Zakon o ratifikaciji Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani s sklepno listino (MGPCARIEU) (mgpcarieu)

1. člen

Ratificira se Sporazum o gospodarskem partnerstvu med državami CARIFORUMA na eni strani ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na drugi strani s sklepno listino, sklenjen v Bridgetownu 15. oktobra 2008.

2. člen

Besedilo sporazuma s sklepno listino se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi: 1

1 Overjena kopija besedila sporazuma v njegovih verodostojnih jezikih je na vpogled tudi v Ministrstvu za zunanje zadeve.

Sporazum o gospodarskem partnerstvu

Podpisniki

PRILOGA I

PRILOGA II

PRILOGA III

Dodatek 1 k Prilogi III

Dodatek 2 k PRILOGI III

Priloga IV

Priloga IV A

Priloga IV B

Priloga IV C

Priloga IV D

Priloga IV E

Priloga IV F

Priloga V

Priloga VI

Priloga VII

PROTOKOL I

Priloga I k Protokolu I

Priloga II k Prilogi I

Priloga III k Protokolu I

Priloga IV k Protokolu I

Priloga V A k Protokolu I

Priloga V B k Protokolu I

Priloga VI k Protokolu I

Priloga VII k Protokolu I

Priloga VIII k Protokolu I

Priloga IX k Protokolu I

Priloga X k Protokolu I

Priloga XI k Protokolu I

Priloga XII k Protokolu I

Priloga XIII k Protokolu I

PROTOKOL II

PROTOKOL III

SKLEPNA LISTINA

SKUPNE IZJAVE

ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENT

Podpisniki

ANNEX I

ANNEX II

ANNEX III

Appendix 1 to Annex III

Appendix 2 to ANNEX III

ANNEX IV

ANNEX IV A

ANNEX IV B

ANNEX IV C

ANNEX IV D

ANNEX IV E

ANNEX IV F

ANNEX V

ANNEX VI

ANNEX VII

PROTOKOL I

ANNEX I to Protocol I

ANNEX II to Protocol I

ANNEX III to Protocol I

ANNEX IV to Protocol I

ANNEX V A to Protocol I

ANNEX V B to Protocol I

ANNEX VI to Protocol I

ANNEX VII to Protocol I

ANNEX VIII to Protocol I

ANNEX IX to Protocol I

ANNEX X to Protocol I

ANNEX XI to Protocol I

ANNEX XII to Protocol I

ANNEX XIII to Protocol I

PROTOKOL II

PROTOKOL III

FINAL ACT

JOINT DECLARATIONS

3. člen

Za izvajanje sporazuma skrbi Vlada Republike Slovenije.

4. člen

Ta zakon začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.

Št. 310-08/21-4/9

Ljubljana, dne 26. oktobra 2021

EPA 2174-VIII

Državni zbor

Republike Slovenije

Igor Zorčič

predsednik