“ nahrádzajú slovami „330 eur“ a

slová „3 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „100 eur“.

4.

V nadpise § 133 sa slová „telegraficky, telefaxom a ďalekopisom“ nahrádzajú slovami

„telegraficky a telefaxom“.

5.

V § 133 sa slová „telegraficky, telefaxom alebo ďalekopisom“ nahrádzajú slovami „telegraficky

alebo telefaxom“.

6.

V § 138 ods. 8 sa vypúšťajú slová „súdneho vykonávateľa a“.

7.

V § 139 ods. 2 sa za slovo „poštou“ vkladajú slová „alebo v rámci hromadného podania“.

8.

Za § 139 sa vkladajú § 139a až 139c, ktoré vrátane nadpisov znejú

㤠139a

Potvrdenie o prijatí hromadného podania

(1)

Podávateľovi hromadného podania zamestnanec podateľne vydá potvrdenie o prijatí hromadného

podania, ktoré obsahuje

a)

označenie súdu,

b)

označenie účastníkov konania a údaj o ich počte v rozsahu v akom sú tieto údaje zrejmé

pri prevzatí hromadného podania pred jeho spracovaním,

c)

meno a priezvisko predsedu súdu alebo ním povereného zamestnanca súdu,

d)

spisovú značku,

e)

dátum a čas prijatia hromadného podania (hodina a minúta, ak je to potrebné aj menšia

časová jednotka),

f)

podpis zamestnanca podateľne, ktorý hromadné podanie prijal.

(2)

Ak sa súdu doručí hromadné podanie poštou alebo elektronickými prostriedkami, potvrdenie

o prijatí hromadného podania sa podávateľovi odovzdá najneskôr pri prvom úkone súdu

voči nemu.

§ 139b

Spracovanie hromadného podania

(1)

Spracovaním hromadného podania je zistenie počtu podaní tvoriacich hromadné podanie

a spracovanie zoznamu podaní tvoriacich hromadné podanie v členení na podania tvoriace

hromadné podanie určené na odoslanie inému súdu a na podania určené na zapísanie do

príslušného súdneho registra. Spracovaním hromadného podania je ďalej vykonanie úkonov

podľa odsekov 2 až 6 na súde, ktorý hromadné podanie prijal.

(2)

Po vykonaní úkonov podľa odseku 1 prvej vety sa na pokyn predsedu súdu alebo ním

povereného zamestnanca súdu zabezpečí

a)

lustrácia na účely zistenia skutočnosti, či hromadné podanie obsahuje podania, ktoré

sa majú považovať za rovnopisy už zapísaných podaní na súde, ktorý vykonáva lustráciu,

58a

)

b)

zapísanie podaní, ktoré sú návrhom na začatie konania do príslušných registrov v

podateľni prostredníctvom aplikácie,

c)

založenie podaní, ktoré tvoria hromadné podanie do príslušných súdnych spisov, ak

nie sú návrhom na začatie konania alebo ak sa majú považovať za rovnopisy už zapísaných

podaní,

58a

)

d)

odoslanie podaní tvoriacich hromadné podanie inému súdu,

e)

informovanie podávateľa hromadného podania o odoslaní podaní podľa písmena d),

f)

vykonanie úkonov spojených s vyrubením súdneho poplatku za spracovanie hromadného

podania.

58b

)

(3)

Lustrácia podľa odseku 2 písm. a) sa vykonáva na súde, ktorému bolo doručené hromadné

podanie pre tie podania tvoriace hromadné podanie, ktoré sú adresované tomuto súdu.

(4)

Zapísanie podaní podľa odseku 2 písm. b) sa vykoná v spolupráci s podateľňou súdu.

58c

) Založenie podaní do súdneho spisu podľa odseku 2 písm. c) sa vykoná v spolupráci

s príslušnými súdnymi oddeleniami; ak ide o rovnopisy podaní aj s poznámkou „Rovnopis

doručený v rámci hromadného podania dňa“ spolu s dátumom jeho doručenia.

(5)

Odoslanie podaní podľa odseku 2 písm. d) sa vykonáva prípisom, ktorého prílohou sú

tieto podania, a to pod spisovou značkou hromadného podania zaevidovaného v správnom

registri; v prípise sa uvedie dátum doručenia hromadného podania, počet a zoznam odosielaných

podaní. Ak sa podania odosielajú elektronickými prostriedkami, prípis sa odosiela

len elektronickými prostriedkami; o odoslaní podaní podľa odseku 2 písm. d) sa vyhotovuje

aj úradný záznam.

(6)

Informácia podľa odseku 2 písm. e) sa podávateľovi hromadného podania odovzdá najneskôr

pri prvom úkone voči nemu, nie však neskôr ako 30 dní po doručení hromadného podania.

(7)

Úkony podľa odsekov 1 až 6 vykonáva zamestnanec súdu poverený predsedom súdu.

§ 139c

Evidencia podaní tvoriacich hromadné podanie na inom súde

Pred zapísaním podaní tvoriacich hromadné podanie do príslušných súdnych registrov

na súde, ktorému sú tieto podania odosielané podľa § 139b ods. 2 písm. d), tento súd

ich zapíše do správneho registra (§ 244) pod heslom „Hromadné podania“ a vykoná úkony

podľa § 139b ods. 2 písm. a) až c).“.

Poznámky pod čiarou k odkazom 58a až 58c znejú

„58a)

§ 42a ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v znení zákona č. 64/2013 Z. z.

58b)

Položka 20b sadzobníka súdnych poplatkov zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1992

Zb. v znení zákona č. 64/2013 Z. z.

58c)

§ 42a ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku v znení zákona č. 64/2013 Z. z.“.

9.

V § 148 ods. 2 časť vety za bodkočiarkou znie: „ustanovenia osobitných predpisov

61

) tým nie sú dotknuté“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 61 znie

„61)

§ 51 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z., § 35 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku v

znení zákona č. 64/2013 Z. z.“.

10.

V § 151 ods. 2 písmeno a) znie

„a)

adresované inému súdu; to neplatí pre podania tvoriace hromadné podanie, ktoré súd

odosiela inému súdu,

61a

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 61a znie

„61a)

§ 42a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v znení zákona č. 64/2013 Z. z.“.

11.

V § 163 ods. 1 písm. a) sa za slová „T,“ vkladajú slová „Tk, Tv,“.

12.

V § 163 ods. 1 písm. c) sa na konci pripájajú tieto slová: „CbVO,“.

13.

V § 163 ods. 1 písm. i) sa za slová „Er,“ vkladajú slová „Ers,“.

14.

V § 164 ods. 3 písm. b) sa za slová „CoKR,“ vkladajú slová „CobVO,“.

15.

§ 166 vrátane nadpisu znie

㤠166

Poskytovanie informácií zo súdneho registra

(1)

Na žiadosť prokurátora mu súd poskytne informáciu zo súdnych registrov, ktoré vedie,

v rozsahu týchto údajov

a)

spisová značka,

b)

dátum začatia konania,

c)

predmet konania,

d)

účastníci konania,

e)

stav konania,

f)

termín najbližšieho pojednávania, ak je tento termín určený.

(2)

Informácie podľa odseku 1 sa sprístupňujú vo veciach, ktoré nie sú právoplatne skončené,

a to pre konkrétne začaté konanie, do ktorého môže prokurátor vstúpiť alebo pre všetky

začaté konania, do ktorých môže prokurátor vstúpiť, zapísané do príslušného súdneho

registra. Na žiadosti o sprístupnenie informácií zo súdnych registrov pre začaté konania,

do ktorých prokurátor nemôže vstúpiť, sa neprihliada.

(3)

Ak sa žiadosť podľa odseku 1 podá elektronickými prostriedkami, údaje sa sprístupňujú

elektronickými prostriedkami. Ak sa žiadosť podľa odseku 1 podá v listinnej podobe,

údaje sa sprístupňujú v listinnej podobe.

(4)

Sprístupňovanie údajov podľa odsekov 1 až 3 vykonáva informačné centrum súdu v spolupráci

s príslušnými súdnymi oddeleniami.“.

16.

Za § 190a sa vkladá § 190b, ktorý vrátane nadpisu znie

㤠190b

Spisy hromadných podaní

(1)

Spis hromadného podania obsahuje najmä

a)

podania tvoriace hromadné podanie do času ich zapísania do súdneho registra, založenia

do príslušných súdnych spisov alebo do času ich odoslania inému súdu; ustanovenie

§ 172 sa nepoužije,

b)

zoznam podaní tvoriacich hromadné podanie v členení na podania tvoriace hromadné

podanie určené na odoslanie inému súdu a na podania určené na zapísanie do príslušného

súdneho registra,

c)

prípis a úradný záznam podľa § 139b ods. 5,

d)

písomnosti súdu týkajúce sa úkonov spojených s vyrubením súdneho poplatku za spracovanie

hromadného podania.

(2)

Ak je hromadné podanie doručené súdu v elektronickej podobe na nosiči údajov, nosič

údajov tvorí prílohu súdneho spisu toho súdu, ktorému bolo hromadné podanie doručené.

(3)

Na spisy hromadných podaní sa primerane použijú ustanovenia § 246 až 253.“.

17.

V § 195 ods. 9 sa vkladá nová prvá veta, ktorá znie: „Ustanovenia odsekov 1 až 8

sa rovnako použijú aj pre nazeranie do súdnych spisov prokurátorom vo veciach, v ktorých

môže prokurátor vstúpiť do začatého konania.

68b

)“.

Poznámka pod čiarou k odkazu 68b znie

„68b)

§ 35 ods. 2 a 5 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov.“.

18.

V § 204 ods. 1 sa za prvú vetu vkladá nová druhá veta, ktorá znie: „Poplatková kontrola

sa vykoná pri každom zapožičaní a postúpení súdneho spisu, ako aj pred každým pripojením

súdneho spisu k inému súdnemu spisu.“.

19.

V § 208 ods. 1 sa slová „podľa § 205 ods. 4“ nahrádzajú slovami „§ 206 ods. 4“.

20.

Za § 263c sa vkladajú § 263d a 263e, ktoré vrátane nadpisov znejú

㤠263d

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. júna 2013

Veci zapísané do súdnych registrov pred 1. júnom 2013, ktoré sa od 1. júna 2013 zapisujú

do súdnych registrov CbVO, CobVO alebo Ps, sa vedú v pôvodnom súdnom registri aj po

1. júni 2013.

§ 263e

Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. januára 2014

Veci zapísané do súdnych registrov pred 1. januárom 2014, ktoré sa od 1. januára 2014

zapisujú do súdnych registrov Tk a Ers, sa vedú v pôvodnom registri aj po 1. januári

2014.“.

21.

V prílohe č. 1 v časti I „Prehľad súdnych registrov a používané skratky súdnych registrov“

prehľad súdnych registrov okresného súdu znie

„

T

C

Cb

K

P

S

D

E

Er

Ro

Rob

U

UL

JP

T

C

Cb

K

P

S

D

E

Er

Ro

Rob

U

UL

JP

Tk

Cpr

Zm

R

PPOm

Scud

Dd

Ers

Erd

Tv

Cd

CdPv

NcKR

Ps

Dcud

Em

Ercud

Nt

Ccud

Cbcud

Po

Ed

Pp

CbR

Pu

Ecud

Td

Cbd

Pd

Tp

CbBu

Pcud

Tcud

CbHs

Pr

Cbi

M

CbZm

Ntt

CbVO

“.

22.

V prílohe č. 1 v časti I „Prehľad súdnych registrov a používané skratky súdnych registrov“

prehľad súdnych registrov krajského súdu - odvolacia agenda znie

„

Civilná

Obchodná

Správna

Trestná

Co

Cob

So

To

CoPr

CoZm

NcS

Tov

CoD

CoKR

Tpo

CoP

CobVO

Tos

CoE

Ncb

Nto

CoPom

Ntro

NcC

“.

23.

V prílohe č. 1 časti II „Zapisovanie do súdnych registrov okresného súdu“ v písmene

A prvom bode sa bodka na konci nahrádza čiarkou a pripájajú sa tieto slová „ak sa

nezapisuje do súdneho registra „Tk“ alebo „Tv“.

24.

V prílohe č. 1 časti II „Zapisovanie do súdnych registrov okresného súdu“ v písmene

A sa za prvý bod vkladá nový druhý bod, ktorý znie

„2. Do súdneho registra „Tk“ sa zapisuje trestnoprávna vec podľa § 16 ods. 1 Trestného

poriadku, v ktorej prokurátor podal obžalobu alebo návrh na schválenie dohody o uznaní

viny a prijatí trestu.“.

Doterajšie body 2 až 10 sa označujú ako body 3 až 11.

25.

V prílohe č. 1 časti II „Zapisovanie do súdnych registrov okresného súdu“ sa písmeno

C dopĺňa bodom 11, ktorý znie

„11. Do súdneho registra „CbVO“ sa zapisujú návrhy na určenie neplatnosti zmluvy,

koncesnej zmluvy na práce alebo rámcovej dohody podľa predpisov o verejnom obstarávaní.“.

26.

V prílohe č. 1 časti II „Zapisovanie do súdnych registrov okresného súdu“ v písmene

E tretí bod znie

„3. Do súdneho registra „Ps“ sa zapisuje návrh na pozbavenie, obmedzenie alebo vrátenie

spôsobilosti na právne úkony, ustanovenie opatrovníka alebo kolízneho opatrovníka,

ako aj ďalšie návrhy týkajúce sa osoby, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne

úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.“.

27.

V prílohe č. 1 časti II „Zapisovanie do súdnych registrov okresného súdu“ v písmene

I sa za prvý bod vkladá nový druhý bod, ktorý znie

„2. Do súdneho registra „Ers“ sa zapíše vec pôvodne zapísaná do súdneho registra Er,

v ktorej

a) bolo podané odvolanie proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka,

b) bol podaný návrh na schválenie príklepu,

c) je potrebné nariadiť pojednávanie.“.

Doterajší druhý a tretí bod sa označujú ako tretí a štvrtý bod.

28.

V prílohe č. 1 časti III „Zapisovanie do súdnych registrov krajského súdu - súdne

registre odvolacej agendy“ v písmene A štvrtom bode sa slová „v súdnych registroch

„Em“, „Ecud“, „Er“,“ nahrádzajú slovami „v súdnych registroch „Em“, „Ecud“, „Er“,

„Ers“,“.

29.

V prílohe č. 1 časti III „Zapisovanie do súdnych registrov krajského súdu - súdne

registre odvolacej agendy“ v písmene C sa za tretí bod vkladá nový štvrtý bod, ktorý

znie

„4. Do súdneho registra „CobVO“ sa zapisujú veci zapísané na okresnom súde do súdneho

registra „CbVO“, ak bolo proti rozhodnutiu okresného súdu podané odvolanie.“.

Doterajší štvrtý bod sa označuje ako piaty bod.

30.

V prílohe č. 1 časti III „Zapisovanie do súdnych registrov krajského súdu - súdne

registre odvolacej agendy“ v písmene D prvom bode sa slová „v súdnom registri „T““

nahrádzajú slovami „v súdnych registroch „T“ a „Tk““.

31.

Príloha č. 1 sa dopĺňa časťou V, ktorá vrátane nadpisu znie

„V

Zapisovanie hromadných podaní

Do správneho registra sa zapisuje hromadné podanie bez ohľadu na to či podania tvoriace

hromadné podanie sú podané v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Ak sa

podania tvoriace hromadné podanie doručia súdu postupne v priebehu jedného dňa, hromadné

podanie sa zapíše do správneho registra bezodkladne potom, čo sa súd dozvie, že ide

o hromadné podanie.

Do správneho registra sa na súde, ktorému boli doručené podania podané na inom súde

v rámci hromadného podania, zapíše prípis, ktorého prílohou sú podania tvoriace hromadné

podanie, a to do času ich zapísania do príslušného súdneho registra alebo založenia

do súdneho spisu.“.

32.

V prílohe č. 4 vzor č. 3 vrátane nadpisu znie

„VZOR č. 3

EVIDENČNÁ KNIHA INFORMAČNÉHO CENTRA

Por. číslo

Dátum

Žiadateľ

Spisová značka

Vydané rozhodnutie,

potvrdenie, overenie

Súdny

poplatok

Podpis

žiadateľa

1

2

3

4

5

6

7

Do evidenčnej knihy informačného centra sa zapisujú všetky žiadosti oprávnených osôb

o vydanie rovnopisu alebo odpisu rozhodnutia alebo inej písomnosti zo súdneho spisu,

vydanie úradného potvrdenia zo súdneho spisu, overenie kópií písomností zo súdneho

spisu a žiadosti prokurátora o poskytnutie informácií zo súdnych registrov.

Evidenčná kniha informačného centra sa vyplňuje takto

Stĺpec 1

Uvedie sa poradové číslo počnúc číslom „1“.

Stĺpec 2

Uvedie sa dátum žiadosti o vydanie rovnopisu, úradného potvrdenia zo súdneho spisu,

overenia kópií písomností zo súdneho spisu alebo žiadosti prokurátora o poskytnutie

informácií zo súdnych registrov.

Stĺpec 3

Označí sa meno a priezvisko žiadateľa a jeho adresa, u právnických osôb názov a sídlo.

Ak je to potrebné, aj ďalšie identifikačné údaje.

Stĺpec 4

Uvedie sa spisová značka súdneho spisu, z ktorého sa vydávajú rovnopisy, úradné potvrdenia

alebo z ktorého sa overujú vydané kópie. Ak ide o žiadosť prokurátora o poskytnutie

informácií zo súdnych registrov, spisová značka sa neuvádza.

Stĺpec 5

Označí sa písomnosť, ktorej rovnopis sa vydáva, alebo sa označí vydávané úradné potvrdenie,

prípadne sa uvedie, že ide o overenie vyhotovených kópií. Ak ide o žiadosť prokurátora

o poskytnutie informácií zo súdnych registrov, uvedie sa spôsob jej vybavenia.

Stĺpec 6

Nalepí sa tu spodná časť kolku, znehodnotí sa pečiatkou a pripojí sa podpis zamestnanca

informačného centra súdu.

Stĺpec 7

Uvedie sa podpis žiadateľa.“.

33.

V prílohe č. 4 vo vzore č. 23 sa za heslo „Exekútori“ vkladá heslo „Hromadné podania“.

34.

V prílohe č. 5 v bode 13 sa slová „25 000 Sk“ nahrádzajú slovami „820 eur“ a slová

„50 000 Sk“ sa nahrádzajú slovami „1 640 eur“.

Čl. II

Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. mája 2013 okrem čl. I bodov 12, 14, 20 až 22, 25,

26, 29, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. júna 2013 a čl. I bodov 11, 13, 23, 24, 27, 28

a 30, ktoré nadobúdajú účinnosť 1. januára 2014.