Zakon o ratifikaciji Sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo (BLIPT) (blipt)

1. člen

Ratificira se Sporazum o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo, podpisan v Vilniusu dne 4. oktobra 1996.

2. člen

Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:*

Sporazum o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Litvo

Free trade agreement between The Republic of Slovenia and The Republic of Lithuania

3. člen

Vlada Republike Slovenije lahko predpiše način izvajanja sporazuma ter postopek in pogoje razdeljevanja kvot za kmetijske in živilske izdelke, določene v sporazumu.

4. člen

Za izvajanje sporazuma skrbita Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj ter Ministrstvo za finance.

5. člen

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.

Št. 311-04/00-42/1

Ljubljana, dne 31. januarja 2001

Predsednik Državnega zbora Republike Slovenije Borut Pahor l. r.

* Besedilo sporazuma v litvanskem jeziku je na vpogled v Sektorju za mednarodnopravne zadeve Ministrstva za zunanje zadeve.