Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) (msmders · ZAKO1083) | SI

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) | MSMDERS | 1997-10-26

1. člen Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) Open official source

1. člen

Ratificira se Sporazum med državami EFTE in Republiko Slovenijo, podpisan 13. junija 1995, Protokol, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, sklenjen 9. oktobra 1996, in Protokol, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu, sklenjen 9. oktobra 1996.

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) | MSMDERS | 1997-10-26

2. člen Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) Open official source

2. člen

Sporazum in protokola se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasijo

Agreement between the efta states and the Republic of Slovenia

Sporazum med državami EFTE in Republiko Slovenijo

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) | MSMDERS | 1997-10-26

3. člen Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) Open official source

3. člen

Za izvajanje sporazuma in protokolov skrbita Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj in Ministrstvo za finance.

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) | MSMDERS | 1997-10-26

4. člen Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) Open official source

4. člen

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe.

Št. 311-04/97-24/1

Ljubljana, dne 26. junija 1997

Predsednik Državnega zbora Republike Slovenije Janez Podobnik, dr. med. l. r.

Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS) (msmders)

Statutory Text (4 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?